ประโยคภาษาจีน- 有一点窒息但却甜蜜像小船上的腐木中文句子 (243621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì diǎn 一点 zhì xī 窒息， dàn 但 què 却 tián mì 甜蜜， xiàng 像 xiǎo chuán 小船 shàng 上 de 的 fǔ 腐 mù 木。
A bit dead, but sweet, like the decaying wood of a ship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì diǎn 一点， shí kè 食客 men 们 yǎng chéng 养成 le 了 wǎng 往 tāng 汤 lǐ jiā 里加 miàn fěn 面粉 de 的 xí guàn 习惯， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 chóu 稠， yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 yì wǎn 一碗 “ zhèng zōng 正宗 de 的 ” gé lí 蛤蜊 zá huì 杂烩 shí 时， tā men 他们 xīn 心 lǐ miàn 里面 xiǎng 想 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì wǎn 一碗 chóu 稠 chóu 稠 de 的 tāng 汤。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ liǎng xiāng qíng yuàn 两厢情愿 jié hé 结合 ” de 的 fēi zhèng shì 非正式 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xī bān yá 西班牙 zhí mín 殖民 shí dài 时代， mù qián 目前 zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 shù liàng 数量 yě 也 hěn duō 很多， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 zēng zhǎng 增长。 ”
tā 她 de 的 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 shòu dào 受到 gāo dù 高度 hǎo píng 好评， fǎn yìng 反映 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 tí cái 题材， cóng 从 xué shù 学术 lǐng yù 领域（《 lán tiān shǐ 蓝天使》， BlueAngel ） zhí zhì 直至 bù 不 kuān róng 宽容 hé 和 shàng tiān 上天 ēn huì 恩惠 zhī 之 hán yì 含义（《 xǐ xīn gé miàn 洗心革面》 AChangedMan ）。 tā 她 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 fǎn yìng 反映 shào nǚ 少女 chéng nián 成年 jīng lì 经历 de 的（《 jīn sè 金色 cóng lín 丛林》 Goldengrove ）。
tā 她 de 的 chǐ mǎ 尺码 biāo jì 标记 tǐ xì 体系 jiàng 将 nǚ xìng 女性 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 tǐ xíng 体型， píng zhí 平直 xíng 型、 shā lòu 沙漏 xíng 型 hè 和 lí 梨 xíng 形， “ hé shēn 合身 luó ji 逻辑 ” de 的 biāo qiān 标签 tóng shí 同时 biāo zhù 标注 le 了 biāo zhǔn 标准 chǐ mǎ 尺码 hè 和 tǐ xíng 体型。
zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 tiě qiāo 铁锹 chéng le 成了 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
jǐng chá 警察 zài 在 yī 一 piàn 片 huāng wú 荒芜 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 qián bāo 钱包， què 却（ yì zhí 一直） méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 xià děng 下等 de 的 zǐ hóng sè 紫红色 ① 。
dāng 当 wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 “ zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 duō dòng 多动 zhàng ài 障碍 ” shí 时， wǒ de 我的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 fàng sōng 放松 — — wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 tā 他 nà xiē 那些 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在 le 了。
tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 bǎ 把 yà má bù 亚麻布 jiāng xǐ 浆洗 yìng 硬 le 了。
zài 在 xuán lǜ 旋律 de 的 chuàng zuò 创作 shàng 上， cháng yòng 常用 “ jiā 加 huā 花 biàn zòu 变奏 ” de 的 shǒu fǎ 手法。
jǐng chá 警察 fēng suǒ 封锁 le 了 jìn rù 进入 dà lóu 大楼 de 的 wéi yī 惟一 tōng dào 通道。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 cóng 从 wù 雾 zhōng 中 cuàn 窜 chū 出、 xiàng 向 zhí miàn 直面 pū 扑 lái 来 de 的 nà ge 那个 xíng zhuàng 形状 kě pà 可怕 de 的 guài wu 怪物 shí 时， wǒ 我 biàn 便 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散 le 了。
tā 她 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 tōng guò 通过 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 shǐ yòng 使用 pǐn pái chǎn pǐn 品牌产品 hòu 后 gěi chū 给出 zhèng miàn 正面 píng jià 评价 dá dào 达到 le 了 chuán bō 传播。
zài 在 wú 无 shù jù kù 数据库 huò 或 xìn shǐ 信史 kě yòng 可用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 kuài jié 快捷、 pián yi 便宜 de 的 shāi xuǎn 筛选 fāng fǎ 方法。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhào piàn 照片 shàng 上 nǐ de 你的 jué rán 绝然 de 的 bèi yǐng 背影， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yí zhèn 一阵 téng tòng 疼痛， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng 想 liú lèi 流泪。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 jì 既 néng 能 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 yòu 又 bú zhì yú 不至于 ràng 让 shēng wù 生物 zhōng bō hòu 钟拨后 tài jiǔ 太久， nà 那 jiù shì 就是 jí shǐ 即使 zhè 这 yì tiān 一天 bú yòng 不用 shàng bān 上班， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 qǐ chuáng 起床。
tā 她 de 的 bēi shāng 悲伤， zhèng rú 正如 guō jìng míng 郭敬明 de 的 nà 那 běn shū 本书 míng 名 yí yàng 一样，《 bēi shāng 悲伤 nì liú 逆流 chéng hé 成河》。
jǐng chá 警察 dé dào 得到 le 了 tā men de 他们的 kǒu gòng 口供。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 de 的， hǎo xiàng 好像 shì cóng 是从 bí zi 鼻子 dī 滴 jìn qù 进去 de 的。 rú guǒ 如果 dé le 得了 yě 也 bié 别 jí 急， gǎn kuài 赶快 dǎ xiāo 打消 yán 炎 zhēn 针， chī 吃 shuāng huáng lián 双黄连 hé 和 chuān bèi 川贝。
dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shàng hǎi 上海， rén men 人们 zǒu jìn 走近 wǒ 我， gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， tā men 他们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 wǒ 我 shì bu shì 是不是 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
zài 在 rì lì 日历 shí 石 zhèng 正 zhōng yāng 中央 de 的 shì 是 yì zhāng 一张 cāng lǎo 苍老 de 的 liǎn páng 脸庞， nà shi 那是 Ā zī 阿兹 tái 台 kè 克 de 的 tài yáng shén 太阳神、 tiān kōng 天空 zhī 之 zhǔ 主 Tonatiuh 。
dāng 当 wǒ 我 zhàn lì 站立 zài 在 jìng zi 镜子 qián miàn 前面 shí 时， wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去 chù mō 触摸 wǒ de 我的 miàn kǒng 面孔。
jǐng chá 警察 fú wù 服务 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn xī 分析 gōng jù 工具 jiāng 将 fàn zuì 犯罪 xìn xī 信息 fā fàng 发放 gěi 给 xún jǐng 巡警， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kuài sù 快速 shí bié 识别 wèn tí 问题 bìng 并 guān lián 关联 fàn zuì 犯罪 de 的 qū shì 趋势 hé 和 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， jǐn jǐn 仅仅 yòng dào 用到 le 了 huì tú 绘图 tè xìng 特性 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 tú xíng 图形， bú guò 不过 tā 它 zì dài 自带 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具 hé 和 yuán xíng 原型 shè jì 设计 gōng jù 工具， zhí de 值得 qù 去 liǎo jiě 了解 yí xià 一下。
yǒu 有 yì cháng liǎng duǎn 一长两短 mù jiān 幕间 xiū xi 休息。
dāng 当 wǒ 我 líng tīng 聆听 225 guī zé 规则 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 它 de 的 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòu 又 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰。
tā 她 de 的 gù jū 故居 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 le 了。
jǐng chá 警察 jì xià 记下 le 了 wǒ de 我的 qì chē 汽车 hào mǎ 号码
dāng 当 wǒ yào 我要 biàn jiě 辩解 huò 或 jiě shì 解释 shén me 什么 shí 时， wǒ 我 yě 也 huì 会 yòng 用 qīng dān 清单。
zài 在 rì běn 日本， zhǐ yǒu 只有 zài 在 1985 dào 到 1991 nián 年 zhè 这 jǐ nián 几年 “ pào mò 泡沫 ” de 的 zēng zhǎng 增长 shì 是 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 měng liè 猛烈 de 的， ér 而 měi guó 美国 de 的 pào mò 泡沫 zé 则 xiàng 像 shāng kǒu 伤口 huà nóng 化脓 yí yàng 一样 chí xù 持续 le 了 30 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì diǎn 一点， shí kè 食客 men 们 yǎng chéng 养成 le 了 wǎng 往 tāng 汤 lǐ jiā 里加 miàn fěn 面粉 de 的 xí guàn 习惯， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 chóu 稠， yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 yì wǎn 一碗 “ zhèng zōng 正宗 de 的 ” gé lí 蛤蜊 zá huì 杂烩 shí 时， tā men 他们 xīn 心 lǐ miàn 里面 xiǎng 想 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì wǎn 一碗 chóu 稠 chóu 稠 de 的 tāng 汤。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ liǎng xiāng qíng yuàn 两厢情愿 jié hé 结合 ” de 的 fēi zhèng shì 非正式 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xī bān yá 西班牙 zhí mín 殖民 shí dài 时代， mù qián 目前 zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 shù liàng 数量 yě 也 hěn duō 很多， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 zēng zhǎng 增长。 ”
tā 她 de 的 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 shòu dào 受到 gāo dù 高度 hǎo píng 好评， fǎn yìng 反映 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 tí cái 题材， cóng 从 xué shù 学术 lǐng yù 领域（《 lán tiān shǐ 蓝天使》， BlueAngel ） zhí zhì 直至 bù 不 kuān róng 宽容 hé 和 shàng tiān 上天 ēn huì 恩惠 zhī 之 hán yì 含义（《 xǐ xīn gé miàn 洗心革面》 AChangedMan ）。 tā 她 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 fǎn yìng 反映 shào nǚ 少女 chéng nián 成年 jīng lì 经历 de 的（《 jīn sè 金色 cóng lín 丛林》 Goldengrove ）。
tā 她 de 的 chǐ mǎ 尺码 biāo jì 标记 tǐ xì 体系 jiàng 将 nǚ xìng 女性 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 tǐ xíng 体型， píng zhí 平直 xíng 型、 shā lòu 沙漏 xíng 型 hè 和 lí 梨 xíng 形， “ hé shēn 合身 luó ji 逻辑 ” de 的 biāo qiān 标签 tóng shí 同时 biāo zhù 标注 le 了 biāo zhǔn 标准 chǐ mǎ 尺码 hè 和 tǐ xíng 体型。
zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 tiě qiāo 铁锹 chéng le 成了 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
jǐng chá 警察 zài 在 yī 一 piàn 片 huāng wú 荒芜 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 qián bāo 钱包， què 却（ yì zhí 一直） méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 xià děng 下等 de 的 zǐ hóng sè 紫红色 ① 。
dāng 当 wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 “ zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 duō dòng 多动 zhàng ài 障碍 ” shí 时， wǒ de 我的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 fàng sōng 放松 — — wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 tā 他 nà xiē 那些 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在 le 了。
tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 bǎ 把 yà má bù 亚麻布 jiāng xǐ 浆洗 yìng 硬 le 了。
zài 在 xuán lǜ 旋律 de 的 chuàng zuò 创作 shàng 上， cháng yòng 常用 “ jiā 加 huā 花 biàn zòu 变奏 ” de 的 shǒu fǎ 手法。
jǐng chá 警察 fēng suǒ 封锁 le 了 jìn rù 进入 dà lóu 大楼 de 的 wéi yī 惟一 tōng dào 通道。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 cóng 从 wù 雾 zhōng 中 cuàn 窜 chū 出、 xiàng 向 zhí miàn 直面 pū 扑 lái 来 de 的 nà ge 那个 xíng zhuàng 形状 kě pà 可怕 de 的 guài wu 怪物 shí 时， wǒ 我 biàn 便 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散 le 了。
tā 她 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 tōng guò 通过 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 shǐ yòng 使用 pǐn pái chǎn pǐn 品牌产品 hòu 后 gěi chū 给出 zhèng miàn 正面 píng jià 评价 dá dào 达到 le 了 chuán bō 传播。
zài 在 wú 无 shù jù kù 数据库 huò 或 xìn shǐ 信史 kě yòng 可用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 kuài jié 快捷、 pián yi 便宜 de 的 shāi xuǎn 筛选 fāng fǎ 方法。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhào piàn 照片 shàng 上 nǐ de 你的 jué rán 绝然 de 的 bèi yǐng 背影， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yí zhèn 一阵 téng tòng 疼痛， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng 想 liú lèi 流泪。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 jì 既 néng 能 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 yòu 又 bú zhì yú 不至于 ràng 让 shēng wù 生物 zhōng bō hòu 钟拨后 tài jiǔ 太久， nà 那 jiù shì 就是 jí shǐ 即使 zhè 这 yì tiān 一天 bú yòng 不用 shàng bān 上班， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 qǐ chuáng 起床。
tā 她 de 的 bēi shāng 悲伤， zhèng rú 正如 guō jìng míng 郭敬明 de 的 nà 那 běn shū 本书 míng 名 yí yàng 一样，《 bēi shāng 悲伤 nì liú 逆流 chéng hé 成河》。
jǐng chá 警察 dé dào 得到 le 了 tā men de 他们的 kǒu gòng 口供。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 de 的， hǎo xiàng 好像 shì cóng 是从 bí zi 鼻子 dī 滴 jìn qù 进去 de 的。 rú guǒ 如果 dé le 得了 yě 也 bié 别 jí 急， gǎn kuài 赶快 dǎ xiāo 打消 yán 炎 zhēn 针， chī 吃 shuāng huáng lián 双黄连 hé 和 chuān bèi 川贝。
dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shàng hǎi 上海， rén men 人们 zǒu jìn 走近 wǒ 我， gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， tā men 他们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 wǒ 我 shì bu shì 是不是 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
zài 在 rì lì 日历 shí 石 zhèng 正 zhōng yāng 中央 de 的 shì 是 yì zhāng 一张 cāng lǎo 苍老 de 的 liǎn páng 脸庞， nà shi 那是 Ā zī 阿兹 tái 台 kè 克 de 的 tài yáng shén 太阳神、 tiān kōng 天空 zhī 之 zhǔ 主 Tonatiuh 。
dāng 当 wǒ 我 zhàn lì 站立 zài 在 jìng zi 镜子 qián miàn 前面 shí 时， wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去 chù mō 触摸 wǒ de 我的 miàn kǒng 面孔。
jǐng chá 警察 fú wù 服务 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn xī 分析 gōng jù 工具 jiāng 将 fàn zuì 犯罪 xìn xī 信息 fā fàng 发放 gěi 给 xún jǐng 巡警， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kuài sù 快速 shí bié 识别 wèn tí 问题 bìng 并 guān lián 关联 fàn zuì 犯罪 de 的 qū shì 趋势 hé 和 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， jǐn jǐn 仅仅 yòng dào 用到 le 了 huì tú 绘图 tè xìng 特性 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 tú xíng 图形， bú guò 不过 tā 它 zì dài 自带 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具 hé 和 yuán xíng 原型 shè jì 设计 gōng jù 工具， zhí de 值得 qù 去 liǎo jiě 了解 yí xià 一下。
yǒu 有 yì cháng liǎng duǎn 一长两短 mù jiān 幕间 xiū xi 休息。
dāng 当 wǒ 我 líng tīng 聆听 225 guī zé 规则 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 它 de 的 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòu 又 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰。
tā 她 de 的 gù jū 故居 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 le 了。
jǐng chá 警察 jì xià 记下 le 了 wǒ de 我的 qì chē 汽车 hào mǎ 号码
dāng 当 wǒ yào 我要 biàn jiě 辩解 huò 或 jiě shì 解释 shén me 什么 shí 时， wǒ 我 yě 也 huì 会 yòng 用 qīng dān 清单。
zài 在 rì běn 日本， zhǐ yǒu 只有 zài 在 1985 dào 到 1991 nián 年 zhè 这 jǐ nián 几年 “ pào mò 泡沫 ” de 的 zēng zhǎng 增长 shì 是 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 měng liè 猛烈 de 的， ér 而 měi guó 美国 de 的 pào mò 泡沫 zé 则 xiàng 像 shāng kǒu 伤口 huà nóng 化脓 yí yàng 一样 chí xù 持续 le 了 30 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子