ประโยคภาษาจีน- 要泛指一个人和英语的有那么一个人用法相似中国的习惯说法是张三李四中文句子 (232842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 fàn zhǐ 泛指 yí gè rén 一个人， hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 “ yǒu 有 nà me 那么 yí gè rén 一个人 ” yòng fǎ 用法 xiāng sì 相似， zhōng guó 中国 de 的 xí guàn 习惯 shuō fǎ 说法 shì 是 “ zhāng sān lǐ sì 张三李四 ” 。
To refer to an unidentified person — the equivalent of “just anybody” in English — one Chinese saying can be loosely translated this way: “some Zhang, some Li.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zhù yì 注意 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 hū shì 忽视 huò shì 或是 yú bèn 愚笨 hé 和 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 hào jìn 耗尽 nǐ de 你的 jīng lì 精力 chǔ liàng 储量。
zài 在 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cún fàng 存放 zài 在 xíng li 行李 jì cún chù 寄存处 hòu 后， tā 她 jiù 就 tóng 同 50 měi yuán 美元 bǎo zhèng jīn 保证金 yí kuài r 一块儿 bú jiàn le 不见了。
zài 在 wǒ 我 zhuō mō 捉摸 tā 她 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么 shí 时， tā 她 zhèng zài 正在 zhǎo 找 yí gè 一个 xīn 新 de 的 hào shì zhě 好事者 lái 来 xì nòng 戏弄 wǒ 我。
zài 在 wǒ 我 dí rén 敌人 miàn qián 面前， nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 bǎi shè 摆设 yán xí 筵席； nǐ 你 yòng 用 yóu gāo 油膏 le 了 wǒ de 我的 tóu 头， shǐ 使 wǒ de 我的 fú bēi 福杯 mǎn yì 满溢。
guān yú 关于 shèng jīng 圣经 hé 和 jī dū jiào 基督教 de 的 wèn tí 问题， dá duì 答对 tí mù 题目 zuì duō 最多 de 的 qún tǐ 群体 shì 是 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 hé 和 bái rén 白人 fú yīn 福音 pài 派 xīn jiào tú 新教徒。
tā 她 tí 提　 yí gè 一个 zōng sè 棕色 de 的 zhǐ bāo 纸包， lǐ miàn 里面 shì 是 shū 书。
zuì jìn 最近 qiān dìng 签订 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 fēn xiǎng 分享 xié yì 协议 shuō míng 说明， tǔ dì gǎi gé 土地改革 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， tiān zhǔ 天主 shuō 说， nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分， rán hòu 然后 tā 祂 jiāng 将 zuò 做 tā 祂 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分。
yào 要 cè shì 测试 yù 域 kòng zhì qì 控制器 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 quán jú 全局 biān lù 编录 fú wù qì 服务器， qǐng 请 àn zhào 按照 xià liè 下列 bù zhòu 步骤 cāo zuò 操作
guān yú 关于 Āī jí 埃及 rén 人， méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 kǒng jù 恐惧 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zì 自 fǎ lǎo 法老 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú 于 zhuān zhì 专制 le 了。
tā 她 chuǎi duó 揣度 shì shí 事实。
zuì jìn 最近 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wǎng luò 网络 guǎn zhì 管制 qǐ 起 yuán yú 源于 shàng gè yuè 上个月 wǎng luò 网络 shàng 上 duì 对 zhōng guó 中国 yǐ 以 “ bīng xuě 冰雪 wèi 为 róng yù zuò 容玉作 tāi 胎 róu qíng 柔情 hé 合 bàng 傍 suǒ 琐 chuāng 窗 wēi 隈 de 的 huā duǒ 花朵 ” mìng míng 命名 de 的 yì zhǒng 一种 shí xiàn 实现 zhèng yì 正义 hè 和 huī fù 恢复 zhì xù 秩序 de 的 xíng wéi 行为 de 的 hào zhào 号召， cǐ jǔ 此举 yǐn fā 引发 le 了 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应。
yào 要 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 jí 及 huó yòng 活用 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yuán zé 原则 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 xiǎo zǔ 小组 yǔ 与 rén 人 qiē cuō 切磋 tǎo lùn 讨论。
tā 她 bǎi tuō 摆脱 le 了 yí qiè 一切 fán nǎo 烦恼， qián xīn 潜心 yán jiū 研究 kē xué 科学。
zuì jìn 最近 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 yǔ 与 jí bǔ lì gōng zuò shì 吉卜力工作室 jiàn lì 建立 le 了 gě zuò guān jì 合作关系， gāi 该 gōng sī 公司 jì shù 技术 gāo chāo 高超 de 的 màn huà jiā 漫画家 duì 对 gōng qí jùn 宫崎骏 de 的 gòng xiàn 贡献 yě 也 gǎn tàn 感叹 bù yǐ 不已。
yào 要 zhào 照 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 yú wàng 愚妄 huà 话 huí dá 回答 tā 他， miǎn de 免得 tā 他 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 zhì huì 智慧。
tā 她 liāo qǐ 撩起 qún zi 裙子 tāng 蹚 guò 过 xī shuǐ 溪水。
zài 在 wǒ 我 shēng huó 生活 kè dù pán 刻度盘 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 liú xià 留下 chūn yè 春夜 wú 无 mián 眠 de 的 wǎng shì 往事， dàn 但 zài 在 nán guó 南国 zhī chūn 之春 de 的 shēn qíng 深情 fǔ mō 抚摸 xià 下， wǒ 我 chī zuì 痴醉 yú 于 hú biān 湖边 de 的 shuǐ bō 水波 zhī zhōng 之中。
guān yú 关于 shào nián 少年 shí dài 时代， lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zuì 最 pǔ sù 朴素 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 zuì 最 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zuì jìn 最近， yī 一 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 nóng chǎng 农场 zhǔ yīn 主因 dān xīn 担心 tǎ 塔 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mǎ cháng 马场 pèi zhǒng 配种 ér 而 fǎn duì 反对 jiàn 建 tǎ 塔（ dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 shàng wèi 尚未 chéng gōng 成功）。
guān yú 关于 jù 巨 wū zéi 乌贼 de 的 chuán shuō 传说 cóng 从 gǔ dài 古代 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bú duàn 不断 liú chuán 流传。
zài 在 wǒ de 我的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 dà duō shù 大多数 de 的 zá wù 杂物 shì 是 wén jiàn 文件。
tā 她 dūn cù 敦促 yì yuán 议员 chéng lì 成立 yī xīn 一新 de 的 dú lì 独立 jī gòu 机构 , yǐ 以 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 miǎn yú 免于 luò rù 落入 yín háng 银行 de 的 guǐ jì 诡计 huó 和 xiàn jǐng 陷阱 .
zuì jìn 最近， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 jūn fāng 军方 chéng bāo shāng 承包商 jǔ bàn 举办 de 的 zhāo pìn huì 招聘会， jiē guǒ 结果 dà 大 gǎn 感 shī wàng 失望。
zài 在 wǒ de 我的 xué xiào 学校 lǐ 里， nǐ 你 shì 是 yīn wèi 因为 chóng bài 崇拜 de 的 bǎn qiú 板球 huò 或 bǎo lái wù 宝莱坞 míng xīng 明星 ér 而 mìng míng 命名， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 nǎ ge 哪个 xiān zhī 先知。
tā 她 wú shēng wú xī 无声无息 wán hǎo wú quē 完好无缺 de 的 róng rù 融入 dà hǎi 大海 zhī zhōng 之中， bìng 并 háo wú 毫无 tòng kǔ 痛苦 dé shī 得失 qù 去 le 了 gè tǐ 个体 de 的 cún zài 存在。 rén 人 lǎo 老 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 kàn dài 看待 tā 他 de 的 yì shēng 一生 de huà 的话， jiù 就 bú huì 不会 zài 再 zāo shòu 遭受 jù pà 惧怕 sǐ wáng 死亡 zhī 之 kǔ 苦。
yào 要 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方， bìng yòng 并用 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力。
guān yú 关于 wén chāng yú 文昌鱼 tǐ nèi 体内 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶（ ACP ） de 的 fēn bù 分布 zhì jīn 至今 wèi 未 jiàn bào 见报 dào 道。
tā 她 shí cháng 时常 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 chuán shǒu 船首 de 的 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样， cóng 从 tā 她 wèi yú 位于 dì liù 第六 dà dào 大道 hé 和 dì shí 第十 èr jiē 二街 zhī shàng 之上 de 的 gōng zuò shì 工作室 chuāng kǒu 窗口 fǔ kàn 俯瞰 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城。
zuì jìn 最近， dāng 当 tā 他 zhèng 正 kāi chē 开车 zài 在 kǎi tè fú dé 凯特福德 jiē shang 街上 xíng shǐ 行驶 shí 时， kàn dào 看到 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo tōu 小偷 cóng 从 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái 来， bēn 奔 xiàng 向 děng 等 zài 在 nà li 那里 de 的 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， qí zhōng 其中 yí gè 一个 tí 提 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 zhuāng mǎn 装满 chāo piào 钞票 de 的 tí bāo 提包。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zhù yì 注意 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 hū shì 忽视 huò shì 或是 yú bèn 愚笨 hé 和 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 hào jìn 耗尽 nǐ de 你的 jīng lì 精力 chǔ liàng 储量。
zài 在 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cún fàng 存放 zài 在 xíng li 行李 jì cún chù 寄存处 hòu 后， tā 她 jiù 就 tóng 同 50 měi yuán 美元 bǎo zhèng jīn 保证金 yí kuài r 一块儿 bú jiàn le 不见了。
zài 在 wǒ 我 zhuō mō 捉摸 tā 她 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么 shí 时， tā 她 zhèng zài 正在 zhǎo 找 yí gè 一个 xīn 新 de 的 hào shì zhě 好事者 lái 来 xì nòng 戏弄 wǒ 我。
zài 在 wǒ 我 dí rén 敌人 miàn qián 面前， nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 bǎi shè 摆设 yán xí 筵席； nǐ 你 yòng 用 yóu gāo 油膏 le 了 wǒ de 我的 tóu 头， shǐ 使 wǒ de 我的 fú bēi 福杯 mǎn yì 满溢。
guān yú 关于 shèng jīng 圣经 hé 和 jī dū jiào 基督教 de 的 wèn tí 问题， dá duì 答对 tí mù 题目 zuì duō 最多 de 的 qún tǐ 群体 shì 是 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 hé 和 bái rén 白人 fú yīn 福音 pài 派 xīn jiào tú 新教徒。
tā 她 tí 提　 yí gè 一个 zōng sè 棕色 de 的 zhǐ bāo 纸包， lǐ miàn 里面 shì 是 shū 书。
zuì jìn 最近 qiān dìng 签订 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 fēn xiǎng 分享 xié yì 协议 shuō míng 说明， tǔ dì gǎi gé 土地改革 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， tiān zhǔ 天主 shuō 说， nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分， rán hòu 然后 tā 祂 jiāng 将 zuò 做 tā 祂 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分。
yào 要 cè shì 测试 yù 域 kòng zhì qì 控制器 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 quán jú 全局 biān lù 编录 fú wù qì 服务器， qǐng 请 àn zhào 按照 xià liè 下列 bù zhòu 步骤 cāo zuò 操作
guān yú 关于 Āī jí 埃及 rén 人， méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 kǒng jù 恐惧 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zì 自 fǎ lǎo 法老 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú 于 zhuān zhì 专制 le 了。
tā 她 chuǎi duó 揣度 shì shí 事实。
zuì jìn 最近 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wǎng luò 网络 guǎn zhì 管制 qǐ 起 yuán yú 源于 shàng gè yuè 上个月 wǎng luò 网络 shàng 上 duì 对 zhōng guó 中国 yǐ 以 “ bīng xuě 冰雪 wèi 为 róng yù zuò 容玉作 tāi 胎 róu qíng 柔情 hé 合 bàng 傍 suǒ 琐 chuāng 窗 wēi 隈 de 的 huā duǒ 花朵 ” mìng míng 命名 de 的 yì zhǒng 一种 shí xiàn 实现 zhèng yì 正义 hè 和 huī fù 恢复 zhì xù 秩序 de 的 xíng wéi 行为 de 的 hào zhào 号召， cǐ jǔ 此举 yǐn fā 引发 le 了 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应。
yào 要 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 jí 及 huó yòng 活用 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yuán zé 原则 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 xiǎo zǔ 小组 yǔ 与 rén 人 qiē cuō 切磋 tǎo lùn 讨论。
tā 她 bǎi tuō 摆脱 le 了 yí qiè 一切 fán nǎo 烦恼， qián xīn 潜心 yán jiū 研究 kē xué 科学。
zuì jìn 最近 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 yǔ 与 jí bǔ lì gōng zuò shì 吉卜力工作室 jiàn lì 建立 le 了 gě zuò guān jì 合作关系， gāi 该 gōng sī 公司 jì shù 技术 gāo chāo 高超 de 的 màn huà jiā 漫画家 duì 对 gōng qí jùn 宫崎骏 de 的 gòng xiàn 贡献 yě 也 gǎn tàn 感叹 bù yǐ 不已。
yào 要 zhào 照 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 yú wàng 愚妄 huà 话 huí dá 回答 tā 他， miǎn de 免得 tā 他 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 zhì huì 智慧。
tā 她 liāo qǐ 撩起 qún zi 裙子 tāng 蹚 guò 过 xī shuǐ 溪水。
zài 在 wǒ 我 shēng huó 生活 kè dù pán 刻度盘 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 liú xià 留下 chūn yè 春夜 wú 无 mián 眠 de 的 wǎng shì 往事， dàn 但 zài 在 nán guó 南国 zhī chūn 之春 de 的 shēn qíng 深情 fǔ mō 抚摸 xià 下， wǒ 我 chī zuì 痴醉 yú 于 hú biān 湖边 de 的 shuǐ bō 水波 zhī zhōng 之中。
guān yú 关于 shào nián 少年 shí dài 时代， lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zuì 最 pǔ sù 朴素 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 zuì 最 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zuì jìn 最近， yī 一 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 nóng chǎng 农场 zhǔ yīn 主因 dān xīn 担心 tǎ 塔 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mǎ cháng 马场 pèi zhǒng 配种 ér 而 fǎn duì 反对 jiàn 建 tǎ 塔（ dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 shàng wèi 尚未 chéng gōng 成功）。
guān yú 关于 jù 巨 wū zéi 乌贼 de 的 chuán shuō 传说 cóng 从 gǔ dài 古代 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bú duàn 不断 liú chuán 流传。
zài 在 wǒ de 我的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 dà duō shù 大多数 de 的 zá wù 杂物 shì 是 wén jiàn 文件。
tā 她 dūn cù 敦促 yì yuán 议员 chéng lì 成立 yī xīn 一新 de 的 dú lì 独立 jī gòu 机构 , yǐ 以 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 miǎn yú 免于 luò rù 落入 yín háng 银行 de 的 guǐ jì 诡计 huó 和 xiàn jǐng 陷阱 .
zuì jìn 最近， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 jūn fāng 军方 chéng bāo shāng 承包商 jǔ bàn 举办 de 的 zhāo pìn huì 招聘会， jiē guǒ 结果 dà 大 gǎn 感 shī wàng 失望。
zài 在 wǒ de 我的 xué xiào 学校 lǐ 里， nǐ 你 shì 是 yīn wèi 因为 chóng bài 崇拜 de 的 bǎn qiú 板球 huò 或 bǎo lái wù 宝莱坞 míng xīng 明星 ér 而 mìng míng 命名， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 nǎ ge 哪个 xiān zhī 先知。
tā 她 wú shēng wú xī 无声无息 wán hǎo wú quē 完好无缺 de 的 róng rù 融入 dà hǎi 大海 zhī zhōng 之中， bìng 并 háo wú 毫无 tòng kǔ 痛苦 dé shī 得失 qù 去 le 了 gè tǐ 个体 de 的 cún zài 存在。 rén 人 lǎo 老 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 kàn dài 看待 tā 他 de 的 yì shēng 一生 de huà 的话， jiù 就 bú huì 不会 zài 再 zāo shòu 遭受 jù pà 惧怕 sǐ wáng 死亡 zhī 之 kǔ 苦。
yào 要 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方， bìng yòng 并用 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力。
guān yú 关于 wén chāng yú 文昌鱼 tǐ nèi 体内 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶（ ACP ） de 的 fēn bù 分布 zhì jīn 至今 wèi 未 jiàn bào 见报 dào 道。
tā 她 shí cháng 时常 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 chuán shǒu 船首 de 的 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样， cóng 从 tā 她 wèi yú 位于 dì liù 第六 dà dào 大道 hé 和 dì shí 第十 èr jiē 二街 zhī shàng 之上 de 的 gōng zuò shì 工作室 chuāng kǒu 窗口 fǔ kàn 俯瞰 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城。
zuì jìn 最近， dāng 当 tā 他 zhèng 正 kāi chē 开车 zài 在 kǎi tè fú dé 凯特福德 jiē shang 街上 xíng shǐ 行驶 shí 时， kàn dào 看到 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo tōu 小偷 cóng 从 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái 来， bēn 奔 xiàng 向 děng 等 zài 在 nà li 那里 de 的 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， qí zhōng 其中 yí gè 一个 tí 提 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 zhuāng mǎn 装满 chāo piào 钞票 de 的 tí bāo 提包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子