ประโยคภาษาจีน- 在过去年中我们未能确定主要敌人这一概念李明博在周二举行的高级顾问会议上说我们忽视了就在我们脚下的极大危险中文句子 (24388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 guò qù 过去 10 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 wèi néng 未能 què dìng 确定 zhǔ yào 主要 dí rén 敌人 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， ” lǐ míng bó 李明博 zài 在 zhōu èr 周二 jǔ xíng 举行 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， “ wǒ men 我们 hū shì 忽视 le 了 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 jiǎo xià 脚下 de 的 jí dà 极大 wēi xiǎn 危险。 ”
“In the past 10 years, we have failed to establish the concept of principal enemy,” Mr.Lee told a meeting of senior advisers on Tuesday.“We have ignored the very danger under our feet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 . . . . . . wǒ men 我们 tīng qǔ 听取 le 了 yì xiē 一些 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu guān 有关 xíng xùn 刑讯 hè 和 nüè dài 虐待 de 的 kě kào 可靠 zhǐ kòng 指控 ” ， mù sī 穆斯 kǎ dí 卡迪 xiān sheng 先生 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 — — guò qù 过去 shí nián 十年， jiù chéng 旧城 kuò zhāng 扩张 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 sān bèi 三倍， zài 在 xīn chéng 新城 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 mài guāng le 卖光了 ” 。
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
dǒu 抖 diào 掉 nǐ 你 yǔ sǎn 雨伞 shàng 上 de 的 yǔ diǎn 雨点， duǒ 躲 jìn 进 zhè 这 zuò 座 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 de 的 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店， zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cài yáo 菜肴 ba 吧！
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wú lùn 无论 shì 是 mù biāo 目标 fāng wèi 方位 gū jì 估计 xìng néng 性能， hái shi 还是 xìn hào 信号 jiǎn cè 检测 xìng néng 性能， shǐ liàng 矢量 zhèn 阵 dōu 都 yōu yú 优于 cháng guī 常规 shēng 声 yā zhèn 压阵。
tā 他 shì tú 试图 huì lù 贿赂 nà 那 míng 名 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 jǐng guān 警官。
tā 他 huà 话 yě 也 bù shuō 不说， zuò zài 坐在 nà li 那里 fā lèng 发愣。
“ zài 在 zhè ge 这个 bù 不 shè jí 涉及 jīng jì 经济 lì yì 利益 huò shì 或是 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 háng yè 行业 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果， lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。 ” wēi ěr mò 威尔默 · hēi ěr 黑尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhù běi jīng 驻北京 fēn suǒ 分所 de 的 lǐ sī tè 李斯特 · luó sī 罗斯 shuō dao 说道。
kàng 抗 40 wàn 万 ōu mǔ 欧姆 jiā shàng 加上 lián xù xìng 连续性 hū jiào qì 呼叫器 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 qián xíng biǎo 钳形表。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ 使 zhěng gè 整个 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng 更 líng huó 灵活 gèng 更 jīng mì 精密 de 的 qì guān 器官。
tā 他 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kǔ chu 苦处。
bù 不 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 pāi shè 拍摄 de 的 yà zhōu 亚洲 diàn yǐng 电影 zài 在 běi měi zhōu 北美洲 yě 也 huǒ bào 火暴。
kàng zhàn shí qī 抗战时期， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 jìn chá jì biān qū 晋察冀边区 cǎi qǔ 采取 líng huó 灵活 duō yàng 多样、 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 lù jìng 路径 hé 和 fāng shì 方式 duì 对 mín zhòng 民众 jìn xíng 进行 dòng yuán 动员。
tā 他 shuō 说 , " wǒ dào 我倒 yào 要 kàn kan 看看 IMF duì 对 zhǔ yào 主要 huì yuán 会员 guó huì 国会 rú hé 如何 cǎi qǔ 采取 qiáng lì 强力 de 的 shǒu duàn 手段 , yǐ jí 以及 IMF pī píng 批评 qí 其 zhèng cè 政策 shí 时 zāo yù 遭遇 fǎn jī 反击 hòu 后 , IMF de 的 yīn yìng 因应 zhī 之 dào 道 wèi hé 为何 . "
“ guī yà nà 圭亚那 wán quán 完全 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 zhī wài 之外， ” mǐ ěr nà 米尔纳 shuō 说。
tā 他 shuō 说 , zài 在 shōu gòu 收购 gū zhí 估值 biāo 飙 gāo 高 zhī qián 之前 , sài nuò fēi 赛诺菲 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 mù biāo 目标 suǒ dìng 锁定 zài 在 yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 .
zōng hé 综合 gè jiā 各家 guān diǎn 观点， cóng 从 gǔ diǎn 古典 yǔ wén 语文 yí 迻 yì 译 bìng 并 gēn jù 根据 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 guó nèi 国内 gǔ diǎn 古典 xué 学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jiào wéi 较为 kě kào 可靠 de 的 wén běn 文本。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 bào fā 爆发， jì zhōng píng yuán 冀中平原 shàng 上， dì zhǔ 地主 dà hù 大户 zǔ jiàn 组建 de 的 huì dào mén 会道门 hù xiāng 互相 xiè dòu 械斗， sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 zǔ chéng 组成 mín jūn 民军， cǎo tóu 草头 wáng 王 zì fēng 自封 sī lìng 司令， lǎo bǎi xìng 老百姓 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱 le 了。 yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 miáo shù 描述 le 了 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 liǎng gè 两个 wū zī bié kè 乌兹别克 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bào dòng 暴动 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 de 的。
kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 tūn 吞 diào 掉 yóu lí 游离 jī 基， hè 和 qián cáng 潜藏 zài 在 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病 zhòng dì 中的 pò huài xìng 破坏性 fēn zǐ 分子。
“ jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是 — — zài 在 yì pái 一排 shù 树 de 的 biān yuán 边缘， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 dòng jìng 动静。 ” mǎ 玛 xī 西 shuō 说。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 shàng shù 上述 yīn sù 因素， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 dà wèi 大卫 rèn wéi 认为 jǐ 几 nián hòu 年后， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
tā 他 shuō 说 “ wǒ men de 我们的 xióng xīn 雄心 shì 是 ràng 让 huá rùn 华润 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 líng shòu shāng 零售商。 ”
kàng jūn 抗菌 fáng méi 防霉 nài 耐 lǎo huà 老化， kàng fǔ shí 抗腐蚀 bǎo zhèng 保证 jiàn kāng 健康 huán jìng 环境。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
“ duō mǐ 多米 níng wáng 宁王 fǎ lǜ 法律 ” yǔ 与 huáng zú 皇族 wú guān 无关。
zōng shù 综述 le 了 yà àn 亚胺 hé 和 wò 肟 lèi 类 huà hé wù 化合物 cuī huà 催化 bú duì chèn 不对称 guī 硅 qīng huà 氢化 fǎn yìng 反应 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 zhǎn wàng 展望 le 了 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
bú shi 不是 de 的。 nóng mín 农民 zhōng 中 yǒu 有 fù nóng 富农、 zhōng nóng 中农、 pín nóng 贫农 sān 三 zhòng 种。
kàng yì 抗议 zào chéng 造成 jǐ bǎi 几百 jiā 家 shòu dào 受到 yóu kè 游客 xǐ ài 喜爱 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 guò qù 过去 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tíng yè 停业， zhè shì 这是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 guò 过 de 的， zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yǒu 有 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元。
zhé dié 折叠 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuān zhuó 穿着 fù gǔ 复古 qún zhuāng 裙装 ná 拿 zháo huā 着花 de 的 nǚ hái 女孩 nà zhǒng 那种 qì fēn 气氛。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 . . . . . . wǒ men 我们 tīng qǔ 听取 le 了 yì xiē 一些 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu guān 有关 xíng xùn 刑讯 hè 和 nüè dài 虐待 de 的 kě kào 可靠 zhǐ kòng 指控 ” ， mù sī 穆斯 kǎ dí 卡迪 xiān sheng 先生 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 — — guò qù 过去 shí nián 十年， jiù chéng 旧城 kuò zhāng 扩张 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 sān bèi 三倍， zài 在 xīn chéng 新城 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 mài guāng le 卖光了 ” 。
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
dǒu 抖 diào 掉 nǐ 你 yǔ sǎn 雨伞 shàng 上 de 的 yǔ diǎn 雨点， duǒ 躲 jìn 进 zhè 这 zuò 座 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 de 的 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店， zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cài yáo 菜肴 ba 吧！
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wú lùn 无论 shì 是 mù biāo 目标 fāng wèi 方位 gū jì 估计 xìng néng 性能， hái shi 还是 xìn hào 信号 jiǎn cè 检测 xìng néng 性能， shǐ liàng 矢量 zhèn 阵 dōu 都 yōu yú 优于 cháng guī 常规 shēng 声 yā zhèn 压阵。
tā 他 shì tú 试图 huì lù 贿赂 nà 那 míng 名 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 jǐng guān 警官。
tā 他 huà 话 yě 也 bù shuō 不说， zuò zài 坐在 nà li 那里 fā lèng 发愣。
“ zài 在 zhè ge 这个 bù 不 shè jí 涉及 jīng jì 经济 lì yì 利益 huò shì 或是 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 háng yè 行业 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果， lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。 ” wēi ěr mò 威尔默 · hēi ěr 黑尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhù běi jīng 驻北京 fēn suǒ 分所 de 的 lǐ sī tè 李斯特 · luó sī 罗斯 shuō dao 说道。
kàng 抗 40 wàn 万 ōu mǔ 欧姆 jiā shàng 加上 lián xù xìng 连续性 hū jiào qì 呼叫器 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 qián xíng biǎo 钳形表。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ 使 zhěng gè 整个 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng 更 líng huó 灵活 gèng 更 jīng mì 精密 de 的 qì guān 器官。
tā 他 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kǔ chu 苦处。
bù 不 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 pāi shè 拍摄 de 的 yà zhōu 亚洲 diàn yǐng 电影 zài 在 běi měi zhōu 北美洲 yě 也 huǒ bào 火暴。
kàng zhàn shí qī 抗战时期， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 jìn chá jì biān qū 晋察冀边区 cǎi qǔ 采取 líng huó 灵活 duō yàng 多样、 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 lù jìng 路径 hé 和 fāng shì 方式 duì 对 mín zhòng 民众 jìn xíng 进行 dòng yuán 动员。
tā 他 shuō 说 , " wǒ dào 我倒 yào 要 kàn kan 看看 IMF duì 对 zhǔ yào 主要 huì yuán 会员 guó huì 国会 rú hé 如何 cǎi qǔ 采取 qiáng lì 强力 de 的 shǒu duàn 手段 , yǐ jí 以及 IMF pī píng 批评 qí 其 zhèng cè 政策 shí 时 zāo yù 遭遇 fǎn jī 反击 hòu 后 , IMF de 的 yīn yìng 因应 zhī 之 dào 道 wèi hé 为何 . "
“ guī yà nà 圭亚那 wán quán 完全 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 zhī wài 之外， ” mǐ ěr nà 米尔纳 shuō 说。
tā 他 shuō 说 , zài 在 shōu gòu 收购 gū zhí 估值 biāo 飙 gāo 高 zhī qián 之前 , sài nuò fēi 赛诺菲 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 mù biāo 目标 suǒ dìng 锁定 zài 在 yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 .
zōng hé 综合 gè jiā 各家 guān diǎn 观点， cóng 从 gǔ diǎn 古典 yǔ wén 语文 yí 迻 yì 译 bìng 并 gēn jù 根据 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 guó nèi 国内 gǔ diǎn 古典 xué 学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jiào wéi 较为 kě kào 可靠 de 的 wén běn 文本。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 bào fā 爆发， jì zhōng píng yuán 冀中平原 shàng 上， dì zhǔ 地主 dà hù 大户 zǔ jiàn 组建 de 的 huì dào mén 会道门 hù xiāng 互相 xiè dòu 械斗， sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 zǔ chéng 组成 mín jūn 民军， cǎo tóu 草头 wáng 王 zì fēng 自封 sī lìng 司令， lǎo bǎi xìng 老百姓 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱 le 了。 yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 miáo shù 描述 le 了 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 liǎng gè 两个 wū zī bié kè 乌兹别克 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bào dòng 暴动 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 de 的。
kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 tūn 吞 diào 掉 yóu lí 游离 jī 基， hè 和 qián cáng 潜藏 zài 在 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病 zhòng dì 中的 pò huài xìng 破坏性 fēn zǐ 分子。
“ jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是 — — zài 在 yì pái 一排 shù 树 de 的 biān yuán 边缘， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 dòng jìng 动静。 ” mǎ 玛 xī 西 shuō 说。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 shàng shù 上述 yīn sù 因素， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 dà wèi 大卫 rèn wéi 认为 jǐ 几 nián hòu 年后， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
tā 他 shuō 说 “ wǒ men de 我们的 xióng xīn 雄心 shì 是 ràng 让 huá rùn 华润 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 líng shòu shāng 零售商。 ”
kàng jūn 抗菌 fáng méi 防霉 nài 耐 lǎo huà 老化， kàng fǔ shí 抗腐蚀 bǎo zhèng 保证 jiàn kāng 健康 huán jìng 环境。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
“ duō mǐ 多米 níng wáng 宁王 fǎ lǜ 法律 ” yǔ 与 huáng zú 皇族 wú guān 无关。
zōng shù 综述 le 了 yà àn 亚胺 hé 和 wò 肟 lèi 类 huà hé wù 化合物 cuī huà 催化 bú duì chèn 不对称 guī 硅 qīng huà 氢化 fǎn yìng 反应 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 zhǎn wàng 展望 le 了 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
bú shi 不是 de 的。 nóng mín 农民 zhōng 中 yǒu 有 fù nóng 富农、 zhōng nóng 中农、 pín nóng 贫农 sān 三 zhòng 种。
kàng yì 抗议 zào chéng 造成 jǐ bǎi 几百 jiā 家 shòu dào 受到 yóu kè 游客 xǐ ài 喜爱 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 guò qù 过去 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tíng yè 停业， zhè shì 这是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 guò 过 de 的， zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yǒu 有 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元。
zhé dié 折叠 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuān zhuó 穿着 fù gǔ 复古 qún zhuāng 裙装 ná 拿 zháo huā 着花 de 的 nǚ hái 女孩 nà zhǒng 那种 qì fēn 气氛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子