ประโยคภาษาจีน- 其中包含的许多影集都是对在下载和硬盘时代近乎落伍的个人书籍制作仅此一件作品的艺术和工艺的致敬中文句子 (240454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 xǔ duō 许多 yǐng jí 影集， dōu 都 shì 是 duì 对 zài 在 xià zǎi 下载 huò 和 yìng pán 硬盘 shí dài 时代 jìn hu 近乎 luò wǔ 落伍 de 的 gè rén 个人 shū jí 书籍 zhì zuò 制作、「 jǐn 仅 cǐ 此 yī 一 jiàn 件」 zuò pǐn 作品 de 的 yì shù 艺术 huò 和 gōng yì 工艺 de 的 zhì jìng 致敬。
Many of the albums included here are testaments to the art and craft of personalised book-making, one-offs that seem almost anachronistic in the age of the download and the hard drive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 dá léi ěr 达雷尔 • sī dì wén sēn 斯蒂文森 de 的 měi guó 美国 mù cháng zhǔ 牧场主 hé 和 niú zǎi 牛仔。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 189 míng 名 měi guó 美国 gōng mín 公民， tā men 他们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì zài 是在 jié shù 结束 dù jià 度假 fǎn jiā 返家 tú zhōng 途中。
zài 在 zhèng wěi 政委 Westerheide de 的 dì qū 地区， yuē yǒu 约有 20000 yóu tài rén 犹太人 bèi 被 xiāo miè 消灭， tā 他 hé 和 tā 他 zhōng chéng 忠诚 de 的 mì shū 秘书 zài 在 xī dé 西德 shòu guò 受过 liǎng cì 两次 shěn 审， fēn bié 分别 shì 是 70 nián dài 年代 mò 末 hé 和 80 nián dài chū 年代初。
zài 在 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 fā bù 发布 le 了 tí gāo 提高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 yù jǐng 预警 jí bié 级别 de 的 gōng wén 公文 hòu 后， lìng wài 另外 sān 三 suǒ 所 huáng hòu qū 皇后区 de 的 xué xiào 学校 yě 也 jiāng 将 cóng 从 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 guān bì 关闭 duō dá 多达 wǔ tiān 五天 de 的 shàng kè 上课 rì 日。
tā 她 shēng dòng 生动 de 的 chā tú 插图 jiāng 将 xiǎo zǔ 小组 bó fā 勃发 de 的 yīn dì 阴蒂 guān niàn 观念 yǐn 引 shàng 上 le 了 lìng yī 另一 jìng jiè 境界。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 xuě 雪 lán duō 兰多 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 hù zhào 护照 gè rén zī liào 个人资料 yè 页、 jī piào 机票、 jià zhào 驾照、 xìn yòng kǎ 信用卡、 yù dìng 预定 xíng chéng 行程、 lǚ xíng zhī piào 旅行支票 xù liè hào 序列号 hé 和 zài 在 guó wài 国外 de 的 lián xì 联系 xìn xī 信息 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 bǐ 比 wǎng cháng 往常 hái 还 dài 待 dé 得 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
tā 她 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 màn màn 慢慢 shuāi ruò 衰弱 xià qù 下去。
jiě jué 解决 zuì 最 duǎn lù 短路 yōu huà 优化 wèn tí 问题 de 的 mó 摹 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 jiě jué 解决 yí lèi 一类 lí sàn 离散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tè jí 特级 fēng mì 蜂蜜 rú 如 chǎn 产 zì 自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā zhōu 加州、 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 “ qiáo mài 荞麦 mì 蜜、 shān zhū yú 山茱萸 mì 蜜、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 mì 蜜、 chéng 橙 huā mì 花蜜 hé 和 suān mó 酸模 shù 树 mì 蜜 ” ， hái yǒu 还有 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 “ yě 野 wō jù 莴苣 mì 蜜 ” 。
yǒu 有 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， hěn 很 yǒu 有 yì diǎn 一点 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 qǐ fā xìng 启发性。
tā 她 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 yòu tóng 幼童 shì 式 de 的 bō zhuàng 波状 jiǎ fà 假发 zhē 遮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bān bái 斑白 tóu fa 头发。
tā 她 yòng lì 用力 de 地 pāi dǎ 拍打 yí kuài 一块 yìn yǒu 印有 shēn sè 深色 huā wén 花纹 de 的 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， yī 一 tuán 团 fú chén 浮尘 xú xú 徐徐 shàng shēng 上升。
qí zhōng 其中 bàn shù 半数 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 lí kāi 离开 miǎn diàn 缅甸， ér 而 tā 他 xū yào 需要 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 lái 来 shǒu hù 守护 píng ān 平安。
jiě jué 解决 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zuì è 罪恶 de 的 wéi yī 唯一 zhēn zhèng 真正 fāng fǎ 方法， nà me 那么， jiù shì 就是 bǎ 把 huò bì 货币 yǔ 与 zhèng zhì 政治 fēn kāi 分开， ràng 让 huò bì 货币 zài cì 再次 yóu 由 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shāng pǐn 商品 ér 而 fēi 非 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 fā xíng 发行 de 的 fǎ bì 法币 lái 来 dān dāng 担当。
qí zhōng 其中 chuī xū 吹嘘 dào 道 yì xiē 一些 tǐ miàn 体面 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， lì rú 例如 mǐ lì bān dé 米利班德 xiōng dì 兄弟 — — dà wèi 大卫 hé 和 Àì dé huá 爱德华， fēn bié 分别 shì 是 wài guó 外国 hé 和 néng yuán 能源 dà chén 大臣 — — dōu 都 shì 是 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 wèi lái 未来 lǐng xiù 领袖。
zài 在 jiào táng 教堂 de 的 xī miàn 西面 shì 是 xǐ 洗 lǐ táng 礼堂， yī 一 dòng 栋 míng liàng 明亮 de 的 bái sè 白色 jiàn zhù 建筑。
qí 其 zhōng guó qū 中国区 fù zǒng cái 副总裁 jiāng níng 江宁 jūn 军 ( FrankJiang ) shuō 说： " wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xīn yào 新药 chuàng zhì 创制 dà yuē 大约 shǐ yú 始于 3 nián qián 年前。 "
jiě fàng jūn 解放军 yǐ 已 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， fěn suì 粉碎 rèn hé 任何 fēn liè 分裂 zǔ guó 祖国 de 的 tú móu 图谋。
yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè rén 一个人 mǎi 买 le 了 jí mǐ 吉米 de 的 huà 画， rán hòu 然后 wèn 问 tā 他： “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， jí mǐ 吉米， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 zài 在 zhǐ 纸 de 的 xià 下 bàn bù 半部 fēn 分 huà huà 画画， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhǐ 纸 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分？ ”
jiě fàng qián 解放前 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， chī guǎn zi 吃馆子 hé 和 tiào wǔ 跳舞 jī hū 几乎 gòu chéng 构成 tā 她 quán bù 全部 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 yòng 用 de 的 shí jiān 时间 zhèng hǎo 正好 bú dào 不到 sì 四 fēn zhōng 分钟。
zài 在 shù zhōu 数周 méi yǒu 没有 jiù yuán 救援 jì xiàng 迹象 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shēng huán zhě 生还者 men 们 nǔ lì 努力 shì yìng 适应 dǎo shàng 岛上 shēng huó 生活， zhè 这 dāng zhōng 当中 yòu 又 chuān chā 穿插 zhe 着 dào xù 倒叙 le 了 tā men 他们 zài 在 zhuì jī 坠机 qián 前 de 的 shēng huó 生活。
qí zhōng 其中 jiē mì 揭秘 de 的 jì xiàng 迹象 yǒu 有： máo dùn 矛盾 bù yī 不一， bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 bú shi 不是 què 却 yòu 又 diǎn tóu 点头， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 hòu huǐ 后悔 mǒu shì 某事 què shì 却是 yòng 用 yì zhǒng 一种 bìng fēi 并非 ào huǐ 懊悔 de 的 kǒu wěn 口吻。
yǒu 有 yì tiān 一天， fó tuó 佛陀 yǔ 与 bǐ qiū 比丘 men 们 rù 入 chéng 城 qǐ shí 乞食 shí 时。
zài 在 shǔ kòng 数控 zhēn kōng 真空 qiān hàn 钎焊 lú 炉 zhōng 中 jìn xíng 进行 qiān hàn 钎焊 shì yàn 试验， yóu yú 由于 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 bù tóng 不同， dé chū 得出 qiān 钎 fèng 缝 hòu dù 厚度 bù tóng 不同 de 的 hàn jiē 焊接 shì 试 jiàn 件。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 jiù 就 děng 等 tā 她 fù mǔ 父母 lí kāi 离开 jiā 家， yǐ biàn 以便 néng 能 chāi kāi 拆开 diàn shì jī 电视机， bìng 并 gǎn 赶 zài 在 tā men 他们 huí lai 回来 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 zhuāng hǎo 装好。
jiě shuō 解说： zài 在 tiān xiē zuò 天蝎座 fāng xiàng 方向 shàng yī 上一 dà qún 大群 héng xīng 恒星 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 zhè 这 zhāng 张 jiǎn yǐng 剪影 zhōng 中， zhè 这 piàn 片 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 xīng jì 星际 yún ràng 云让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yī zuò 一座 bù xiáng 不详 de 的 àn hēi 暗黑 zhī 之 tǎ 塔。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 dá léi ěr 达雷尔 • sī dì wén sēn 斯蒂文森 de 的 měi guó 美国 mù cháng zhǔ 牧场主 hé 和 niú zǎi 牛仔。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 189 míng 名 měi guó 美国 gōng mín 公民， tā men 他们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì zài 是在 jié shù 结束 dù jià 度假 fǎn jiā 返家 tú zhōng 途中。
zài 在 zhèng wěi 政委 Westerheide de 的 dì qū 地区， yuē yǒu 约有 20000 yóu tài rén 犹太人 bèi 被 xiāo miè 消灭， tā 他 hé 和 tā 他 zhōng chéng 忠诚 de 的 mì shū 秘书 zài 在 xī dé 西德 shòu guò 受过 liǎng cì 两次 shěn 审， fēn bié 分别 shì 是 70 nián dài 年代 mò 末 hé 和 80 nián dài chū 年代初。
zài 在 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 fā bù 发布 le 了 tí gāo 提高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 yù jǐng 预警 jí bié 级别 de 的 gōng wén 公文 hòu 后， lìng wài 另外 sān 三 suǒ 所 huáng hòu qū 皇后区 de 的 xué xiào 学校 yě 也 jiāng 将 cóng 从 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 guān bì 关闭 duō dá 多达 wǔ tiān 五天 de 的 shàng kè 上课 rì 日。
tā 她 shēng dòng 生动 de 的 chā tú 插图 jiāng 将 xiǎo zǔ 小组 bó fā 勃发 de 的 yīn dì 阴蒂 guān niàn 观念 yǐn 引 shàng 上 le 了 lìng yī 另一 jìng jiè 境界。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 xuě 雪 lán duō 兰多 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 hù zhào 护照 gè rén zī liào 个人资料 yè 页、 jī piào 机票、 jià zhào 驾照、 xìn yòng kǎ 信用卡、 yù dìng 预定 xíng chéng 行程、 lǚ xíng zhī piào 旅行支票 xù liè hào 序列号 hé 和 zài 在 guó wài 国外 de 的 lián xì 联系 xìn xī 信息 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 bǐ 比 wǎng cháng 往常 hái 还 dài 待 dé 得 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
tā 她 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 màn màn 慢慢 shuāi ruò 衰弱 xià qù 下去。
jiě jué 解决 zuì 最 duǎn lù 短路 yōu huà 优化 wèn tí 问题 de 的 mó 摹 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 jiě jué 解决 yí lèi 一类 lí sàn 离散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tè jí 特级 fēng mì 蜂蜜 rú 如 chǎn 产 zì 自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā zhōu 加州、 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 “ qiáo mài 荞麦 mì 蜜、 shān zhū yú 山茱萸 mì 蜜、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 mì 蜜、 chéng 橙 huā mì 花蜜 hé 和 suān mó 酸模 shù 树 mì 蜜 ” ， hái yǒu 还有 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 “ yě 野 wō jù 莴苣 mì 蜜 ” 。
yǒu 有 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， hěn 很 yǒu 有 yì diǎn 一点 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 qǐ fā xìng 启发性。
tā 她 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 yòu tóng 幼童 shì 式 de 的 bō zhuàng 波状 jiǎ fà 假发 zhē 遮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bān bái 斑白 tóu fa 头发。
tā 她 yòng lì 用力 de 地 pāi dǎ 拍打 yí kuài 一块 yìn yǒu 印有 shēn sè 深色 huā wén 花纹 de 的 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， yī 一 tuán 团 fú chén 浮尘 xú xú 徐徐 shàng shēng 上升。
qí zhōng 其中 bàn shù 半数 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 lí kāi 离开 miǎn diàn 缅甸， ér 而 tā 他 xū yào 需要 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 lái 来 shǒu hù 守护 píng ān 平安。
jiě jué 解决 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zuì è 罪恶 de 的 wéi yī 唯一 zhēn zhèng 真正 fāng fǎ 方法， nà me 那么， jiù shì 就是 bǎ 把 huò bì 货币 yǔ 与 zhèng zhì 政治 fēn kāi 分开， ràng 让 huò bì 货币 zài cì 再次 yóu 由 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shāng pǐn 商品 ér 而 fēi 非 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 fā xíng 发行 de 的 fǎ bì 法币 lái 来 dān dāng 担当。
qí zhōng 其中 chuī xū 吹嘘 dào 道 yì xiē 一些 tǐ miàn 体面 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， lì rú 例如 mǐ lì bān dé 米利班德 xiōng dì 兄弟 — — dà wèi 大卫 hé 和 Àì dé huá 爱德华， fēn bié 分别 shì 是 wài guó 外国 hé 和 néng yuán 能源 dà chén 大臣 — — dōu 都 shì 是 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 wèi lái 未来 lǐng xiù 领袖。
zài 在 jiào táng 教堂 de 的 xī miàn 西面 shì 是 xǐ 洗 lǐ táng 礼堂， yī 一 dòng 栋 míng liàng 明亮 de 的 bái sè 白色 jiàn zhù 建筑。
qí 其 zhōng guó qū 中国区 fù zǒng cái 副总裁 jiāng níng 江宁 jūn 军 ( FrankJiang ) shuō 说： " wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xīn yào 新药 chuàng zhì 创制 dà yuē 大约 shǐ yú 始于 3 nián qián 年前。 "
jiě fàng jūn 解放军 yǐ 已 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， fěn suì 粉碎 rèn hé 任何 fēn liè 分裂 zǔ guó 祖国 de 的 tú móu 图谋。
yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè rén 一个人 mǎi 买 le 了 jí mǐ 吉米 de 的 huà 画， rán hòu 然后 wèn 问 tā 他： “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， jí mǐ 吉米， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 zài 在 zhǐ 纸 de 的 xià 下 bàn bù 半部 fēn 分 huà huà 画画， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhǐ 纸 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分？ ”
jiě fàng qián 解放前 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， chī guǎn zi 吃馆子 hé 和 tiào wǔ 跳舞 jī hū 几乎 gòu chéng 构成 tā 她 quán bù 全部 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 yòng 用 de 的 shí jiān 时间 zhèng hǎo 正好 bú dào 不到 sì 四 fēn zhōng 分钟。
zài 在 shù zhōu 数周 méi yǒu 没有 jiù yuán 救援 jì xiàng 迹象 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shēng huán zhě 生还者 men 们 nǔ lì 努力 shì yìng 适应 dǎo shàng 岛上 shēng huó 生活， zhè 这 dāng zhōng 当中 yòu 又 chuān chā 穿插 zhe 着 dào xù 倒叙 le 了 tā men 他们 zài 在 zhuì jī 坠机 qián 前 de 的 shēng huó 生活。
qí zhōng 其中 jiē mì 揭秘 de 的 jì xiàng 迹象 yǒu 有： máo dùn 矛盾 bù yī 不一， bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 bú shi 不是 què 却 yòu 又 diǎn tóu 点头， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 hòu huǐ 后悔 mǒu shì 某事 què shì 却是 yòng 用 yì zhǒng 一种 bìng fēi 并非 ào huǐ 懊悔 de 的 kǒu wěn 口吻。
yǒu 有 yì tiān 一天， fó tuó 佛陀 yǔ 与 bǐ qiū 比丘 men 们 rù 入 chéng 城 qǐ shí 乞食 shí 时。
zài 在 shǔ kòng 数控 zhēn kōng 真空 qiān hàn 钎焊 lú 炉 zhōng 中 jìn xíng 进行 qiān hàn 钎焊 shì yàn 试验， yóu yú 由于 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 bù tóng 不同， dé chū 得出 qiān 钎 fèng 缝 hòu dù 厚度 bù tóng 不同 de 的 hàn jiē 焊接 shì 试 jiàn 件。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 jiù 就 děng 等 tā 她 fù mǔ 父母 lí kāi 离开 jiā 家， yǐ biàn 以便 néng 能 chāi kāi 拆开 diàn shì jī 电视机， bìng 并 gǎn 赶 zài 在 tā men 他们 huí lai 回来 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 zhuāng hǎo 装好。
jiě shuō 解说： zài 在 tiān xiē zuò 天蝎座 fāng xiàng 方向 shàng yī 上一 dà qún 大群 héng xīng 恒星 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 zhè 这 zhāng 张 jiǎn yǐng 剪影 zhōng 中， zhè 这 piàn 片 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 xīng jì 星际 yún ràng 云让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yī zuò 一座 bù xiáng 不详 de 的 àn hēi 暗黑 zhī 之 tǎ 塔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子