ประโยคภาษาจีน- 在攻占意大利的过程中他因为射击技术高超晋升为下士与此同时感染了疟疾直到战争结束前一直患有该病中文句子 (240381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gōng zhàn 攻占 yì dà lì 意大利 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā yīn 他 wèi 因 shè jī 为 jì shù 射击 gāo chāo 技术 jìn shēng 高超 wèi 晋升 xià shì 为下士 yǔ cǐ tóng shí ， gǎn rǎn 与此同时 le 感染 nüè jí 了疟疾 zhí dào ， zhàn zhēng 直到 jié shù 战争 qián 结束 yì zhí 前 huàn yǒu 一直 gāi bìng 患有该病。
During the invasion of Italy he was promoted to corporal for his awesome shooting skills, and at the same time contracted malaria, which he had for almost the entire war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fàng xià 放下 pán zi 盘子， bāng 帮 zhe 着 bǎ 把 lú kè bào 卢克抱 dào 到 gāo jiǎo yǐ 高脚椅 shàng 上 zhī qián 之前， tā 她 pō wéi 颇为 zàn shǎng 赞赏 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí xià 一下 Ào bǐ wàn 奥比万。
zài 在 fàng qì 放弃 zhī hòu 之后， tā 他 qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 wǒ de 我的 xiōng bù 胸部， rán hòu 然后 xiàng shì 像是 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 wēn róu 温柔 de 的 yàng zi 样子 pāi 拍 le 了 pāi 拍 wǒ de 我的 tóu 头。
zài 在 fàng yìng 放映 huáng sè 黄色 yǐng piàn 影片 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院 lǐ 里， guān zhòng 观众 men 们 dōu 都 yā què wú shēng 鸦雀无声。
tā 她 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎ 把 tā 她 cān jiā 参加 yīn yuè 音乐 bǐ sài 比赛 shí 时 tán zòu 弹奏 de 的 xiāo bāng 萧邦（ FredericChopin ） de 的 jí xìng 即兴 huàn xiǎng qǔ 幻想曲（ Fantasie-Impromptu ） dàng zuò 当作 tā 她 yí gè 一个 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jié mù 节目 de 的 bàn zòu 伴奏 qǔ 曲。
jiě jué bàn fǎ 解决办法： 1 。 lán ěr bìng 蓝耳病： kē xué 科学 miǎn yì 免疫 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jiě jué fāng àn 解决方案： míng què 明确 qū fēn 区分 sān 三 zhòng 种 zhù zhái 住宅， wèi yú 位于 nà xiē 那些 jì jìng 寂静 de 的 bì sè 闭塞 qū 区， huò 或 wèi yú 位于 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， yì huò 抑或 shì 是 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 jū yú 居于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 gōng jù 工具 néng 能 tí gāo 提高 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 hè 和 fáng zhǐ 防止 zì jǐ 自己 zài 在 méi yòng 没用 de 的 shì qing 事情 shàng 上 huā shí jiān 花时间 — — dàn 但 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 zhuā zhù 抓住 yào lǐng 要领， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhù 注 yì xià 意下 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng gè 两个 jī yīn 基因， tā men 它们 yǔ 与 dī 低 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
zài 在 zhèng fǔ 政府 àn bīng bú dòng 按兵不动 yī gè yuè hòu 一个月后， hā 哈 mǎ shì 马市 de 的 shì mín 市民 dān xīn 担心 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 yíng lái 迎来 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 她 shēng 生 qì shí 气时 nà me 那么 lěng lěng 冷冷 de 的 yì zhì 抑制 zhe 着 xìng zi 性子 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， tā 她 huì 会 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 gào su 告诉 nǐ 你。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 bó qǐ zhàng ài 勃起障碍、 xìng yù jiǎn tuì 性欲减退、 zì rán 自然 bó qǐ 勃起， lì rú 例如 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 bó qǐ 勃起， de 的 cì shù 次数 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bú yù zhèng 不育症。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huó 和 fú lán kè 弗兰克 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huó 和 tā 她 de 的 qíng rén 情人 tōu tōu 偷偷 de 地 yuē huì 约会 le 了。
tā 她 shēng huó 生活 de 的 wéi yī 唯一 mù dì 目的 sì hū 似乎 shì 是 fā cái 发财。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 zhǐ néng 只能 shì 是 xiān 先 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 duì 对 duì huà 对话 jìn xíng 进行 fān yì 翻译， zài 再 bǎ 把 tā 它 jiǎn jí 剪辑 pīn jiē 拼接 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 , jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 guò cuò 过错 , wǒ 我 zǒng shì 总是 jǐn 尽 wǒ 我 suǒ néng 所能 yào 要 gěi 给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 … dāng 当 wǒ 我 kào jìn 靠近 nǐ 你 shí 时 bú yào 不要 jué de 觉得 gǎn shāng 感伤 , shēng qì 生气 huò 或 wú nài 无奈
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 她 huì 会 zèng 赠 chū 出 lǐ wù 礼物； ér 而 rú guǒ 如果
tā 她 yòng lì 用力 de 地 pāi dǎ 拍打 yí kuài 一块 yìn yǒu 印有 shēn sè 深色 huā wén 花纹 de 的 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， yī 一 tuán 团 fú chén 浮尘 xú xú 徐徐 shàng shēng 上升。
zài 在 gù yì shā rén zuì 故意杀人罪 zhōng 中， shā rén zuì 杀人罪 hé 和 bù 不 jié 洁 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 shā rén fàn 杀人犯 de 的 sǐ wáng 死亡 , cái néng 才能 yí chú 移除， wéi yǒu 唯有 xuè zhài xuè cháng 血债血偿。
zài 在 jiù zhù 救助 yín háng yè 银行业 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 tiào jìn 跳进 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 shì tú 试图 jiù zhù 救助 yí gè 一个 nì shuǐ 溺水 de 的 xiǎo hái 小孩 què 却 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 yān sǐ 淹死 de 的 sǎ 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人。。
tā 她 yòng 用 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 le 了 zhè ge 这个 jiǎng zuò 讲座。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 tā 他 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 tǔ lù 吐露 tā 他 céng zuò guò 曾坐过 wǔ nián 五年 láo 牢。
tā 她 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 huá guò 划过 shù qín 竖琴 de 的 qín xián 琴弦。
zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中， shēn rù 深入 wā jué 挖掘， jiā qiáng 加强 jiào yù 教育， kě 可 shǐ 使 xué sheng 学生 lì zú 立足 shì jiè 世界， zhī 知 wǒ 我 zhōng huá 中华， ài 爱 wǒ 我 zhōng huá 中华， zēng qiáng 增强 mín zú 民族 zì xìn xīn 自信心 hé 和 níng jù lì 凝聚力， jī fā 激发 xué sheng 学生 lì zhì 立志 bào guó 报国 de 的 rè qíng 热情。
qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 OMG ( Ohmygod / é 额 dī 滴 shén ā 神啊 ) , LOL ( laughingoutloud / fàng shēng 放声 dà xiào 大笑 ) , TMI ( toomuchinformation / shuō 说 dé 得 tài duō 太多 ) , FYI ( foryourinformation / jǐn gōng cān kǎo 仅供参考 ) yǐ jí 以及 BFF ( bestfriendsforever / yǒng yuǎn 永远 de 的 hǎo péng you 好朋友 ) 。
zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， zhòng diǎn 重点 jiā qiáng 加强 le 了 yì wù jiào yù 义务教育 tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育。
qí zhōng 其中 yǐ 已 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 de 的 chē xíng 车型 zhī yī 之一 pái duì 排队 xiāng hù 相互 píng xíng 平行， yǐ 以 kuà yuè 跨越 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 yú dì 余地。
tā 她 yòng 用 bǐ míng 笔名 “ lǎo 老 ǒu 藕 ” suǒ 所 zhù 著 de 的 xiǎo shuō 小说《 wǒ de 我的 nà xiē 那些 tóng zhì 同志 hái ér 孩儿》 jiǎng shù 讲述 de 的 zhèng shì 正是 tā men de 他们的 gù shì 故事， zhè běn 这本 shū 书 jīn xià 今夏 yóu 由 shàng hǎi 上海 sān lián 三联 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版。
zài 在 shù zì 数字 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上， shēng cái 生财 yào sù 要素 wèi 为 miǎn fèi 免费 kǎo bèi 拷贝 zēng tiān 增添 le 了 jià zhí 价值， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 néng 能 mài 卖 qián 钱 de 的 dōng xi 东西。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。 yuán běn 原本 yòng lái 用来 cún fàng 存放 shí wù 食物， hòu lái 后来 jiù 就 yòng zuò 用作 le 了 gǔ huī hé 骨灰盒。（ suī rán 虽然 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zhuāng 装 fù nǚ 妇女 hé 和 xiǎo hái 小孩 de 的 gǔ huī 骨灰。）
tā 她 yòng 用 nà shuāng 那双 jīng yíng 晶莹 míng mèi 明媚 de 的 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 zhe 着 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fàng xià 放下 pán zi 盘子， bāng 帮 zhe 着 bǎ 把 lú kè bào 卢克抱 dào 到 gāo jiǎo yǐ 高脚椅 shàng 上 zhī qián 之前， tā 她 pō wéi 颇为 zàn shǎng 赞赏 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí xià 一下 Ào bǐ wàn 奥比万。
zài 在 fàng qì 放弃 zhī hòu 之后， tā 他 qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 wǒ de 我的 xiōng bù 胸部， rán hòu 然后 xiàng shì 像是 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 wēn róu 温柔 de 的 yàng zi 样子 pāi 拍 le 了 pāi 拍 wǒ de 我的 tóu 头。
zài 在 fàng yìng 放映 huáng sè 黄色 yǐng piàn 影片 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院 lǐ 里， guān zhòng 观众 men 们 dōu 都 yā què wú shēng 鸦雀无声。
tā 她 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎ 把 tā 她 cān jiā 参加 yīn yuè 音乐 bǐ sài 比赛 shí 时 tán zòu 弹奏 de 的 xiāo bāng 萧邦（ FredericChopin ） de 的 jí xìng 即兴 huàn xiǎng qǔ 幻想曲（ Fantasie-Impromptu ） dàng zuò 当作 tā 她 yí gè 一个 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jié mù 节目 de 的 bàn zòu 伴奏 qǔ 曲。
jiě jué bàn fǎ 解决办法： 1 。 lán ěr bìng 蓝耳病： kē xué 科学 miǎn yì 免疫 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jiě jué fāng àn 解决方案： míng què 明确 qū fēn 区分 sān 三 zhòng 种 zhù zhái 住宅， wèi yú 位于 nà xiē 那些 jì jìng 寂静 de 的 bì sè 闭塞 qū 区， huò 或 wèi yú 位于 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， yì huò 抑或 shì 是 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 jū yú 居于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 gōng jù 工具 néng 能 tí gāo 提高 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 hè 和 fáng zhǐ 防止 zì jǐ 自己 zài 在 méi yòng 没用 de 的 shì qing 事情 shàng 上 huā shí jiān 花时间 — — dàn 但 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 zhuā zhù 抓住 yào lǐng 要领， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhù 注 yì xià 意下 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng gè 两个 jī yīn 基因， tā men 它们 yǔ 与 dī 低 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
zài 在 zhèng fǔ 政府 àn bīng bú dòng 按兵不动 yī gè yuè hòu 一个月后， hā 哈 mǎ shì 马市 de 的 shì mín 市民 dān xīn 担心 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 yíng lái 迎来 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 她 shēng 生 qì shí 气时 nà me 那么 lěng lěng 冷冷 de 的 yì zhì 抑制 zhe 着 xìng zi 性子 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， tā 她 huì 会 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 gào su 告诉 nǐ 你。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 bó qǐ zhàng ài 勃起障碍、 xìng yù jiǎn tuì 性欲减退、 zì rán 自然 bó qǐ 勃起， lì rú 例如 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 bó qǐ 勃起， de 的 cì shù 次数 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bú yù zhèng 不育症。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huó 和 fú lán kè 弗兰克 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huó 和 tā 她 de 的 qíng rén 情人 tōu tōu 偷偷 de 地 yuē huì 约会 le 了。
tā 她 shēng huó 生活 de 的 wéi yī 唯一 mù dì 目的 sì hū 似乎 shì 是 fā cái 发财。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 zhǐ néng 只能 shì 是 xiān 先 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 duì 对 duì huà 对话 jìn xíng 进行 fān yì 翻译， zài 再 bǎ 把 tā 它 jiǎn jí 剪辑 pīn jiē 拼接 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 , jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 guò cuò 过错 , wǒ 我 zǒng shì 总是 jǐn 尽 wǒ 我 suǒ néng 所能 yào 要 gěi 给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 … dāng 当 wǒ 我 kào jìn 靠近 nǐ 你 shí 时 bú yào 不要 jué de 觉得 gǎn shāng 感伤 , shēng qì 生气 huò 或 wú nài 无奈
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 她 huì 会 zèng 赠 chū 出 lǐ wù 礼物； ér 而 rú guǒ 如果
tā 她 yòng lì 用力 de 地 pāi dǎ 拍打 yí kuài 一块 yìn yǒu 印有 shēn sè 深色 huā wén 花纹 de 的 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， yī 一 tuán 团 fú chén 浮尘 xú xú 徐徐 shàng shēng 上升。
zài 在 gù yì shā rén zuì 故意杀人罪 zhōng 中， shā rén zuì 杀人罪 hé 和 bù 不 jié 洁 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 shā rén fàn 杀人犯 de 的 sǐ wáng 死亡 , cái néng 才能 yí chú 移除， wéi yǒu 唯有 xuè zhài xuè cháng 血债血偿。
zài 在 jiù zhù 救助 yín háng yè 银行业 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 tiào jìn 跳进 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 shì tú 试图 jiù zhù 救助 yí gè 一个 nì shuǐ 溺水 de 的 xiǎo hái 小孩 què 却 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 yān sǐ 淹死 de 的 sǎ 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人。。
tā 她 yòng 用 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 le 了 zhè ge 这个 jiǎng zuò 讲座。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 tā 他 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 tǔ lù 吐露 tā 他 céng zuò guò 曾坐过 wǔ nián 五年 láo 牢。
tā 她 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 huá guò 划过 shù qín 竖琴 de 的 qín xián 琴弦。
zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中， shēn rù 深入 wā jué 挖掘， jiā qiáng 加强 jiào yù 教育， kě 可 shǐ 使 xué sheng 学生 lì zú 立足 shì jiè 世界， zhī 知 wǒ 我 zhōng huá 中华， ài 爱 wǒ 我 zhōng huá 中华， zēng qiáng 增强 mín zú 民族 zì xìn xīn 自信心 hé 和 níng jù lì 凝聚力， jī fā 激发 xué sheng 学生 lì zhì 立志 bào guó 报国 de 的 rè qíng 热情。
qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 OMG ( Ohmygod / é 额 dī 滴 shén ā 神啊 ) , LOL ( laughingoutloud / fàng shēng 放声 dà xiào 大笑 ) , TMI ( toomuchinformation / shuō 说 dé 得 tài duō 太多 ) , FYI ( foryourinformation / jǐn gōng cān kǎo 仅供参考 ) yǐ jí 以及 BFF ( bestfriendsforever / yǒng yuǎn 永远 de 的 hǎo péng you 好朋友 ) 。
zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， zhòng diǎn 重点 jiā qiáng 加强 le 了 yì wù jiào yù 义务教育 tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育。
qí zhōng 其中 yǐ 已 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 de 的 chē xíng 车型 zhī yī 之一 pái duì 排队 xiāng hù 相互 píng xíng 平行， yǐ 以 kuà yuè 跨越 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 yú dì 余地。
tā 她 yòng 用 bǐ míng 笔名 “ lǎo 老 ǒu 藕 ” suǒ 所 zhù 著 de 的 xiǎo shuō 小说《 wǒ de 我的 nà xiē 那些 tóng zhì 同志 hái ér 孩儿》 jiǎng shù 讲述 de 的 zhèng shì 正是 tā men de 他们的 gù shì 故事， zhè běn 这本 shū 书 jīn xià 今夏 yóu 由 shàng hǎi 上海 sān lián 三联 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版。
zài 在 shù zì 数字 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上， shēng cái 生财 yào sù 要素 wèi 为 miǎn fèi 免费 kǎo bèi 拷贝 zēng tiān 增添 le 了 jià zhí 价值， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 néng 能 mài 卖 qián 钱 de 的 dōng xi 东西。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。 yuán běn 原本 yòng lái 用来 cún fàng 存放 shí wù 食物， hòu lái 后来 jiù 就 yòng zuò 用作 le 了 gǔ huī hé 骨灰盒。（ suī rán 虽然 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zhuāng 装 fù nǚ 妇女 hé 和 xiǎo hái 小孩 de 的 gǔ huī 骨灰。）
tā 她 yòng 用 nà shuāng 那双 jīng yíng 晶莹 míng mèi 明媚 de 的 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 zhe 着 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子