ประโยคภาษาจีน- 解说近年来最明亮的超新星之一出现在了临近的旋涡星系中中文句子 (241594) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě shuō 解说： jìn nián lái 近年来 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 chāo xīn xīng 超新星 zhī yī 之一 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 lín jìn 临近 de 的 xuán wō xīng xì 旋涡星系（ M51 ） zhōng 中。
Explanation: One of the brightest supernovas in recent years has just been recorded in the nearby Whirlpool galaxy (M51).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě dú 解读， shì 是 shén me 什么 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 ne 呢？
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 zài 在 shì fàn 示范 yǎn chàng 演唱 yìn dù 印度 gē qǔ 歌曲。 tā 他 de 的 gāo yīn 高音 zhēn de 真的 shì 是 bàng jí le 棒极了， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 mǎ shàng 马上 chōng 冲 guò qù 过去 wèn 问 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò dào 做到 de 的。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 � kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 pí bèi bù kān 疲惫不堪 de 的 mǔ qīn 母亲 lái 来 jiē 接 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家。
zài 在 zhěng gè 整个 bào gào huì 报告会 shàng dū 上都 huì 会 yǒu 有 jiǎng yì 讲义， bìng qiě 并且 huì 会 jiāng 将 shì jué 视觉 jiào jù 教具 de 的 fù yìn jiàn 复印件 fā gěi 发给 dà jiā 大家， lìng wài 另外 qǐng 请 dà jiā 大家 suí yì 随意 jì lù 记录。
zài 在 zhěng gè 整个 gē yǒng 歌咏 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 它 de 的 yǎn biàn 演变 yě 也 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 suō biāo 梭镖， yòng 用 tā 它 fēng lì 锋利 de 的 máo 矛 jiān 尖 duì 对 zhe 着 wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口。
tā 她 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 bèi 被 mén kǎn 门槛 bàn zhù 绊住 ér 而 diē dǎo 跌倒 le 了。
jiě 解 jù lí 距离 mó hu 模糊 hé jiě 和解 sù dù 速度 mó hu 模糊 shì 是 zhōng 中 chóng fù 重复 pín lǜ 频率 mài chōng 脉冲 duō pǔ lè 多普勒 léi dá 雷达 zhōng 中 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题， qí 其 suàn fǎ 算法 de 的 yī jù 依据 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 yú shù dìng lǐ 余数定理。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 xiàng piàn 相片 zhǐ 纸 shàng 上 dǎ yìn 打印 le 了 yí gè 一个 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图象 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng zài 放在 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上。
zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 zhōng 中 zhè shì 这是 què shí 确实 de 的， yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 lì zi 例子 shì 是 fú zhuāng 服装， huò zhě 或者 fú shì 服饰， gōng yè 工业。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
yǒu 有 yì tiān 一天， lái zì 来自 má shěng 麻省 xī 西 chūn tián 春田 shì 市 de 的 nǚ 女 fēi xíng yuán 飞行员， zài 在 dài wéi yíng 戴维营 shā qiū 沙丘 de 地 shàng kōng 上空 6000 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 dà xíng 大型 de 的 wéi jiā 维嘉 wén tú lā 文图拉 fēi jī 飞机， hòu mian 后面 tuō 拖 zài 载 zhe 着 yī 一 jià 架 biāo 标 bǎ 靶 fēi jī 飞机 ràng 让 gāo shè pào 高射炮 liàn xí 练习 dǎ bǎ 打靶。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí lèi 一类 rén 人， jiù shì 就是 jūn shì 军事 mào xiǎn zhě 冒险者， zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 ná pò lún 拿破仑。
zài 在 zhěng xíng 整型 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 bù zhǐ 不只 zhí rù 植入 xī jiāo 矽胶： hái yǒu 还有 xiāng xìn 相信 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 kě yǐ 可以 ràng 让 rén shēng 人生 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 xìn niàn 信念。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jǐng yuán 警员 guān chá 观察 dào 到 lǎo rén 老人 zài 在 bāng zhù 帮助 lín jū jiā 邻居家 gē cǎo 割草。
qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ gè 五个 shì 是 yú zhuō 愚拙 de 的。 wǔ gè 五个 shì 是 cōng ming 聪明 de 的。
chù jiǎo 触角 zōng 棕 huáng sè 黄色， báo bèi 薄被 huī sè 灰色 róng máo 绒毛， bǐng 柄 jiē 节 jí dì 及第 2 jiē 节 àn 暗 zōng hóng 棕红， dì 第 3 ～ 10 jiē 节 gè 各 jiē 节 mò duān 末端 hēi hè sè 黑褐色。
tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 shì de 似地 zhà 搾 qǔ 取 tā 她 de 的 qián cái 钱财。
yǒu 有 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 cí huì 词汇 shèn zhì 甚至 shì 是 “ wán quán 完全 de 的 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词 ” ， shǐ yòng zhě 使用者 shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zhè 这 yì diǎn 一点： zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng yán 方言 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì yì 意义 bìng 并 bú zài 不在 lìng yì zhǒng 另一种 fāng yán 方言 lǐ 里 shǐ yòng 使用。
tā 她 de 的 tǐ xíng 体形 shì 是 wǒ 我 liǎng bèi 两倍 yǒu yú 有余， kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 jiān gù 坚固 jiē shí 结实， tè bié shì 特别是 gēn 跟 wǒ 我 suǒ 所 jiǎ bàn 假扮 de 的 zhè ge 这个 qīng shòu 清瘦 de 的 nán hái 男孩 xiāng bǐ 相比， jiǎn zhí 简直 bù 不 xiàng 像 zhēn de 真的。
qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词， chá jiǎn 查检 shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jiā fēn 加分 biàn 辨。
tā 她 de 的 xìn kǒu 信口 màn mà 漫骂 de 的 yǎn chū 演出 yǐ 已 gěi 给 tā 她 dìng 定 le 了 zuì 罪。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓 yī xī 依稀 kě biàn 可辨。
zài 在 dòu jī 斗鸡 bó yì 博弈 zhōng 中， yì fāng 一方 huò 或 shuāng fāng 双方 cān yǔ rén 参与人 kě yǐ 可以 suí shí 随时 zhuǎn xiàng 转向 yǐ 以 bì miǎn 避免 zāi nàn 灾难。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dà zì 大字 biāo tí 标题 lìng rén 令人 nán wàng 难忘： “ kě wù 可恶 de 的 shé 蛇 yà dāng sī 亚当斯 xiàng 向 měi guó lǎo 美国佬 tǔ 吐 dú yè 毒液。 ”
zhān nī 詹妮， Àì dé huá 爱德华． gé lín 格林 zài 在 huì kè shì 会客室 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。
zài 在 sī tuō 斯托 yī kǎ 伊卡 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 yì zhāng 一张 zǔ zhī 组织 tú biǎo 图表 shàng 上， qì 契 tǎ 塔 de 的 zhào piàn 照片 yì zhí 一直 gāo jū 高居 bǎng shǒu 榜首。
yǒu yí cì 有一次 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 wēng wēng 嗡嗡 de 地 cóng tóu 从头 shàng 上 lüè guò 掠过， xiàng 向 mài ā mì 迈阿密 fēi qù 飞去。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 dà dǎn 大胆 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน
jiě dú 解读， shì 是 shén me 什么 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 ne 呢？
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 zài 在 shì fàn 示范 yǎn chàng 演唱 yìn dù 印度 gē qǔ 歌曲。 tā 他 de 的 gāo yīn 高音 zhēn de 真的 shì 是 bàng jí le 棒极了， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 mǎ shàng 马上 chōng 冲 guò qù 过去 wèn 问 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 zuò dào 做到 de 的。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 � kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 pí bèi bù kān 疲惫不堪 de 的 mǔ qīn 母亲 lái 来 jiē 接 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家。
zài 在 zhěng gè 整个 bào gào huì 报告会 shàng dū 上都 huì 会 yǒu 有 jiǎng yì 讲义， bìng qiě 并且 huì 会 jiāng 将 shì jué 视觉 jiào jù 教具 de 的 fù yìn jiàn 复印件 fā gěi 发给 dà jiā 大家， lìng wài 另外 qǐng 请 dà jiā 大家 suí yì 随意 jì lù 记录。
zài 在 zhěng gè 整个 gē yǒng 歌咏 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 它 de 的 yǎn biàn 演变 yě 也 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 suō biāo 梭镖， yòng 用 tā 它 fēng lì 锋利 de 的 máo 矛 jiān 尖 duì 对 zhe 着 wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口。
tā 她 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 bèi 被 mén kǎn 门槛 bàn zhù 绊住 ér 而 diē dǎo 跌倒 le 了。
jiě 解 jù lí 距离 mó hu 模糊 hé jiě 和解 sù dù 速度 mó hu 模糊 shì 是 zhōng 中 chóng fù 重复 pín lǜ 频率 mài chōng 脉冲 duō pǔ lè 多普勒 léi dá 雷达 zhōng 中 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题， qí 其 suàn fǎ 算法 de 的 yī jù 依据 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 yú shù dìng lǐ 余数定理。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 xiàng piàn 相片 zhǐ 纸 shàng 上 dǎ yìn 打印 le 了 yí gè 一个 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图象 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng zài 放在 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上。
zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 zhōng 中 zhè shì 这是 què shí 确实 de 的， yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 lì zi 例子 shì 是 fú zhuāng 服装， huò zhě 或者 fú shì 服饰， gōng yè 工业。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
yǒu 有 yì tiān 一天， lái zì 来自 má shěng 麻省 xī 西 chūn tián 春田 shì 市 de 的 nǚ 女 fēi xíng yuán 飞行员， zài 在 dài wéi yíng 戴维营 shā qiū 沙丘 de 地 shàng kōng 上空 6000 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 dà xíng 大型 de 的 wéi jiā 维嘉 wén tú lā 文图拉 fēi jī 飞机， hòu mian 后面 tuō 拖 zài 载 zhe 着 yī 一 jià 架 biāo 标 bǎ 靶 fēi jī 飞机 ràng 让 gāo shè pào 高射炮 liàn xí 练习 dǎ bǎ 打靶。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí lèi 一类 rén 人， jiù shì 就是 jūn shì 军事 mào xiǎn zhě 冒险者， zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 ná pò lún 拿破仑。
zài 在 zhěng xíng 整型 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 bù zhǐ 不只 zhí rù 植入 xī jiāo 矽胶： hái yǒu 还有 xiāng xìn 相信 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 kě yǐ 可以 ràng 让 rén shēng 人生 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 xìn niàn 信念。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jǐng yuán 警员 guān chá 观察 dào 到 lǎo rén 老人 zài 在 bāng zhù 帮助 lín jū jiā 邻居家 gē cǎo 割草。
qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ gè 五个 shì 是 yú zhuō 愚拙 de 的。 wǔ gè 五个 shì 是 cōng ming 聪明 de 的。
chù jiǎo 触角 zōng 棕 huáng sè 黄色， báo bèi 薄被 huī sè 灰色 róng máo 绒毛， bǐng 柄 jiē 节 jí dì 及第 2 jiē 节 àn 暗 zōng hóng 棕红， dì 第 3 ～ 10 jiē 节 gè 各 jiē 节 mò duān 末端 hēi hè sè 黑褐色。
tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 shì de 似地 zhà 搾 qǔ 取 tā 她 de 的 qián cái 钱财。
yǒu 有 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 cí huì 词汇 shèn zhì 甚至 shì 是 “ wán quán 完全 de 的 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词 ” ， shǐ yòng zhě 使用者 shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zhè 这 yì diǎn 一点： zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng yán 方言 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì yì 意义 bìng 并 bú zài 不在 lìng yì zhǒng 另一种 fāng yán 方言 lǐ 里 shǐ yòng 使用。
tā 她 de 的 tǐ xíng 体形 shì 是 wǒ 我 liǎng bèi 两倍 yǒu yú 有余， kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 jiān gù 坚固 jiē shí 结实， tè bié shì 特别是 gēn 跟 wǒ 我 suǒ 所 jiǎ bàn 假扮 de 的 zhè ge 这个 qīng shòu 清瘦 de 的 nán hái 男孩 xiāng bǐ 相比， jiǎn zhí 简直 bù 不 xiàng 像 zhēn de 真的。
qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词， chá jiǎn 查检 shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jiā fēn 加分 biàn 辨。
tā 她 de 的 xìn kǒu 信口 màn mà 漫骂 de 的 yǎn chū 演出 yǐ 已 gěi 给 tā 她 dìng 定 le 了 zuì 罪。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓 yī xī 依稀 kě biàn 可辨。
zài 在 dòu jī 斗鸡 bó yì 博弈 zhōng 中， yì fāng 一方 huò 或 shuāng fāng 双方 cān yǔ rén 参与人 kě yǐ 可以 suí shí 随时 zhuǎn xiàng 转向 yǐ 以 bì miǎn 避免 zāi nàn 灾难。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dà zì 大字 biāo tí 标题 lìng rén 令人 nán wàng 难忘： “ kě wù 可恶 de 的 shé 蛇 yà dāng sī 亚当斯 xiàng 向 měi guó lǎo 美国佬 tǔ 吐 dú yè 毒液。 ”
zhān nī 詹妮， Àì dé huá 爱德华． gé lín 格林 zài 在 huì kè shì 会客室 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。
zài 在 sī tuō 斯托 yī kǎ 伊卡 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 yì zhāng 一张 zǔ zhī 组织 tú biǎo 图表 shàng 上， qì 契 tǎ 塔 de 的 zhào piàn 照片 yì zhí 一直 gāo jū 高居 bǎng shǒu 榜首。
yǒu yí cì 有一次 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 wēng wēng 嗡嗡 de 地 cóng tóu 从头 shàng 上 lüè guò 掠过， xiàng 向 mài ā mì 迈阿密 fēi qù 飞去。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 dà dǎn 大胆 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子