ประโยคภาษาจีน- 在整个系列文章中我们将以自动售货机为例进行阐述中文句子 (241713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhěng gè 整个 xì liè 系列 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
Throughout this series of articles we are going to look at a vending machine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 fàn wéi 范围 nèi 内 fā zhǎn 发展 dī 低 pái fàng 排放 xiàng mù 项目， jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放， zuò dào 做到 shǐ 使 jiā tíng 家庭 yǔ 与 qǐ yè 企业 yǐ 以 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 fèi yòng 费用 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 de 的 shí huì 实惠。
zài 在 zhěng gè 整个 xī bān yá 西班牙， dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuān zhuó 穿着 bào lù 暴露 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 jiāo wài 郊外 lù biān 路边 lā kè 拉客。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xiān sheng 先生 zuì 最 lí pǔ 离谱， tā 他 zài 在 shí nián 十年 zhōng jiàng 中将 yī běn 一本 wéi shì 韦氏 yīng hàn 英汉 cí diǎn 辞典 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yī míng 一名 hǎi guān guān yuán 海关官员。
jiě chú 解除 dān yōu 担忧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xíng dòng 行动 hé 和 zhǔn bèi 准备， cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 jiā gù 加固 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 ān quán wǎng 安全网。
zài 在 zhěng gè 整个 gàn zhōu shì 赣州市 jǔ bàn 举办 de 的 “ dà shǒu 大手 lā 拉 xiǎo shǒu 小手 ” huó dòng 活动 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ huó dòng 活动 jī jí fèn zǐ 积极分子 ” ；
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī běn 一本 yīng gāi 应该 zài 在 bā lí 巴黎， yīn wèi 因为 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 fǎ guó 法国 yìn shuā 印刷 de 的 měi 每 běn shū 本书 jí 籍 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎn rán 显然 shì 是 mí tiān dà huǎng 弥天大谎（ wǒ men 我们 kě bú shì 可不是 lái 来 píng pàn 评判 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shì fǒu 是否 yǒu zuì 有罪）， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 hěn duō 很多 hái zi 孩子 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们 yǐ qián 以前 de 的 xìng jiào yù 性教育 jīng yàn 经验。
zài 在 zhěng xùn 整训 zhōng xīn 中心 lǐ miàn 里面〉 rèn hé 任何 yí cì 一次 xíng dòng 行动， dōu 都 yǒu 有 duì děng 对等 qiě 且 xiāng fǎn 相反 de 的 pī píng 批评。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhè ge 这个 hé shang 和尚 de 的 shī fu 师父 huí lai 回来 le 了， tā 他 bú duàn 不断 de 地 dǎ ting 打听 sān 三 nián qián 年前 zhù zài 住在 hé biān 河边 máo wū 茅屋 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 hé shang 和尚 de 的 xià luò 下落， rán ér 然而， gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 yǒu 有 guò 过 zhè me 这么 yī 一 wèi 位 hé shang 和尚。
tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 zǒng 总 rú 如 shū nǚ 淑女 yì bān 一般。
zài 在 wén huà 文化 chuán méi 传媒 lǐng yù 领域，《 huā mù lán 花木兰》、《 qíng 情 jì 系 běi dà huāng 北大荒》 děng 等 yǐng shì 影视 chǎn pǐn 产品 fā xíng 发行 yè jì 业绩 bù sú 不俗， shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
yǒu 有 yí dìng 一定 tǐ jī 体积 kě 可 gōng 供 gēn xì 根系 shēn zhǎn 伸展 de 的 róng qì 容器 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， ér 而 píng kǒu 瓶口 kāi chǎng 开敞 de 的 bō li 玻璃 róng qì 容器， duì 对 bǎo chí 保持 shuǐ zhì 水质 hé 和 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
zài 在 wén huà 文化 de 的 duàn liè 断裂、 bàn 半 duàn liè 断裂 bàn lián xù 半连续 huó 和 lián xù 连续 zhī zhōng 之中， jìn dài 近代 rì běn 日本 zǒu rù 走入 le 了 yī 一 tiáo 条 pái 俳 huái 徊 yú 于 dōng xi 东西 zhī jiān 之间 de 的、 fā dòng 发动 shuāng xiàng 双向 zhàn zhēng 战争 de 的 lù tú 路途。
yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng wéi 名为《 xuě 雪 jì 霁 kàn 看 shān 山 tú 图》 de 的 zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画， nǐ 你 jí 极 nán 难 cóng 从 shàng mian 上面 zhǎo chū 找出 nà ge 那个 xuě hòu 雪后 guān 观 shān 山 de 的 rén wù 人物。
tā 她 de 的 sǎn 伞 shàng 上 yǒu 有 gè 个 pò dòng 破洞， zhè 这 ràng 让 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 fù shāng 负伤 de 的 shì bīng 士兵， tuō 拖 zhe 着 tā 她 shēng xiù 生锈 de 的 bù qiāng 步枪 xū ruò 虚弱 de 地 qián xíng 前行。
qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 xuǎn zé 选择， yí gè 一个 liú liàng 流量 xiǎo de 小的 lián péng tóu 莲蓬头 èr shí wǔ 二十五 měi yuán 美元 yǐ xià 以下 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到。
yán jiàn 言谏 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 yǔ 与 yù shǐ 御史 zhì dù 制度 gòu chéng 构成 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 liǎng yì 两翼。
qí zhōng 其中 yǒu 有 huáng máo 黄毛 mí hóu táo 猕猴桃 hè 和 kuò yè 阔叶 mí hóu táo 猕猴桃 zhī 之 fēn 分。
tā 她 de 的 quán shēn 全身 bù mǎn 布满 shāng hén 伤痕， nà shi 那是 tā 她 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zài 在 lì tú 力图 zhuǎn biàn 转变 qí 其 xìng xiàng 性向 de 的 zōng jiào 宗教 “ jìng huà 净化 ” yí shì 仪式 zhōng 中 liú xià 留下 de 的。
qí zhōng 其中 shuǐ 水 jiǎo 湫 chí 池 shān bēng 山崩 tǐ 体 kāi fā 开发 jí 及 yán jiū 研究 jiào wéi 较为 chéng shú 成熟， shì 是 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 de 的 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段。
qí zhōng 其中 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 gào 膏 yán kuàng 盐矿 chǎn 产 zhǒng lèi 种类 jiào 较 quán 全， chǔ liàng 储量 jiào dà 较大。
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
zài 在 sī tè lā tè 斯特拉特 fú dé 福德 zì zhì qū 自治区 dōng bù 东部 de 的 yī zuò 一座 2.5 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 gōng yè 工业 fèi 废 de 地 zhèng zài 正在 bèi 被 jiàn 建 zào chéng 造成 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园。
zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 nàn mín yíng 难民营， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 yì tóng 一同 wèi wèn 慰问 le 了 bù fen 部分 nàn mín 难民， qīng tīng 倾听 le 了 tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 jīng lì 经历 hé 和 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 cuò zhé 挫折， wǒ 我 yòu 又 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tā 他 huì bu huì 会不会 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 léi qiē ěr 雷切尔， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 míng zi 名字 shǐ 使 wǒ 我 xū dù 虚度 le 了 zhěng gè 整个 zhōng xué 中学 shí guāng 时光。 zhǐ yào 只要 yī 一 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 wǒ 我 jiù 就 huì 会 xīn huāng yì luàn 心慌意乱， zài 在 tā 她 miàn qián 面前 shuō huà 说话 yě 也 biàn 变 de 的 jiē jiē bā ba 结结巴巴。
yǒu yí cì 有一次 wǒ men 我们 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 gǎn chū 赶出 jiā mén 家门 ” de 的 wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 fàn wéi 范围 nèi 内 fā zhǎn 发展 dī 低 pái fàng 排放 xiàng mù 项目， jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放， zuò dào 做到 shǐ 使 jiā tíng 家庭 yǔ 与 qǐ yè 企业 yǐ 以 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 fèi yòng 费用 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 de 的 shí huì 实惠。
zài 在 zhěng gè 整个 xī bān yá 西班牙， dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuān zhuó 穿着 bào lù 暴露 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 jiāo wài 郊外 lù biān 路边 lā kè 拉客。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xiān sheng 先生 zuì 最 lí pǔ 离谱， tā 他 zài 在 shí nián 十年 zhōng jiàng 中将 yī běn 一本 wéi shì 韦氏 yīng hàn 英汉 cí diǎn 辞典 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yī míng 一名 hǎi guān guān yuán 海关官员。
jiě chú 解除 dān yōu 担忧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xíng dòng 行动 hé 和 zhǔn bèi 准备， cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 jiā gù 加固 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 ān quán wǎng 安全网。
zài 在 zhěng gè 整个 gàn zhōu shì 赣州市 jǔ bàn 举办 de 的 “ dà shǒu 大手 lā 拉 xiǎo shǒu 小手 ” huó dòng 活动 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ huó dòng 活动 jī jí fèn zǐ 积极分子 ” ；
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī běn 一本 yīng gāi 应该 zài 在 bā lí 巴黎， yīn wèi 因为 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 fǎ guó 法国 yìn shuā 印刷 de 的 měi 每 běn shū 本书 jí 籍 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎn rán 显然 shì 是 mí tiān dà huǎng 弥天大谎（ wǒ men 我们 kě bú shì 可不是 lái 来 píng pàn 评判 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shì fǒu 是否 yǒu zuì 有罪）， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 hěn duō 很多 hái zi 孩子 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们 yǐ qián 以前 de 的 xìng jiào yù 性教育 jīng yàn 经验。
zài 在 zhěng xùn 整训 zhōng xīn 中心 lǐ miàn 里面〉 rèn hé 任何 yí cì 一次 xíng dòng 行动， dōu 都 yǒu 有 duì děng 对等 qiě 且 xiāng fǎn 相反 de 的 pī píng 批评。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhè ge 这个 hé shang 和尚 de 的 shī fu 师父 huí lai 回来 le 了， tā 他 bú duàn 不断 de 地 dǎ ting 打听 sān 三 nián qián 年前 zhù zài 住在 hé biān 河边 máo wū 茅屋 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 hé shang 和尚 de 的 xià luò 下落， rán ér 然而， gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 yǒu 有 guò 过 zhè me 这么 yī 一 wèi 位 hé shang 和尚。
tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 zǒng 总 rú 如 shū nǚ 淑女 yì bān 一般。
zài 在 wén huà 文化 chuán méi 传媒 lǐng yù 领域，《 huā mù lán 花木兰》、《 qíng 情 jì 系 běi dà huāng 北大荒》 děng 等 yǐng shì 影视 chǎn pǐn 产品 fā xíng 发行 yè jì 业绩 bù sú 不俗， shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
yǒu 有 yí dìng 一定 tǐ jī 体积 kě 可 gōng 供 gēn xì 根系 shēn zhǎn 伸展 de 的 róng qì 容器 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， ér 而 píng kǒu 瓶口 kāi chǎng 开敞 de 的 bō li 玻璃 róng qì 容器， duì 对 bǎo chí 保持 shuǐ zhì 水质 hé 和 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
zài 在 wén huà 文化 de 的 duàn liè 断裂、 bàn 半 duàn liè 断裂 bàn lián xù 半连续 huó 和 lián xù 连续 zhī zhōng 之中， jìn dài 近代 rì běn 日本 zǒu rù 走入 le 了 yī 一 tiáo 条 pái 俳 huái 徊 yú 于 dōng xi 东西 zhī jiān 之间 de 的、 fā dòng 发动 shuāng xiàng 双向 zhàn zhēng 战争 de 的 lù tú 路途。
yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng wéi 名为《 xuě 雪 jì 霁 kàn 看 shān 山 tú 图》 de 的 zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画， nǐ 你 jí 极 nán 难 cóng 从 shàng mian 上面 zhǎo chū 找出 nà ge 那个 xuě hòu 雪后 guān 观 shān 山 de 的 rén wù 人物。
tā 她 de 的 sǎn 伞 shàng 上 yǒu 有 gè 个 pò dòng 破洞， zhè 这 ràng 让 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 fù shāng 负伤 de 的 shì bīng 士兵， tuō 拖 zhe 着 tā 她 shēng xiù 生锈 de 的 bù qiāng 步枪 xū ruò 虚弱 de 地 qián xíng 前行。
qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 xuǎn zé 选择， yí gè 一个 liú liàng 流量 xiǎo de 小的 lián péng tóu 莲蓬头 èr shí wǔ 二十五 měi yuán 美元 yǐ xià 以下 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到。
yán jiàn 言谏 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 yǔ 与 yù shǐ 御史 zhì dù 制度 gòu chéng 构成 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 liǎng yì 两翼。
qí zhōng 其中 yǒu 有 huáng máo 黄毛 mí hóu táo 猕猴桃 hè 和 kuò yè 阔叶 mí hóu táo 猕猴桃 zhī 之 fēn 分。
tā 她 de 的 quán shēn 全身 bù mǎn 布满 shāng hén 伤痕， nà shi 那是 tā 她 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zài 在 lì tú 力图 zhuǎn biàn 转变 qí 其 xìng xiàng 性向 de 的 zōng jiào 宗教 “ jìng huà 净化 ” yí shì 仪式 zhōng 中 liú xià 留下 de 的。
qí zhōng 其中 shuǐ 水 jiǎo 湫 chí 池 shān bēng 山崩 tǐ 体 kāi fā 开发 jí 及 yán jiū 研究 jiào wéi 较为 chéng shú 成熟， shì 是 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 de 的 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段。
qí zhōng 其中 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 gào 膏 yán kuàng 盐矿 chǎn 产 zhǒng lèi 种类 jiào 较 quán 全， chǔ liàng 储量 jiào dà 较大。
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
zài 在 sī tè lā tè 斯特拉特 fú dé 福德 zì zhì qū 自治区 dōng bù 东部 de 的 yī zuò 一座 2.5 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 gōng yè 工业 fèi 废 de 地 zhèng zài 正在 bèi 被 jiàn 建 zào chéng 造成 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园。
zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 nàn mín yíng 难民营， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 yì tóng 一同 wèi wèn 慰问 le 了 bù fen 部分 nàn mín 难民， qīng tīng 倾听 le 了 tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 jīng lì 经历 hé 和 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 cuò zhé 挫折， wǒ 我 yòu 又 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tā 他 huì bu huì 会不会 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 léi qiē ěr 雷切尔， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 míng zi 名字 shǐ 使 wǒ 我 xū dù 虚度 le 了 zhěng gè 整个 zhōng xué 中学 shí guāng 时光。 zhǐ yào 只要 yī 一 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 wǒ 我 jiù 就 huì 会 xīn huāng yì luàn 心慌意乱， zài 在 tā 她 miàn qián 面前 shuō huà 说话 yě 也 biàn 变 de 的 jiē jiē bā ba 结结巴巴。
yǒu yí cì 有一次 wǒ men 我们 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 gǎn chū 赶出 jiā mén 家门 ” de 的 wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子