ประโยคภาษาจีน- 当我来到监狱的时候我不顾前后地埋首于佛学中文句子 (243319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 lái dào 来到 jiān yù 监狱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bú gù qián hòu 不顾前后 de mái 地埋 shǒu 首 yú 于 fó xué 佛学。
When I came to prison, I dove into Buddhism headfirst .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 chá kàn 查看 wǒ de 我的 jiē suàn dān 结算单 shí 时， fā xiàn 发现 tā men 他们 jū rán 居然 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 le 了 měi yuè 每月 30 měi yuán 美元 ( 18 yīng bàng 英镑 ) de 的 zhàng dān 账单。
dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 wèi 为 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 yī chóu 一筹 mò zhǎn shí 莫展时， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 bèi 被 zhào huàn 召唤 dào 到 lóu shàng 楼上 fù qīn 父亲 de 的 wū lǐ 屋里 qù 去。
zài 在 xīn 新 de 的 bǎ xiàng 靶向 yào wù 药物 de 的 shí dài 时代 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 liǎng nán 两难 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 xīn zhú shì 新竹市 kàn 看 zhěn 诊 de 的 xīn lǐ 心理 yī shī 医师 hé yǔ xīn 何宇欣， biǎo shì 表示 suī rán 虽然 wèi le 为了 sì 四 zhāng tiē 张贴 zhǐ 纸 ér 而 dǎ guān si 打官司 shì 是 kàn sì 看似 guài yì 怪异 de 的 shì 事， dàn shì 但是 qián zài 潜在 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 gèng 更 fù zá 复杂。
yǒu yí cì 有一次， měng gǔ 蒙古 shè zhì 设置 le 了 68% de 的 cǎi kuàng 采矿 bào lì shuì 暴利税， zài 在 qǔ xiāo 取消 zhī qián 之前 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 fēn fēn 纷纷 lí qù 离去。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zài 在 tā 他 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gòng yǒu 共有 sì shí 四十 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 fā míng 发明 xiàng mù 项目， bāo kuò 包括 jǐ 几 xiàng 项 duì yú 对于 diàn bào jī 电报机 de 的 zhòng yào 重要 gǎi jìn 改进。
tā 她 de 的 yīng ér 婴儿 bèi 被 yí gè 一个 yě mán 野蛮 de 的 qiáng dào 强盗 cóng 从 tā 她 huái lǐ 怀里 qiǎng zǒu 抢走。
jǐng chá 警察 men 们 pèi bèi 配备 le 了 dìng 钉 tiáo 条， fáng zhǐ 防止 chē liàng 车辆 táo yì 逃逸， tóng shí 同时 pèi bèi 配备 le 了 cuī lèi dàn 催泪弹， yòng lái 用来 duì fu 对付 dāng jiē 当街 sā pō 撒泼 de 的 jiǔ jià 酒驾 sī jī 司机。
dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 chǔ zài 处在 mí hu 迷糊 de 的 zhuàng tài 状态 dāng 当 zhōng shí 中时， wǒ 我 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 de 的 pí láo 疲劳。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wài gōng 外公 yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 de 的 zhī qì guǎn yán 支气管炎 cí diào 辞掉 le 了 bīng chǎng 冰厂 de 的 huó r 活儿， kāi 开 le 了 jiā 家 jiǔ lèi 酒类 fàn mài 贩卖 diàn 店。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 měi lì 美丽 ér 而 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
zài 在 fāng àn 方案 B zhōng 中， nǐ 你 lùn zhèng 论证 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 wú wàng 无望 de 的 shí kè 时刻 shàng dì 上帝 shì 是 rú hé 如何 chū sè 出色 wán chéng 完成 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
dāng 当 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 shuì zháo 睡着 shí 时， wǒ 我 hái 还 zài 在 xiǎng xiàng 想象 zài 在 yí gè 一个 sì wéi 四维 qiú tǐ 球体 zhōu wéi 周围 zěn yàng 怎样 gòu zào 构造 yí gè 一个 chāo 超 zhèng fāng tǐ 正方体。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 chéng wéi 成为 le 了 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 tǎo fá 讨伐 mù biāo 目标， mǔ qīn 母亲 láng dāng rù yù 锒铛入狱， xiōng dì 兄弟 men 们 bèi 被 sòng 送 láo jiāo yíng 劳教营。
zài 在 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 jí 及 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， guó dà dǎng 国大党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转， chóng huò 重获 shēng jī 生机。
dāng 当 wǒ 我 dēng shàng 登上 nà 那 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng qiáng 城墙， dāng 当 wǒ 我 fǔ mō 抚摸 zhe 着 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 zhù liáng 柱梁， dāng 当 wǒ 我 xīng fèn 兴奋 de 的 yǐ 倚 lán 栏 yuǎn wàng 远望， zǒng huì 总会 yǒu 有 yī sī 一丝 suān sè 酸涩 chōng 冲 shàng 上 hóu tóu 喉头， zǒng 总 tīng dào 听到 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 dà shēng 大声 de 的 shuō 说： jì de 记得 ma 吗？
tā 她 de 的 jiān jiào 尖叫 shǐ 使 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jǐng chá 警察 zài 在 hé dǐ 河底 yòng 用 tuō wǎng 拖网 dǎ lāo 打捞 shī zōng 失踪 nán hái 男孩 de 的 shī tǐ 尸体。
tā 她 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制， jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律 huò 和 mìng lìng 命令 — — ér 而 bú shi 不是 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
jǐng chá 警察 duì 对 bào shè 报社 de 的 sōu chá 搜查 gěi 给 xīn wén zì yóu 新闻自由 zào chéng 造成 yā lì 压力， zhè 这 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 duì 对 qīng chūn qī 青春期 hái zi 孩子 de 的 chéng jiàn 成见， rèn wéi 认为 tā men 他们 chōng mǎn 充满 pàn nì 叛逆， kuáng zào 狂躁 bù ān 不安， zǒng shì 总是 gēn 跟 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执。
jǐng chá jú 警察局 lǐ 里 bàn gōng zhuō 办公桌 hòu zuò 后坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官。
tā 她 de 的 tài du 态度 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
tā 她 de 的 bēi shāng 悲伤 tián mǎn 填满 le 了 dà tīng 大厅， rén men 人们 xiàng shì 像是 jī liú 激流 chōng jī 冲击 de 的 xì 细 zhī 枝， yān mò 淹没 zài 在 tā 她 de 的 āi háo 哀号 shēng 声 lǐ 里； jí shǐ 即使 shì 是 sī tè wén 斯特文 sī 斯， yě 也 gǎn jué 感觉 bèi 被 juǎn jìn 卷进 le 了 zhè cháng 这场 xuán wō 漩涡。
jǐng chá 警察 bǎ 把 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 地 hù 护 sòng dào 送到 huǒ chē zhàn 火车站。
dāng 当 wǒ 我 zhēn 真 hē 喝 pā xià 趴下 de shí hòu 的时候， tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑， yì zhǒng 一种 qīng shì 轻视 de 的 xiào 笑， hái 还 jīng yà 惊讶 de 地 dà shēng 大声 shuō 说 wǒ 我 zhè 这 suàn shì 算是 nǎ mén zi 哪门子 měi guó rén 美国人。
zài 在 rì jūn 日军 de 的 tiě tí 铁蹄 xià 下， dāng dì 当地 mín jiān 民间 shè huì 社会 bù gān 不甘 bèi 被 kòng zhì 控制， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 zì jiù 自救。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 zǒng 总 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 bàn 办 dé 得 quē 炔 yì xiē 一些， kě 可 jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 zǒu 走 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 chuò 缀 zhe 着 shǒu shì 首饰， kàn shang qu 看上去 hěn 很 guì 贵 de 的 nà zhǒng 那种， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiàng 像 “ shuǐ xīng 水星 ” nà yàng de 那样的 diàn lǐ 店里 cái néng 才能 mǎi dào 买到。
jǐng chá 警察 yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 tí wèn 提问 shǐ 使 tā 他 zhòng quān tào 中圈套 tǎn bái 坦白 le 了 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 chá kàn 查看 wǒ de 我的 jiē suàn dān 结算单 shí 时， fā xiàn 发现 tā men 他们 jū rán 居然 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 le 了 měi yuè 每月 30 měi yuán 美元 ( 18 yīng bàng 英镑 ) de 的 zhàng dān 账单。
dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 wèi 为 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 yī chóu 一筹 mò zhǎn shí 莫展时， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 bèi 被 zhào huàn 召唤 dào 到 lóu shàng 楼上 fù qīn 父亲 de 的 wū lǐ 屋里 qù 去。
zài 在 xīn 新 de 的 bǎ xiàng 靶向 yào wù 药物 de 的 shí dài 时代 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 liǎng nán 两难 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 xīn zhú shì 新竹市 kàn 看 zhěn 诊 de 的 xīn lǐ 心理 yī shī 医师 hé yǔ xīn 何宇欣， biǎo shì 表示 suī rán 虽然 wèi le 为了 sì 四 zhāng tiē 张贴 zhǐ 纸 ér 而 dǎ guān si 打官司 shì 是 kàn sì 看似 guài yì 怪异 de 的 shì 事， dàn shì 但是 qián zài 潜在 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 gèng 更 fù zá 复杂。
yǒu yí cì 有一次， měng gǔ 蒙古 shè zhì 设置 le 了 68% de 的 cǎi kuàng 采矿 bào lì shuì 暴利税， zài 在 qǔ xiāo 取消 zhī qián 之前 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 fēn fēn 纷纷 lí qù 离去。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zài 在 tā 他 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gòng yǒu 共有 sì shí 四十 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 fā míng 发明 xiàng mù 项目， bāo kuò 包括 jǐ 几 xiàng 项 duì yú 对于 diàn bào jī 电报机 de 的 zhòng yào 重要 gǎi jìn 改进。
tā 她 de 的 yīng ér 婴儿 bèi 被 yí gè 一个 yě mán 野蛮 de 的 qiáng dào 强盗 cóng 从 tā 她 huái lǐ 怀里 qiǎng zǒu 抢走。
jǐng chá 警察 men 们 pèi bèi 配备 le 了 dìng 钉 tiáo 条， fáng zhǐ 防止 chē liàng 车辆 táo yì 逃逸， tóng shí 同时 pèi bèi 配备 le 了 cuī lèi dàn 催泪弹， yòng lái 用来 duì fu 对付 dāng jiē 当街 sā pō 撒泼 de 的 jiǔ jià 酒驾 sī jī 司机。
dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 chǔ zài 处在 mí hu 迷糊 de 的 zhuàng tài 状态 dāng 当 zhōng shí 中时， wǒ 我 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 de 的 pí láo 疲劳。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wài gōng 外公 yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 de 的 zhī qì guǎn yán 支气管炎 cí diào 辞掉 le 了 bīng chǎng 冰厂 de 的 huó r 活儿， kāi 开 le 了 jiā 家 jiǔ lèi 酒类 fàn mài 贩卖 diàn 店。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 měi lì 美丽 ér 而 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
zài 在 fāng àn 方案 B zhōng 中， nǐ 你 lùn zhèng 论证 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 wú wàng 无望 de 的 shí kè 时刻 shàng dì 上帝 shì 是 rú hé 如何 chū sè 出色 wán chéng 完成 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
dāng 当 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 shuì zháo 睡着 shí 时， wǒ 我 hái 还 zài 在 xiǎng xiàng 想象 zài 在 yí gè 一个 sì wéi 四维 qiú tǐ 球体 zhōu wéi 周围 zěn yàng 怎样 gòu zào 构造 yí gè 一个 chāo 超 zhèng fāng tǐ 正方体。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 chéng wéi 成为 le 了 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 tǎo fá 讨伐 mù biāo 目标， mǔ qīn 母亲 láng dāng rù yù 锒铛入狱， xiōng dì 兄弟 men 们 bèi 被 sòng 送 láo jiāo yíng 劳教营。
zài 在 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 jí 及 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， guó dà dǎng 国大党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转， chóng huò 重获 shēng jī 生机。
dāng 当 wǒ 我 dēng shàng 登上 nà 那 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng qiáng 城墙， dāng 当 wǒ 我 fǔ mō 抚摸 zhe 着 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 zhù liáng 柱梁， dāng 当 wǒ 我 xīng fèn 兴奋 de 的 yǐ 倚 lán 栏 yuǎn wàng 远望， zǒng huì 总会 yǒu 有 yī sī 一丝 suān sè 酸涩 chōng 冲 shàng 上 hóu tóu 喉头， zǒng 总 tīng dào 听到 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 dà shēng 大声 de 的 shuō 说： jì de 记得 ma 吗？
tā 她 de 的 jiān jiào 尖叫 shǐ 使 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jǐng chá 警察 zài 在 hé dǐ 河底 yòng 用 tuō wǎng 拖网 dǎ lāo 打捞 shī zōng 失踪 nán hái 男孩 de 的 shī tǐ 尸体。
tā 她 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制， jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律 huò 和 mìng lìng 命令 — — ér 而 bú shi 不是 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
jǐng chá 警察 duì 对 bào shè 报社 de 的 sōu chá 搜查 gěi 给 xīn wén zì yóu 新闻自由 zào chéng 造成 yā lì 压力， zhè 这 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 duì 对 qīng chūn qī 青春期 hái zi 孩子 de 的 chéng jiàn 成见， rèn wéi 认为 tā men 他们 chōng mǎn 充满 pàn nì 叛逆， kuáng zào 狂躁 bù ān 不安， zǒng shì 总是 gēn 跟 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执。
jǐng chá jú 警察局 lǐ 里 bàn gōng zhuō 办公桌 hòu zuò 后坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官。
tā 她 de 的 tài du 态度 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
tā 她 de 的 bēi shāng 悲伤 tián mǎn 填满 le 了 dà tīng 大厅， rén men 人们 xiàng shì 像是 jī liú 激流 chōng jī 冲击 de 的 xì 细 zhī 枝， yān mò 淹没 zài 在 tā 她 de 的 āi háo 哀号 shēng 声 lǐ 里； jí shǐ 即使 shì 是 sī tè wén 斯特文 sī 斯， yě 也 gǎn jué 感觉 bèi 被 juǎn jìn 卷进 le 了 zhè cháng 这场 xuán wō 漩涡。
jǐng chá 警察 bǎ 把 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 地 hù 护 sòng dào 送到 huǒ chē zhàn 火车站。
dāng 当 wǒ 我 zhēn 真 hē 喝 pā xià 趴下 de shí hòu 的时候， tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑， yì zhǒng 一种 qīng shì 轻视 de 的 xiào 笑， hái 还 jīng yà 惊讶 de 地 dà shēng 大声 shuō 说 wǒ 我 zhè 这 suàn shì 算是 nǎ mén zi 哪门子 měi guó rén 美国人。
zài 在 rì jūn 日军 de 的 tiě tí 铁蹄 xià 下， dāng dì 当地 mín jiān 民间 shè huì 社会 bù gān 不甘 bèi 被 kòng zhì 控制， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 zì jiù 自救。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 zǒng 总 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 bàn 办 dé 得 quē 炔 yì xiē 一些， kě 可 jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 zǒu 走 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 chuò 缀 zhe 着 shǒu shì 首饰， kàn shang qu 看上去 hěn 很 guì 贵 de 的 nà zhǒng 那种， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiàng 像 “ shuǐ xīng 水星 ” nà yàng de 那样的 diàn lǐ 店里 cái néng 才能 mǎi dào 买到。
jǐng chá 警察 yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 tí wèn 提问 shǐ 使 tā 他 zhòng quān tào 中圈套 tǎn bái 坦白 le 了 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子