ประโยคภาษาจีน- 在日常操作上金融界的业内人士习惯于关注过去周来的最高价和最低价而不是依据历年中文句子 (244111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì cháng 日常 cāo zuò 操作 shàng 上， jīn róng jiè 金融界 de 的 yè nèi rén shì 业内人士 xí guàn 习惯 yú 于 guān zhù 关注 guò qù 过去 52 zhōu lái 周来 de 的 zuì gāo jià 最高价 hé 和 zuì dī jià 最低价， ér 而 bú shi 不是 yī jù 依据 lì nián 历年。
It is customary for people in the financial industry to keep a perspective of the 52-week period high and low instead of calendar year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 rén men 人们 lián xì 联系 de 的 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始， wǒ 我 jiù 就 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 kāi shǐ 开始 fā xiàn 发现 tā men 他们 wú chù bú zài 无处不在 le 了。
tā 她 de 的 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 jiù shì 就是： yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 chuáng diàn 床垫、 yī 一 zhǎn 盏 luò dì dēng 落地灯 hé 和 yí gè 一个 xiǎo 小 zhuō zi 桌子， yī fu 衣服 dōu 都 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱。
tā 她 de 的 shǒu 手 hé 和 bó zi 脖子 kāi shǐ 开始 liú hàn 流汗， dàn 但 tā 她 zhī dào 知道 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 gǎn qíng 感情 dōu 都 nán yǐ 难以 miáo shù 描述 tā 她 cǐ shí 此时 de 的 xīn qíng 心情。
tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 jǐn 紧 jiū zhù 揪住 yī fu 衣服， yòu 又 bǎ 把 yī fu 衣服 hé lǒng 合拢 lái 来 zhē zhù 遮住 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 wǒ 我 chuān guò 穿过 nà xiē 那些 xīng xing 星星， shēn zhǎn 伸展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xīng zuò 星座 — — dà 大 běi jí xióng 北极熊 xīng zuò 星座， wǒ 我 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想， yào 要 guò 过 duō shǎo 多少 gè 个 bǎi wàn nián 百万年， cái néng 才能 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ 比 zhì rén 智人 gèng 更 zhì huì 智慧 de 的 wù zhǒng 物种 qī xī 栖息 yú 于 dì qiú 地球？
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 zǒng 总 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 bàn 办 dé 得 quē 炔 yì xiē 一些， kě 可 jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 zǒu 走 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yǒu 有 yì piān 一篇 jiào 叫 “ shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言： fēi yǔ 非语 yán 言 jiāo liú 交流 de 的 yì shù 艺术 ” zhǐ chū 指出 nǚ rén 女人 bèi 被 qī dài 期待 gèng 更 fù yú 富于 biǎo xiàn lì 表现力， ér 而 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 bǎ 把 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 nèi zài huà 内在化。
jǐng chá 警察 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiē shòu 接受 chóu jīn 酬金 de 的。
tā 她 de 的 shǒu zhǎng 手掌 yīn 因 fán zhòng 繁重 de 的 wā tǔ 挖土 láo dòng 劳动 ér 而 mó 磨 pò 破 le 了 pí 皮。
zài 在 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 fǎ guó 法国 děng 等 guó jiā 国家， chén zhòng 沉重 de 的 gōng kè 功课 fù dān 负担 zài 在 nà xiē 那些 yǒu 有 wàng shàng 望上 jīng yīng 精英 dà xué 大学 de 的 jiān zi shēng 尖子生 dāng zhōng 当中 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 xià tiān 夏天 qù 去 nà li 那里 de shí hòu 的时候， wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 wǒ 我 jiù 就 rén 人 chī 吃 cǎo 草 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点 zuò 做 le 了 yī fān 一番 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 cháng tán 长谈， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， jiàn yú 鉴于 wǒ liǎ 我俩 dōu 都 bù 不 shǔ yú 属于 tí 蹄 lèi 类 dòng wù 动物， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 dǔ liáng 肚量 chī 吃 cǎo 草。
jǐng chá 警察 yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 tí wèn 提问 shǐ 使 tā 他 zhòng quān tào 中圈套 tǎn bái 坦白 le 了 yí qiè 一切。
tā 她 de 的 jù jué 拒绝 shǐ 使 tā 他 de 的 jiāo qi 骄气 dà 大 cuò 挫。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 gù yòng 雇用， wǒ 我 bèi 被 gào su 告诉 bù 不 qī dài 期待 rèn hé 任何 hòu dài 厚待 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 fù nǚ 妇女。
jǐng chá 警察 tū rán 突然 chuǎng jìn 闯进 lái 来， yào 要 dà jiā 大家 zhàn 站 zhe 着 bié dòng 别动。
tā 她 de 的 gù shì 故事 duō cì 多次 yǐ 以 yuè jù 越剧 de 的 xíng shì 形式 shàng yǎn 上演。 mù qián 目前 de 的 zhè bù 这部 diàn shì 电视 yuè jù 越剧 piàn 片 yù jì 预计 zài xià 在下 gè 个 yuè dǐ 月底 pāi shè 拍摄 wán chéng 完成。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 guān 关 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 jiē jí 阶级 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 huà dìng 划定 de 的 xiǎo xiǎo 小小 kōng jiān 空间 lǐ 里， shì 是 xiǎng xiàng lì 想象力 nà 那 piàn 片 wú xiàn 无限 de 的 tiān dì 天地， ràng 让 wǒ 我 dé yǐ 得以 guā 刮 chú 除 tā rén 他人 nà xiē 那些 jiǎ shè 假设 de 的 biǎo céng 表层。
tā 她 de 的 xīn zuò 新作 sòng yáng 颂扬 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 “ bèi 被 shí dài 时代 róu lìn 蹂躏、 xiū rǔ 羞辱 hé 和 shāng hài 伤害 ” de 的 rén 人， jiǎng shù 讲述 le 了 yīn wèi 因为 nèi zhàn 内战， wú shù 无数 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散 de 的 gù shì 故事。
zài 在 rì běn 日本 lí hūn àn 离婚案 zhōng 中， hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权 zhǐ néng 只能 bèi 被 pàn 判 gěi 给 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 — — zhǔ yào 主要 shì 是 mǔ qīn 母亲。
tā 她 de 的 xīng xiàng 星相 fú hào 符号 … shì 是 tǔ 土。 wǒ de 我的 shì 是 shuǐ 水。 yì qǐ 一起 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 ní bā 泥巴。
yǒu 有 sān gè 三个 fàn guǎn 饭馆。
jǐng chá 警察 gēn zōng 跟踪 xiǎo tōu 小偷， zhí dào 直到 tā men de 他们的 lǎo wō 老窝。
yǒu 有 sān 三 zhòng 种 jiǎn dān 简单 rán ér 然而 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 jī qíng 激情 zuǒ yòu 左右 le 了 wǒ de 我的 yì shēng 一生 ; duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望 , duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn suǒ 探索 huò 和 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 lián mǐn 怜悯。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yě 也 zài 在 yì biān 一边 bāng qiāng 帮腔， chàng 唱 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 diào zi 调子： tā 她 yào shi 要是 bù 不 qù 去， nà 那 jiù shì 就是 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 fù dān 负担 wú xiàn qī 无限期 de 地 yán cháng 延长 le 了， shǐ 使 jiā lǐ 家里 de 的 fù dān 负担 bǐ 比 yuán lái 原来 biàn de 变得 gèng 更 zhòng 重 le 了， yīn cǐ 因此 zhè 这 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 tā 她 mǔ qīn 母亲 shuō 说 de huà 的话 de 的 fèn liang 分量。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 gōng yù 公寓 shí 时， tā 他 tái qǐ 抬起 tóu 头， xiàng 向 wǒ 我 zhì yǐ 致以 wèn hòu 问候。
jǐng fāng 警方「 wò dǐ 卧底 zhī shén 之神」 né zha 哪吒 shòu mìng 受命 qián rù 潜入 nǚ zǐ 女子 gāo xiào 高校， diào chá 调查 jiāng hú 江湖 rén wù 人物 zhī 之 nǚ 女， què 却 yì wài 意外 fā xiàn 发现 hēi bāng 黑帮 huó dòng 活动。
zài 在 jiù shì 旧式 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， xiàng 向 yí liú 遗留 IT xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 zhǐ lìng 指令 dài mǎ 代码 lái 来 jiǎn cè 检测 shù jù 数据 jì lù 记录 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 shí jiān 时间 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 kāi xiāo 开销 fēi cháng 非常 dà 大。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dà kuǎn 大款 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅， cān jiā 参加 yí gè 一个 lěng cān 冷餐 huì 会， yǔ huì zhě 与会者 zì rán 自然 bù fá 不乏 zhēn zhèng 真正 de 的 míng liú 名流 xué zhě 学者。
jǐng fāng 警方 dòng yòng 动用 jǐng lì 警力 shè zhì 设置 gé lí dài 隔离带 shì tú 试图 jiāng 将 shuāng fāng 双方 yǐ 以 yì běi hé 易北河 wèi 为 jiè 界 gé kāi 隔开。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 “ RUP jué 倔 lǎo tóu 老头 ” de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 diào chá 调查 huó 和 guān chá 观察 xǔ duō 许多 kè hù 客户。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 rén men 人们 lián xì 联系 de 的 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始， wǒ 我 jiù 就 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 kāi shǐ 开始 fā xiàn 发现 tā men 他们 wú chù bú zài 无处不在 le 了。
tā 她 de 的 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 jiù shì 就是： yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 chuáng diàn 床垫、 yī 一 zhǎn 盏 luò dì dēng 落地灯 hé 和 yí gè 一个 xiǎo 小 zhuō zi 桌子， yī fu 衣服 dōu 都 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱。
tā 她 de 的 shǒu 手 hé 和 bó zi 脖子 kāi shǐ 开始 liú hàn 流汗， dàn 但 tā 她 zhī dào 知道 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 gǎn qíng 感情 dōu 都 nán yǐ 难以 miáo shù 描述 tā 她 cǐ shí 此时 de 的 xīn qíng 心情。
tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 jǐn 紧 jiū zhù 揪住 yī fu 衣服， yòu 又 bǎ 把 yī fu 衣服 hé lǒng 合拢 lái 来 zhē zhù 遮住 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 wǒ 我 chuān guò 穿过 nà xiē 那些 xīng xing 星星， shēn zhǎn 伸展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xīng zuò 星座 — — dà 大 běi jí xióng 北极熊 xīng zuò 星座， wǒ 我 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想， yào 要 guò 过 duō shǎo 多少 gè 个 bǎi wàn nián 百万年， cái néng 才能 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ 比 zhì rén 智人 gèng 更 zhì huì 智慧 de 的 wù zhǒng 物种 qī xī 栖息 yú 于 dì qiú 地球？
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 zǒng 总 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 bàn 办 dé 得 quē 炔 yì xiē 一些， kě 可 jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 zǒu 走 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yǒu 有 yì piān 一篇 jiào 叫 “ shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言： fēi yǔ 非语 yán 言 jiāo liú 交流 de 的 yì shù 艺术 ” zhǐ chū 指出 nǚ rén 女人 bèi 被 qī dài 期待 gèng 更 fù yú 富于 biǎo xiàn lì 表现力， ér 而 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 bǎ 把 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 nèi zài huà 内在化。
jǐng chá 警察 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiē shòu 接受 chóu jīn 酬金 de 的。
tā 她 de 的 shǒu zhǎng 手掌 yīn 因 fán zhòng 繁重 de 的 wā tǔ 挖土 láo dòng 劳动 ér 而 mó 磨 pò 破 le 了 pí 皮。
zài 在 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 fǎ guó 法国 děng 等 guó jiā 国家， chén zhòng 沉重 de 的 gōng kè 功课 fù dān 负担 zài 在 nà xiē 那些 yǒu 有 wàng shàng 望上 jīng yīng 精英 dà xué 大学 de 的 jiān zi shēng 尖子生 dāng zhōng 当中 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 xià tiān 夏天 qù 去 nà li 那里 de shí hòu 的时候， wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 wǒ 我 jiù 就 rén 人 chī 吃 cǎo 草 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点 zuò 做 le 了 yī fān 一番 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 cháng tán 长谈， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， jiàn yú 鉴于 wǒ liǎ 我俩 dōu 都 bù 不 shǔ yú 属于 tí 蹄 lèi 类 dòng wù 动物， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 dǔ liáng 肚量 chī 吃 cǎo 草。
jǐng chá 警察 yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 tí wèn 提问 shǐ 使 tā 他 zhòng quān tào 中圈套 tǎn bái 坦白 le 了 yí qiè 一切。
tā 她 de 的 jù jué 拒绝 shǐ 使 tā 他 de 的 jiāo qi 骄气 dà 大 cuò 挫。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 gù yòng 雇用， wǒ 我 bèi 被 gào su 告诉 bù 不 qī dài 期待 rèn hé 任何 hòu dài 厚待 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 fù nǚ 妇女。
jǐng chá 警察 tū rán 突然 chuǎng jìn 闯进 lái 来， yào 要 dà jiā 大家 zhàn 站 zhe 着 bié dòng 别动。
tā 她 de 的 gù shì 故事 duō cì 多次 yǐ 以 yuè jù 越剧 de 的 xíng shì 形式 shàng yǎn 上演。 mù qián 目前 de 的 zhè bù 这部 diàn shì 电视 yuè jù 越剧 piàn 片 yù jì 预计 zài xià 在下 gè 个 yuè dǐ 月底 pāi shè 拍摄 wán chéng 完成。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 guān 关 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 jiē jí 阶级 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 huà dìng 划定 de 的 xiǎo xiǎo 小小 kōng jiān 空间 lǐ 里， shì 是 xiǎng xiàng lì 想象力 nà 那 piàn 片 wú xiàn 无限 de 的 tiān dì 天地， ràng 让 wǒ 我 dé yǐ 得以 guā 刮 chú 除 tā rén 他人 nà xiē 那些 jiǎ shè 假设 de 的 biǎo céng 表层。
tā 她 de 的 xīn zuò 新作 sòng yáng 颂扬 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 “ bèi 被 shí dài 时代 róu lìn 蹂躏、 xiū rǔ 羞辱 hé 和 shāng hài 伤害 ” de 的 rén 人， jiǎng shù 讲述 le 了 yīn wèi 因为 nèi zhàn 内战， wú shù 无数 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散 de 的 gù shì 故事。
zài 在 rì běn 日本 lí hūn àn 离婚案 zhōng 中， hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权 zhǐ néng 只能 bèi 被 pàn 判 gěi 给 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 — — zhǔ yào 主要 shì 是 mǔ qīn 母亲。
tā 她 de 的 xīng xiàng 星相 fú hào 符号 … shì 是 tǔ 土。 wǒ de 我的 shì 是 shuǐ 水。 yì qǐ 一起 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 ní bā 泥巴。
yǒu 有 sān gè 三个 fàn guǎn 饭馆。
jǐng chá 警察 gēn zōng 跟踪 xiǎo tōu 小偷， zhí dào 直到 tā men de 他们的 lǎo wō 老窝。
yǒu 有 sān 三 zhòng 种 jiǎn dān 简单 rán ér 然而 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 jī qíng 激情 zuǒ yòu 左右 le 了 wǒ de 我的 yì shēng 一生 ; duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望 , duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn suǒ 探索 huò 和 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 lián mǐn 怜悯。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yě 也 zài 在 yì biān 一边 bāng qiāng 帮腔， chàng 唱 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 diào zi 调子： tā 她 yào shi 要是 bù 不 qù 去， nà 那 jiù shì 就是 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 fù dān 负担 wú xiàn qī 无限期 de 地 yán cháng 延长 le 了， shǐ 使 jiā lǐ 家里 de 的 fù dān 负担 bǐ 比 yuán lái 原来 biàn de 变得 gèng 更 zhòng 重 le 了， yīn cǐ 因此 zhè 这 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 tā 她 mǔ qīn 母亲 shuō 说 de huà 的话 de 的 fèn liang 分量。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 gōng yù 公寓 shí 时， tā 他 tái qǐ 抬起 tóu 头， xiàng 向 wǒ 我 zhì yǐ 致以 wèn hòu 问候。
jǐng fāng 警方「 wò dǐ 卧底 zhī shén 之神」 né zha 哪吒 shòu mìng 受命 qián rù 潜入 nǚ zǐ 女子 gāo xiào 高校， diào chá 调查 jiāng hú 江湖 rén wù 人物 zhī 之 nǚ 女， què 却 yì wài 意外 fā xiàn 发现 hēi bāng 黑帮 huó dòng 活动。
zài 在 jiù shì 旧式 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， xiàng 向 yí liú 遗留 IT xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 zhǐ lìng 指令 dài mǎ 代码 lái 来 jiǎn cè 检测 shù jù 数据 jì lù 记录 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 shí jiān 时间 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 kāi xiāo 开销 fēi cháng 非常 dà 大。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dà kuǎn 大款 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅， cān jiā 参加 yí gè 一个 lěng cān 冷餐 huì 会， yǔ huì zhě 与会者 zì rán 自然 bù fá 不乏 zhēn zhèng 真正 de 的 míng liú 名流 xué zhě 学者。
jǐng fāng 警方 dòng yòng 动用 jǐng lì 警力 shè zhì 设置 gé lí dài 隔离带 shì tú 试图 jiāng 将 shuāng fāng 双方 yǐ 以 yì běi hé 易北河 wèi 为 jiè 界 gé kāi 隔开。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 “ RUP jué 倔 lǎo tóu 老头 ” de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 diào chá 调查 huó 和 guān chá 观察 xǔ duō 许多 kè hù 客户。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子