ประโยคภาษาจีน- 她挣脱开来跑掉了中文句子 (232573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zhèng tuō 挣脱 kāi lái 开来， pǎo diào 跑掉 le 了。
She shook free and ran.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 huī shǒu 挥手 xiàng 向 wǒ 我 dào bié 道别， yǐ 以 xiǎo hái zi 小孩子 dào bié 道别 shí 时 nà zhǒng 那种 kuā zhāng 夸张 de 的 fāng shì 方式 yòng jìn 用尽 quán shēn 全身 de 的 lì qi 力气 zuò chū 做出 zhè ge 这个 zī shì 姿势。
guān yú 关于 bīng xīn 冰心 zuò pǐn 作品 de 的 wén tǐ 文体 yì bān 一般 dú zhě 读者 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 mó shì huà 模式化 de 的 jì yì 记忆， jí 即 “ diǎn yǎ 典雅 qīng lì 清丽 ” 。
guān yú 关于 chū shǐ 初始 zài hè 载荷， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fú wù qì 服务器 yè miàn 页面 biāo jì 标记 tóng 同 yè wù 业务 luó ji 逻辑 duì huà 对话 lái 来 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
guān yú 关于 dòng jī 动机 huó 和 xiào guǒ 效果 de 的 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 guān diǎn 观点， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过 le 了。
zài 在 wǒ 我 xīn li 心里 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 lǎo 老 qù 去， bú huì 不会 tuì sè 退色， bú huì 不会 shì qù 逝去。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 tí shì 提示， hóng méi sù 红霉素 duì 对 bào lù 暴露 yú 于 bǎi rì ké 百日咳 de 的 yì gǎn 易感 zhě 者， zài 在 yù fáng 预防 shàng 上 yǒu xiào 有效。
yāo qiú 要求 guó huì 国会 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 shī yè 失业 bǔ zhù jīn 补助金 qī xiàn 期限 de 的 hū shēng 呼声 zhèng zài 正在 gāo zhǎng 高涨， yǒu kě néng 有可能 zài 在 shī yè lǜ 失业率 tè bié 特别 gāo 高 de 的 zhōu 洲 cǐ 此 qī xiàn 期限 jiāng 将 zài cì 再次 zēng jiā 增加 13 zhōu 周。
tā 她 tǐng zhí 挺直 zhe 着 hòu bèi 后背， huái zhe 怀着 jiān dìng 坚定 de 的 jué xīn 决心 zuò 坐 zhe 着， jiù 就 xiàng 象 chā 插 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 de 的 zhī bǔ 织补 zhēn 针。
guān yú 关于 bāo zhuāng 包装 wèn tí 问题， wǒ 我 fāng jiāng 方将 yǔ 与 chǎng shāng 厂商 lián xì 联系， yāo qiú 要求 tā men 他们 duì cǐ 对此 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
zài 在 wǒ 我 chéng rén 成人 yǐ hòu 以后， zhè 这 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻。
zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， yìn 印 zài 在 rè sù 热塑 fēng tào 封套 shàng 上 huò zhě 或者 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài wài 在外 qiào 壳 biǎo miàn de 表面的 biāo qiān 标签 yào hǎo 要好 guò 过 yìn 印 zài 在 gāng qiào 钢壳 shàng 上。
yāo qiú 要求 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 zuò fǎ 做法 xiǎn shì 显示 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 mō dǐ 摸底， qǐ tú 企图 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dōng xi 东西 lái 来， rán hòu 然后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhì yú 置于 guàn cháng 惯常 de 的 chǔ lǐ 处理 xià 下。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 shàng 上， wǒ 我 jìn xíng 进行 le 了 liú liàng 流量 xiàn zhì 限制： bǎ 把 . DOC pái chú 排除 zài wài 在外， ér 而 zàn chéng 赞成 shǐ yòng 使用 . RTF ， yǐ 以 yù fáng 预防 è yì dài mǎ 恶意代码。
zuì jìn 最近 de 的 zhè bù 这部 xù 续 chuán 传 bù jǐn 不仅 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 lǎo 老 bǎn 版 zhōng 中 tái cí 台词， hái 还 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 le 了 de 的 shèng jīng 圣经 diǎn gù 典故。
tā 她 pèng 掽 qiǎo 巧 gào su 告诉 wǒ 我 shì 是 shéi 谁 gěi 给 tā 她 chū 出 de 的 zhè ge 这个 tì guāng tóu 剃光头 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zài 在 wǒ 我 jiē guò 接过 huà tǒng 话筒 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǎn chàng 演唱， wǒ 我 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng bian 上边 chàng 唱 biān zǒu 边走， tóng shí 同时 hái 还 huó 和 zhe 着 yīn yuè 音乐 de 的 jié zòu 节奏 wǔ dòng 舞动。
tā 她 tí chū 提出 bǎ 把 qì chē 汽车 jiè gěi 借给 wǒ 我 yòng 用。
yào 要 zhù yì 注意： qià qià 恰恰 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己， zài 在 bié ren 别人 rú hé 如何 duì dài 对待 hé 和 píng jià 评价 nǐ de 你的 wèn tí 问题 shàng 上， gěi 给 bié ren 别人 shù lì 树立 le 了 bǎng yàng 榜样。
guān yú 关于 dà yì tǒng 大一统 wáng quán 王权 zhèng zhì 政治 de 的 zhì dù jiàn shè 制度建设， xún zǐ 荀子 lùn shù 论述 le 了 tā 他 de 的 wáng zhèng 王政 hé 和 wáng zhì 王制 de 的 sī xiǎng 思想。
zài 在 wǒ 我 zuì zǎo 最早 de 的 XML zhuǎn huàn 转换 cháng shì 尝试 zhōng 中， chuàng jiàn 创建 le 了 lín shí 临时 wén jiàn 文件， wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 chuán dì 传递 dào 到 XSLT zhuǎn huàn qì 转换器。
guān yú 关于 rú hé 如何 jiǎn yā 减压 de 的 jiàn yì 建议 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。 yùn dòng 运动， míng xiǎng 冥想， xiū zhèng 修正 xíng wéi 行为， péi yǎng 培养 xìng qù 兴趣， tàn suǒ 探索 xīn líng 心灵， hái yǒu 还有 huó 和 hǎo yǒu 好友 cù xī 促膝 xiàng tán 相谈， dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 tiáo jié 调节 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 wǒ 我 jiào yuè 校阅 bìng 并 xiū dìng 修订 nà 那 piān 篇 zuò pǐn 作品 hòu 后， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 bù fáng 不妨 zài 再 yǐ 以〈 cóng 从 yào shī 药师 shí èr dà 十二大 yuàn 愿 lǐng huì 领会 wú xiàn 无限 de 的 yì tǐ 一体〉 chóng xīn 重新 xiě 写 cǐ 此 piān 篇 wén zhāng 文章。
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。 tā 它 lái yuán yú 来源于 xī là yǔ 希腊语， àn 按 zì miàn 字面 fān 翻 yì wèi 译为 “ shàn zhōng 善终 ” 。
zài 在 wǒ 我 wán 玩 bào zhú 爆竹 de shí hòu 的时候， shāng 伤 zhe 着 le 了 wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指。
tā 她 cā 擦 le 了 yī bǎ 一把 zuǐ ba 嘴巴。
zài 在 wǒ de 我的 shū 书 de 的 xù wén 序文 lǐ miàn 里面， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 … quán wén 全文。
zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中， wǒ 我 qū sàn 驱散 le 了 wài bù 外部 lì liang 力量。
tā 她 jiāo 教 de 的 nà xiē 那些 hái zi 孩子 tiān tiān 天天 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹、 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 měi tiān 每天 jiǎn zhí 简直 dōu 都 hèn bù de 恨不得 qiā duàn 掐断 tā men de 他们的 bó zi 脖子。
zuì jìn 最近， tā 他 zhōng yú 终于 wán chéng 完成 le 了 zhè bù 这部 yán jǐn 严谨 qiě 且 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 zhuàn jì 传记，《 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 · Àì kè sī 艾克斯： chóng sù 重塑 shēng mìng 生命 de 的 yì shēng 一声》（ wéi jīng 维京， 30 $ ）， dàn shì 但是， yǔ 与 tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 zhǔ jué 主角 mìng yùn 命运 xiàng 相 hū yìng 呼应 de 的 shì 是， tā 他 yě 也 zài 在 zhù zuò 著作 chū bǎn 出版 qián xī 前夕 qù shì 去世。
yào 要 xiāng xìn 相信 wēn nuǎn 温暖， měi hǎo 美好， xìn rèn 信任， zūn yán 尊严， jiān qiáng 坚强， bú yào 不要 tuí fèi 颓废， kōng xū 空虚， mí máng 迷茫， zāo jian 糟践 zì jǐ 自己， shāng hài 伤害 bié ren 别人。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 huī shǒu 挥手 xiàng 向 wǒ 我 dào bié 道别， yǐ 以 xiǎo hái zi 小孩子 dào bié 道别 shí 时 nà zhǒng 那种 kuā zhāng 夸张 de 的 fāng shì 方式 yòng jìn 用尽 quán shēn 全身 de 的 lì qi 力气 zuò chū 做出 zhè ge 这个 zī shì 姿势。
guān yú 关于 bīng xīn 冰心 zuò pǐn 作品 de 的 wén tǐ 文体 yì bān 一般 dú zhě 读者 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 mó shì huà 模式化 de 的 jì yì 记忆， jí 即 “ diǎn yǎ 典雅 qīng lì 清丽 ” 。
guān yú 关于 chū shǐ 初始 zài hè 载荷， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fú wù qì 服务器 yè miàn 页面 biāo jì 标记 tóng 同 yè wù 业务 luó ji 逻辑 duì huà 对话 lái 来 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
guān yú 关于 dòng jī 动机 huó 和 xiào guǒ 效果 de 的 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 guān diǎn 观点， wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过 le 了。
zài 在 wǒ 我 xīn li 心里 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 lǎo 老 qù 去， bú huì 不会 tuì sè 退色， bú huì 不会 shì qù 逝去。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 tí shì 提示， hóng méi sù 红霉素 duì 对 bào lù 暴露 yú 于 bǎi rì ké 百日咳 de 的 yì gǎn 易感 zhě 者， zài 在 yù fáng 预防 shàng 上 yǒu xiào 有效。
yāo qiú 要求 guó huì 国会 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 shī yè 失业 bǔ zhù jīn 补助金 qī xiàn 期限 de 的 hū shēng 呼声 zhèng zài 正在 gāo zhǎng 高涨， yǒu kě néng 有可能 zài 在 shī yè lǜ 失业率 tè bié 特别 gāo 高 de 的 zhōu 洲 cǐ 此 qī xiàn 期限 jiāng 将 zài cì 再次 zēng jiā 增加 13 zhōu 周。
tā 她 tǐng zhí 挺直 zhe 着 hòu bèi 后背， huái zhe 怀着 jiān dìng 坚定 de 的 jué xīn 决心 zuò 坐 zhe 着， jiù 就 xiàng 象 chā 插 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 de 的 zhī bǔ 织补 zhēn 针。
guān yú 关于 bāo zhuāng 包装 wèn tí 问题， wǒ 我 fāng jiāng 方将 yǔ 与 chǎng shāng 厂商 lián xì 联系， yāo qiú 要求 tā men 他们 duì cǐ 对此 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
zài 在 wǒ 我 chéng rén 成人 yǐ hòu 以后， zhè 这 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻。
zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， yìn 印 zài 在 rè sù 热塑 fēng tào 封套 shàng 上 huò zhě 或者 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài wài 在外 qiào 壳 biǎo miàn de 表面的 biāo qiān 标签 yào hǎo 要好 guò 过 yìn 印 zài 在 gāng qiào 钢壳 shàng 上。
yāo qiú 要求 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 zuò fǎ 做法 xiǎn shì 显示 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 mō dǐ 摸底， qǐ tú 企图 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dōng xi 东西 lái 来， rán hòu 然后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhì yú 置于 guàn cháng 惯常 de 的 chǔ lǐ 处理 xià 下。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 shàng 上， wǒ 我 jìn xíng 进行 le 了 liú liàng 流量 xiàn zhì 限制： bǎ 把 . DOC pái chú 排除 zài wài 在外， ér 而 zàn chéng 赞成 shǐ yòng 使用 . RTF ， yǐ 以 yù fáng 预防 è yì dài mǎ 恶意代码。
zuì jìn 最近 de 的 zhè bù 这部 xù 续 chuán 传 bù jǐn 不仅 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 lǎo 老 bǎn 版 zhōng 中 tái cí 台词， hái 还 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 le 了 de 的 shèng jīng 圣经 diǎn gù 典故。
tā 她 pèng 掽 qiǎo 巧 gào su 告诉 wǒ 我 shì 是 shéi 谁 gěi 给 tā 她 chū 出 de 的 zhè ge 这个 tì guāng tóu 剃光头 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zài 在 wǒ 我 jiē guò 接过 huà tǒng 话筒 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǎn chàng 演唱， wǒ 我 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng bian 上边 chàng 唱 biān zǒu 边走， tóng shí 同时 hái 还 huó 和 zhe 着 yīn yuè 音乐 de 的 jié zòu 节奏 wǔ dòng 舞动。
tā 她 tí chū 提出 bǎ 把 qì chē 汽车 jiè gěi 借给 wǒ 我 yòng 用。
yào 要 zhù yì 注意： qià qià 恰恰 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己， zài 在 bié ren 别人 rú hé 如何 duì dài 对待 hé 和 píng jià 评价 nǐ de 你的 wèn tí 问题 shàng 上， gěi 给 bié ren 别人 shù lì 树立 le 了 bǎng yàng 榜样。
guān yú 关于 dà yì tǒng 大一统 wáng quán 王权 zhèng zhì 政治 de 的 zhì dù jiàn shè 制度建设， xún zǐ 荀子 lùn shù 论述 le 了 tā 他 de 的 wáng zhèng 王政 hé 和 wáng zhì 王制 de 的 sī xiǎng 思想。
zài 在 wǒ 我 zuì zǎo 最早 de 的 XML zhuǎn huàn 转换 cháng shì 尝试 zhōng 中， chuàng jiàn 创建 le 了 lín shí 临时 wén jiàn 文件， wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 chuán dì 传递 dào 到 XSLT zhuǎn huàn qì 转换器。
guān yú 关于 rú hé 如何 jiǎn yā 减压 de 的 jiàn yì 建议 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。 yùn dòng 运动， míng xiǎng 冥想， xiū zhèng 修正 xíng wéi 行为， péi yǎng 培养 xìng qù 兴趣， tàn suǒ 探索 xīn líng 心灵， hái yǒu 还有 huó 和 hǎo yǒu 好友 cù xī 促膝 xiàng tán 相谈， dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 tiáo jié 调节 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 wǒ 我 jiào yuè 校阅 bìng 并 xiū dìng 修订 nà 那 piān 篇 zuò pǐn 作品 hòu 后， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 bù fáng 不妨 zài 再 yǐ 以〈 cóng 从 yào shī 药师 shí èr dà 十二大 yuàn 愿 lǐng huì 领会 wú xiàn 无限 de 的 yì tǐ 一体〉 chóng xīn 重新 xiě 写 cǐ 此 piān 篇 wén zhāng 文章。
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。 tā 它 lái yuán yú 来源于 xī là yǔ 希腊语， àn 按 zì miàn 字面 fān 翻 yì wèi 译为 “ shàn zhōng 善终 ” 。
zài 在 wǒ 我 wán 玩 bào zhú 爆竹 de shí hòu 的时候， shāng 伤 zhe 着 le 了 wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指。
tā 她 cā 擦 le 了 yī bǎ 一把 zuǐ ba 嘴巴。
zài 在 wǒ de 我的 shū 书 de 的 xù wén 序文 lǐ miàn 里面， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 … quán wén 全文。
zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中， wǒ 我 qū sàn 驱散 le 了 wài bù 外部 lì liang 力量。
tā 她 jiāo 教 de 的 nà xiē 那些 hái zi 孩子 tiān tiān 天天 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹、 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 měi tiān 每天 jiǎn zhí 简直 dōu 都 hèn bù de 恨不得 qiā duàn 掐断 tā men de 他们的 bó zi 脖子。
zuì jìn 最近， tā 他 zhōng yú 终于 wán chéng 完成 le 了 zhè bù 这部 yán jǐn 严谨 qiě 且 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 zhuàn jì 传记，《 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 · Àì kè sī 艾克斯： chóng sù 重塑 shēng mìng 生命 de 的 yì shēng 一声》（ wéi jīng 维京， 30 $ ）， dàn shì 但是， yǔ 与 tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 zhǔ jué 主角 mìng yùn 命运 xiàng 相 hū yìng 呼应 de 的 shì 是， tā 他 yě 也 zài 在 zhù zuò 著作 chū bǎn 出版 qián xī 前夕 qù shì 去世。
yào 要 xiāng xìn 相信 wēn nuǎn 温暖， měi hǎo 美好， xìn rèn 信任， zūn yán 尊严， jiān qiáng 坚强， bú yào 不要 tuí fèi 颓废， kōng xū 空虚， mí máng 迷茫， zāo jian 糟践 zì jǐ 自己， shāng hài 伤害 bié ren 别人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子