ประโยคภาษาจีน- 在所有人类活动中农业创造的就业土地和水的使用量都首屈一指粮农组织总干事雅克迪乌夫在该报告的前言中说中文句子 (24034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 huó dòng 活动 zhōng 中， nóng yè 农业 chuàng zào 创造 de 的 jiù yè 就业， tǔ dì 土地 hé 和 shuǐ 水 de 的 shǐ yòng liàng 使用量 dōu 都 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 ” ， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zǒng gàn shi 总干事 yǎ kè 雅克 · dí wū fū 迪乌夫 zài 在 gāi 该 bào gào 报告 de 的 qián yán 前言 zhōng 中 shuō 说。
“Agriculture employs more people and uses more land and water than any other human activity,” said FAO Director-General Jacques Diouf in his foreword to the report.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 jié shù 结束 zhī qián 之前 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， liú xiáng 刘翔 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 zhì liáo 治疗， fǎn huí 返回 běi jīng 北京， ” 《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道 zhōng 中 tí dào 提到。
tā 他 jiǎng 讲 qǐ 起 gù shì 故事 lái 来 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听， xī yǐn 吸引 le 了 suǒ yǒu 所有 xiǎo péng yǒu 小朋友 de 的 zhù yì lì 注意力。
tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见， yí gè 一个 péng you 朋友 gāng gang 刚刚 mǎi huí 买回 le 了 luó lè 罗勒、 bò he 薄荷 hé 和 yáng cōng 洋葱， què 却 fā xiàn 发现 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 tā 他 gāng gang 刚刚 mǎi huí 买回 de 的 zhè 这 sān 三 yàng 样 shí wù 食物， ér 而 tā 他 què 却 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了。
wéi nà sī 维纳斯 xiū zhèng 修正 yǐn qíng 引擎 HD hái 还 guī dìng 规定 le 了 de 的 R ， G hé 和 B xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 de 的 kòng zhì 控制， yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì 是 wēi miào 微妙 de 的 nóng yàn 浓艳 de 的 zhōng shí 忠实 zài xiàn 再现。
wéi wéi 维维 shēng mìng 生命 de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiǎ sī tīng 贾斯汀 . jiǎ wéi néng 贾维能 shì 是 dāng shí de 当时的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁， yī 一 zhí dào 直到 tā 他 yāo qǐng 邀请 lí sà 丽萨 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 dìng hūn 订婚 wǎn huì 晚会 shí 时 tā 他 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 shì 事。
tóu zī zhě 投资者 men 们 ràng 让 nán fēi 南非 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
“ zài 在 jǐng guān 景观 yuán yì 园艺 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 qí 其 měi hǎo 美好 hé 和 hún rán tiān chéng 浑然天成 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zhè 这 yě 也 shì 是 zì rán jiè 自然界 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 zhī yī 之一。 ” wén zhōng 文中 xiě dào 写道。
bú shi 不是。 wǒ 我 mā 妈 yǐ jīng 已经 zài 在 jià qī 假期 zhōng Ān 中安 pái 排 le 了 yì xiē 一些 xiāng qīn 相亲。
tā 他 shè fǎ 设法 jī dǎo 击倒 le 了 yí gè 一个 jǐng wèi 警卫， zhuā qǐ 抓起 le 了 yī bǎ 一把 dāo 刀。
“ zài 在 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上， wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 dāng jú 当局 dǎ 打 gāo fēn 高分， dàn 但 xiǎn rán 显然 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， ” lǎng gé wēn 朗格温 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 duì 对 Ōu měi 欧美 dà liàng 大量 zhài wù 债务 jí 及 chì zì 赤字 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡；
tā 他 shè fǎ 设法 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà xiē 那些 xīn wén jì zhě 新闻记者。
“ zài 在 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候， wēi ruǎn 微软 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 fǎ guó 法国 wán shuì 完税， ” tā 他 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 zǎo wǎn 早晚 huì 会 yì shí 意识 dào mù qián 到目前 gǔ piào 股票 bìng 并 bù zhí 不值 bō dòng 波动 qū yù 区域 dǐng bù 顶部 de 的 jià wèi 价位， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shì tú 试图 wèi 为 diū shī 丢失 qián 钱 ér 而 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， yīng guó jīng jì 英国经济 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 hòu yí zhèng 后遗症 de 的 yǐng xiǎng 影响， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yù jì 预计 yīng guó 英国 de 的 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 huì 会 hěn kuài 很快 shàng shēng 上升。
bú shi 不是 ba 吧？ shuì jiào 睡觉？ wǒ 我 hěn 很 nà mèn 纳闷， zhěng gè 整个 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 zěn me 怎么 huì 会 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 shuì 睡 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉？
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， nǐ 你 shuō 说 dé 得 zài jìn yī bù 再进一步 jiāng huì 将会 gǎo zá 搞砸 diào 掉 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng guǒ 成果 de 的 zuì hǎo 最好 jī huì 机会。 ” , wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说。
tā 他 shì tú 试图 diǎn tiě chéng jīn 点铁成金。
“ zài 在 zhè ge 这个 huán jiāo 环礁 dǎo shàng 岛上， suì 碎 shān hú 珊瑚 hé 和 yáo yè 摇曳 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 wèi néng 未能 huàn qǐ 唤起 wǒ 我 duì 对 xīn zé xī 新泽西 de 的 huí yì 回忆， ” Ān dé lǔ 安德鲁 mài kǎ xī 麦卡锡 xiě dào 写道。
zōng hé 综合 liǎng zhě 两者， nǐ de 你的 běn běn 本本 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kuà 跨 chū 出 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候 jiù 就 wán 玩 wán 完 ér 儿 le 了。
bú shi 不是 fù zhì 复制 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 zī chǎn 资产 de 的 dìng yì 定义， měi gè 每个 zhàn diǎn 站点 jǐn 仅 xuǎn qǔ 选取 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zī chǎn 资产。
tā 他 yòu piàn 诱骗 wǒ 我 qiān 签 le 了 nà 那 fèn 份 hé tong 合同。
kàng 抗 yì yù 抑郁 jì 剂， bì yùn yào 避孕药 guò duō 过多 de 的 wéi shēng sù 维生素， hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 yào pǐn 药品 dōu 都 kě néng 可能 zào chéng 造成 zàn shí 暂时 de 的 tuō fà 脱发。
zōng hé 综合 xié tiáo 协调 guó jiā 国家 ( jí xùn 集训 ) duì 队 xùn liàn 训练 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
tā 他 shuō 说 : " yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 jiān 艰 kùn 困 de 的 yī nián 一年 , tè bié shì 特别是 09 nián 年 shàng bàn nián 上半年 . wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 wěi suō 萎缩 . "
zōng hé 综合 píng jūn 平均 zuò guǒ 坐果 lǜ 率 hé 和 dān guǒ zhòng 单果重 duì 对 xīn 新 gá lā 嘎拉 píng guǒ 苹果 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响， chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 shì 是 pēn 喷 800 bèi 倍 ān jī suān 氨基酸 yè féi 液肥。
“ jī xiàn 基线 shì 是， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 fǎn fǔ bài 反腐败 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ” 。
kàng 抗 wéi shēng sù 维生素 yì zhǒng 一种 pò huài 破坏 huò 或 yì zhì 抑制 wéi shēng sù 维生素 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 gōng néng 功能 de 的 wù zhì 物质
zōng hé 综合 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 huó dòng 活动 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 gōng lǜ 功率 mì dù 密度， tí gāo 提高 néng liàng 能量 xiào lǜ 效率 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhì zào 制造 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 jié shù 结束 zhī qián 之前 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， liú xiáng 刘翔 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 zhì liáo 治疗， fǎn huí 返回 běi jīng 北京， ” 《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道 zhōng 中 tí dào 提到。
tā 他 jiǎng 讲 qǐ 起 gù shì 故事 lái 来 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听， xī yǐn 吸引 le 了 suǒ yǒu 所有 xiǎo péng yǒu 小朋友 de 的 zhù yì lì 注意力。
tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见， yí gè 一个 péng you 朋友 gāng gang 刚刚 mǎi huí 买回 le 了 luó lè 罗勒、 bò he 薄荷 hé 和 yáng cōng 洋葱， què 却 fā xiàn 发现 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 tā 他 gāng gang 刚刚 mǎi huí 买回 de 的 zhè 这 sān 三 yàng 样 shí wù 食物， ér 而 tā 他 què 却 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了。
wéi nà sī 维纳斯 xiū zhèng 修正 yǐn qíng 引擎 HD hái 还 guī dìng 规定 le 了 de 的 R ， G hé 和 B xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 de 的 kòng zhì 控制， yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì 是 wēi miào 微妙 de 的 nóng yàn 浓艳 de 的 zhōng shí 忠实 zài xiàn 再现。
wéi wéi 维维 shēng mìng 生命 de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiǎ sī tīng 贾斯汀 . jiǎ wéi néng 贾维能 shì 是 dāng shí de 当时的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁， yī 一 zhí dào 直到 tā 他 yāo qǐng 邀请 lí sà 丽萨 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 dìng hūn 订婚 wǎn huì 晚会 shí 时 tā 他 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 shì 事。
tóu zī zhě 投资者 men 们 ràng 让 nán fēi 南非 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
“ zài 在 jǐng guān 景观 yuán yì 园艺 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 qí 其 měi hǎo 美好 hé 和 hún rán tiān chéng 浑然天成 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zhè 这 yě 也 shì 是 zì rán jiè 自然界 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 zhī yī 之一。 ” wén zhōng 文中 xiě dào 写道。
bú shi 不是。 wǒ 我 mā 妈 yǐ jīng 已经 zài 在 jià qī 假期 zhōng Ān 中安 pái 排 le 了 yì xiē 一些 xiāng qīn 相亲。
tā 他 shè fǎ 设法 jī dǎo 击倒 le 了 yí gè 一个 jǐng wèi 警卫， zhuā qǐ 抓起 le 了 yī bǎ 一把 dāo 刀。
“ zài 在 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上， wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 dāng jú 当局 dǎ 打 gāo fēn 高分， dàn 但 xiǎn rán 显然 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， ” lǎng gé wēn 朗格温 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 duì 对 Ōu měi 欧美 dà liàng 大量 zhài wù 债务 jí 及 chì zì 赤字 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡；
tā 他 shè fǎ 设法 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà xiē 那些 xīn wén jì zhě 新闻记者。
“ zài 在 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候， wēi ruǎn 微软 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 fǎ guó 法国 wán shuì 完税， ” tā 他 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 zǎo wǎn 早晚 huì 会 yì shí 意识 dào mù qián 到目前 gǔ piào 股票 bìng 并 bù zhí 不值 bō dòng 波动 qū yù 区域 dǐng bù 顶部 de 的 jià wèi 价位， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shì tú 试图 wèi 为 diū shī 丢失 qián 钱 ér 而 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， yīng guó jīng jì 英国经济 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 hòu yí zhèng 后遗症 de 的 yǐng xiǎng 影响， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yù jì 预计 yīng guó 英国 de 的 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 huì 会 hěn kuài 很快 shàng shēng 上升。
bú shi 不是 ba 吧？ shuì jiào 睡觉？ wǒ 我 hěn 很 nà mèn 纳闷， zhěng gè 整个 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 zěn me 怎么 huì 会 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 shuì 睡 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉？
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， nǐ 你 shuō 说 dé 得 zài jìn yī bù 再进一步 jiāng huì 将会 gǎo zá 搞砸 diào 掉 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng guǒ 成果 de 的 zuì hǎo 最好 jī huì 机会。 ” , wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说。
tā 他 shì tú 试图 diǎn tiě chéng jīn 点铁成金。
“ zài 在 zhè ge 这个 huán jiāo 环礁 dǎo shàng 岛上， suì 碎 shān hú 珊瑚 hé 和 yáo yè 摇曳 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 wèi néng 未能 huàn qǐ 唤起 wǒ 我 duì 对 xīn zé xī 新泽西 de 的 huí yì 回忆， ” Ān dé lǔ 安德鲁 mài kǎ xī 麦卡锡 xiě dào 写道。
zōng hé 综合 liǎng zhě 两者， nǐ de 你的 běn běn 本本 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kuà 跨 chū 出 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候 jiù 就 wán 玩 wán 完 ér 儿 le 了。
bú shi 不是 fù zhì 复制 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 zī chǎn 资产 de 的 dìng yì 定义， měi gè 每个 zhàn diǎn 站点 jǐn 仅 xuǎn qǔ 选取 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zī chǎn 资产。
tā 他 yòu piàn 诱骗 wǒ 我 qiān 签 le 了 nà 那 fèn 份 hé tong 合同。
kàng 抗 yì yù 抑郁 jì 剂， bì yùn yào 避孕药 guò duō 过多 de 的 wéi shēng sù 维生素， hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 yào pǐn 药品 dōu 都 kě néng 可能 zào chéng 造成 zàn shí 暂时 de 的 tuō fà 脱发。
zōng hé 综合 xié tiáo 协调 guó jiā 国家 ( jí xùn 集训 ) duì 队 xùn liàn 训练 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
tā 他 shuō 说 : " yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 jiān 艰 kùn 困 de 的 yī nián 一年 , tè bié shì 特别是 09 nián 年 shàng bàn nián 上半年 . wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 wěi suō 萎缩 . "
zōng hé 综合 píng jūn 平均 zuò guǒ 坐果 lǜ 率 hé 和 dān guǒ zhòng 单果重 duì 对 xīn 新 gá lā 嘎拉 píng guǒ 苹果 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响， chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 shì 是 pēn 喷 800 bèi 倍 ān jī suān 氨基酸 yè féi 液肥。
“ jī xiàn 基线 shì 是， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 fǎn fǔ bài 反腐败 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ” 。
kàng 抗 wéi shēng sù 维生素 yì zhǒng 一种 pò huài 破坏 huò 或 yì zhì 抑制 wéi shēng sù 维生素 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 gōng néng 功能 de 的 wù zhì 物质
zōng hé 综合 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 huó dòng 活动 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 gōng lǜ 功率 mì dù 密度， tí gāo 提高 néng liàng 能量 xiào lǜ 效率 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhì zào 制造 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子