ประโยคภาษาจีน- 解说位于这张引人入胜的星图中央附近徜徉在双鱼座的边界上中文句子 (241489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě shuō 解说： NGC 660 wèi yú 位于 zhè 这 zhāng 张 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 xīng tú 星图 zhōng yāng 中央 fù jìn 附近， cháng yáng 徜徉 zài 在 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 biān jiè 边界 shàng 上。
Explanation: NGC 660 lies near the center of this intriguing skyscape, swimming in the boundaries of the constellation Pisces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 liú 留 zhe 着 xīn shì 新式 de 的 fà xíng 发型， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 mǎn tóu 满头 juǎn fà 卷发 shù lì 竖立 zhe 着 de 的 shì yàng 式样， chuān zhuó 穿着 yán 沿 xí biān 褶边 yìn yǒu 印有 huā wén 花纹 de 的 qún zi 裙子。 yóu yú 由于 tā 她 huái yùn 怀孕 yǐ 已 kuài 快 zú yuè 足月， suǒ yǐ 所以 tā 她 xiàng 向 wǒ 我 zǒu guò 走过 lái shí 来时 sì hū 似乎 shì 是 tā 她 de 的 dù zi 肚子 zuì xiān 最先 dào dá 到达 wǒ 我 miàn qián 面前。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的， zhè me 这么 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 hái 还 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
jiě shuō 解说： fèn jìn hào 奋进号 tài kōng fēi chuán 太空飞船 huí jiā 回家 le 了。
tā 她 bìng 病 hòu 后 réng 仍 hěn 很 xū ruò 虚弱。
yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 当 ài qíng 爱情 qīng qīng 轻轻 qiāo qiāo de 悄悄地 bǎi zài 摆在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， nǐ 你 huì 会 zěn me bàn 怎么办？
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 liǎng 两 kuǎn 款 jiù shì 就是 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 yǔ 与 bǎi dīng dùn 柏丁顿 xióng 熊。
zài 在 zhěng gè 整个 huá ěr jiē 华尔街 fàn wéi 范围 nèi 内， shāng kǒu 伤口 zhèng zài 正在 jié jiā 结痂。
tā 她 tòng kǔ 痛苦 liú tì 流涕， kě wàng 渴望 néng 能 shuì 睡 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 de 的 chuáng shàng 床上。
jiě shuō 解说： yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 yā zi 鸭子， bú guò 不过 tā 它 xià 下 de 的 kě bú shì 可不是 dàn 蛋， ér shì 而是 héng xīng 恒星。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 � kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 pí bèi bù kān 疲惫不堪 de 的 mǔ qīn 母亲 lái 来 jiē 接 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家。
zài 在 zhěng gè 整个 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 guān liáo 官僚 shì 式 de 的 fán wén 繁文 rù 褥 jiē 节。
tā 她 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 bèi 被 mén kǎn 门槛 bàn zhù 绊住 ér 而 diē dǎo 跌倒 le 了。
jiě shì 解释 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织， xiàn zài 现在 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 tīng qǔ 听取 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 yǔ 与 tā men 它们 jiē chù 接触。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiē shòu 接受 le 了 shǐ yòng 使用 hé chéng 合成 piào lìng 嘌呤 hé gān 核苷 lèi sì 类似 wù 物 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gāng gang 刚刚 shàng shì 上市 de 的 kàng bìng dú yào 抗病毒药， dàn shì 但是 bìng dú 病毒 yǐ jīng 已经 ràng 让 kè lái fū 克莱夫 de 的 dà nǎo 大脑 zhǒng 肿 de hěn 得很 lì hai 厉害。
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǔ lì 鼓励 shì mín 市民 hé 和 gè jiè 各界 cān yù 参与。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī běn 一本 yīng gāi 应该 zài 在 bā lí 巴黎， yīn wèi 因为 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 fǎ guó 法国 yìn shuā 印刷 de 的 měi 每 běn shū 本书 jí 籍 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
zài 在 zhěng xíng 整型 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 bù zhǐ 不只 zhí rù 植入 xī jiāo 矽胶： hái yǒu 还有 xiāng xìn 相信 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 kě yǐ 可以 ràng 让 rén shēng 人生 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 xìn niàn 信念。
yǒu 有 yì tiān 一天， huáng 黄 tóng jiang 铜匠 jiǎ zhuāng 假装 shēng qì 生气， tā 他 huī 挥 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 gùn zi 棍子 shuō 说： “ nǐ 你 zhè ge 这个 lǎn duò 懒惰 de 的 huài jiā huǒ 坏家伙！
zài 在 wén zhōng 文中 duì 对 ér huà 儿化 de 的 tè diǎn 特点、 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 miáo shù 描述， zài yòng 在用 jiào 较 duō 多 de 的 lì 例 zì 字 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
yǒu 有 yì jiā rén 一家人 dì gěi 递给 wǒ men 我们 pí jiǔ 啤酒， hái 还 jiān chí 坚持 ràng 让 wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 tā men 他们 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 yú 鱼 hè 和 ròu 肉。
zài 在 wén xué 文学 jié gòu zhǔ yì 结构主义 kàn lai 看来， yóu qí 尤其 zài 在 fǎ guó 法国， shēn dù 深度 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 fēn xī 分析 huò 和 duì 对 huà yǔ 话语 de 的 xiū cí 修辞 fēn xī 分析 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
yán lùn 言论 èr 二： yīn wèi 因为 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 zài 在 wū lǐ 屋里 shǐ yòng 使用 rè de kuài 热得快， bù xiǎo xīn 不小心 yǐn rán 引燃 le 了 yī wù 衣物 dǎo zhì 导致 dà huǒ 大火， cóng ér 从而 niàng chéng 酿成 le 了 cǎn jù 惨剧。
qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 zú rén 族人 gǎn chū 赶出 shè qún 社群， tā men 他们 rén gé 人格 shàng 上 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱， bèi pò 被迫 yuǎn lí 远离 jiā rén 家人， zhǐ néng 只能 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 jiē xiàng 街巷 lǐ 里 liú làng 流浪。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zào yì 造诣 gāo shēn 高深， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 huà 画 wǎn 菀 zhòng dì 中的 guī bǎo 瑰宝。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zhān nī fú 詹妮弗 · nèi màn 内曼 hé 和 tā 她 de 的 jiě mèi 姐妹 sū shān 苏珊 · wǔ dé háo sī 伍德豪斯 zài 在 yī 一 nián qián 年前 kāi 开 le 了 yí gè 一个 miàn bāo 面包 fáng 坊， dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng qī 中期。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： “ hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ 我 méi fǎ 没法 qù 去 jiào táng 教堂 zuò lǐ bài 做礼拜 le 了， wǒ 我 guāng 光 máng zhe 忙着 liàn xí 练习 mó fǎ 魔法， jiē guǒ 结果 biàn chéng 变成 nǚ tóng 女同 le 了！ ”
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 duì 对 shǒu fù 首付 de 的 yāo qiú 要求 zhì shǎo 至少 shì 是 30% ， zhè yàng 这样 yín háng 银行 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 miàn duì 面对 sǔn shī 损失 de 的 chōng zú 充足 huǎn chōng 缓冲。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 liú 留 zhe 着 xīn shì 新式 de 的 fà xíng 发型， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 mǎn tóu 满头 juǎn fà 卷发 shù lì 竖立 zhe 着 de 的 shì yàng 式样， chuān zhuó 穿着 yán 沿 xí biān 褶边 yìn yǒu 印有 huā wén 花纹 de 的 qún zi 裙子。 yóu yú 由于 tā 她 huái yùn 怀孕 yǐ 已 kuài 快 zú yuè 足月， suǒ yǐ 所以 tā 她 xiàng 向 wǒ 我 zǒu guò 走过 lái shí 来时 sì hū 似乎 shì 是 tā 她 de 的 dù zi 肚子 zuì xiān 最先 dào dá 到达 wǒ 我 miàn qián 面前。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的， zhè me 这么 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 hái 还 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
jiě shuō 解说： fèn jìn hào 奋进号 tài kōng fēi chuán 太空飞船 huí jiā 回家 le 了。
tā 她 bìng 病 hòu 后 réng 仍 hěn 很 xū ruò 虚弱。
yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 当 ài qíng 爱情 qīng qīng 轻轻 qiāo qiāo de 悄悄地 bǎi zài 摆在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， nǐ 你 huì 会 zěn me bàn 怎么办？
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 liǎng 两 kuǎn 款 jiù shì 就是 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 yǔ 与 bǎi dīng dùn 柏丁顿 xióng 熊。
zài 在 zhěng gè 整个 huá ěr jiē 华尔街 fàn wéi 范围 nèi 内， shāng kǒu 伤口 zhèng zài 正在 jié jiā 结痂。
tā 她 tòng kǔ 痛苦 liú tì 流涕， kě wàng 渴望 néng 能 shuì 睡 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 de 的 chuáng shàng 床上。
jiě shuō 解说： yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 yā zi 鸭子， bú guò 不过 tā 它 xià 下 de 的 kě bú shì 可不是 dàn 蛋， ér shì 而是 héng xīng 恒星。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 � kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 pí bèi bù kān 疲惫不堪 de 的 mǔ qīn 母亲 lái 来 jiē 接 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家。
zài 在 zhěng gè 整个 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 guān liáo 官僚 shì 式 de 的 fán wén 繁文 rù 褥 jiē 节。
tā 她 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 bèi 被 mén kǎn 门槛 bàn zhù 绊住 ér 而 diē dǎo 跌倒 le 了。
jiě shì 解释 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织， xiàn zài 现在 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 tīng qǔ 听取 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 yǔ 与 tā men 它们 jiē chù 接触。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiē shòu 接受 le 了 shǐ yòng 使用 hé chéng 合成 piào lìng 嘌呤 hé gān 核苷 lèi sì 类似 wù 物 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gāng gang 刚刚 shàng shì 上市 de 的 kàng bìng dú yào 抗病毒药， dàn shì 但是 bìng dú 病毒 yǐ jīng 已经 ràng 让 kè lái fū 克莱夫 de 的 dà nǎo 大脑 zhǒng 肿 de hěn 得很 lì hai 厉害。
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǔ lì 鼓励 shì mín 市民 hé 和 gè jiè 各界 cān yù 参与。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī běn 一本 yīng gāi 应该 zài 在 bā lí 巴黎， yīn wèi 因为 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 fǎ guó 法国 yìn shuā 印刷 de 的 měi 每 běn shū 本书 jí 籍 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
zài 在 zhěng xíng 整型 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 bù zhǐ 不只 zhí rù 植入 xī jiāo 矽胶： hái yǒu 还有 xiāng xìn 相信 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 kě yǐ 可以 ràng 让 rén shēng 人生 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 xìn niàn 信念。
yǒu 有 yì tiān 一天， huáng 黄 tóng jiang 铜匠 jiǎ zhuāng 假装 shēng qì 生气， tā 他 huī 挥 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 gùn zi 棍子 shuō 说： “ nǐ 你 zhè ge 这个 lǎn duò 懒惰 de 的 huài jiā huǒ 坏家伙！
zài 在 wén zhōng 文中 duì 对 ér huà 儿化 de 的 tè diǎn 特点、 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 miáo shù 描述， zài yòng 在用 jiào 较 duō 多 de 的 lì 例 zì 字 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
yǒu 有 yì jiā rén 一家人 dì gěi 递给 wǒ men 我们 pí jiǔ 啤酒， hái 还 jiān chí 坚持 ràng 让 wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 tā men 他们 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 yú 鱼 hè 和 ròu 肉。
zài 在 wén xué 文学 jié gòu zhǔ yì 结构主义 kàn lai 看来， yóu qí 尤其 zài 在 fǎ guó 法国， shēn dù 深度 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 fēn xī 分析 huò 和 duì 对 huà yǔ 话语 de 的 xiū cí 修辞 fēn xī 分析 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
yán lùn 言论 èr 二： yīn wèi 因为 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 zài 在 wū lǐ 屋里 shǐ yòng 使用 rè de kuài 热得快， bù xiǎo xīn 不小心 yǐn rán 引燃 le 了 yī wù 衣物 dǎo zhì 导致 dà huǒ 大火， cóng ér 从而 niàng chéng 酿成 le 了 cǎn jù 惨剧。
qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 zú rén 族人 gǎn chū 赶出 shè qún 社群， tā men 他们 rén gé 人格 shàng 上 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱， bèi pò 被迫 yuǎn lí 远离 jiā rén 家人， zhǐ néng 只能 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 jiē xiàng 街巷 lǐ 里 liú làng 流浪。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zào yì 造诣 gāo shēn 高深， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 huà 画 wǎn 菀 zhòng dì 中的 guī bǎo 瑰宝。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zhān nī fú 詹妮弗 · nèi màn 内曼 hé 和 tā 她 de 的 jiě mèi 姐妹 sū shān 苏珊 · wǔ dé háo sī 伍德豪斯 zài 在 yī 一 nián qián 年前 kāi 开 le 了 yí gè 一个 miàn bāo 面包 fáng 坊， dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng qī 中期。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： “ hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ 我 méi fǎ 没法 qù 去 jiào táng 教堂 zuò lǐ bài 做礼拜 le 了， wǒ 我 guāng 光 máng zhe 忙着 liàn xí 练习 mó fǎ 魔法， jiē guǒ 结果 biàn chéng 变成 nǚ tóng 女同 le 了！ ”
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 duì 对 shǒu fù 首付 de 的 yāo qiú 要求 zhì shǎo 至少 shì 是 30% ， zhè yàng 这样 yín háng 银行 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 miàn duì 面对 sǔn shī 损失 de 的 chōng zú 充足 huǎn chōng 缓冲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子