ประโยคภาษาจีน- 规模达亿美元的美国木材业大部分因楼市低迷而不景气不过其中一些公司却在一个非传统的客户中国那里找到了脱困之道中文句子 (239103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guī mó 规模 dá 达 300 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 měi guó 美国 mù cái 木材 yè dà 业大 bù fen 部分 yīn 因 lóu shì 楼市 dī mí 低迷 ér 而 bù jǐng qì 不景气， bú guò 不过 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gōng sī 公司 què 却 zài 在 yí gè 一个 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 kè hù 客户 - - zhōng guó 中国， nà li 那里 zhǎo dào 找到 le 了 tuō kùn 脱困 zhī 之 dào 道。
Much of the $30 billion U.S. timber industry is still depressed because of weakness in the housing market, but some companies have found relief in a nontraditional customer: China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guī zhāng 规章 bù róng 不容 pò lì 破例。
guī fàn 规范 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yī 一 fèn 份 shēng chéng 生成 dà gāng 大纲 de 的 xiáng xì 详细 suàn fǎ 算法 . bǎ 把 jiē gòu huà 结构化 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 , bìng 并 réng jiù 仍旧 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 .
guī fàn 规范 gàn bù 干部 xuǎn bá 选拔 rèn yòng 任用 chū shǐ 初始 tí míng 提名 gōng zuò 工作， shì 是 tí gāo 提高 xuǎn rén 选人 yòng rén 用人 gōng xìn dù 公信度 de 的 yuán tóu 源头 hé 和 fáng zhǐ 防止 jí 及 jiū zhèng 纠正 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 de 的＂ dì yī 第一 guān kǒu 关口＂。
tā 她 qīng 清 zǎo jiù 早就 cóng 从 wǔ chāng 武昌 chū fā 出发， liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 wǒ jiā 我家。
tā 她 kě wàng 渴望 dé dào 得到 nà ge 那个 měi mào 美貌 qīng nián 青年 de 的 ài qíng 爱情。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ 使 nǐ 你 shòu shāng 受伤， shēng qì 生气， shòu rǔ 受辱， shī xìn 失信， shī wàng 失望， fàng qì 放弃， bèi pàn 背叛。
zài 在 jiē shòu 接受《 nán fāng rì bào 南方日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时， gōng lín nà 龚琳娜 shuō 说： “ tā men 他们 shuō 说 wǒ de 我的 gē 歌 shì 是 ‘ shén qǔ 神曲 ’ bìng chēng 并称 wǒ 我 wèi 为 jiào mǔ 教母， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shuō dào 说道， “ nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 mài kěn xī 麦肯锡 qù 去 bāng 帮 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些 ” 。
shì hū 视乎 xū yào 需要， tā 它 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gòng 供 tū bǎn 凸版 huò 或 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 yòng 用 de 的 yìn bǎn 印版。
tā 她 huá 滑 le 了 yí xià 一下， zhuàng 撞 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
zài 在 jiē shòu 接受 zuǒ qīng 左倾 yīng guó 英国 zhōu kān 周刊 zá zhì 杂志《 xīn zhèng 新政 zhì jiā 治家》 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ā sāng 阿桑 qí 奇 chēng 称 tiān cháo 天朝 wèi 为 “ zuì 最 huài 坏 de 的 zuì fàn 罪犯 ” ， yuán yīn shì 原因是 tā 它 de 的 hù lián wǎng 互联网 xìn xī 信息 shěn chá 审查 zhì dù 制度。
qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， shēn sī shú lǜ 深思熟虑 shì de 似的 náo 挠 zhe 着， rán hòu 然后 xiàng 向 shān gǔ 山谷 zǒu qù 走去。
tā 她 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 tán qǐ 谈起 le 了 duì yú 对于 měi guó 美国 gěi 给 zì jǐ 自己 jī huì 机会 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， bìng 并 tán dào 谈到 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， néng gòu 能够 zài 在 gōng gòng 公共 shēng huó 生活 zhōng 中 “ huí bào 回报 ” shè huì 社会。
yǒu yì xiē 有一些 kuài tǐng 快艇 kě yǐ 可以 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hū xiào ér guò 呼啸而过。
qí zhōng 其中 yī míng 一名 kàng yì zhě 抗议者 gào su 告诉 BBC ， tā men 他们 huò zhǔn 获准 zài 在 wèi bīng 卫兵 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 jìn rù 进入 dà lóu 大楼， fā xiàn 发现 le 了 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 bèi 被 fěn suì 粉碎 de 的 wén jiàn 文件， dàn shì 但是 kōng wú yì rén 空无一人。
zài 在 jiē zhòng 接种 liú xíng xìng 流行性 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗 hòu 后 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 shì 是 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 / huò 或 hàn xià xiàn 颔下腺 zhǒng zhàng 肿胀 yǐ jí 以及 dī rè 低热。
qí zhōng 其中 yì tiān 一天 shì 是 zuó tiān 昨天， tā 它 bāo hán 包含 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wù huì 误会 yǔ 与 qiān guà 牵挂， suǒ yǒu 所有 de 的 cī diǎn 疵点 yǔ 与 máng mù 盲目， suǒ yǒu 所有 de 的 lián mǐn 怜悯 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦。
tā 她 pēng rèn 烹饪 shí 时 yòng 用 yán 盐 hěn shǎo 很少。
shì jué 视觉 duì bǐ 对比 mǐn gǎn dù 敏感度 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感、 zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 jí 及 píng gū 评估 shì 视 gōng néng 功能 qíng kuàng 情况。
yǒu yì xiē 有一些 bìng 病 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn yuè 新月 tǐ xìng 体性 shèn xiǎo qiú 肾小球 shèn yán 肾炎， gāi 该 lì 例 yóu yú 由于 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮（ SLE ） yǐn qǐ 引起 de 的。
zài 在 miáo shù 描述 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 jué sè 角色 shí 时， zuò zhě 作者 qíng yuàn 情愿 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 hán hú qí cí 含糊其词， yě 也 bú yào 不要 huà shé tiān zú 画蛇添足 zào chéng 造成 yǔ 与 zhèng shǐ 正史 de 的 chōng tū 冲突。
shì yě 视野 dà 大 dào 到 182 dù 度 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 quán fāng wèi 全方位 shì jué 视觉， shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 qián fāng 前方 chóng dié 重叠， chǎn shēng 产生 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 tí bāo 提包 hé 和 xiāng zi 箱子 shàng 上 tiē 贴 biāo qiān 标签 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yǒu yì xiē 有一些， dàn 但 bú shi 不是 hěn duō 很多 jī huì 机会 kě yǐ 可以 ràng 让 yì bān 一般 de 的 běn kē shēng 本科生 yǒu 有 jī huì 机会 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 gù wèn fú wù 顾问服务 shì 是 shòu 受 guó jì 国际 píng jí 评级 jī gòu 机构 xiāng gǎng 香港 dèng bái shì 邓白氏 wěi 委 tuō 讬， zhì dìng 制定 yí tào 一套 yǒu guān 有关 zhōng gǎng 中港 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gōng sī 公司 guǎn zhì 管治 xīn 新 píng fēn 评分 fāng fǎ 方法。
zài 在 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 dì fāng 地方， dì sì 第四 dào 道 qiáng 墙 yǐ 已 chū jiàn 初见 chú xíng 雏形， bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 de 的 chéng qiáng 城墙 de 的 shì 是， qí 其 biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， bìng qiě 并且 yǒu 有 bō luò 剥落 hén jì 痕迹。
zài 在 mó ní jiào 摩尼教 chuán rù 传入 qián hòu 前后， jǐng jiào 景教（ jī dū jiào 基督教 de 的 zǎo qī 早期 pài bié 派别 niè sī tuō lì pài 聂斯脱利派） yě 也 chuán rù 传入 le 了 xīn jiāng 新疆， dàn 但 zǎo qī 早期 chuán bō 传播 bú gòu 不够 guǎng fàn 广泛。
tā 她 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā 他 de 的 xū wěi 虚伪 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义。
jiǎo mó 角膜 kuì yáng 溃疡 shǔ 属 jí zhèng 急症 yīn wèi 因为 ruò 若 qí 其 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 kě dǎo 可导 zhì 致 shī míng 失明。
zài 在 bò huà 擘画 tái běi 台北 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 dōng běi yà 东北亚 shuāng 双 huáng jīn 黄金 háng xiàn 航线 zhī qián 之前， kě néng 可能 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 xiān 先 guī 规 huà 画 chū 出 yí gè 一个 xīn 新 sōng shān 松山 jī chǎng 机场 de 的 jiàn shè 建设 jì huà 计画 lái 来；

ประโยคภาษาจีน
guī zhāng 规章 bù róng 不容 pò lì 破例。
guī fàn 规范 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yī 一 fèn 份 shēng chéng 生成 dà gāng 大纲 de 的 xiáng xì 详细 suàn fǎ 算法 . bǎ 把 jiē gòu huà 结构化 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 , bìng 并 réng jiù 仍旧 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 .
guī fàn 规范 gàn bù 干部 xuǎn bá 选拔 rèn yòng 任用 chū shǐ 初始 tí míng 提名 gōng zuò 工作， shì 是 tí gāo 提高 xuǎn rén 选人 yòng rén 用人 gōng xìn dù 公信度 de 的 yuán tóu 源头 hé 和 fáng zhǐ 防止 jí 及 jiū zhèng 纠正 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 de 的＂ dì yī 第一 guān kǒu 关口＂。
tā 她 qīng 清 zǎo jiù 早就 cóng 从 wǔ chāng 武昌 chū fā 出发， liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 wǒ jiā 我家。
tā 她 kě wàng 渴望 dé dào 得到 nà ge 那个 měi mào 美貌 qīng nián 青年 de 的 ài qíng 爱情。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ 使 nǐ 你 shòu shāng 受伤， shēng qì 生气， shòu rǔ 受辱， shī xìn 失信， shī wàng 失望， fàng qì 放弃， bèi pàn 背叛。
zài 在 jiē shòu 接受《 nán fāng rì bào 南方日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时， gōng lín nà 龚琳娜 shuō 说： “ tā men 他们 shuō 说 wǒ de 我的 gē 歌 shì 是 ‘ shén qǔ 神曲 ’ bìng chēng 并称 wǒ 我 wèi 为 jiào mǔ 教母， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shuō dào 说道， “ nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 mài kěn xī 麦肯锡 qù 去 bāng 帮 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些 ” 。
shì hū 视乎 xū yào 需要， tā 它 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gòng 供 tū bǎn 凸版 huò 或 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 yòng 用 de 的 yìn bǎn 印版。
tā 她 huá 滑 le 了 yí xià 一下， zhuàng 撞 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
zài 在 jiē shòu 接受 zuǒ qīng 左倾 yīng guó 英国 zhōu kān 周刊 zá zhì 杂志《 xīn zhèng 新政 zhì jiā 治家》 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ā sāng 阿桑 qí 奇 chēng 称 tiān cháo 天朝 wèi 为 “ zuì 最 huài 坏 de 的 zuì fàn 罪犯 ” ， yuán yīn shì 原因是 tā 它 de 的 hù lián wǎng 互联网 xìn xī 信息 shěn chá 审查 zhì dù 制度。
qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， shēn sī shú lǜ 深思熟虑 shì de 似的 náo 挠 zhe 着， rán hòu 然后 xiàng 向 shān gǔ 山谷 zǒu qù 走去。
tā 她 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 tán qǐ 谈起 le 了 duì yú 对于 měi guó 美国 gěi 给 zì jǐ 自己 jī huì 机会 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， bìng 并 tán dào 谈到 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， néng gòu 能够 zài 在 gōng gòng 公共 shēng huó 生活 zhōng 中 “ huí bào 回报 ” shè huì 社会。
yǒu yì xiē 有一些 kuài tǐng 快艇 kě yǐ 可以 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hū xiào ér guò 呼啸而过。
qí zhōng 其中 yī míng 一名 kàng yì zhě 抗议者 gào su 告诉 BBC ， tā men 他们 huò zhǔn 获准 zài 在 wèi bīng 卫兵 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 jìn rù 进入 dà lóu 大楼， fā xiàn 发现 le 了 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 bèi 被 fěn suì 粉碎 de 的 wén jiàn 文件， dàn shì 但是 kōng wú yì rén 空无一人。
zài 在 jiē zhòng 接种 liú xíng xìng 流行性 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗 hòu 后 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 shì 是 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 / huò 或 hàn xià xiàn 颔下腺 zhǒng zhàng 肿胀 yǐ jí 以及 dī rè 低热。
qí zhōng 其中 yì tiān 一天 shì 是 zuó tiān 昨天， tā 它 bāo hán 包含 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wù huì 误会 yǔ 与 qiān guà 牵挂， suǒ yǒu 所有 de 的 cī diǎn 疵点 yǔ 与 máng mù 盲目， suǒ yǒu 所有 de 的 lián mǐn 怜悯 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦。
tā 她 pēng rèn 烹饪 shí 时 yòng 用 yán 盐 hěn shǎo 很少。
shì jué 视觉 duì bǐ 对比 mǐn gǎn dù 敏感度 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感、 zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 jí 及 píng gū 评估 shì 视 gōng néng 功能 qíng kuàng 情况。
yǒu yì xiē 有一些 bìng 病 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn yuè 新月 tǐ xìng 体性 shèn xiǎo qiú 肾小球 shèn yán 肾炎， gāi 该 lì 例 yóu yú 由于 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮（ SLE ） yǐn qǐ 引起 de 的。
zài 在 miáo shù 描述 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 jué sè 角色 shí 时， zuò zhě 作者 qíng yuàn 情愿 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 hán hú qí cí 含糊其词， yě 也 bú yào 不要 huà shé tiān zú 画蛇添足 zào chéng 造成 yǔ 与 zhèng shǐ 正史 de 的 chōng tū 冲突。
shì yě 视野 dà 大 dào 到 182 dù 度 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 quán fāng wèi 全方位 shì jué 视觉， shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 qián fāng 前方 chóng dié 重叠， chǎn shēng 产生 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 tí bāo 提包 hé 和 xiāng zi 箱子 shàng 上 tiē 贴 biāo qiān 标签 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yǒu yì xiē 有一些， dàn 但 bú shi 不是 hěn duō 很多 jī huì 机会 kě yǐ 可以 ràng 让 yì bān 一般 de 的 běn kē shēng 本科生 yǒu 有 jī huì 机会 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 gù wèn fú wù 顾问服务 shì 是 shòu 受 guó jì 国际 píng jí 评级 jī gòu 机构 xiāng gǎng 香港 dèng bái shì 邓白氏 wěi 委 tuō 讬， zhì dìng 制定 yí tào 一套 yǒu guān 有关 zhōng gǎng 中港 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gōng sī 公司 guǎn zhì 管治 xīn 新 píng fēn 评分 fāng fǎ 方法。
zài 在 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 dì fāng 地方， dì sì 第四 dào 道 qiáng 墙 yǐ 已 chū jiàn 初见 chú xíng 雏形， bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 de 的 chéng qiáng 城墙 de 的 shì 是， qí 其 biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， bìng qiě 并且 yǒu 有 bō luò 剥落 hén jì 痕迹。
zài 在 mó ní jiào 摩尼教 chuán rù 传入 qián hòu 前后， jǐng jiào 景教（ jī dū jiào 基督教 de 的 zǎo qī 早期 pài bié 派别 niè sī tuō lì pài 聂斯脱利派） yě 也 chuán rù 传入 le 了 xīn jiāng 新疆， dàn 但 zǎo qī 早期 chuán bō 传播 bú gòu 不够 guǎng fàn 广泛。
tā 她 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā 他 de 的 xū wěi 虚伪 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义。
jiǎo mó 角膜 kuì yáng 溃疡 shǔ 属 jí zhèng 急症 yīn wèi 因为 ruò 若 qí 其 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 kě dǎo 可导 zhì 致 shī míng 失明。
zài 在 bò huà 擘画 tái běi 台北 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 dōng běi yà 东北亚 shuāng 双 huáng jīn 黄金 háng xiàn 航线 zhī qián 之前， kě néng 可能 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 xiān 先 guī 规 huà 画 chū 出 yí gè 一个 xīn 新 sōng shān 松山 jī chǎng 机场 de 的 jiàn shè 建设 jì huà 计画 lái 来；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子