ประโยคภาษาจีน- 最近的资本流入给垦荒前沿地区的发展提供了便宜的贷款来源但同时也带来了重要的专门技术中文句子 (232719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 de 的 zī běn 资本 liú rù 流入 gěi 给 kěn huāng 垦荒 qián yán 前沿 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 pián yi 便宜 de 的 dài kuǎn 贷款 lái yuán 来源， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zhuān mén 专门 jì shù 技术。
The recent inflow of capital has provided a cheaper source of credit for the development of frontier regions, but has also brought important know-how.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jiē 接 xià qù 下去 xiě 写： “ míng tiān 明天 jiù mǔ 舅母 yào 要 shàng 上 nà ge 那个 dì qū 地区 qù 去， wǒ 我 xiǎng 想 chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 dào 到 gé lǔ sī 格鲁斯 wèn 汶 nà 纳 jiē 街 qù 去 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访 yí xià 一下。 ”
tā 她 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 tí yì 提议， chéng chē 乘车 jìn chéng 进城。
tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ men 我们 dé 得 míng shì 明示 shí wù 食物 de 的 chā bié 差别， fāng biàn 方便 rén men 人们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shǐ yòng 使用。 ” Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 zì cóng 自从 chéng wéi 成为 dì yī fū rén 第一夫人 hòu 后， jí 即 bǎ 把 kàng jī 抗击 féi pàng zhèng 肥胖症 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项。
yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带， yì wèi zhe 意味着 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， nà shuì rén 纳税人， shǎo 少 huò dé 获得 yì xiē 一些 gōng gòng fú wù 公共服务。
yāo qiú 要求 jié hé 结合 líng jiàn 零件 jiē gòu shè jì 结构设计 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺， zǔ hé 组合 zuān 钻 xǐ gōng 铣工 zhuāng 装 shè jì 设计， yè yā 液压 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shè jì 设计， zǔ gě jī chuáng 组合机床 shè jì 设计。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中， tiáo jiàn 条件 jiào hǎo 较好 de 的 xué xiào 学校 yǐ 已 chāo guò 超过 le 了 zhè ge 这个 biāo 标： zhuī 隹。
guān yú 关于 lìng wài 另外 liǎng 两 míng fèn 名分 bié wèi 别为 16 suì 岁 hé 和 14 suì 岁 de 的 wèi chéng nián rén 未成年人 de 的 xìng míng 姓名， gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， bú biàn 不便 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 tòu lù 透露。
zuì jìn 最近 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 de 的 zēng jiā 增加 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 yú yóu 于由 huá běi 华北 de 的 yán hán 严寒 dǎo zhì 导致 de 的 jiào 较 gāo 高 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格。
tā 她 tuī tuī sǎng sǎng 推推搡搡 de 地 chuān guò 穿过 rén qún 人群。
yào 要 méi yǒu shén me 没有什么 jīng rén zhī jǔ 惊人之举， nǐ 你 shì 是 dé bú dào 得不到 6 yì 亿 hǎo yǒu 好友 de 的。
zài 在 wǒ 我 tí 提 le 了 cí chéng 辞呈 bìng 并 wèi 为 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 xiàng 向 tā men 他们 dào xiè 道谢 zhī hòu 之后， wǒ 我 lí zhí 离职 liǎo què 了却 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 xià 下 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 cóng 从 nǎ 哪 lái 来。
tā 她 miáo shù 描述 zhāo fǎ 着法 yē zī 耶兹 zěn me 怎么 zhuā 抓 zhe 着 tā 他， yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 shēn shang 身上 de 的 jiā zá 夹杂 zhe 着 yān cǎo 烟草 hé 和 yáng cōng 洋葱 de 的 nán wén 难闻 qì wèi 气味。
zuì jìn 最近 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǔn xǔ 允许 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 qiào pái gōng sī 壳牌公司 zài 在 2012 nián 年 kāi shǐ 开始 zài 在 zài 在 chǔ kē qí 楚科奇 hǎi 海 hé 和 bō fú tè hǎi 波弗特海 hǎi 海 yùn yíng 运营 liǎng gè 两个 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 yì shēng 一生 zhōng 中， yì zhí 一直 shì 是 mā ma 妈妈 lái 来 jiāo 教 wǒ 我： jiāo 教 wǒ 我 zuò fàn 做饭、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织； jiāo 教 wǒ 我 xiào 笑 duì 对 rén shēng 人生； jiāo 教 wǒ 我 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； jiāo 教 wǒ 我 áo 熬 guò 过 jiān kǔ 艰苦 nián dài 年代 … … xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 gāi 该 zuò chū 做出 huí bào 回报 de shí hòu 的时候 le 了。
guān yú 关于 dà yǔ 大禹 jiā zú 家族 jiā tíng 家庭 de 的 yán jiū 研究 shì 是 quán miàn 全面 yán jiū 研究 dà yǔ 大禹 de 的 zhòng yào 重要 bǔ chōng 补充 bù fen 部分。
zuì jìn 最近 xǔ duō 许多 qì hòu 气候 mó xíng 模型 yán jiū zhě 研究者 duì 对 2100 nián 年 de 的 yù cè 预测 fān fān 翻番 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现； shéi zhī dào 谁知道 zài 在 jiāng lái 将来 yòu 又 lái 来 yǒu 有 shén me 什么 tiáo zhěng 调整 ne 呢。
yào 要 qīng jié 清洁 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 bù wèi 部位， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 hé 和 xiāng zào 香皂。
tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， pèng 碰 pò 破 le 了 xī gài 膝盖。
zài 在 wǒ 我 hùn luàn 混乱 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， jīng qí 惊奇 hé 和 yàn wù 厌恶 duì 对 bǐ cǐ 彼此 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪。
tā 她 sā huǎng 撒谎？
zài 在 wǒ 我 shēng huó 生活 kè dù pán 刻度盘 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 liú xià 留下 chūn yè 春夜 wú 无 mián 眠 de 的 wǎng shì 往事， dàn 但 zài 在 nán guó 南国 zhī chūn 之春 de 的 shēn qíng 深情 fǔ mō 抚摸 xià 下， wǒ 我 chī zuì 痴醉 yú 于 hú biān 湖边 de 的 shuǐ bō 水波 zhī zhōng 之中。
tā 她 cā 擦 qù 去 yù shì 浴室 dì miàn 地面 shàng yī 上一 tān 滩 tān 滩 de 的 shuǐ 水。
zài 在 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 shè fǎ 设法 xiàng 向 wǒ de 我的 kè hù 客户 de 的 chéng zhǎng 成长 bǎo chí 保持 tóng yàng 同样 de 的 shuài zhí 率直。
yào 要 yòng 用 zào jiá 皂荚 mù 木 wèi 为 lián zi 帘子 zuò 做 wǔ 五 gēn 根 zhù zi 柱子， yòng 用 jīn zi 金子 bāo guǒ 包裹。
guān yú 关于 huì xīng 彗星 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shuō fǎ 说法 yún yún 云云 zhǒng zhǒng 种种 , chuán 传 dé 得 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 jiù shì 就是 dì qiú 地球 jiāng 将 chuān guò 穿过 huì xīng 彗星 de 的 huì wěi 彗尾 — — jù shuō 据说 huì wěi 彗尾 cháng dá 长达 shù bǎi wàn 数百万 yīng lǐ 英里。
yào 要 liú xīn 留心 nà xiē 那些 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼 de 的 rén 人。
guān yú 关于 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 hé 和 shì chǎng fèn é 市场份额， nǐ 你 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么？
zuì jìn 最近， bīng huā 冰花 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 nán jí zhōu 南极洲 hǎi yán 海盐 fú zhì 浮质 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源， kē xué jiā 科学家 huái yí 怀疑， tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 jí de 极地 rì chū 日出 qī jiān 期间 duì liú céng 对流层 chòu yǎng 臭氧 sǔn hào 损耗 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yào 要 zhēn zhèng 真正 de 地 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 shè bèi 设备， zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bǎ 把 tā 它 chāi kāi 拆开， kàn kan 看看 shì 是 shén me 什么 qū dòng 驱动 tā 它 gōng zuò 工作 de 的。
guān yú 关于 jiù shì 救市 jì huà 计划 de 的 biàn lùn 辩论， shè jí 涉及 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 wǒ men 我们 shè huì jīng jì 社会经济 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 tè xìng 特性， jí biàn 即便 shì 是 dòng yòng 动用 le 了 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 yōu líng 幽灵。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jiē 接 xià qù 下去 xiě 写： “ míng tiān 明天 jiù mǔ 舅母 yào 要 shàng 上 nà ge 那个 dì qū 地区 qù 去， wǒ 我 xiǎng 想 chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 dào 到 gé lǔ sī 格鲁斯 wèn 汶 nà 纳 jiē 街 qù 去 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访 yí xià 一下。 ”
tā 她 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 tí yì 提议， chéng chē 乘车 jìn chéng 进城。
tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ men 我们 dé 得 míng shì 明示 shí wù 食物 de 的 chā bié 差别， fāng biàn 方便 rén men 人们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shǐ yòng 使用。 ” Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 zì cóng 自从 chéng wéi 成为 dì yī fū rén 第一夫人 hòu 后， jí 即 bǎ 把 kàng jī 抗击 féi pàng zhèng 肥胖症 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项。
yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带， yì wèi zhe 意味着 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， nà shuì rén 纳税人， shǎo 少 huò dé 获得 yì xiē 一些 gōng gòng fú wù 公共服务。
yāo qiú 要求 jié hé 结合 líng jiàn 零件 jiē gòu shè jì 结构设计 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺， zǔ hé 组合 zuān 钻 xǐ gōng 铣工 zhuāng 装 shè jì 设计， yè yā 液压 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shè jì 设计， zǔ gě jī chuáng 组合机床 shè jì 设计。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中， tiáo jiàn 条件 jiào hǎo 较好 de 的 xué xiào 学校 yǐ 已 chāo guò 超过 le 了 zhè ge 这个 biāo 标： zhuī 隹。
guān yú 关于 lìng wài 另外 liǎng 两 míng fèn 名分 bié wèi 别为 16 suì 岁 hé 和 14 suì 岁 de 的 wèi chéng nián rén 未成年人 de 的 xìng míng 姓名， gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， bú biàn 不便 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 tòu lù 透露。
zuì jìn 最近 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 de 的 zēng jiā 增加 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 yú yóu 于由 huá běi 华北 de 的 yán hán 严寒 dǎo zhì 导致 de 的 jiào 较 gāo 高 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格。
tā 她 tuī tuī sǎng sǎng 推推搡搡 de 地 chuān guò 穿过 rén qún 人群。
yào 要 méi yǒu shén me 没有什么 jīng rén zhī jǔ 惊人之举， nǐ 你 shì 是 dé bú dào 得不到 6 yì 亿 hǎo yǒu 好友 de 的。
zài 在 wǒ 我 tí 提 le 了 cí chéng 辞呈 bìng 并 wèi 为 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 xiàng 向 tā men 他们 dào xiè 道谢 zhī hòu 之后， wǒ 我 lí zhí 离职 liǎo què 了却 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 xià 下 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 cóng 从 nǎ 哪 lái 来。
tā 她 miáo shù 描述 zhāo fǎ 着法 yē zī 耶兹 zěn me 怎么 zhuā 抓 zhe 着 tā 他， yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 shēn shang 身上 de 的 jiā zá 夹杂 zhe 着 yān cǎo 烟草 hé 和 yáng cōng 洋葱 de 的 nán wén 难闻 qì wèi 气味。
zuì jìn 最近 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǔn xǔ 允许 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 qiào pái gōng sī 壳牌公司 zài 在 2012 nián 年 kāi shǐ 开始 zài 在 zài 在 chǔ kē qí 楚科奇 hǎi 海 hé 和 bō fú tè hǎi 波弗特海 hǎi 海 yùn yíng 运营 liǎng gè 两个 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 yì shēng 一生 zhōng 中， yì zhí 一直 shì 是 mā ma 妈妈 lái 来 jiāo 教 wǒ 我： jiāo 教 wǒ 我 zuò fàn 做饭、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织； jiāo 教 wǒ 我 xiào 笑 duì 对 rén shēng 人生； jiāo 教 wǒ 我 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； jiāo 教 wǒ 我 áo 熬 guò 过 jiān kǔ 艰苦 nián dài 年代 … … xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 gāi 该 zuò chū 做出 huí bào 回报 de shí hòu 的时候 le 了。
guān yú 关于 dà yǔ 大禹 jiā zú 家族 jiā tíng 家庭 de 的 yán jiū 研究 shì 是 quán miàn 全面 yán jiū 研究 dà yǔ 大禹 de 的 zhòng yào 重要 bǔ chōng 补充 bù fen 部分。
zuì jìn 最近 xǔ duō 许多 qì hòu 气候 mó xíng 模型 yán jiū zhě 研究者 duì 对 2100 nián 年 de 的 yù cè 预测 fān fān 翻番 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现； shéi zhī dào 谁知道 zài 在 jiāng lái 将来 yòu 又 lái 来 yǒu 有 shén me 什么 tiáo zhěng 调整 ne 呢。
yào 要 qīng jié 清洁 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 bù wèi 部位， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 hé 和 xiāng zào 香皂。
tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， pèng 碰 pò 破 le 了 xī gài 膝盖。
zài 在 wǒ 我 hùn luàn 混乱 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， jīng qí 惊奇 hé 和 yàn wù 厌恶 duì 对 bǐ cǐ 彼此 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪。
tā 她 sā huǎng 撒谎？
zài 在 wǒ 我 shēng huó 生活 kè dù pán 刻度盘 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 liú xià 留下 chūn yè 春夜 wú 无 mián 眠 de 的 wǎng shì 往事， dàn 但 zài 在 nán guó 南国 zhī chūn 之春 de 的 shēn qíng 深情 fǔ mō 抚摸 xià 下， wǒ 我 chī zuì 痴醉 yú 于 hú biān 湖边 de 的 shuǐ bō 水波 zhī zhōng 之中。
tā 她 cā 擦 qù 去 yù shì 浴室 dì miàn 地面 shàng yī 上一 tān 滩 tān 滩 de 的 shuǐ 水。
zài 在 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 shè fǎ 设法 xiàng 向 wǒ de 我的 kè hù 客户 de 的 chéng zhǎng 成长 bǎo chí 保持 tóng yàng 同样 de 的 shuài zhí 率直。
yào 要 yòng 用 zào jiá 皂荚 mù 木 wèi 为 lián zi 帘子 zuò 做 wǔ 五 gēn 根 zhù zi 柱子， yòng 用 jīn zi 金子 bāo guǒ 包裹。
guān yú 关于 huì xīng 彗星 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shuō fǎ 说法 yún yún 云云 zhǒng zhǒng 种种 , chuán 传 dé 得 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 jiù shì 就是 dì qiú 地球 jiāng 将 chuān guò 穿过 huì xīng 彗星 de 的 huì wěi 彗尾 — — jù shuō 据说 huì wěi 彗尾 cháng dá 长达 shù bǎi wàn 数百万 yīng lǐ 英里。
yào 要 liú xīn 留心 nà xiē 那些 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼 de 的 rén 人。
guān yú 关于 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 hé 和 shì chǎng fèn é 市场份额， nǐ 你 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么？
zuì jìn 最近， bīng huā 冰花 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 nán jí zhōu 南极洲 hǎi yán 海盐 fú zhì 浮质 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源， kē xué jiā 科学家 huái yí 怀疑， tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 jí de 极地 rì chū 日出 qī jiān 期间 duì liú céng 对流层 chòu yǎng 臭氧 sǔn hào 损耗 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yào 要 zhēn zhèng 真正 de 地 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 shè bèi 设备， zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bǎ 把 tā 它 chāi kāi 拆开， kàn kan 看看 shì 是 shén me 什么 qū dòng 驱动 tā 它 gōng zuò 工作 de 的。
guān yú 关于 jiù shì 救市 jì huà 计划 de 的 biàn lùn 辩论， shè jí 涉及 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 wǒ men 我们 shè huì jīng jì 社会经济 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 tè xìng 特性， jí biàn 即便 shì 是 dòng yòng 动用 le 了 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 yōu líng 幽灵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子