ประโยคภาษาจีน- 她是如此习惯于阿谀之词和用心设计的甜言蜜语所以如果有人以平常的礼貌跟她说话她会认为她受辱了中文句子 (235135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 xí guàn 习惯 yú 于 ē yú 阿谀 zhī 之 cí 词 hé 和 yòng xīn 用心 shè jì 设计 de 的 tián yán mì yǔ 甜言蜜语， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǐ 以 píng cháng 平常 de 的 lǐ mào 礼貌 gēn 跟 tā 她 shuō huà 说话， tā 她 huì 会 rèn wéi 认为 tā 她 shòu rǔ 受辱 le 了。
She was so accustomed to flattery and elaborate sweet talk that she would think she were being insulted if addressed with ordinary courtesy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 měi lì 美丽， shēn cái 身材 rú cǐ 如此 ē nuó 婀娜。 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 tóu fa 头发 juǎn qū 卷曲 zhe 着， zhē zhù 遮住 tā 她 jīng měi 精美 de 的 ěr duo 耳朵。
tā 她 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 dú shēng nǚ 独生女， yě 也 shì 是 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的。
yào 要 jì zhu 记住 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 miàn shì 面试 guān 官 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bú nài fán 不耐烦 hěn 很 wú liáo 无聊， nǐ 你 yào 要 gǎn kuài 赶快 cháng huà duǎn shuō 长话短说 rán hòu 然后 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 fǎn kuì 反馈。
yào 要 jì zhu 记住， kuān shù 宽恕 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yǔ 与 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 hé hǎo 和好 rú chū 如初 huò 或 yuán liàng 原谅 tā 他（ tā 她） de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 wǒ 我 jìn rù 进入 bào jiè 报界 de 的 tóu 头 jǐ nián 几年， wǒ 我 jīng cháng 经常 yòu zhì 幼稚 de 地 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， yào 要 duì 对 āi dé wēn 埃德温 biǎo shū 表叔 bào fù 报复 yí xià 一下。
zài 在 wǒ 我 cǎi yòng 采用 XP zhī qián 之前 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ de 我的 tuán duì 团队 suí zhe 随着 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 huǎn màn 缓慢 tí sù 提速， dàn 但 suí zhe 随着 cuò wù 错误 de 的 zēng duō 增多 zuì zhōng 最终 yòu 又 màn 慢 xià lai 下来。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiè líng yùn 谢灵运 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 xǔ duō 许多 biàn lùn 辩论，《 biàn 辩 zōng lùn 宗论》 dōu 都 yǒu 有 jì zǎi 记载。
tā 她 shì 是 wéi yī 惟一 yí gè 一个 zhǔn yǔ 准予 bǎo shì 保释 de 的 xián yí rén 嫌疑人。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ xǐ huān 我喜欢 jiā rén 家人 xiāng jù 相聚 de 的 shí guāng 时光 — chī 吃 zhe 着 shèng dàn jié 圣诞节 bǐng gān 饼干， yì qǐ 一起 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌， xiāng hù 相互 bā guà 八卦， kāi huái dà xiào 开怀大笑。
zài 在 wǒ 我 wèn 问 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 zhī qián 之前 tā 他 kàn kan 看看 mén 门， shì yì 示意 wǒ 我 wài chū 外出 miàn tán 面谈。
guān yú 关于 zhè xiē 这些 yí zhǐ 遗址 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 fā jué 发掘 yǒu 有 hěn duō 很多 nán tí 难题 xū yào 需要 huí dá 回答， tè bié shì 特别是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 pī zhǔn 批准 cǐ xiàng 此项 dǎ lāo 打捞 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 tián 甜 de 的 nǚ hái zi 女孩子 le 了， kān chēng 堪称 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有！
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xīn fāng 新方 fǎ lìng 法令 bāo 包 zài wài 在外 céng 层 de 的 mǐ fàn 米饭 bú huì 不会 biàn zhì 变质， zhè 这 biǎo shì 表示 mǐ fàn 米饭 hé 和 yú ròu 鱼肉 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 shí yòng 食用： shòu sī 寿司 jiù 就 zhè yàng 这样 dàn shēng 诞生 le 了！
guān yú 关于 zhè chǎng 这场 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hè 和 huǎn màn 缓慢 fù sū 复苏， zhēn zhèng 真正 de 的 shì shí 事实 shì 是， měi guó 美国 jǐ shí 几十 nián lái 年来 shǒu cì 首次 fā shēng 发生 le 了 zī běn 资本 de 的 jìng 净 liú shī 流失， ér 而 fēi 非 xī yǐn 吸引 dào liǎo 到了 gèng duō 更多 zī běn 资本。
tā 她 shì 是 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng jìng 上镜 cì shù 次数 zuì duō 最多、 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zhī yī 之一 , ér 而 zhè 这 yǔ 与 tā 她 de 的 cān sài 参赛 xiàng mù 项目 què 却 háo wú 毫无 guān xi 关系。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， dá ěr wén 达尔文 de 的 yí chǎn 遗产 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 shè huì 社会 rú hé 如何 zhì dìng 制定 gōng gòng zhèng cè 公共政策， yǒu shí 有时 shèn 甚 zhì guān 至关 jì 系 dào 到 wǒ men 我们 rú hé 如何 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择 lái 来 guò rì zi 过日子。
yào shuō 要说 míng xià 明下。 zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí 提 le 了 fēi dāo 飞刀 zhè 这 jì néng 技能 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
tā 她 shì 是 yá yī 牙医 de 的 shǒu hù shén 守护神。 zài 在 huà 画 zhōng 中 tā 她 shǒu chí 手持 qián zi 钳子 qián 钳 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿， huò shì 或是 dài zhe yī 戴着一 tiáo 条 yǒu 有 jīn sè 金色 yá chǐ 牙齿 de 的 xiàng liàn 项链。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 yào sù 要素 shì 是 zī běn 资本 fèn é 份额 hé 和 liú cún shōu yì 留存收益， yǐ jí 以及 wèi 未 zuò wéi 作为 gǔ xī 股息 fēn pèi 分配 gěi 给 chí gǔ zhě 持股者 de 的 lì rùn 利润。
tā 她 shì 是 dì 第 12 wèi 位 huò dé 获得 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 de 的 nǚ xìng 女性。
yào 要 gòu mǎi 购买 yóu 由 Don ní gé luó 尼格罗 zhī yī 之一 de 的， àn 按 yǐ 已 gōng bù 公布 de 的 bō fàng 播放 rèn hé 任何 … zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 chéng dān 承担 zhuǎn xíng 转型 de 的 yì shù 艺术 mó fǎ 魔法 dào liǎo 到了 shào nǚ 少女 shí dài 时代 de 的 zuò zhě 作者。
guān yú 关于 fēng xiǎn 风险 de 的 jù tǐ 具体 huà xué pǐn 化学品， sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 shì 是 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 róng jì 溶剂， zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 zhì 至 sān 三 shǔ 数 shí nián 十年。
tā 她 shì 是 shé nián 蛇年 chū shēng 出生 de 的。（ tā 她 shì 是 shǔ 属 shé 蛇 de 的。）
guān yǒu fēi 关友飞 shuō 说， zài 在 yuè nán 越南 zhào kāi 召开 de 的 dōng méng 东盟 huì yì 会议 jiāng 将 hán gài 涵盖 gāi de 该地 qū 区 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 dàn shì 但是， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 jiū fēn 纠纷。
tā 她 shì 是 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 yí gè 一个 bó shì 博士 yán jiū shēng 研究生， gāng gang 刚刚 yǐ 以 yōu xiù 优秀 de 的 chéng jì 成绩 tōng guò 通过 le 了 zī gé kǎo shì 资格考试。 xiàn zài 现在 tā 她 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 dī yīn guǎn 低音管； dī yīn guǎn 低音管 shì 是 mù guǎn yuè qì 木管乐器 zhōng yīn 中音 gāo 高 zuì dī 最低 de 的 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。
tā 她 zàn shí 暂时 zhōng duàn 中断 le 了 duì 对 lú kǎ 卢卡 shā 莎 nà 娜 de 的 jiǎn chá 检查， pǎo 跑 dào 到 fù jìn 附近 yí gè 一个 bìng fáng 病房， zhào kàn 照看 yī 一 wèi 位 huáng dǎn 黄疸 bìng huàn zhě 病患者， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 xū yào 需要 jiē shòu 接受 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 yí chú 移除 fù zhōng 腹中 de 的 sǐ tāi 死胎。
yào 要 yuǎn lí 远离 zhēng lùn 争论。 zhēng lùn 争论 zǒng shì 总是 sú bù kě nài 俗不可耐， què 却 yòu 又 cháng cháng 常常 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 cái jué 裁决 zhōng 中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 dào 到 sān fēn zhī yī 三分之一 shì 是 quán piào 全票 tōng guò 通过 de 的， jí 即 suǒ yǒu 所有 de 的 dà fǎ guān 大法官， wú lùn 无论 qí 其 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 rú hé 如何， dōu 都 duì 对 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 chí 持 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi 内 xíng xīng 行星 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 shuǐ xīng 水星 hé 和 dì qiú 地球 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐng yù 领域。
guān xi 关系 cí yǔ 词语 duì yú 对于 biāo míng 标明 fù jù 复句 guān xi 关系 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 měi lì 美丽， shēn cái 身材 rú cǐ 如此 ē nuó 婀娜。 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 tóu fa 头发 juǎn qū 卷曲 zhe 着， zhē zhù 遮住 tā 她 jīng měi 精美 de 的 ěr duo 耳朵。
tā 她 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 dú shēng nǚ 独生女， yě 也 shì 是 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的。
yào 要 jì zhu 记住 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 miàn shì 面试 guān 官 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bú nài fán 不耐烦 hěn 很 wú liáo 无聊， nǐ 你 yào 要 gǎn kuài 赶快 cháng huà duǎn shuō 长话短说 rán hòu 然后 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 fǎn kuì 反馈。
yào 要 jì zhu 记住， kuān shù 宽恕 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yǔ 与 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 hé hǎo 和好 rú chū 如初 huò 或 yuán liàng 原谅 tā 他（ tā 她） de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 wǒ 我 jìn rù 进入 bào jiè 报界 de 的 tóu 头 jǐ nián 几年， wǒ 我 jīng cháng 经常 yòu zhì 幼稚 de 地 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， yào 要 duì 对 āi dé wēn 埃德温 biǎo shū 表叔 bào fù 报复 yí xià 一下。
zài 在 wǒ 我 cǎi yòng 采用 XP zhī qián 之前 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ de 我的 tuán duì 团队 suí zhe 随着 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 huǎn màn 缓慢 tí sù 提速， dàn 但 suí zhe 随着 cuò wù 错误 de 的 zēng duō 增多 zuì zhōng 最终 yòu 又 màn 慢 xià lai 下来。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiè líng yùn 谢灵运 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 xǔ duō 许多 biàn lùn 辩论，《 biàn 辩 zōng lùn 宗论》 dōu 都 yǒu 有 jì zǎi 记载。
tā 她 shì 是 wéi yī 惟一 yí gè 一个 zhǔn yǔ 准予 bǎo shì 保释 de 的 xián yí rén 嫌疑人。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ xǐ huān 我喜欢 jiā rén 家人 xiāng jù 相聚 de 的 shí guāng 时光 — chī 吃 zhe 着 shèng dàn jié 圣诞节 bǐng gān 饼干， yì qǐ 一起 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌， xiāng hù 相互 bā guà 八卦， kāi huái dà xiào 开怀大笑。
zài 在 wǒ 我 wèn 问 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 zhī qián 之前 tā 他 kàn kan 看看 mén 门， shì yì 示意 wǒ 我 wài chū 外出 miàn tán 面谈。
guān yú 关于 zhè xiē 这些 yí zhǐ 遗址 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 fā jué 发掘 yǒu 有 hěn duō 很多 nán tí 难题 xū yào 需要 huí dá 回答， tè bié shì 特别是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 pī zhǔn 批准 cǐ xiàng 此项 dǎ lāo 打捞 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 tián 甜 de 的 nǚ hái zi 女孩子 le 了， kān chēng 堪称 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有！
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xīn fāng 新方 fǎ lìng 法令 bāo 包 zài wài 在外 céng 层 de 的 mǐ fàn 米饭 bú huì 不会 biàn zhì 变质， zhè 这 biǎo shì 表示 mǐ fàn 米饭 hé 和 yú ròu 鱼肉 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 shí yòng 食用： shòu sī 寿司 jiù 就 zhè yàng 这样 dàn shēng 诞生 le 了！
guān yú 关于 zhè chǎng 这场 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hè 和 huǎn màn 缓慢 fù sū 复苏， zhēn zhèng 真正 de 的 shì shí 事实 shì 是， měi guó 美国 jǐ shí 几十 nián lái 年来 shǒu cì 首次 fā shēng 发生 le 了 zī běn 资本 de 的 jìng 净 liú shī 流失， ér 而 fēi 非 xī yǐn 吸引 dào liǎo 到了 gèng duō 更多 zī běn 资本。
tā 她 shì 是 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng jìng 上镜 cì shù 次数 zuì duō 最多、 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zhī yī 之一 , ér 而 zhè 这 yǔ 与 tā 她 de 的 cān sài 参赛 xiàng mù 项目 què 却 háo wú 毫无 guān xi 关系。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， dá ěr wén 达尔文 de 的 yí chǎn 遗产 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 shè huì 社会 rú hé 如何 zhì dìng 制定 gōng gòng zhèng cè 公共政策， yǒu shí 有时 shèn 甚 zhì guān 至关 jì 系 dào 到 wǒ men 我们 rú hé 如何 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择 lái 来 guò rì zi 过日子。
yào shuō 要说 míng xià 明下。 zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí 提 le 了 fēi dāo 飞刀 zhè 这 jì néng 技能 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
tā 她 shì 是 yá yī 牙医 de 的 shǒu hù shén 守护神。 zài 在 huà 画 zhōng 中 tā 她 shǒu chí 手持 qián zi 钳子 qián 钳 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿， huò shì 或是 dài zhe yī 戴着一 tiáo 条 yǒu 有 jīn sè 金色 yá chǐ 牙齿 de 的 xiàng liàn 项链。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 yào sù 要素 shì 是 zī běn 资本 fèn é 份额 hé 和 liú cún shōu yì 留存收益， yǐ jí 以及 wèi 未 zuò wéi 作为 gǔ xī 股息 fēn pèi 分配 gěi 给 chí gǔ zhě 持股者 de 的 lì rùn 利润。
tā 她 shì 是 dì 第 12 wèi 位 huò dé 获得 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 de 的 nǚ xìng 女性。
yào 要 gòu mǎi 购买 yóu 由 Don ní gé luó 尼格罗 zhī yī 之一 de 的， àn 按 yǐ 已 gōng bù 公布 de 的 bō fàng 播放 rèn hé 任何 … zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 chéng dān 承担 zhuǎn xíng 转型 de 的 yì shù 艺术 mó fǎ 魔法 dào liǎo 到了 shào nǚ 少女 shí dài 时代 de 的 zuò zhě 作者。
guān yú 关于 fēng xiǎn 风险 de 的 jù tǐ 具体 huà xué pǐn 化学品， sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 shì 是 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 róng jì 溶剂， zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 zhì 至 sān 三 shǔ 数 shí nián 十年。
tā 她 shì 是 shé nián 蛇年 chū shēng 出生 de 的。（ tā 她 shì 是 shǔ 属 shé 蛇 de 的。）
guān yǒu fēi 关友飞 shuō 说， zài 在 yuè nán 越南 zhào kāi 召开 de 的 dōng méng 东盟 huì yì 会议 jiāng 将 hán gài 涵盖 gāi de 该地 qū 区 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 dàn shì 但是， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 jiū fēn 纠纷。
tā 她 shì 是 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 yí gè 一个 bó shì 博士 yán jiū shēng 研究生， gāng gang 刚刚 yǐ 以 yōu xiù 优秀 de 的 chéng jì 成绩 tōng guò 通过 le 了 zī gé kǎo shì 资格考试。 xiàn zài 现在 tā 她 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 dī yīn guǎn 低音管； dī yīn guǎn 低音管 shì 是 mù guǎn yuè qì 木管乐器 zhōng yīn 中音 gāo 高 zuì dī 最低 de 的 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。
tā 她 zàn shí 暂时 zhōng duàn 中断 le 了 duì 对 lú kǎ 卢卡 shā 莎 nà 娜 de 的 jiǎn chá 检查， pǎo 跑 dào 到 fù jìn 附近 yí gè 一个 bìng fáng 病房， zhào kàn 照看 yī 一 wèi 位 huáng dǎn 黄疸 bìng huàn zhě 病患者， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 xū yào 需要 jiē shòu 接受 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 yí chú 移除 fù zhōng 腹中 de 的 sǐ tāi 死胎。
yào 要 yuǎn lí 远离 zhēng lùn 争论。 zhēng lùn 争论 zǒng shì 总是 sú bù kě nài 俗不可耐， què 却 yòu 又 cháng cháng 常常 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 cái jué 裁决 zhōng 中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 dào 到 sān fēn zhī yī 三分之一 shì 是 quán piào 全票 tōng guò 通过 de 的， jí 即 suǒ yǒu 所有 de 的 dà fǎ guān 大法官， wú lùn 无论 qí 其 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 rú hé 如何， dōu 都 duì 对 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 chí 持 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi 内 xíng xīng 行星 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 shuǐ xīng 水星 hé 和 dì qiú 地球 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐng yù 领域。
guān xi 关系 cí yǔ 词语 duì yú 对于 biāo míng 标明 fù jù 复句 guān xi 关系 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子