ประโยคภาษาจีน- 解决的办法不是瓶装水而是建立高质量的公共供水系统为每个人都提供廉价的饮用水中文句子 (240605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 bú shi 不是 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， ér shì 而是 jiàn lì 建立 gāo zhì liàng 高质量 de 的 gōng gòng 公共 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统， wèi 为 měi ge rén 每个人 dōu 都 tí gōng 提供 lián jià 廉价 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
The solution is not bottled water. The solution is developing high quality public water systems that can provide inexpensive water for everyone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 de 的 fāng àn 方案 shì 是 dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 感到 kē shuì 瞌睡 de shí hòu 的时候 jiù 就 qù 去 shuì jiào 睡觉（ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 感到 kē shuì 瞌睡 de shí hòu 的时候）， rán hòu 然后 zài 在 měi tiān 每天 de 的 gù dìng 固定 shí jiān 时间（ měi zhōu 每周 qī 七 tiān 天） shè zhì 设置 nào zhōng 闹钟， xiǎng 响 le 了 jiù 就 lì kè 立刻 qǐ chuáng 起床。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 fú wù 服务 de 的 bù 不 tóng lèi 同类、 dìng yuè 订阅 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 jiāng 将 xiāo xi 消息 fā bù 发布 dào 到 huò 或 cóng zhōng 从中 dú qǔ 读取 xiāo xi 消息 de 的 duì liè 队列。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 de 的 yí gè 一个 hé zī 合资 gōng sī 公司， jiā qiáng 加强 le 了 qí shēng 其生 chǎn 产 chāo dà xíng 超大型 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 zhóu chéng 轴承 de 的 néng lì 能力。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jì suàn 计算 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值 wèn tí 问题， wù chā 误差 wèn tí 问题 děng 等。
yǒu 有 yì tiān 一天 jǐ 几 míng 名 nú lì 奴隶 lái 来 qiú jiào 求教， zhǔ zi 主子 cán rěn 残忍 wú dào 无道， zhé mó 折磨 nán rěn 难忍， shā 杀 tā 他 yǒu 有 cuò 错 ma 吗？
zài 在 gù 故 shì qián 事前 duàn kuí gāng 段奎刚 yǔ 与 Ā nà jīn 阿纳金 mǔ qīn 母亲 xī mǐ 希米（ qǐ míng zì 起名字 bú shi 不是 lú kǎ sī 卢卡斯 de 的 qiáng xiàng 强项） de 的 duì huà 对话 zhōng 中 tí dào 提到 Ā nà jīn 阿纳金 shì 是 chǔ nǚ 处女 huái tāi 怀胎 de 的 chǎn ér 产儿。
tā 她 yòng 用 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo xiāo 刀削 qù 去 hòu hòu 厚厚 de 的 guǒ pí 果皮。
tā 她 yòng 用 jǐ 几 zhòng cǎo 种草 yào 药 de 的 xiān zhī 鲜汁 pèi 配 chéng yào 成药， bǎ 把 tā 它 fū 敷 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上。
tā 她 yòng lì 用力 de 地 pāi dǎ 拍打 yí kuài 一块 yìn yǒu 印有 shēn sè 深色 huā wén 花纹 de 的 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， yī 一 tuán 团 fú chén 浮尘 xú xú 徐徐 shàng shēng 上升。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǒu 首 pī 批 173 sōu 艘 yùn 运 bīng chuán 兵船， 8 liàng 辆 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 chē 车 hé 和 119 bù 部 qí bīng 骑兵 zhàn chē 战车。
zài 在 dí rén 敌人 yóu yù bù jué 犹豫不决 de shí hòu 的时候 dǎ jī 打击 tā 它， chéng 乘 dí rén 敌人 cāng cù 仓卒 wú bèi 无备 de 的 shí 时 hòu xuǎn 候选 gōng 攻 tā 它， shǐ 使 dí rén 敌人 zhàn dòu lì 战斗力 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展。
zài 在 dí yì 敌意 sī xiǎng 思想 huó 和 bǎ 把 bào lì 暴力 shì zuò 视作 zhèng cháng 正常 de 的 cè shì 测试 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 dé fēn 得分 yě 也 lüè 略 dī 低。
jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 guī gēn dào dǐ 归根到底 yào 要 kào 靠 shēn huà 深化 gǎi gé 改革。
qí zhōng 其中 gǔ běi jiè 古北界 zhòng 种 lián tóng 连同 gǔ běi jiè 古北界 gòng tóng 共同 zhòng 种 zhàn 占 93.9% 。 biǎo míng 表明 shān xī shěng 山西省 lí 丽 yíng 蝇 kē 科 kūn chóng 昆虫 shǔ yú 属于 gǔ běi 古北 qū 区 jì 系。
yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作， shōu dào 收到 le 了 lín jū 邻居 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， yǒu rén 有人 pò mén ér rù 破门而入 wǒ men de 我们的 jiā 家， qiǎng zǒu 抢走 le 了 wǒ men de 我们的 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 bèi 被 qiǎng 抢 de 的 dōng xi 东西 hái 还 zhēn 真 bù shǎo 不少。
jiě pōu 解剖 xué jiā 学家 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 lái 来 miáo huì 描绘 chū 出 xiáng xì 详细 de 的 dà nǎo 大脑 jié gòu 结构 jiě pōu 解剖 tú 图。
qí zhōng 其中 chéng qū 城区 dài biǎo 代表 zhàn 站 guān xiàng 观象 tái zhàn 台站 duō ge 多个 lì shí 历时 bù tóng 不同 chóng xiàn 重现 qī 期 jiàng yǔ liàng 降雨量 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 jīng guò 经过 yǔ 与 xiàn xíng 现行 pái shuǐ 排水 guī fàn 规范 duì bǐ 对比 biǎo míng 表明， chóng xiàn 重现 qī 期 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 kě kào 可靠。
zài jiào 在教 shì 室 zhōng 中 jiào shī 教师 shì 是 jū jǐn 拘谨 ér qiě 而且 yán sù 严肃 de 的， dàn 但 zài 在 kè hòu 课后 tā 他 biàn 便 biàn de 变得 píng yì jìn rén 平易近人 le 了。
qí zhōng 其中 jiù yè péi xùn 就业培训 bāo kuò 包括 jiě pōu xué 解剖学、 shēng lǐ xué 生理学、 jí bìng 疾病 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 shēng xué 声学 yuán lǐ 原理。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 zhī 只 hú li 狐狸 zǒu 走 dào 到 yí gè 一个 pú táo yuán 葡萄园 wài 外， kàn jiàn 看见 lǐ miàn 里面 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 pú tao 葡萄 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
jiě fàng qián 解放前 tā 他 bù dé bù 不得不 lā 拉 yáng chē 洋车 lái 来 zhèng 挣 diǎn r 点儿 qián 钱。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiě xìn 写信 gěi 给 lín dùn qǐng 林顿请 tā 他 lái 来 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 zuò kè 作客。
jiě fàng hòu 解放后， zhōng yuè 中越 jiāo hǎo 交好， zhèn 镇 nán guān 南关 gǎi míng 改名 mù 睦 nán guān 南关、 yǒu yì guān 友谊关；
zài 在 shù xué 数学 hé 和 zì rán 自然 fāng miàn 方面 bǐ ěr bǐ 比尔比 tóng bān tóng xué 同班同学 yě 也 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。 yuán běn 原本 yòng lái 用来 cún fàng 存放 shí wù 食物， hòu lái 后来 jiù 就 yòng zuò 用作 le 了 gǔ huī hé 骨灰盒。（ suī rán 虽然 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zhuāng 装 fù nǚ 妇女 hé 和 xiǎo hái 小孩 de 的 gǔ huī 骨灰。）
yǒu 有 yì tiān 一天， guó wáng 国王 hé 和 hěn duō 很多 wén wǔ bǎi guān 文武百官 yì qǐ 一起 zuò 坐 lóng chuán 龙船 chū hǎi 出海 yóu wán 游玩。
zài 在 qiāo xiǎng 敲响 xīn nián 新年 zhī 之 yè 夜 de 的 zhōng shēng 钟声 zhī qián 之前， zhè wèi 这位 shàn yú 善于 gǎo guài 搞怪 de 的 liú xíng 流行 jù xīng 巨星 zài 在 tā 她 de 的 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 shǒu 首 xīn 新 dān qǔ 单曲 hé 和 zhuān jí 专辑 de 的 fā shòu 发售 rì qī 日期， tóng shí 同时 hái 还 fàng chū 放出 le 了 yì zhāng 一张 zuì xīn 最新 de 的 gè rén zhào piàn 个人照片。
yǒu 有 yì tiān 一天， jiāng jūn 将军 yào 要 dài bīng 带兵 chū zhēng 出征， què 却 pà lǎo pó 怕老婆 tǎo 讨 kè 客 xiōng 兄， yú shì 于是 bǎng 绑 le 了 yī 一 tiáo 条 zhēn cāo dài 贞操带 zài 在 lǎo pó 老婆 shēn shang 身上。
jiě shuō 解说： fèn jìn hào 奋进号 tài kōng fēi chuán 太空飞船 huí jiā 回家 le 了。
zài 在 zhěng gè 整个 bù shī 布施 qī jiān 期间， yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 cí méi shàn mù 慈眉善目 de 的 nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 shǒu 守 zài 在 mén kǒu 门口， qīng diǎn 清点 kě yǐ 可以 jìn qù 进去 de 的 rén shù 人数。 zhè xiē 这些 rén 人 zhì xù jǐng rán 秩序井然 de 地 xiàng qián 向前 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 de 的 fāng àn 方案 shì 是 dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 感到 kē shuì 瞌睡 de shí hòu 的时候 jiù 就 qù 去 shuì jiào 睡觉（ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 感到 kē shuì 瞌睡 de shí hòu 的时候）， rán hòu 然后 zài 在 měi tiān 每天 de 的 gù dìng 固定 shí jiān 时间（ měi zhōu 每周 qī 七 tiān 天） shè zhì 设置 nào zhōng 闹钟， xiǎng 响 le 了 jiù 就 lì kè 立刻 qǐ chuáng 起床。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 fú wù 服务 de 的 bù 不 tóng lèi 同类、 dìng yuè 订阅 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 jiāng 将 xiāo xi 消息 fā bù 发布 dào 到 huò 或 cóng zhōng 从中 dú qǔ 读取 xiāo xi 消息 de 的 duì liè 队列。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 de 的 yí gè 一个 hé zī 合资 gōng sī 公司， jiā qiáng 加强 le 了 qí shēng 其生 chǎn 产 chāo dà xíng 超大型 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 zhóu chéng 轴承 de 的 néng lì 能力。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jì suàn 计算 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值 wèn tí 问题， wù chā 误差 wèn tí 问题 děng 等。
yǒu 有 yì tiān 一天 jǐ 几 míng 名 nú lì 奴隶 lái 来 qiú jiào 求教， zhǔ zi 主子 cán rěn 残忍 wú dào 无道， zhé mó 折磨 nán rěn 难忍， shā 杀 tā 他 yǒu 有 cuò 错 ma 吗？
zài 在 gù 故 shì qián 事前 duàn kuí gāng 段奎刚 yǔ 与 Ā nà jīn 阿纳金 mǔ qīn 母亲 xī mǐ 希米（ qǐ míng zì 起名字 bú shi 不是 lú kǎ sī 卢卡斯 de 的 qiáng xiàng 强项） de 的 duì huà 对话 zhōng 中 tí dào 提到 Ā nà jīn 阿纳金 shì 是 chǔ nǚ 处女 huái tāi 怀胎 de 的 chǎn ér 产儿。
tā 她 yòng 用 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo xiāo 刀削 qù 去 hòu hòu 厚厚 de 的 guǒ pí 果皮。
tā 她 yòng 用 jǐ 几 zhòng cǎo 种草 yào 药 de 的 xiān zhī 鲜汁 pèi 配 chéng yào 成药， bǎ 把 tā 它 fū 敷 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上。
tā 她 yòng lì 用力 de 地 pāi dǎ 拍打 yí kuài 一块 yìn yǒu 印有 shēn sè 深色 huā wén 花纹 de 的 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， yī 一 tuán 团 fú chén 浮尘 xú xú 徐徐 shàng shēng 上升。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǒu 首 pī 批 173 sōu 艘 yùn 运 bīng chuán 兵船， 8 liàng 辆 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 chē 车 hé 和 119 bù 部 qí bīng 骑兵 zhàn chē 战车。
zài 在 dí rén 敌人 yóu yù bù jué 犹豫不决 de shí hòu 的时候 dǎ jī 打击 tā 它， chéng 乘 dí rén 敌人 cāng cù 仓卒 wú bèi 无备 de 的 shí 时 hòu xuǎn 候选 gōng 攻 tā 它， shǐ 使 dí rén 敌人 zhàn dòu lì 战斗力 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展。
zài 在 dí yì 敌意 sī xiǎng 思想 huó 和 bǎ 把 bào lì 暴力 shì zuò 视作 zhèng cháng 正常 de 的 cè shì 测试 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 dé fēn 得分 yě 也 lüè 略 dī 低。
jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 guī gēn dào dǐ 归根到底 yào 要 kào 靠 shēn huà 深化 gǎi gé 改革。
qí zhōng 其中 gǔ běi jiè 古北界 zhòng 种 lián tóng 连同 gǔ běi jiè 古北界 gòng tóng 共同 zhòng 种 zhàn 占 93.9% 。 biǎo míng 表明 shān xī shěng 山西省 lí 丽 yíng 蝇 kē 科 kūn chóng 昆虫 shǔ yú 属于 gǔ běi 古北 qū 区 jì 系。
yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作， shōu dào 收到 le 了 lín jū 邻居 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， yǒu rén 有人 pò mén ér rù 破门而入 wǒ men de 我们的 jiā 家， qiǎng zǒu 抢走 le 了 wǒ men de 我们的 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 bèi 被 qiǎng 抢 de 的 dōng xi 东西 hái 还 zhēn 真 bù shǎo 不少。
jiě pōu 解剖 xué jiā 学家 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 lái 来 miáo huì 描绘 chū 出 xiáng xì 详细 de 的 dà nǎo 大脑 jié gòu 结构 jiě pōu 解剖 tú 图。
qí zhōng 其中 chéng qū 城区 dài biǎo 代表 zhàn 站 guān xiàng 观象 tái zhàn 台站 duō ge 多个 lì shí 历时 bù tóng 不同 chóng xiàn 重现 qī 期 jiàng yǔ liàng 降雨量 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 jīng guò 经过 yǔ 与 xiàn xíng 现行 pái shuǐ 排水 guī fàn 规范 duì bǐ 对比 biǎo míng 表明， chóng xiàn 重现 qī 期 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 kě kào 可靠。
zài jiào 在教 shì 室 zhōng 中 jiào shī 教师 shì 是 jū jǐn 拘谨 ér qiě 而且 yán sù 严肃 de 的， dàn 但 zài 在 kè hòu 课后 tā 他 biàn 便 biàn de 变得 píng yì jìn rén 平易近人 le 了。
qí zhōng 其中 jiù yè péi xùn 就业培训 bāo kuò 包括 jiě pōu xué 解剖学、 shēng lǐ xué 生理学、 jí bìng 疾病 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 shēng xué 声学 yuán lǐ 原理。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 zhī 只 hú li 狐狸 zǒu 走 dào 到 yí gè 一个 pú táo yuán 葡萄园 wài 外， kàn jiàn 看见 lǐ miàn 里面 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 pú tao 葡萄 chuí xián yù dī 垂涎欲滴。
jiě fàng qián 解放前 tā 他 bù dé bù 不得不 lā 拉 yáng chē 洋车 lái 来 zhèng 挣 diǎn r 点儿 qián 钱。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiě xìn 写信 gěi 给 lín dùn qǐng 林顿请 tā 他 lái 来 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 zuò kè 作客。
jiě fàng hòu 解放后， zhōng yuè 中越 jiāo hǎo 交好， zhèn 镇 nán guān 南关 gǎi míng 改名 mù 睦 nán guān 南关、 yǒu yì guān 友谊关；
zài 在 shù xué 数学 hé 和 zì rán 自然 fāng miàn 方面 bǐ ěr bǐ 比尔比 tóng bān tóng xué 同班同学 yě 也 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。 yuán běn 原本 yòng lái 用来 cún fàng 存放 shí wù 食物， hòu lái 后来 jiù 就 yòng zuò 用作 le 了 gǔ huī hé 骨灰盒。（ suī rán 虽然 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zhuāng 装 fù nǚ 妇女 hé 和 xiǎo hái 小孩 de 的 gǔ huī 骨灰。）
yǒu 有 yì tiān 一天， guó wáng 国王 hé 和 hěn duō 很多 wén wǔ bǎi guān 文武百官 yì qǐ 一起 zuò 坐 lóng chuán 龙船 chū hǎi 出海 yóu wán 游玩。
zài 在 qiāo xiǎng 敲响 xīn nián 新年 zhī 之 yè 夜 de 的 zhōng shēng 钟声 zhī qián 之前， zhè wèi 这位 shàn yú 善于 gǎo guài 搞怪 de 的 liú xíng 流行 jù xīng 巨星 zài 在 tā 她 de 的 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 shǒu 首 xīn 新 dān qǔ 单曲 hé 和 zhuān jí 专辑 de 的 fā shòu 发售 rì qī 日期， tóng shí 同时 hái 还 fàng chū 放出 le 了 yì zhāng 一张 zuì xīn 最新 de 的 gè rén zhào piàn 个人照片。
yǒu 有 yì tiān 一天， jiāng jūn 将军 yào 要 dài bīng 带兵 chū zhēng 出征， què 却 pà lǎo pó 怕老婆 tǎo 讨 kè 客 xiōng 兄， yú shì 于是 bǎng 绑 le 了 yī 一 tiáo 条 zhēn cāo dài 贞操带 zài 在 lǎo pó 老婆 shēn shang 身上。
jiě shuō 解说： fèn jìn hào 奋进号 tài kōng fēi chuán 太空飞船 huí jiā 回家 le 了。
zài 在 zhěng gè 整个 bù shī 布施 qī jiān 期间， yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 cí méi shàn mù 慈眉善目 de 的 nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 shǒu 守 zài 在 mén kǒu 门口， qīng diǎn 清点 kě yǐ 可以 jìn qù 进去 de 的 rén shù 人数。 zhè xiē 这些 rén 人 zhì xù jǐng rán 秩序井然 de 地 xiàng qián 向前 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子