ประโยคภาษาจีน- 她现在已经死了却仍为很多在世的人所惦记中文句子 (240092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， què 却 réng 仍 wèi 为 hěn duō 很多 zài shì 在世 de 的 rén 人 suǒ 所 diàn jì 惦记。
She is dead now herself, but many still living remember her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 xiàn zài 现在 xīn li 心里 yě 也 yǒu 有 jǐng tì 警惕， méi xiǎng dào 没想到 fú jìn 福晋 jìng rán 竟然 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 yòng 用 yán yǔ 言语 qiāo dǎ 敲打 tā 她， mò fēi 莫非 tā 她 zuò 做 de 的 guò 过 le 了？
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 zǒu hóng 走红 de 的 yǎn yuán 演员。
jué sè 角色 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zài cǐ 在此 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， tā 它 shǐ 使 hùn luàn 混乱 biàn de 变得 yǒu xù 有序。
jiǎo zhì 角质 shì 是 yì zhǒng 一种 yìng 硬 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白， zài 在 tóu fa 头发 huó 和 zhǐ jia 指甲 zhōng dū 中都 cún zài 存在。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 xiāo shòu 销售 “ fēn xiāo 分销 ” — běn zhì shàng 本质上 shì 是 xiāo shòu 销售 yì xiē 一些 dǎ bāo 打包 hǎo 好 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò wéi 作为 kǔn bǎng 捆绑 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zài 在 zhī chí 支持 hé 和 fǎn duì 反对 sè qíng 色情 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， nà xiē 那些 pī pàn 批判 sè qíng 色情 háng yè 行业 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， duì 对 nǚ xìng 女性 ér yán 而言， sè qíng 色情 shì 是 cū bào 粗暴 qiě 且 yǒu 有 rǔ 辱 rén gé 人格 de 的， ér 而 nà xiē 那些 cóng yè zhě 从业者 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 fàn mài 贩卖 huò 或 bèi 被 wēi bī 威逼 gōng zuò 工作。
zài 在 shōu shòu 收受 le 了 jīng jì rén 经纪人 de 的 “ zōng sè 棕色 xìn fēng 信封 ” hòu 后， tā 他 biàn 便 bǎ 把 qián 钱 fēn gěi 分给 duì yǒu 队友， ràng 让 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuò jiǎ 作假。
yǒu 有 yí bàn 一半 shuǐ guǒ 水果 zuò wù 作物 zài 在 qiū tiān 秋天 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yán hán 严寒 zhōng 中 dòng sǐ 冻死 le 了。
qí zhōng 其中 lè yuán 乐园 xì liè 系列 yǐ 以 quán qiú 全球 lè yuán 乐园 wéi zhǔ 为主 xiàn 线， jīng xuǎn 精选 le 了 gè guó 各国 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 zhǔ tí lè yuán 主题乐园。
jiǎo 角 shā xī 鲨烯 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zuǒ jì 佐剂， dàn 但 tiān jiā 添加 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 rǔ jì 乳剂 kě 可 zēng qiáng 增强 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
zài 在 shōu yín tái 收银台 jié zhàng 结账 “ pái duì 排队 ” ， xū yào 需要 de 的 nài xīn 耐心， xiǎng bì 想必 dōu 都 dà yú 大于 fó zǔ 佛祖 de 的 nài xīn 耐心 le 了。
yǒu 有 yí jù huà 一句话 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， jì zhu 记住： tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” hěn 很 shì hé 适合 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的 qíng kuàng 情况。
qí zhōng 其中 yǐ 以 jīn lóng 金龙 tīng 厅 wéi zhǔ 为主 de 的 háo huá 豪华 yǎ jiān 雅间， gé diào 格调 yōu yǎ 幽雅 de 的 bāo fáng 包房 gòng 共 25 jiān 间。
tā 她 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zài 在 yù xuǎn 预选 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 dé dào 得到 jiào 较 duō 多 de 的 xuǎn piào 选票， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 piào 票 suàn 算 jìn qù 进去 de huà 的话。
yǒu 有 yī 一 zhī 只 niǎo 鸟 hái 还 chuǎng rù 闯入 le 了 mín zhái 民宅， dāng shí 当时 wū 屋 zhǔ rén 主人 dǎ kāi 打开 le 了 mén 门， xiǎng 想 kàn kan 看看 wài mian 外面 de 的 sāo dòng 骚动 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
zài 在 gōng zhàn 攻占 yì dà lì 意大利 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā yīn 他 wèi 因 shè jī 为 jì shù 射击 gāo chāo 技术 jìn shēng 高超 wèi 晋升 xià shì 为下士 yǔ cǐ tóng shí ， gǎn rǎn 与此同时 le 感染 nüè jí 了疟疾 zhí dào ， zhàn zhēng 直到 jié shù 战争 qián 结束 yì zhí 前 huàn yǒu 一直 gāi bìng 患有该病。
jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 chū zī 出资 xiàng 向 bìng rén 病人 shū 输 quán 全 xuè 血， xuè jiāng 血浆 huò 或 qí tā 其他 yí qiè 一切 kě 可 lì yòng 利用 de 的 wù zhì 物质。
qí zhōng 其中 bāo hán 包含 guǎng fàn 广泛 de 的 biàn liàng 变量 shù jù 数据 yǐ 以 gǎi shàn 改善 yǒu guān 有关 sēn lín 森林 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 hé 和 huán jìng 环境 xiào yì 效益 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
tā 她 shēng mìng 生命 zuì dī cháo 最低潮 de 的 yí cì 一次， shì 是 hé 和 xí 媳 bā 芭 xiǎo jie 小姐 dà 大 chǎo 吵 zhī hòu 之后 bèi 被 zhú chū 逐出 dà gē dà 大哥大 míng liú 名流 bié shù 别墅。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 fù shì kāng 富士康， yí gè 一个 tái zī qǐ yè 台资企业， yōng yǒu 拥有 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhōng guó 中国 shēn zhèn 深圳 de 的 dà bù fen 大部分 zǔ zhuāng 组装 gōng zuò 工作。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛， yǎng yù 养育 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， lù ér dǎo 鹿儿岛 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 dōng jīng shì 东京市 xī nán 西南 dà yuē 大约 615 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方， dōng jīng shì 东京市 zài 在 jiǔ zhōu 九州 dǎo shàng 岛上。 duì yú 对于 dǎ pò 打破 cháng shòu 长寿 de 的 jì lù 纪录， tā 她 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛 jū mín 居民 zhōng 中 yǒu zhe 有着（ hěn 很 gāo 高 de 的） shēng wàng 声望。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 de 的 yí gè 一个 hé zī 合资 gōng sī 公司， jiā qiáng 加强 le 了 qí shēng 其生 chǎn 产 chāo dà xíng 超大型 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 zhóu chéng 轴承 de 的 néng lì 能力。
tā 她 yòng 用 yī bǎ 一把 pō wéi 颇为 hán 寒 chuàng 怆 de 的 shàn zi 扇子 yǎn 掩 zhe 着 liǎn 脸， duì 对 dào lín 道林 shuō 说 nà shi 那是 yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 chū jià 出嫁 de 的 nǚ ér 女儿 tū rán 突然 huí jiā 回家 lái 来 zhù 住。
tā 她 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 shōu mǎi 收买 le 了 guó wáng 国王 de 的 suí cóng 随从， zhè xiē 这些 rén 人 jiù 就 xiàng 向 tā 她 xiè lòu 泄漏 le 了 qí zhōng 其中 de 的 mì mì 秘密， hái 还 bǎ 把 néng 能 yǐn lù 引路 de 的 xiàn tuán 线团 ér 儿 yě 也 gào su 告诉 le 了 tā 她。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 yī běn 一本 mín gē 民歌 wén jí 文集（ dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 duǎn xiǎo 短小 de 的 nèi róng 内容）。 qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng jù 两句 shī gē 诗歌 zài 在 cūn zhuāng 村庄 fēng shōu 丰收 huò shì 或是 jiē hūn diǎn lǐ 结婚典礼 shàng 上 guǎng wèi 广为 gē chàng 歌唱。
tā 她 yòng 用 wēi xiào 微笑 xiàng 向 tā 他 zhì yì 致意。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 mù tou 木头 jiā jǐn 夹紧 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 tuō luò 脱落。
qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 lái zì 来自 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 cóng 从 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 yuǎn dào ér lái 远道而来。
qí zhōng 其中 fù hán 富含 de 的 liàng ān suān 亮氨酸 néng gòu 能够 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
zài 在 jiào yù bù 教育部 jiān dū 监督 chū jí 初级 jiào yù 教育 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 de 的 sū yáng tuō 苏扬托 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xué xiào 学校 zài 在 zhè lǐ 这里 jīng yíng 经营， dàn shì 但是 què 却 bù 不 jiāo 教 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 yìn ní 印尼 wén 文。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā 她 xiàn zài 现在 xīn li 心里 yě 也 yǒu 有 jǐng tì 警惕， méi xiǎng dào 没想到 fú jìn 福晋 jìng rán 竟然 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 yòng 用 yán yǔ 言语 qiāo dǎ 敲打 tā 她， mò fēi 莫非 tā 她 zuò 做 de 的 guò 过 le 了？
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 zǒu hóng 走红 de 的 yǎn yuán 演员。
jué sè 角色 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zài cǐ 在此 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， tā 它 shǐ 使 hùn luàn 混乱 biàn de 变得 yǒu xù 有序。
jiǎo zhì 角质 shì 是 yì zhǒng 一种 yìng 硬 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白， zài 在 tóu fa 头发 huó 和 zhǐ jia 指甲 zhōng dū 中都 cún zài 存在。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 xiāo shòu 销售 “ fēn xiāo 分销 ” — běn zhì shàng 本质上 shì 是 xiāo shòu 销售 yì xiē 一些 dǎ bāo 打包 hǎo 好 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò wéi 作为 kǔn bǎng 捆绑 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zài 在 zhī chí 支持 hé 和 fǎn duì 反对 sè qíng 色情 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， nà xiē 那些 pī pàn 批判 sè qíng 色情 háng yè 行业 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， duì 对 nǚ xìng 女性 ér yán 而言， sè qíng 色情 shì 是 cū bào 粗暴 qiě 且 yǒu 有 rǔ 辱 rén gé 人格 de 的， ér 而 nà xiē 那些 cóng yè zhě 从业者 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 fàn mài 贩卖 huò 或 bèi 被 wēi bī 威逼 gōng zuò 工作。
zài 在 shōu shòu 收受 le 了 jīng jì rén 经纪人 de 的 “ zōng sè 棕色 xìn fēng 信封 ” hòu 后， tā 他 biàn 便 bǎ 把 qián 钱 fēn gěi 分给 duì yǒu 队友， ràng 让 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuò jiǎ 作假。
yǒu 有 yí bàn 一半 shuǐ guǒ 水果 zuò wù 作物 zài 在 qiū tiān 秋天 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yán hán 严寒 zhōng 中 dòng sǐ 冻死 le 了。
qí zhōng 其中 lè yuán 乐园 xì liè 系列 yǐ 以 quán qiú 全球 lè yuán 乐园 wéi zhǔ 为主 xiàn 线， jīng xuǎn 精选 le 了 gè guó 各国 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 zhǔ tí lè yuán 主题乐园。
jiǎo 角 shā xī 鲨烯 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zuǒ jì 佐剂， dàn 但 tiān jiā 添加 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 rǔ jì 乳剂 kě 可 zēng qiáng 增强 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
zài 在 shōu yín tái 收银台 jié zhàng 结账 “ pái duì 排队 ” ， xū yào 需要 de 的 nài xīn 耐心， xiǎng bì 想必 dōu 都 dà yú 大于 fó zǔ 佛祖 de 的 nài xīn 耐心 le 了。
yǒu 有 yí jù huà 一句话 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， jì zhu 记住： tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” hěn 很 shì hé 适合 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的 qíng kuàng 情况。
qí zhōng 其中 yǐ 以 jīn lóng 金龙 tīng 厅 wéi zhǔ 为主 de 的 háo huá 豪华 yǎ jiān 雅间， gé diào 格调 yōu yǎ 幽雅 de 的 bāo fáng 包房 gòng 共 25 jiān 间。
tā 她 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zài 在 yù xuǎn 预选 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 dé dào 得到 jiào 较 duō 多 de 的 xuǎn piào 选票， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 piào 票 suàn 算 jìn qù 进去 de huà 的话。
yǒu 有 yī 一 zhī 只 niǎo 鸟 hái 还 chuǎng rù 闯入 le 了 mín zhái 民宅， dāng shí 当时 wū 屋 zhǔ rén 主人 dǎ kāi 打开 le 了 mén 门， xiǎng 想 kàn kan 看看 wài mian 外面 de 的 sāo dòng 骚动 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
zài 在 gōng zhàn 攻占 yì dà lì 意大利 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā yīn 他 wèi 因 shè jī 为 jì shù 射击 gāo chāo 技术 jìn shēng 高超 wèi 晋升 xià shì 为下士 yǔ cǐ tóng shí ， gǎn rǎn 与此同时 le 感染 nüè jí 了疟疾 zhí dào ， zhàn zhēng 直到 jié shù 战争 qián 结束 yì zhí 前 huàn yǒu 一直 gāi bìng 患有该病。
jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 chū zī 出资 xiàng 向 bìng rén 病人 shū 输 quán 全 xuè 血， xuè jiāng 血浆 huò 或 qí tā 其他 yí qiè 一切 kě 可 lì yòng 利用 de 的 wù zhì 物质。
qí zhōng 其中 bāo hán 包含 guǎng fàn 广泛 de 的 biàn liàng 变量 shù jù 数据 yǐ 以 gǎi shàn 改善 yǒu guān 有关 sēn lín 森林 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 hé 和 huán jìng 环境 xiào yì 效益 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
tā 她 shēng mìng 生命 zuì dī cháo 最低潮 de 的 yí cì 一次， shì 是 hé 和 xí 媳 bā 芭 xiǎo jie 小姐 dà 大 chǎo 吵 zhī hòu 之后 bèi 被 zhú chū 逐出 dà gē dà 大哥大 míng liú 名流 bié shù 别墅。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 fù shì kāng 富士康， yí gè 一个 tái zī qǐ yè 台资企业， yōng yǒu 拥有 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhōng guó 中国 shēn zhèn 深圳 de 的 dà bù fen 大部分 zǔ zhuāng 组装 gōng zuò 工作。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛， yǎng yù 养育 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， lù ér dǎo 鹿儿岛 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 dōng jīng shì 东京市 xī nán 西南 dà yuē 大约 615 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方， dōng jīng shì 东京市 zài 在 jiǔ zhōu 九州 dǎo shàng 岛上。 duì yú 对于 dǎ pò 打破 cháng shòu 长寿 de 的 jì lù 纪录， tā 她 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛 jū mín 居民 zhōng 中 yǒu zhe 有着（ hěn 很 gāo 高 de 的） shēng wàng 声望。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 de 的 yí gè 一个 hé zī 合资 gōng sī 公司， jiā qiáng 加强 le 了 qí shēng 其生 chǎn 产 chāo dà xíng 超大型 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 zhóu chéng 轴承 de 的 néng lì 能力。
tā 她 yòng 用 yī bǎ 一把 pō wéi 颇为 hán 寒 chuàng 怆 de 的 shàn zi 扇子 yǎn 掩 zhe 着 liǎn 脸， duì 对 dào lín 道林 shuō 说 nà shi 那是 yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 chū jià 出嫁 de 的 nǚ ér 女儿 tū rán 突然 huí jiā 回家 lái 来 zhù 住。
tā 她 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 shōu mǎi 收买 le 了 guó wáng 国王 de 的 suí cóng 随从， zhè xiē 这些 rén 人 jiù 就 xiàng 向 tā 她 xiè lòu 泄漏 le 了 qí zhōng 其中 de 的 mì mì 秘密， hái 还 bǎ 把 néng 能 yǐn lù 引路 de 的 xiàn tuán 线团 ér 儿 yě 也 gào su 告诉 le 了 tā 她。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 yī běn 一本 mín gē 民歌 wén jí 文集（ dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 duǎn xiǎo 短小 de 的 nèi róng 内容）。 qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng jù 两句 shī gē 诗歌 zài 在 cūn zhuāng 村庄 fēng shōu 丰收 huò shì 或是 jiē hūn diǎn lǐ 结婚典礼 shàng 上 guǎng wèi 广为 gē chàng 歌唱。
tā 她 yòng 用 wēi xiào 微笑 xiàng 向 tā 他 zhì yì 致意。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 mù tou 木头 jiā jǐn 夹紧 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 tuō luò 脱落。
qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 lái zì 来自 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 cóng 从 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 yuǎn dào ér lái 远道而来。
qí zhōng 其中 fù hán 富含 de 的 liàng ān suān 亮氨酸 néng gòu 能够 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
zài 在 jiào yù bù 教育部 jiān dū 监督 chū jí 初级 jiào yù 教育 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 de 的 sū yáng tuō 苏扬托 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xué xiào 学校 zài 在 zhè lǐ 这里 jīng yíng 经营， dàn shì 但是 què 却 bù 不 jiāo 教 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 yìn ní 印尼 wén 文。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子