ประโยคภาษาจีน- 在接受澳广新闻网采访时这位备受尊重的微生物学家表达了他对我们未来的悲观中文句子 (239257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiē shòu 接受 ào 澳 guǎng xīn 广新 wén wǎng 闻网 cǎi fǎng 采访 shí 时， zhè wèi 这位 bèi shòu 备受 zūn zhòng 尊重 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bēi guān 悲观。
In an interview with The Australian, the well-respected microbiologist expressed his pessimism for our future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē shòu 接受 xī bān yá 西班牙《 guó jiā 国家 bào 报》（ El Pa í s ） cǎi fǎng 采访 shí 时， kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 chéng rèn 承认 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 qí sài 棋赛 de 的 shuǐ píng 水平 kě néng 可能 gǎn bú shàng 赶不上 tā men 他们 zài 在 25 nián qián 年前 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 biāo zhǔn 标准。
qí zhōng 其中 yī 一 dié 叠 bō lí pàn 玻璃板 yòng 用 zhí jìng 直径 7 háo mǐ 毫米 de 的 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jì 系 yú 于 lán zhà 栏栅， ér 而 yú 于 shì jiàn 事件 zhōng 中 dǎo xià 倒下 de 的 lìng yī 另一 dié 叠 zé 则 yòng 用 zhí jìng 直径 15 háo mǐ 毫米 de 的 shéng zi 绳子。
qí zhōng 其中 yī míng 一名 sān 三 suì 岁 hái zi 孩子 zài 在 chéng xiàn 呈现 chū 出 róng xuè 溶血 xìng 性 niào 尿 dú xìng 毒性 zōng hé zhēng 综合征 hòu 后 bèi 被 sòng 送 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shèn shuāi jié 肾衰竭， shì 是 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 zhì mìng 致命 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bìng fā zhèng 并发症。
shì tú 视图 jiù xù 就绪 hòu 后， gòu zào 构造 shǔ jū yuán 数据源 chá xún 查询 jiù shì 就是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
shì 视 guān chǎng 官场 wèi 为 fán lóng 樊笼 mì wǎng 密网 de 的 táo yuān míng 陶渊明 bú yuàn 不愿 qū cóng 屈从 wài 外 wù 物 niǔ qū 扭曲 zì wǒ 自我， yì rán 毅然 de 地 fǎn huí 返回 tián yuán 田园。
tā 她 mǎn liǎn 满脸 kǒng bù 恐怖 de 地 wàng 望 zhe 着 mǎ dīng 马丁， chén zhòng 沉重 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zài 在 jīn bì 金币 de 的 zhòng fù 重负 xià 下 ruǎn tān 软瘫 le 了， hǎo xiàng 好像 zāo dào 遭到 le 了 huǒ shāo 火烧。
yǒu yì xiē 有一些 xiǎo chī 小吃 yě 也 bèi 被 liè rù 列入 qí zhōng 其中， rú 如 hǎi zǎo 海枣 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片 hé 和 shēng cài 生菜 quán mài 全麦 miàn bāo 面包。
zài 在 jiē shòu 接受 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiǎng dào 讲到 xū yào 需要 jiàn shè 建设 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界， ràng 让 hé píng 和平 jiàn lì 建立 zài 在 měi yī 每一 gè rén 个人 gù yǒu 固有 de 的 quán lì 权利 hé 和 zūn yán 尊严 zhī shàng 之上。
qí zhōng 其中 yī míng 一名 diàn yuán 店员 huí xiǎng 回想 dào 道： “ yǒu yí cì 有一次 tā 他 jìn lái 进来 shí 时 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 yī 一 zhǐ 只 xié zi 鞋子。 ”
tā 她 diǎn diǎn tóu 点点头， dàn 但 yì zhí 一直 cháo zhe 朝着 lǐ miàn 里面 de 的 fú zhuāng 服装 tān dàng 摊档 zǒu qù 走去。
zài 在 jiē jìn 接近 Toomba hé 和 chá tè 查特 sī bǎo 斯堡（ ChartersTowers ） jí zhèn 集镇 de 的 dì qū 地区， 2010 nián 年 2 yuè 月， yí gè 一个 zhàn dì 占地 65 , 235 gōng qǐng 公顷 de 的 nóng chǎng 农场 mài 卖 dào liǎo 到了 1 , 500 wàn 万 Ào yuán 澳元。
qí zhōng 其中 yì tiān 一天 shì 是 “ zuó tiān 昨天 ” ， lián tóng 连同 zuó tiān 昨天 de 的 shī wù 失误 yǔ 与 yōu lǜ 忧虑、 cuò wù 错误 yǔ 与 guò shī 过失、 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 bēi shāng 悲伤。
yǒu yì xiē 有一些 shì 是 jí duān huà 极端化 de 的 tuī lùn 推论， hái yǒu 还有 lái zì 来自 duì 对 shì shí 事实 yào diǎn 要点 de 的 yì xiē 一些 kuā zhāng 夸张。
zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú xià 如下 shū chū 输出。
shì jiào shè jì 视觉设计 zhuó sè 着色 chéng xù 程序 hé 和 xiào guǒ 效果 wén jiàn 文件。
yǒu yì xiē 有一些 xiāng dāng 相当 guān jiàn 关键 de 的 xìng néng 性能 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ cì 几次 fā bù 发布 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 xiū fù 修复 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 gēng xīn 更新， jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 chà 差 nà me 那么 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 shù zì 数字。
zài 在 miáo huì 描绘 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 gé mìng 革命 shí 时， jī xīn gé 基辛格 míng bai 明白 de 地 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 tā 他 gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 lì zú diǎn 立足点。
yǒu yì xiē 有一些 dú zhě 读者 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问 jiàn kāng shí pǔ 健康食谱， shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì 是 liǎng nán 两难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 chī 吃 zǎo cān 早餐， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 zǎo cān 早餐 kě 可 xuǎn zé 选择。
tā 她 fù qīn 父亲 duì 对 tā 她 sù lái 素来 shì 是 yǒu qiú bì yìng 有求必应 de 的。
qí zhōng 其中 yì qǐ 一起 shì jiàn 事件 zhōng 中， shǔ 数 bǎi míng 百名 jū mín 居民 sì hū 似乎 shì zài 是在 zhēng qiǎng 争抢 xǐ fà shuǐ 洗发水。
zài 在 jiē shì 揭示 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 bù lái kè 布莱克 shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zhī qián 之前， jiā lǐ 加里 - Ào dé màn 奥德曼 gěi 给 hā lì bō tè 哈利波特 diàn yǐng 电影 dài lái 带来 le 了 dú yǒu 独有 de 的 è gùn 恶棍 qì xī 气息。
qí zhōng 其中 sān míng 三名 bǎo biāo 保镖 bèi 被 shā 杀， tā men de 他们的 shī shou 尸首 jīn nián 今年 nián chū 年初 bèi 被 jiāo huán 交还 yīng guó 英国 dāng jú 当局。
zài 在 dā shàn 搭讪 zhōng 中， dāng 当 nǐ 你 jié shí 结识 yí gè 一个 nǚ rén 女人， jiāo liú 交流 kě néng 可能 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí jiān 时间 diǎn 点 zhōng jié 终结， zài 在 tā 她 bú zài 不再 gǎn xìng qù 感兴趣 de shí hòu 的时候 tā 她 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 zài 再 hé 和 nǐ 你 liáo tiān 聊天。
zài 在 zhāi qǔ 摘取 shì jǐn sài 世锦赛 zì yóu tǐ cāo 自由体操 guàn jūn 冠军 hòu 后 yì tiān 一天， lái zì 来自 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 de 的 26 suì 岁 lǎo jiàng 老将， yǐ 以 liǎng 两 tiào 跳 hòu 后 de 的 zǒng chéng jì 总成绩 16.487 huò dé 获得 tā 他 de 的 dì sān cì 第三次 tiào mǎ 跳马 guàn jūn 冠军。
tā 她 dú yì wú èr 独一无二， tè 特 shǔ yú 属于 xī zàng 西藏 lín zhī 林芝 yuán chǎn dì 原产地 jīng shén 精神 hé 和 wén huà 文化。
jiǎo 角 zhèn fú 振幅 zēng 增 dà huì 大会 shǐ 使 fǎn huí cāng 返回舱 de 的 píng jūn 平均 fǔ yǎng 俯仰 zǔ ní 阻尼 zēng jiā 增加， mǎ hè shù 马赫数 zēng 增 dà shǐ 大使 fǔ yǎng 俯仰 zǔ ní 阻尼 jiàng dī 降低。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chāo wén běn 超文本 chuán shū 传输 xié yì 协议， jí 即 HTTP ， wèi 为 wén jiàn 文件 lián jiē 连接 què dìng 确定 le 了 biāo zhǔn 标准。
tā 她 xiàn zài 现在 bān 搬 dào 到 dōng bù 东部 dì qū 地区， zài 在 yán hǎi 沿海 de 的 yí gè 一个 xiǎo chéng 小城 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 huā diàn 花店， yòng 用 tā 她 de 的 yú shēng 余生 lái 来 dài gěi 带给 qí tā 其它 rén 人 xī wàng 希望。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ de 我的 xiǎo bù diǎn 小不点 le 了。
jiě 解 chōng xuè 充血 pēn wù 喷雾 yǐ jí 以及 yào piàn 药片 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 bí 鼻 dào 道 de 的 zhǒng zhàng 肿胀。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē shòu 接受 xī bān yá 西班牙《 guó jiā 国家 bào 报》（ El Pa í s ） cǎi fǎng 采访 shí 时， kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 chéng rèn 承认 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 qí sài 棋赛 de 的 shuǐ píng 水平 kě néng 可能 gǎn bú shàng 赶不上 tā men 他们 zài 在 25 nián qián 年前 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 biāo zhǔn 标准。
qí zhōng 其中 yī 一 dié 叠 bō lí pàn 玻璃板 yòng 用 zhí jìng 直径 7 háo mǐ 毫米 de 的 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jì 系 yú 于 lán zhà 栏栅， ér 而 yú 于 shì jiàn 事件 zhōng 中 dǎo xià 倒下 de 的 lìng yī 另一 dié 叠 zé 则 yòng 用 zhí jìng 直径 15 háo mǐ 毫米 de 的 shéng zi 绳子。
qí zhōng 其中 yī míng 一名 sān 三 suì 岁 hái zi 孩子 zài 在 chéng xiàn 呈现 chū 出 róng xuè 溶血 xìng 性 niào 尿 dú xìng 毒性 zōng hé zhēng 综合征 hòu 后 bèi 被 sòng 送 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shèn shuāi jié 肾衰竭， shì 是 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 zhì mìng 致命 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bìng fā zhèng 并发症。
shì tú 视图 jiù xù 就绪 hòu 后， gòu zào 构造 shǔ jū yuán 数据源 chá xún 查询 jiù shì 就是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
shì 视 guān chǎng 官场 wèi 为 fán lóng 樊笼 mì wǎng 密网 de 的 táo yuān míng 陶渊明 bú yuàn 不愿 qū cóng 屈从 wài 外 wù 物 niǔ qū 扭曲 zì wǒ 自我， yì rán 毅然 de 地 fǎn huí 返回 tián yuán 田园。
tā 她 mǎn liǎn 满脸 kǒng bù 恐怖 de 地 wàng 望 zhe 着 mǎ dīng 马丁， chén zhòng 沉重 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zài 在 jīn bì 金币 de 的 zhòng fù 重负 xià 下 ruǎn tān 软瘫 le 了， hǎo xiàng 好像 zāo dào 遭到 le 了 huǒ shāo 火烧。
yǒu yì xiē 有一些 xiǎo chī 小吃 yě 也 bèi 被 liè rù 列入 qí zhōng 其中， rú 如 hǎi zǎo 海枣 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片 hé 和 shēng cài 生菜 quán mài 全麦 miàn bāo 面包。
zài 在 jiē shòu 接受 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiǎng dào 讲到 xū yào 需要 jiàn shè 建设 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界， ràng 让 hé píng 和平 jiàn lì 建立 zài 在 měi yī 每一 gè rén 个人 gù yǒu 固有 de 的 quán lì 权利 hé 和 zūn yán 尊严 zhī shàng 之上。
qí zhōng 其中 yī míng 一名 diàn yuán 店员 huí xiǎng 回想 dào 道： “ yǒu yí cì 有一次 tā 他 jìn lái 进来 shí 时 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 yī 一 zhǐ 只 xié zi 鞋子。 ”
tā 她 diǎn diǎn tóu 点点头， dàn 但 yì zhí 一直 cháo zhe 朝着 lǐ miàn 里面 de 的 fú zhuāng 服装 tān dàng 摊档 zǒu qù 走去。
zài 在 jiē jìn 接近 Toomba hé 和 chá tè 查特 sī bǎo 斯堡（ ChartersTowers ） jí zhèn 集镇 de 的 dì qū 地区， 2010 nián 年 2 yuè 月， yí gè 一个 zhàn dì 占地 65 , 235 gōng qǐng 公顷 de 的 nóng chǎng 农场 mài 卖 dào liǎo 到了 1 , 500 wàn 万 Ào yuán 澳元。
qí zhōng 其中 yì tiān 一天 shì 是 “ zuó tiān 昨天 ” ， lián tóng 连同 zuó tiān 昨天 de 的 shī wù 失误 yǔ 与 yōu lǜ 忧虑、 cuò wù 错误 yǔ 与 guò shī 过失、 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 bēi shāng 悲伤。
yǒu yì xiē 有一些 shì 是 jí duān huà 极端化 de 的 tuī lùn 推论， hái yǒu 还有 lái zì 来自 duì 对 shì shí 事实 yào diǎn 要点 de 的 yì xiē 一些 kuā zhāng 夸张。
zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú xià 如下 shū chū 输出。
shì jiào shè jì 视觉设计 zhuó sè 着色 chéng xù 程序 hé 和 xiào guǒ 效果 wén jiàn 文件。
yǒu yì xiē 有一些 xiāng dāng 相当 guān jiàn 关键 de 的 xìng néng 性能 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ cì 几次 fā bù 发布 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 xiū fù 修复 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 gēng xīn 更新， jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 chà 差 nà me 那么 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 shù zì 数字。
zài 在 miáo huì 描绘 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 gé mìng 革命 shí 时， jī xīn gé 基辛格 míng bai 明白 de 地 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 tā 他 gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 lì zú diǎn 立足点。
yǒu yì xiē 有一些 dú zhě 读者 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问 jiàn kāng shí pǔ 健康食谱， shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì 是 liǎng nán 两难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 chī 吃 zǎo cān 早餐， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 zǎo cān 早餐 kě 可 xuǎn zé 选择。
tā 她 fù qīn 父亲 duì 对 tā 她 sù lái 素来 shì 是 yǒu qiú bì yìng 有求必应 de 的。
qí zhōng 其中 yì qǐ 一起 shì jiàn 事件 zhōng 中， shǔ 数 bǎi míng 百名 jū mín 居民 sì hū 似乎 shì zài 是在 zhēng qiǎng 争抢 xǐ fà shuǐ 洗发水。
zài 在 jiē shì 揭示 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 bù lái kè 布莱克 shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zhī qián 之前， jiā lǐ 加里 - Ào dé màn 奥德曼 gěi 给 hā lì bō tè 哈利波特 diàn yǐng 电影 dài lái 带来 le 了 dú yǒu 独有 de 的 è gùn 恶棍 qì xī 气息。
qí zhōng 其中 sān míng 三名 bǎo biāo 保镖 bèi 被 shā 杀， tā men de 他们的 shī shou 尸首 jīn nián 今年 nián chū 年初 bèi 被 jiāo huán 交还 yīng guó 英国 dāng jú 当局。
zài 在 dā shàn 搭讪 zhōng 中， dāng 当 nǐ 你 jié shí 结识 yí gè 一个 nǚ rén 女人， jiāo liú 交流 kě néng 可能 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí jiān 时间 diǎn 点 zhōng jié 终结， zài 在 tā 她 bú zài 不再 gǎn xìng qù 感兴趣 de shí hòu 的时候 tā 她 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 zài 再 hé 和 nǐ 你 liáo tiān 聊天。
zài 在 zhāi qǔ 摘取 shì jǐn sài 世锦赛 zì yóu tǐ cāo 自由体操 guàn jūn 冠军 hòu 后 yì tiān 一天， lái zì 来自 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 de 的 26 suì 岁 lǎo jiàng 老将， yǐ 以 liǎng 两 tiào 跳 hòu 后 de 的 zǒng chéng jì 总成绩 16.487 huò dé 获得 tā 他 de 的 dì sān cì 第三次 tiào mǎ 跳马 guàn jūn 冠军。
tā 她 dú yì wú èr 独一无二， tè 特 shǔ yú 属于 xī zàng 西藏 lín zhī 林芝 yuán chǎn dì 原产地 jīng shén 精神 hé 和 wén huà 文化。
jiǎo 角 zhèn fú 振幅 zēng 增 dà huì 大会 shǐ 使 fǎn huí cāng 返回舱 de 的 píng jūn 平均 fǔ yǎng 俯仰 zǔ ní 阻尼 zēng jiā 增加， mǎ hè shù 马赫数 zēng 增 dà shǐ 大使 fǔ yǎng 俯仰 zǔ ní 阻尼 jiàng dī 降低。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chāo wén běn 超文本 chuán shū 传输 xié yì 协议， jí 即 HTTP ， wèi 为 wén jiàn 文件 lián jiē 连接 què dìng 确定 le 了 biāo zhǔn 标准。
tā 她 xiàn zài 现在 bān 搬 dào 到 dōng bù 东部 dì qū 地区， zài 在 yán hǎi 沿海 de 的 yí gè 一个 xiǎo chéng 小城 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 huā diàn 花店， yòng 用 tā 她 de 的 yú shēng 余生 lái 来 dài gěi 带给 qí tā 其它 rén 人 xī wàng 希望。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ de 我的 xiǎo bù diǎn 小不点 le 了。
jiě 解 chōng xuè 充血 pēn wù 喷雾 yǐ jí 以及 yào piàn 药片 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 bí 鼻 dào 道 de 的 zhǒng zhàng 肿胀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子