ประโยคภาษาจีน- 当我第一次开始写作我的词藻都很书面后来词汇量多了但很杂乱毫无章法中文句子 (244256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 xiě zuò 写作， wǒ de 我的 cí zǎo 词藻 dōu 都 hěn 很 shū miàn 书面 , hòu lái 后来 cí huì liáng 词汇量 duō 多 le 了 , dàn 但 hěn 很 zá luàn 杂乱 , háo wú 毫无 zhāng fǎ 章法。
When I first started writing, my words were very literal. Later they were rich, but wispy, hardly there at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kǎo lǜ 考虑 fú cóng 服从 zì rán 自然 wèi kǒu 胃口 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 ràng 让 huáng shǔ láng 黄鼠狼 gěi 给 jī 鸡 bǎi nián 百年。
jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 yī 一 wèi 位 fū sè 肤色 yǒu hēi 黝黑、 cháng 长 hú zi 胡子 de 的 gāo gè zǐ 高个子 nán rén 男人。
jǐng chá 警察 qīng chá 清查 guò hòu 过后， fú zhuāng chǎng 服装厂 de 的 zhōng guó 中国 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xī miè 熄灭 le 了 dēng guāng 灯光。
yǒu 有 yī 一 gǔ 股 zhèng zài 正在 rì yì 日益 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量， zài 在 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， cóng 从 11 yuè 月 qǐ 起， duó huí 夺回 tā men de 他们的 guó jiā 国家， ér 而 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基， lán dé 兰德 jiù shì 就是 qí shǒu 旗手。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 guān yú 关于 ipad2 fā xíng 发行 de 的 zhāng jié 章节， shí jiān 时间 jù lí 距离 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， hái 还 wèi 未 lái de jí 来得及 xīn shǎng 欣赏 wán wèi 玩味， lián 连 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 yě 也 shuō 说 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 ráo yǒu qù wèi 饶有趣味， yóu rú 犹如 “ bèi 被 dòu lè 逗乐 de 的 yīng hái 婴孩 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 de 的 xiào róng 笑容 ” 。
tā 她 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 shū chú 书橱 lǐ 里 mǎn zài 满载 zhe 着 jì niàn pǐn 纪念品（ zhàng fu 丈夫 liú xià 留下 de 的 yǔ yī 雨衣， nǚ ér 女儿 de 的 yīng ér 婴儿 yá 牙）， zhè 这 yī jǐng 一景 yī 一 wù 物 chéng zài 承载 de 的 shì 是 tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 sī niàn 思念。
zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部， hǎi xiào 海啸 chōng zǒu 冲走 le 了 fáng zi 房子 hè 和 qì chē 汽车， chuán 船 bèi 被 tuī shàng 推上 àn 岸 gē qiǎn 搁浅 le 了。
dāng 当 wǒ 我 xì 细 sī liang 思量， wàn wù 万物 zài 在 shēng zhǎng 生长
jǐng chá 警察 dí què 的确 shuō 说 guò 过 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhǔn xǔ 准许 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 de 的， tā men 他们 huì 会 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 ” yóu xíng 游行 shì wēi 示威 xǔ kě zhèng 许可证 “ de 的， méi yǒu 没有 zhè ge 这个 zhèng jiàn 证件 de huà 的话， wǒ de 我的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 jiāng 将 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子， jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 piàn 片 zhuàn 转 dào 到 lèi gǔ 肋骨 de 的 gèng 更 wài cè 外侧。
tā 她 de 的 gù shì 故事 duō cì 多次 yǐ 以 yuè jù 越剧 de 的 xíng shì 形式 shàng yǎn 上演。 mù qián 目前 de 的 zhè bù 这部 diàn shì 电视 yuè jù 越剧 piàn 片 yù jì 预计 zài xià 在下 gè 个 yuè dǐ 月底 pāi shè 拍摄 wán chéng 完成。
zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 háng pāi 航拍 duǎn piàn 短片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yǒu 有 yī bō 一波 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 gāo dá 高达 13 yīng chǐ 英尺 de 的 hún 浑 huáng sè 黄色 ní 泥 làng 浪 zhèng 正 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸。
jǐng chá 警察 dìng 订 xià 下 le 了 jì huà 计划 zhuō 捉 zéi 贼。
tā 她 de 的 jiù 旧 de 的 piào liang 漂亮 de 的 shǒu liàn 手链 zài 在 fēng 风 zhōng 中 dīng dīng 叮叮 dāng dāng 铛铛 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来， yín sè 银色 de 的 pīn xiě 拼写 zì mǔ 字母 E-M-M-A yǐ jīng 已经 shēng xiù 生锈 hé 和 diào sè 掉色， tóng nián 童年 shí 时 tā 她 céng 曾 jiān xìn 坚信 tā 它 shì 是 yǒu 有 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yín zi 银子 zhì chéng 制成， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。
zài 在 rì běn 日本 huì huà 绘画 zhōng 中， zuì 最 diǎn xíng 典型， zhī míng dù 知名度 zuì gāo 最高 de 的 shǒu tuī 首推 “ fú shì huì 浮世绘 ” 。
jǐng chá 警察 shuō 说， yī míng 一名 22 suì 岁 xī bān yá 西班牙 nán zǐ 男子 zhòng dàn 中弹 shēn wáng 身亡。
zài 在 rì běn 日本， tā 他 shuō 说， guī huà rén yuán 规划人员 zài chéng zhèn 在城镇 de 的 biān yuán 边缘 ān zhì 安置 le 了 kuài sù 快速 chōng diàn zhàn 充电站， dàn shì 但是 jià chē zhě 驾车者 huì 会 zhuān chéng 专程 gǎn 赶 guò lái 过来 chōng diàn 充电 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wèi zhi 位置 bèi 被 rén men 人们 shú zhī 熟知。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 zhé huí 折回 jǐ 几 bù 步， xiǎng shòu 享受 yì diǎn diǎn 一点点 zì yóu 自由 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng zǐ 精子 shì tú 试图 diào tóu 调头 yóu 游 nà me 那么 jiān nán 艰难。
jǐng chá 警察 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǒu 有 qiāng 枪。
dāng 当 wǒ 我 shuō 说 yīng yǔ 英语 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dé 得 sī lǜ 思虑 zài sān 再三。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yòu 又 yán kē 严苛 yòu 又 zhuān hèng 专横， yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù róng 不容 mào fàn 冒犯 de 的 dòng wù 动物 shì 式 de 的 jiāo ào 骄傲， bìng qiě 并且 xī shēng 牺牲 le 了 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 yǐ 以 wéi chí 维持 zhè 这 jiāo ào 骄傲。
dāng 当 wǒ 我 zǒu guò 走过 hūn lǐ 婚礼 yǒng dào 甬道 shí 时， wǒ 我 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 jī sī 基斯。
jǐng bào 警报 xì tǒng 系统 huì 会 zài 在 yǒu rén 有人 chuǎng rù 闯入 nǐ 你 fáng jiān 房间 de shí hòu 的时候 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yí dàn 一旦 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 的 chuǎng rù 闯入 zhě 者 jìn lái 进来， tā 它 jiù 就 wú fǎ 无法 zài 再 zǔ dǎng 阻挡 tā men 他们。
zài 在 rì qū 日趋 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè shàng 世界上， xiàn dài yì shù 现代艺术 cóng 从 wén huà 文化 yǔ yán 语言 zhuǎn xiàng 转向 le 了 rén tǐ 人体 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， ér 而 cán quē 残缺 biāo zhì 标志 zhe 着 duì 对 rén tǐ 人体 duō yàng huà 多样化 gòu xiǎng 构想 de 的 wài bù 外部 lún kuò 轮廓。
jǐng fāng 警方 jué dìng 决定 zàn shí 暂时 tì 替 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 bǎo guǎn 保管 qí 其 shēn shang 身上 yú 馀 xià 下 de 的 xiàn jīn 现金。
zài 在 jiù shè huì 旧社会， fù nǚ 妇女 wéi zhe 围着 guō tái 锅台 zhuàn 转。
zài 在 zǎo shang 早上 yí cì 一次 cháng guī 常规 fù zhěn 复诊 zhī hòu 之后 tā 她 yóu 由 yī míng 一名 hù xiào 护校 xué sheng 学生 zhào gu 照顾， ér 而 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 tā 她 qù 去 zhào gu 照顾 qí tā de 其他的 bìng rén 病人。 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ huì 我会 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 jiào wéi 较为 píng jìng 平静 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 qī jiān 期间 gāo yā 高压 - chāo gāo yā 超高压 yán shí 岩石 duì 对 jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 jí 及 yǔ 与 dà bié 大别 pí lín 毗邻 de 的 qí tā 其他 pén dì 盆地 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 wù 物 yuán 源 gòng xiàn 贡献；
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人 de shí hòu 的时候 — - dāng rán 当然 , zài 在 xiāo 消 shòu guò 受过 liǎng 两 rèn 任 lǎo pó 老婆 zhī qián 之前 , zài 在 xī jìn 吸进 25 wàn zhī 万支 xuě jiā 雪茄 zhī qián 之前 , zài 在 guàn xià 灌下 3 qiān 千 kuā tuō 夸脱 liè jiǔ 烈酒 zhī qián 之前 .
jǐng fāng 警方 duì 对 yí fàn 疑犯 zhòu yè 昼夜 jiān shì 监视。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kǎo lǜ 考虑 fú cóng 服从 zì rán 自然 wèi kǒu 胃口 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 ràng 让 huáng shǔ láng 黄鼠狼 gěi 给 jī 鸡 bǎi nián 百年。
jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 yī 一 wèi 位 fū sè 肤色 yǒu hēi 黝黑、 cháng 长 hú zi 胡子 de 的 gāo gè zǐ 高个子 nán rén 男人。
jǐng chá 警察 qīng chá 清查 guò hòu 过后， fú zhuāng chǎng 服装厂 de 的 zhōng guó 中国 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xī miè 熄灭 le 了 dēng guāng 灯光。
yǒu 有 yī 一 gǔ 股 zhèng zài 正在 rì yì 日益 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量， zài 在 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， cóng 从 11 yuè 月 qǐ 起， duó huí 夺回 tā men de 他们的 guó jiā 国家， ér 而 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基， lán dé 兰德 jiù shì 就是 qí shǒu 旗手。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 guān yú 关于 ipad2 fā xíng 发行 de 的 zhāng jié 章节， shí jiān 时间 jù lí 距离 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， hái 还 wèi 未 lái de jí 来得及 xīn shǎng 欣赏 wán wèi 玩味， lián 连 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 yě 也 shuō 说 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 ráo yǒu qù wèi 饶有趣味， yóu rú 犹如 “ bèi 被 dòu lè 逗乐 de 的 yīng hái 婴孩 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 de 的 xiào róng 笑容 ” 。
tā 她 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 shū chú 书橱 lǐ 里 mǎn zài 满载 zhe 着 jì niàn pǐn 纪念品（ zhàng fu 丈夫 liú xià 留下 de 的 yǔ yī 雨衣， nǚ ér 女儿 de 的 yīng ér 婴儿 yá 牙）， zhè 这 yī jǐng 一景 yī 一 wù 物 chéng zài 承载 de 的 shì 是 tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 sī niàn 思念。
zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部， hǎi xiào 海啸 chōng zǒu 冲走 le 了 fáng zi 房子 hè 和 qì chē 汽车， chuán 船 bèi 被 tuī shàng 推上 àn 岸 gē qiǎn 搁浅 le 了。
dāng 当 wǒ 我 xì 细 sī liang 思量， wàn wù 万物 zài 在 shēng zhǎng 生长
jǐng chá 警察 dí què 的确 shuō 说 guò 过 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhǔn xǔ 准许 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 de 的， tā men 他们 huì 会 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 ” yóu xíng 游行 shì wēi 示威 xǔ kě zhèng 许可证 “ de 的， méi yǒu 没有 zhè ge 这个 zhèng jiàn 证件 de huà 的话， wǒ de 我的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 jiāng 将 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子， jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 piàn 片 zhuàn 转 dào 到 lèi gǔ 肋骨 de 的 gèng 更 wài cè 外侧。
tā 她 de 的 gù shì 故事 duō cì 多次 yǐ 以 yuè jù 越剧 de 的 xíng shì 形式 shàng yǎn 上演。 mù qián 目前 de 的 zhè bù 这部 diàn shì 电视 yuè jù 越剧 piàn 片 yù jì 预计 zài xià 在下 gè 个 yuè dǐ 月底 pāi shè 拍摄 wán chéng 完成。
zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 háng pāi 航拍 duǎn piàn 短片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yǒu 有 yī bō 一波 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 gāo dá 高达 13 yīng chǐ 英尺 de 的 hún 浑 huáng sè 黄色 ní 泥 làng 浪 zhèng 正 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸。
jǐng chá 警察 dìng 订 xià 下 le 了 jì huà 计划 zhuō 捉 zéi 贼。
tā 她 de 的 jiù 旧 de 的 piào liang 漂亮 de 的 shǒu liàn 手链 zài 在 fēng 风 zhōng 中 dīng dīng 叮叮 dāng dāng 铛铛 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来， yín sè 银色 de 的 pīn xiě 拼写 zì mǔ 字母 E-M-M-A yǐ jīng 已经 shēng xiù 生锈 hé 和 diào sè 掉色， tóng nián 童年 shí 时 tā 她 céng 曾 jiān xìn 坚信 tā 它 shì 是 yǒu 有 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yín zi 银子 zhì chéng 制成， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。
zài 在 rì běn 日本 huì huà 绘画 zhōng 中， zuì 最 diǎn xíng 典型， zhī míng dù 知名度 zuì gāo 最高 de 的 shǒu tuī 首推 “ fú shì huì 浮世绘 ” 。
jǐng chá 警察 shuō 说， yī míng 一名 22 suì 岁 xī bān yá 西班牙 nán zǐ 男子 zhòng dàn 中弹 shēn wáng 身亡。
zài 在 rì běn 日本， tā 他 shuō 说， guī huà rén yuán 规划人员 zài chéng zhèn 在城镇 de 的 biān yuán 边缘 ān zhì 安置 le 了 kuài sù 快速 chōng diàn zhàn 充电站， dàn shì 但是 jià chē zhě 驾车者 huì 会 zhuān chéng 专程 gǎn 赶 guò lái 过来 chōng diàn 充电 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wèi zhi 位置 bèi 被 rén men 人们 shú zhī 熟知。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 zhé huí 折回 jǐ 几 bù 步， xiǎng shòu 享受 yì diǎn diǎn 一点点 zì yóu 自由 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng zǐ 精子 shì tú 试图 diào tóu 调头 yóu 游 nà me 那么 jiān nán 艰难。
jǐng chá 警察 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǒu 有 qiāng 枪。
dāng 当 wǒ 我 shuō 说 yīng yǔ 英语 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dé 得 sī lǜ 思虑 zài sān 再三。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yòu 又 yán kē 严苛 yòu 又 zhuān hèng 专横， yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù róng 不容 mào fàn 冒犯 de 的 dòng wù 动物 shì 式 de 的 jiāo ào 骄傲， bìng qiě 并且 xī shēng 牺牲 le 了 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 yǐ 以 wéi chí 维持 zhè 这 jiāo ào 骄傲。
dāng 当 wǒ 我 zǒu guò 走过 hūn lǐ 婚礼 yǒng dào 甬道 shí 时， wǒ 我 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 jī sī 基斯。
jǐng bào 警报 xì tǒng 系统 huì 会 zài 在 yǒu rén 有人 chuǎng rù 闯入 nǐ 你 fáng jiān 房间 de shí hòu 的时候 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yí dàn 一旦 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 的 chuǎng rù 闯入 zhě 者 jìn lái 进来， tā 它 jiù 就 wú fǎ 无法 zài 再 zǔ dǎng 阻挡 tā men 他们。
zài 在 rì qū 日趋 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè shàng 世界上， xiàn dài yì shù 现代艺术 cóng 从 wén huà 文化 yǔ yán 语言 zhuǎn xiàng 转向 le 了 rén tǐ 人体 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， ér 而 cán quē 残缺 biāo zhì 标志 zhe 着 duì 对 rén tǐ 人体 duō yàng huà 多样化 gòu xiǎng 构想 de 的 wài bù 外部 lún kuò 轮廓。
jǐng fāng 警方 jué dìng 决定 zàn shí 暂时 tì 替 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 bǎo guǎn 保管 qí 其 shēn shang 身上 yú 馀 xià 下 de 的 xiàn jīn 现金。
zài 在 jiù shè huì 旧社会， fù nǚ 妇女 wéi zhe 围着 guō tái 锅台 zhuàn 转。
zài 在 zǎo shang 早上 yí cì 一次 cháng guī 常规 fù zhěn 复诊 zhī hòu 之后 tā 她 yóu 由 yī míng 一名 hù xiào 护校 xué sheng 学生 zhào gu 照顾， ér 而 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 tā 她 qù 去 zhào gu 照顾 qí tā de 其他的 bìng rén 病人。 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ huì 我会 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 jiào wéi 较为 píng jìng 平静 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 qī jiān 期间 gāo yā 高压 - chāo gāo yā 超高压 yán shí 岩石 duì 对 jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 jí 及 yǔ 与 dà bié 大别 pí lín 毗邻 de 的 qí tā 其他 pén dì 盆地 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 wù 物 yuán 源 gòng xiàn 贡献；
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人 de shí hòu 的时候 — - dāng rán 当然 , zài 在 xiāo 消 shòu guò 受过 liǎng 两 rèn 任 lǎo pó 老婆 zhī qián 之前 , zài 在 xī jìn 吸进 25 wàn zhī 万支 xuě jiā 雪茄 zhī qián 之前 , zài 在 guàn xià 灌下 3 qiān 千 kuā tuō 夸脱 liè jiǔ 烈酒 zhī qián 之前 .
jǐng fāng 警方 duì 对 yí fàn 疑犯 zhòu yè 昼夜 jiān shì 监视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子