ประโยคภาษาจีน- 其中一个原因完全来自历史传承的份量但这个原因已经不再象从前那么重要中文句子 (238000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 wán quán 完全 lái zì 来自 lì shǐ 历史 chuán chéng 传承 de 的 fèn liang 份量， dàn 但 zhè ge 这个 yuán yīn 原因 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 xiàng 象 cóng qián 从前 nà me 那么 zhòng yào 重要。
One reason is the sheer weight of history, but this is less important than it was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 mò xī gē 墨西哥 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， bú dàn 不但 yǒu 有 měi guó 美国 zhè 这 qiáng dà 强大 lín guó 邻国 bāng zhù 帮助， yòu 又 zhèng hǎo 正好 pèng shàng 碰上 měi guó 美国 yí cì 一次 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 péng bó 蓬勃 jīng jì 经济 kuò zhǎn 扩展。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shòu 受 gāi 该 shè lùn 社论 gǎn zhào 感召 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目 lèi sì 类似 gāng 刚 fā biǎo 发表 zài 在《 ér kē xué 儿科学》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究。
tā 她 měi gè 每个 xīng qī tiān 星期天 zuò lǐ bài 做礼拜。
tā 她 měi zhōu 每周 tiào 跳 yí cì 一次 yǒu yǎng cāo 有氧操。
guān chá 观察 zǔ 组 zài 在 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗 de 的 tóng shí 同时， jǐ yǔ 给予 dēng zhǎn 灯盏 xì xīn 细辛 zhù shè yè 注射液 xī shì 稀释 hòu 后 jìng 静 dī 滴；
guān chá zhě 观察者 zǒng shì 总是 xùn sù 迅速 zhù yì 注意 dào 到 zhí xíng 执行 bù mén 部门 duì yú 对于 quán lì 权力 de 的 guǎng fàn 广泛 zhǔ zhāng 主张， yǐ jí 以及 duì yú 对于 xìn xī 信息 de 的 bǎo hù 保护， què 却 zhuō 拙 yú 于 lǐ jiě 理解 guó huì 国会 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 jiā qiáng 加强 qí 其 zì yǒu 自有 de 的 jiān guǎn 监管 gōng jù 工具。
zài 在 yōng yǒu 拥有 wán shàn 完善 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 de 的 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 guó jiā 国家， dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解。
yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 xùn dào 殉道 shì 士 yóu sī dīng 游斯丁 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 xué sheng 学生 hái 还 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 shuō 说， tā 他 néng gòu 能够 ná chū 拿出 wǒ 我 cóng zhōng 从中 piāo qiè 剽窃 de 的 nà 那 běn shū 本书 lái 来， dàn 但 yě 也 méi yǒu rén 没有人 yào 要 fēi děi 非得 ràng 让 tā 他 ná chū 拿出 lái 来； duì 对 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 rén 人， zhèng míng 证明 de 的 guò chéng 过程 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 má fan 麻烦 de 的 shì 事。
tā 她 měi tiān 每天 yào 要 nèi fú 内服 cǐ 此 fāng yī chá 方一茶 sháo 勺， měi cì 每次 xǐ miàn 洗面 dōu 都 yào 要 jiā yī 加一 jiǔ zhōng 酒盅， měi cì 每次 mù yù 沐浴 dōu 都 yào 要 jiā yī 加一 chá bēi 茶杯。
zài 在 gǒng bà 拱坝 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 děng xiào 等效 yìng lì 应力 jì suàn 计算 shì 是 jiàn 件 fán suǒ 繁琐 de 的 gōng zuò 工作。
yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 jīng guò 经过， cōng cōng 匆匆 de 地 jiāng 将 yì zhāng 一张 tiáo zi 条子 rēng 扔 zài 在 Abruzzi zuò 坐 de 的 chuáng pù 床铺 shàng 上。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiāng 将 shì wèi 侍卫 shǒu lǐng 首领 lā 拉 dào 到 yì biān 一边， dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语。
guān 观 shān sì 山寺 qún 群 wèi yú 位于 gāo zhōu shì 高州市 zhī 之 xī 西 de 的 guān 观 shān shàng 山上， guān 观 shān dōng 山东 lín jiàn 临鉴 jiāng 江， nán 南 duì 对 nán gōng 南宫 lǐng 岭， shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， fēng jǐng 风景 mí rén 迷人。
yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē dài yuán 接待员 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 shì 是 kè hù 客户 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē chù 接触 rén 人。
tā 她 bǐ 比 tā 她 ér zi 儿子 hái 还 duō 多 huó 活 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
guān cè 观测 zuì jìn 最近 lù àn 陆岸 de 的 wù 物 biāo 标 huò dé 获得 zhǔn què 准确 chuán wèi 船位 hé 和 fāng xiàng 方向 bìng 并 sòng gěi 送给 bào 报 fáng 房 hé 和 jiù shēng tǐng 救生艇 zhǐ huī yuán 指挥员。
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 de 的 gào su 告诉 zhōng guó 中国 yào 要 dù jué 杜绝 jiǎ huò 假货， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 suí zhe 随着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lín jìn 临近， shì jiè 世界 jiàng 将 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 rén quán wèn tí 人权问题。
zài 在 nuó wēi 挪威， “ bǎo chí 保持 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 ” shì 是 yì zhǒng 一种 quán guó xìng 全国性 de 的 pǐn dé 品德， dàn 但 “ yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 ài xīn 爱心 ” què 却 bú shi 不是。
yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， zài 在 sī tōng 斯通 ní sī 尼斯 tǎn fú dé 坦福德， cóng 从 lún dūn 伦敦 lái 来 de 的 mǎ chē 马车 zài 在 “ gōng niú 公牛 ” jiǔ guǎn 酒馆 gēng huàn 更换 mǎ pǐ 马匹， ér 而 cóng 从 bó míng hàn 伯明翰 lái 来 de 的 mǎ chē 马车 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 “ gōng jī 公鸡 ” jiǔ diàn 酒店 gēng huàn 更换 mǎ pǐ 马匹。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 péng you 朋友 gào su 告诉 tā 她 wǒ men 我们 shì 是 jí yóu 集邮 de 的。
zài 在 tàn jiū 探究 shén me yàng 什么样 de 的 shè huì 社会 zài 在 jǐ yǔ 给予 mù bù shí dīng 目不识丁 lǎo hàn 老汉 yí cì 一次 gǎi biàn 改变 jī huì 机会 shí 时 huì 会 yí bù 一步 sān 三 huí tóu 回头， yǐng piàn 影片 zhì zuò rén 制作人 gù yì 故意 gěi 给 mǎ lǔ gé 马鲁格 de 的 rén shēng 人生 gù shì 故事 diǎn zhuì 点缀 le 了 fěng cì 讽刺、 xuán yí 悬疑 hé 和 yǒu diǎn 有点 jīng sǒng 惊悚 de 的 sè cǎi 色彩。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dēng shān 登山 kǒu 口 zài 在 yáng míng dà xué 阳明大学 lǐ miàn 里面。
tā 她 méi yǒu 没有 duō 多 shuō 说 shén me 什么， dàn 但 tā 她 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 yàng zi 样子 huò 或 dǎ kāi 打开 shuāng céng 双层 mén 门， huò 或 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， guān chá 观察 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 nà xiē 那些 shū 书 hé 和 gēn 跟 wǒ 我 zuò xia 坐下 lái 来 chī fàn 吃饭 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 zhè xiē 这些。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 140 tiān 天 lǐ 里， wǒ men 我们 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 píng rǎng 平壤 bìng 并 bèi pò 被迫 fēn kāi 分开， jīng guò 经过 duō cì 多次 shěn xùn 审讯 zhī hòu 之后 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 shěn pàn 审判， pàn chǔ 判处 wǒ men 我们 zuò 做 12 nián 年 de 的 kǔ yì 苦役。
yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是： nǚ 钕， yì zhǒng 一种 xī tǔ yuán sù 稀土元素， yòng yú 用于 cóng 从 huà tǒng 话筒 dào 到 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 děng 等 yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 cí tiě 磁铁 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 她 méi 没 kàn dào 看到 wǒ 我， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容， wǒ 我 míng bai 明白 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， wǒ 我 jiù shì 就是 tā 她。
guī zé 规则 jí 集 jiāng 将 zhú gè 逐个 jiǎn chá 检查 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息， bìng 并 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 mǒu xiē 某些 cāo zuò 操作（ tōng guò 通过 diào yòng 调用 qí tā 其他 fú wù 服务） huò 或 shēng chéng 生成 chū zhàn 出站 xiāo xi 消息。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiào dà 较大 de 的， bāo kuò 包括 lái zì 来自 zuò tóu jīng 座头鲸 hé 和 mǒ xiāng jīng 抹香鲸， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物 — — lán jīng 蓝鲸 zhòng dì 中的 yī míng 一名 jiē shí 结实 de 的 chéng yuán 成员 de 的 yáng jù 阳具。
tā 她 lèi yǎn 泪眼 chán 繟 ruǐ 繠。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 mò xī gē 墨西哥 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， bú dàn 不但 yǒu 有 měi guó 美国 zhè 这 qiáng dà 强大 lín guó 邻国 bāng zhù 帮助， yòu 又 zhèng hǎo 正好 pèng shàng 碰上 měi guó 美国 yí cì 一次 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 péng bó 蓬勃 jīng jì 经济 kuò zhǎn 扩展。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shòu 受 gāi 该 shè lùn 社论 gǎn zhào 感召 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目 lèi sì 类似 gāng 刚 fā biǎo 发表 zài 在《 ér kē xué 儿科学》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究。
tā 她 měi gè 每个 xīng qī tiān 星期天 zuò lǐ bài 做礼拜。
tā 她 měi zhōu 每周 tiào 跳 yí cì 一次 yǒu yǎng cāo 有氧操。
guān chá 观察 zǔ 组 zài 在 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗 de 的 tóng shí 同时， jǐ yǔ 给予 dēng zhǎn 灯盏 xì xīn 细辛 zhù shè yè 注射液 xī shì 稀释 hòu 后 jìng 静 dī 滴；
guān chá zhě 观察者 zǒng shì 总是 xùn sù 迅速 zhù yì 注意 dào 到 zhí xíng 执行 bù mén 部门 duì yú 对于 quán lì 权力 de 的 guǎng fàn 广泛 zhǔ zhāng 主张， yǐ jí 以及 duì yú 对于 xìn xī 信息 de 的 bǎo hù 保护， què 却 zhuō 拙 yú 于 lǐ jiě 理解 guó huì 国会 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 jiā qiáng 加强 qí 其 zì yǒu 自有 de 的 jiān guǎn 监管 gōng jù 工具。
zài 在 yōng yǒu 拥有 wán shàn 完善 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 de 的 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 guó jiā 国家， dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解。
yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 xùn dào 殉道 shì 士 yóu sī dīng 游斯丁 de 的 rén 人。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 xué sheng 学生 hái 还 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 shuō 说， tā 他 néng gòu 能够 ná chū 拿出 wǒ 我 cóng zhōng 从中 piāo qiè 剽窃 de 的 nà 那 běn shū 本书 lái 来， dàn 但 yě 也 méi yǒu rén 没有人 yào 要 fēi děi 非得 ràng 让 tā 他 ná chū 拿出 lái 来； duì 对 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 rén 人， zhèng míng 证明 de 的 guò chéng 过程 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 má fan 麻烦 de 的 shì 事。
tā 她 měi tiān 每天 yào 要 nèi fú 内服 cǐ 此 fāng yī chá 方一茶 sháo 勺， měi cì 每次 xǐ miàn 洗面 dōu 都 yào 要 jiā yī 加一 jiǔ zhōng 酒盅， měi cì 每次 mù yù 沐浴 dōu 都 yào 要 jiā yī 加一 chá bēi 茶杯。
zài 在 gǒng bà 拱坝 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 děng xiào 等效 yìng lì 应力 jì suàn 计算 shì 是 jiàn 件 fán suǒ 繁琐 de 的 gōng zuò 工作。
yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 jīng guò 经过， cōng cōng 匆匆 de 地 jiāng 将 yì zhāng 一张 tiáo zi 条子 rēng 扔 zài 在 Abruzzi zuò 坐 de 的 chuáng pù 床铺 shàng 上。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiāng 将 shì wèi 侍卫 shǒu lǐng 首领 lā 拉 dào 到 yì biān 一边， dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语。
guān 观 shān sì 山寺 qún 群 wèi yú 位于 gāo zhōu shì 高州市 zhī 之 xī 西 de 的 guān 观 shān shàng 山上， guān 观 shān dōng 山东 lín jiàn 临鉴 jiāng 江， nán 南 duì 对 nán gōng 南宫 lǐng 岭， shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， fēng jǐng 风景 mí rén 迷人。
yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē dài yuán 接待员 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 shì 是 kè hù 客户 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē chù 接触 rén 人。
tā 她 bǐ 比 tā 她 ér zi 儿子 hái 还 duō 多 huó 活 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
guān cè 观测 zuì jìn 最近 lù àn 陆岸 de 的 wù 物 biāo 标 huò dé 获得 zhǔn què 准确 chuán wèi 船位 hé 和 fāng xiàng 方向 bìng 并 sòng gěi 送给 bào 报 fáng 房 hé 和 jiù shēng tǐng 救生艇 zhǐ huī yuán 指挥员。
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 de 的 gào su 告诉 zhōng guó 中国 yào 要 dù jué 杜绝 jiǎ huò 假货， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 suí zhe 随着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lín jìn 临近， shì jiè 世界 jiàng 将 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 rén quán wèn tí 人权问题。
zài 在 nuó wēi 挪威， “ bǎo chí 保持 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 ” shì 是 yì zhǒng 一种 quán guó xìng 全国性 de 的 pǐn dé 品德， dàn 但 “ yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 ài xīn 爱心 ” què 却 bú shi 不是。
yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， zài 在 sī tōng 斯通 ní sī 尼斯 tǎn fú dé 坦福德， cóng 从 lún dūn 伦敦 lái 来 de 的 mǎ chē 马车 zài 在 “ gōng niú 公牛 ” jiǔ guǎn 酒馆 gēng huàn 更换 mǎ pǐ 马匹， ér 而 cóng 从 bó míng hàn 伯明翰 lái 来 de 的 mǎ chē 马车 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 “ gōng jī 公鸡 ” jiǔ diàn 酒店 gēng huàn 更换 mǎ pǐ 马匹。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 péng you 朋友 gào su 告诉 tā 她 wǒ men 我们 shì 是 jí yóu 集邮 de 的。
zài 在 tàn jiū 探究 shén me yàng 什么样 de 的 shè huì 社会 zài 在 jǐ yǔ 给予 mù bù shí dīng 目不识丁 lǎo hàn 老汉 yí cì 一次 gǎi biàn 改变 jī huì 机会 shí 时 huì 会 yí bù 一步 sān 三 huí tóu 回头， yǐng piàn 影片 zhì zuò rén 制作人 gù yì 故意 gěi 给 mǎ lǔ gé 马鲁格 de 的 rén shēng 人生 gù shì 故事 diǎn zhuì 点缀 le 了 fěng cì 讽刺、 xuán yí 悬疑 hé 和 yǒu diǎn 有点 jīng sǒng 惊悚 de 的 sè cǎi 色彩。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dēng shān 登山 kǒu 口 zài 在 yáng míng dà xué 阳明大学 lǐ miàn 里面。
tā 她 méi yǒu 没有 duō 多 shuō 说 shén me 什么， dàn 但 tā 她 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 yàng zi 样子 huò 或 dǎ kāi 打开 shuāng céng 双层 mén 门， huò 或 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， guān chá 观察 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 nà xiē 那些 shū 书 hé 和 gēn 跟 wǒ 我 zuò xia 坐下 lái 来 chī fàn 吃饭 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 zhè xiē 这些。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 140 tiān 天 lǐ 里， wǒ men 我们 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 píng rǎng 平壤 bìng 并 bèi pò 被迫 fēn kāi 分开， jīng guò 经过 duō cì 多次 shěn xùn 审讯 zhī hòu 之后 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 shěn pàn 审判， pàn chǔ 判处 wǒ men 我们 zuò 做 12 nián 年 de 的 kǔ yì 苦役。
yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是： nǚ 钕， yì zhǒng 一种 xī tǔ yuán sù 稀土元素， yòng yú 用于 cóng 从 huà tǒng 话筒 dào 到 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 děng 等 yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 cí tiě 磁铁 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 她 méi 没 kàn dào 看到 wǒ 我， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容， wǒ 我 míng bai 明白 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， wǒ 我 jiù shì 就是 tā 她。
guī zé 规则 jí 集 jiāng 将 zhú gè 逐个 jiǎn chá 检查 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息， bìng 并 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 mǒu xiē 某些 cāo zuò 操作（ tōng guò 通过 diào yòng 调用 qí tā 其他 fú wù 服务） huò 或 shēng chéng 生成 chū zhàn 出站 xiāo xi 消息。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiào dà 较大 de 的， bāo kuò 包括 lái zì 来自 zuò tóu jīng 座头鲸 hé 和 mǒ xiāng jīng 抹香鲸， yǐ jí 以及 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物 — — lán jīng 蓝鲸 zhòng dì 中的 yī míng 一名 jiē shí 结实 de 的 chéng yuán 成员 de 的 yáng jù 阳具。
tā 她 lèi yǎn 泪眼 chán 繟 ruǐ 繠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子