ประโยคภาษาจีน- 当我来到新的班上时我感到茫然不知所措中文句子 (243318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 lái dào 来到 xīn 新 de 的 bān shàng 班上 shí 时， wǒ 我 gǎn dào 感到 máng rán 茫然 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
I felt muddled up when I came to the new class.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 chá zhǎo 查找 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shí 时， “ kù 库 yǐn yòng 引用 ” hé 和 “ yǔ yán 语言 yǐn yòng 引用 ” zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 zǒng shì 总是 mó hu 模糊 de 的； rú 如 yǒu 有 yí huò 疑惑， jiù 就 cháng shì 尝试 liǎng zhě 两者。
dāng 当 wǒ 我 jiǎn chá 检查 dì xià shì 地下室 de 的 mú zi 模子 hé 和 qiān 铅 shí 时， wǒ 我 bù jīn 不禁 pái huái 徘徊： wǒ 我 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 piān zhāng 篇章 de 的 juǎn wěi 卷尾。
zài 在 xīn 新 de 的 xiàn zhì 限制 shēng xiào 生效 hòu 后， rèn hé rén 任何人 xiǎng yào 想要 yóu dé 游得 hè 和（ chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 yǒng yī 泳衣 de 的） jǐn biāo sài 锦标赛 xuǎn shǒu 选手 yí yàng 一样 kuài 快， jiù yào 就要 huā shàng 花上 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
zài 在 xīn 新 yí zhí 移植 de 的 yāng miáo 秧苗 zhōu wéi 周围 bù xià 布下 tiě sī wǎng 铁丝网， miǎn de 免得 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 tù zi 兔子 ná 拿 tā men 它们 guǒ fù 果腹。
yǒu yí cì 有一次， zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家 zhāng sēng yóu 张僧繇 zài 在 jīn líng 金陵 Ān lè 安乐 sì 寺 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà 画 le 了 sì 四 tiáo 条 lóng 龙， gù yì 故意 méi yǒu 没有 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 huà 画 shàng 上。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， zhěng gè 整个 huá ěr jiē 华尔街 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán guì 权贵 men 们 lián hé 联合 qǐ lai 起来 gāo chàng 高唱 zàn měi shī 赞美诗， “ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 gé lín sī pān 格林斯潘！ ”
tā 她 de 的 yīng ér 婴儿 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍。
jǐng chá 警察 men 们 bèi 被 xiàn yú 限于 guó jiè 国界 zhī nèi 之内， zuì fàn 罪犯 què 却 kě yǐ 可以 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 sì chù 四处 màn yóu 漫游。
zài 在 xīn xī lán 新西兰， máo lì rén 毛利人 biàn bù 遍布 gè chù 各处， tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 pēng rèn 烹饪， yì bān 一般 shì 是 xiān 先 zài 在 dì shang 地上 zhuān mén 专门 wā chū 挖出 yí gè 一个 kēng 坑， rán hòu 然后 jiāng 将 shí wù 食物 fàng jìn 放进 kēng 坑 lǐ 里， pū 铺 zài 在 xī shōu 吸收 le 了 dì rè 地热 de 的 shí tou 石头 shàng 上， wài miàn 外面 zé 则 yǐ 以 ní tǔ 泥土 bāo guǒ 包裹， rú cǐ 如此 pēng zhì 烹制 hǎo 好 de 的 shí wù 食物 bié yǒu 别有 yī fān 一番 fēng wèi 风味 — — zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 jiào zuò 叫做 “ bèn 夯 yī 伊 ” （ haangi ）。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 tā men 他们 yī 一 qiāo 锹 yī 一 qiāo 锹 pāo 抛 ní tǔ 泥土 hé 和 shí zǐ 石子 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 cā cā 嚓嚓 shēng xiǎng 声响。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 wǎn 晚 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 réng 仍 wèi 未 chū shēng 出生， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 tā 她 yǐn chǎn 引产。
zài 在 fāng shì 方式 shàng 上， zhǔ zhāng 主张 yī duì yī 一对一 de 的 miàn shòu 面授、 bǎn bào 板报 hé 和 xuān chuán shǒu cè 宣传手册 děng 等 fāng shì 方式 de 的 fēn 分 bié wèi 别为 65 （ 72.2 ％）、 67 （ 74.4 ％） hé 和 74 rén 人（ 82.2 ％）；
dāng 当 wǒ 我 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院， wǒ 我 mā 妈 zhèng 正 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 péi 陪 wǒ 我， yǎn lèi 眼泪 cóng 从 tā 她 kū 哭 hóng 红 de 的 shuāng yǎn 双眼 huā lā lā 哗啦啦 de 地 měng 猛 wǎng 往 wài liú 外流。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 shì 是 chǔ zài 处在 shè huì 社会 de 的 dǐ céng 底层， dàn shì 但是 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 tōng dào 通道。
zài 在 shī féi 施肥 qián 前 gěi 给 huā 花 jiāo shuǐ 浇水 yǐ miǎn 以免 féi liào 肥料 bèi 被 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
dāng 当 wǒ 我 shēn qǐng 申请 rù xué 入学 shì 是 shí hou 时候， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 zhēn shi 真是 liǎo bù qǐ 了不起， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yī 一 dà qún 大群 hěn 很 cōng ming 聪明 de 的 rén 人。
tā 她 de 的 xiǎo 小 cháng jǐng lù 长颈鹿！
jǐng chá 警察 zài 在 pǔ lā tuō 普拉托 qīng chá 清查 le 了 fēi fǎ 非法 gōng chǎng 工厂 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yí mín 移民 zhèng zài 正在 dǎ bāo 打包 xíng li 行李。
tā 她 de 的 gōng zuò shì 工作室 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī jiāo 西郊 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里， páng fó 彷佛 shì 是 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
jǐng chá 警察 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 men 们 jǐ yǔ 给予 le 了 qíng tóng shǒu zú 情同手足 bān 般 de 的 dài yù 待遇， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 地 jīng qí 惊奇。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 jiù shì 就是 yú lèi 鱼类 de 的 liǎng xìng 两性 jī xíng 畸形， bǐ qǐ 比起 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物， zhè 这 zài 在 yú lèi 鱼类 wù zhǒng 物种 zhōng 中 jiào wéi 较为 cháng jiàn 常见。
zài 在 wú shù 无数 rì yè 日夜 jiǎn 捡 kòng 空 jiǔ píng 酒瓶 hòu 后， liè áng ní 列昂尼 · dé kē 德科 nuò wǎ luò fū 诺瓦洛夫， yí gè 一个 63 suì 岁 de 的 É guó 俄国 nán rén 男人 tuō pín zhì fù 脱贫致富。
tā 她 de 的 xīn li 心里 dí què 的确 dí gu 嘀咕： wèi le 为了 wǒ 我， tā 他 cái 才 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
tā 她 de 的 huǐ hèn 悔恨， kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 xiāo chú 消除。
jǐng chá 警察 bǎ 把 jié fěi 劫匪 zhuī bī 追逼 dào 到 kào jìn 靠近 shì zhōng xīn 市中心 jié 杰 pí sī zhèn 皮斯镇 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 shí fēn 十分 zá luàn 杂乱， tā 她 bù hǎo yì si 不好意思 qǐng 请 wǒ 我 jìn qù 进去。
zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦， lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 gǔ tè 古特 léi yě 雷也 duì 对 zài 在 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 xiàn rù 陷入 jiāo huǒ 交火 zhòng dì 中的 shù yǐ qiān jì 数以千计 píng mín 平民 de 的 chǔ jìng 处境 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 jiē dì 接地 wù tǐ 物体 de 的 fàng diàn 放电 huò 或 lì rú 例如 cóng 从 dì tǎn 地毯 shàng 上 zǒu guò 走过 shí 时 yóu yú 由于 mó cā 摩擦 ér 而 shǐ 使 máo fà 毛发 shù qǐ 竖起 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 yǒu 有 yí dào 一道 bā 疤， hǎo xiàng 好像 shì 是 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 gē 割 pò dì 破的。
jǐng chá 警察 yòng 用 tàn zhào dēng 探照灯 zhào shè 照射 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 chá zhǎo 查找 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shí 时， “ kù 库 yǐn yòng 引用 ” hé 和 “ yǔ yán 语言 yǐn yòng 引用 ” zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 zǒng shì 总是 mó hu 模糊 de 的； rú 如 yǒu 有 yí huò 疑惑， jiù 就 cháng shì 尝试 liǎng zhě 两者。
dāng 当 wǒ 我 jiǎn chá 检查 dì xià shì 地下室 de 的 mú zi 模子 hé 和 qiān 铅 shí 时， wǒ 我 bù jīn 不禁 pái huái 徘徊： wǒ 我 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 piān zhāng 篇章 de 的 juǎn wěi 卷尾。
zài 在 xīn 新 de 的 xiàn zhì 限制 shēng xiào 生效 hòu 后， rèn hé rén 任何人 xiǎng yào 想要 yóu dé 游得 hè 和（ chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 yǒng yī 泳衣 de 的） jǐn biāo sài 锦标赛 xuǎn shǒu 选手 yí yàng 一样 kuài 快， jiù yào 就要 huā shàng 花上 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
zài 在 xīn 新 yí zhí 移植 de 的 yāng miáo 秧苗 zhōu wéi 周围 bù xià 布下 tiě sī wǎng 铁丝网， miǎn de 免得 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 tù zi 兔子 ná 拿 tā men 它们 guǒ fù 果腹。
yǒu yí cì 有一次， zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家 zhāng sēng yóu 张僧繇 zài 在 jīn líng 金陵 Ān lè 安乐 sì 寺 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà 画 le 了 sì 四 tiáo 条 lóng 龙， gù yì 故意 méi yǒu 没有 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 huà 画 shàng 上。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， zhěng gè 整个 huá ěr jiē 华尔街 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán guì 权贵 men 们 lián hé 联合 qǐ lai 起来 gāo chàng 高唱 zàn měi shī 赞美诗， “ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 gé lín sī pān 格林斯潘！ ”
tā 她 de 的 yīng ér 婴儿 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍。
jǐng chá 警察 men 们 bèi 被 xiàn yú 限于 guó jiè 国界 zhī nèi 之内， zuì fàn 罪犯 què 却 kě yǐ 可以 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 sì chù 四处 màn yóu 漫游。
zài 在 xīn xī lán 新西兰， máo lì rén 毛利人 biàn bù 遍布 gè chù 各处， tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 pēng rèn 烹饪， yì bān 一般 shì 是 xiān 先 zài 在 dì shang 地上 zhuān mén 专门 wā chū 挖出 yí gè 一个 kēng 坑， rán hòu 然后 jiāng 将 shí wù 食物 fàng jìn 放进 kēng 坑 lǐ 里， pū 铺 zài 在 xī shōu 吸收 le 了 dì rè 地热 de 的 shí tou 石头 shàng 上， wài miàn 外面 zé 则 yǐ 以 ní tǔ 泥土 bāo guǒ 包裹， rú cǐ 如此 pēng zhì 烹制 hǎo 好 de 的 shí wù 食物 bié yǒu 别有 yī fān 一番 fēng wèi 风味 — — zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 jiào zuò 叫做 “ bèn 夯 yī 伊 ” （ haangi ）。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 tā men 他们 yī 一 qiāo 锹 yī 一 qiāo 锹 pāo 抛 ní tǔ 泥土 hé 和 shí zǐ 石子 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 cā cā 嚓嚓 shēng xiǎng 声响。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 wǎn 晚 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 réng 仍 wèi 未 chū shēng 出生， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 tā 她 yǐn chǎn 引产。
zài 在 fāng shì 方式 shàng 上， zhǔ zhāng 主张 yī duì yī 一对一 de 的 miàn shòu 面授、 bǎn bào 板报 hé 和 xuān chuán shǒu cè 宣传手册 děng 等 fāng shì 方式 de 的 fēn 分 bié wèi 别为 65 （ 72.2 ％）、 67 （ 74.4 ％） hé 和 74 rén 人（ 82.2 ％）；
dāng 当 wǒ 我 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院， wǒ 我 mā 妈 zhèng 正 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 péi 陪 wǒ 我， yǎn lèi 眼泪 cóng 从 tā 她 kū 哭 hóng 红 de 的 shuāng yǎn 双眼 huā lā lā 哗啦啦 de 地 měng 猛 wǎng 往 wài liú 外流。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 shì 是 chǔ zài 处在 shè huì 社会 de 的 dǐ céng 底层， dàn shì 但是 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 tōng dào 通道。
zài 在 shī féi 施肥 qián 前 gěi 给 huā 花 jiāo shuǐ 浇水 yǐ miǎn 以免 féi liào 肥料 bèi 被 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
dāng 当 wǒ 我 shēn qǐng 申请 rù xué 入学 shì 是 shí hou 时候， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 zhēn shi 真是 liǎo bù qǐ 了不起， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yī 一 dà qún 大群 hěn 很 cōng ming 聪明 de 的 rén 人。
tā 她 de 的 xiǎo 小 cháng jǐng lù 长颈鹿！
jǐng chá 警察 zài 在 pǔ lā tuō 普拉托 qīng chá 清查 le 了 fēi fǎ 非法 gōng chǎng 工厂 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yí mín 移民 zhèng zài 正在 dǎ bāo 打包 xíng li 行李。
tā 她 de 的 gōng zuò shì 工作室 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī jiāo 西郊 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里， páng fó 彷佛 shì 是 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
jǐng chá 警察 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 men 们 jǐ yǔ 给予 le 了 qíng tóng shǒu zú 情同手足 bān 般 de 的 dài yù 待遇， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 地 jīng qí 惊奇。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 jiù shì 就是 yú lèi 鱼类 de 的 liǎng xìng 两性 jī xíng 畸形， bǐ qǐ 比起 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物， zhè 这 zài 在 yú lèi 鱼类 wù zhǒng 物种 zhōng 中 jiào wéi 较为 cháng jiàn 常见。
zài 在 wú shù 无数 rì yè 日夜 jiǎn 捡 kòng 空 jiǔ píng 酒瓶 hòu 后， liè áng ní 列昂尼 · dé kē 德科 nuò wǎ luò fū 诺瓦洛夫， yí gè 一个 63 suì 岁 de 的 É guó 俄国 nán rén 男人 tuō pín zhì fù 脱贫致富。
tā 她 de 的 xīn li 心里 dí què 的确 dí gu 嘀咕： wèi le 为了 wǒ 我， tā 他 cái 才 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
tā 她 de 的 huǐ hèn 悔恨， kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 xiāo chú 消除。
jǐng chá 警察 bǎ 把 jié fěi 劫匪 zhuī bī 追逼 dào 到 kào jìn 靠近 shì zhōng xīn 市中心 jié 杰 pí sī zhèn 皮斯镇 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 shí fēn 十分 zá luàn 杂乱， tā 她 bù hǎo yì si 不好意思 qǐng 请 wǒ 我 jìn qù 进去。
zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦， lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 gǔ tè 古特 léi yě 雷也 duì 对 zài 在 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 xiàn rù 陷入 jiāo huǒ 交火 zhòng dì 中的 shù yǐ qiān jì 数以千计 píng mín 平民 de 的 chǔ jìng 处境 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 jiē dì 接地 wù tǐ 物体 de 的 fàng diàn 放电 huò 或 lì rú 例如 cóng 从 dì tǎn 地毯 shàng 上 zǒu guò 走过 shí 时 yóu yú 由于 mó cā 摩擦 ér 而 shǐ 使 máo fà 毛发 shù qǐ 竖起 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 yǒu 有 yí dào 一道 bā 疤， hǎo xiàng 好像 shì 是 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 gē 割 pò dì 破的。
jǐng chá 警察 yòng 用 tàn zhào dēng 探照灯 zhào shè 照射 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子