ประโยคภาษาจีน- 当我第一次怀孕购买孕妇装的时候我拿起一件普通的牛仔裤看到上面的价格标签是美元时我简直以为自己是在做梦呢中文句子 (244257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 huái yùn 怀孕 gòu mǎi 购买 yùn fù zhuāng 孕妇装 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ná qǐ 拿起 yī 一 jiàn 件 pǔ tōng 普通 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 kàn dào 看到 shàng 上 miàn dī 面的 jià gé biāo qiān 价格标签 shì 是 150 měi yuán 美元 shí 时， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 zuò mèng 做梦 ne 呢。
While shopping for maternity wear during my first pregnancy I thought I had to be dreaming when I picked up a plain pair of jeans and saw the price tag:$150.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zì jǐ 自己 chū bǎn 出版 wén xuǎn 文选 shí 时， wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 yí lǜ 疑虑 hé 和 kǒng jù 恐惧。
jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 sōu suǒ 搜索 sēn sēn 森森， xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 diū shī 丢失 de 的 xiǎo hái 小孩。
jǐng chá 警察 wēn hé 温和 de 地 bǎ 把 tā 她 lā dào 拉到 le 了 yì biān 一边， gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 huì 会 jìn lì 尽力 xún zhǎo 寻找 cún fàng 存放 hái zi 孩子 yí tǐ 遗体 de 的 tài píng jiān 太平间 de 的 míng zi 名字。
yǒu 有 yī 一 sōu 艘 yú chuán 渔船 bèi 被 zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 chán zhù 缠住 yú wǎng 渔网 zhī hòu 之后， qīng fān 倾翻 le 了。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 gōng sī 公司 běn shēn 本身 xiàn rù 陷入 kùn jìng 困境， dàn 但 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 wǒ zì jǐ 我自己 shì tú 试图 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 dào lù 道路。
tā 她 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 míng nián 明年 liù yuè 六月 tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
zài 在 rì běn 日本 lì shǐ shàng 历史上， wǔ shì dào 武士道 jì shì 既是 “ shā rén 杀人 yǔ 与 zhàn zhēng 战争 zhī 之 dào 道 ” ， yòu shì 又是 “ zhōng chéng 忠诚 yǔ 与 xiàn shēn 献身 zhī 之 dào 道 ” ， qí 其 pò huài lì 破坏力 hè 和 chuàng zào lì 创造力 tóng yàng 同样 jù dà 巨大。
dāng 当 wǒ 我 zhōng yú 终于 xià dìng jué xīn 下定决心 bú zài 不再 táo bì 逃避， jiù 就 zhuàng jiàn 撞见 le 了 zài 在 chú fáng 厨房 zuò fàn 做饭 de 的 zhēn 真 sì 嗣。
jǐng chá 警察 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 wéi chí 维持 guó jiā 国家 fǎ jì 法纪。
yǒu 有 yí zhèn 一阵 cháng 长 de 的 chén mò 沈默 .
tā 她 de 的 gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 1995 nián 年， nà ge 那个 shí hou 时候 tā 她 20 suì 岁， yǔ 与 fù mǔ qīn 父母亲 yì qǐ 一起 jū zhù 居住。
zài 在 rì běn liú xué 日本留学 de 的 mǎ lái yà 马来亚 huá qiáo 华侨 yáng zhèng 杨正， jí 即 yú 于 “ qī qī 七七 ” shì biàn 事变 hòu 后 huí guó 回国 cān jiā 参加 kàng rì 抗日， zài 在 yán ān 延安 zuò 做 rì běn 日本 zhàn fú 战俘 gōng zuò 工作。
jǐng chá 警察 rèn wéi 认为， tā men 他们 jiāng 将 dào qiè 盗窃 dé dào 得到 de 的 zhū bǎo 珠宝 gěi 给 le 了 yí gè 一个 jiē yìng 接应 de 的 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手， suí hòu 随后 gāi chē 该车 shǒu 手 xùn sù 迅速 jià chē 驾车 lí kāi 离开， zhì 至 shǎo yǒu 少有 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 zài 在 3 liàng 辆 chē zhōng 车中 wèi 为 tā men de 他们的 táo pǎo 逃跑 chōng dāng 充当 sī jī 司机。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。
zài 在 rì běn 日本 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， tái wān 台湾 gū niang 姑娘 rèn wéi 认为 gěi 给 rén 人 dāng 当 èr fáng 二房 huò 或 sān fáng 三房 yí tài tai 姨太太 shì 是 diū rén 丢人 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 yóu yú 由于 wú yǐ wéi shēng 无以为生， xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 zhè 这 dàng zuò 当作 zuì hǎo 最好 de 的 chū lù 出路。
jǐng chá 警察 shuō 说， liǎng wèi 两位 huò chē 货车 sī jī 司机 kàn dào 看到 le 了 yí gè rén 一个人 zài 在 tiě guǐ 铁轨 shàng 上， tā men 他们 shā 刹 zhá 闸， dàn shì 但是 huǒ chē 火车 sù dù 速度 dāng shí 当时 wèi 为 100 mph ， bù kě néng 不可能 jí shí 及时 tíng xià 停下。
zài 在 rì běn 日本， gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng 核能 ān quán 安全 de 的 dān yōu 担忧 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 fǎn yìng duī 反应堆 xià xiàn 下线， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 gōng diàn 供电 quē kǒu 缺口 zé 则 yóu 由 jiā dà 加大 huǒ diàn 火电 gōng yìng 供应 hé 和 jié yuē 节约 yòng diàn 用电 jiā yǐ 加以 mí bǔ 弥补。
dāng 当 wǒ 我 shì zhe 试着 duì 对 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 zhòng yào 重要， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhǎo dào 找到 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛 de shí hòu 的时候， tā 他 tū rán 突然 bào fā 爆发 le 了， měng de 猛地 yì bā zhǎng 一巴掌 dǎ 打 zài 在 wǒ 我 tóu bù 头部。
jǐng chá 警察 zǔ zhǐ 阻止 le 了 nà cì 那次 xiè dòu 械斗。
dāng 当 wǒ 我 qǐng qiú 请求 tā 她 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 shí 时， tā 她 zhēn shi 真是 xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 jì fù 继父 dōu 都 cóng 从 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 tuì xiū 退休。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走近 shí 时， qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 fàng zài 放在 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上， shì yì 示意 wǒ 我 bié chū 别出 shēng 声。
jǐng bào 警报 jǐng gào 警告 shuō 说， jù dà 巨大 de 的 fēng bào cháo 风暴潮 kě néng 可能 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yán hǎi 沿海 de 的 cūn zhuāng 村庄 hé 和 chéng shì 城市。
zài 在 rì qū 日趋 biàn nuǎn 变暖 de 的 shì jiè 世界， yǒu kě néng 有可能 wǎ jiě 瓦解 shǐ lái 史来 qì hòu 气候 mó shì 模式、 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 dī shuǐ 滴水 guì 贵 rú 如 yóu 油 de 的 xīn 新 jú miàn 局面。
jǐng fāng 警方 gāng 刚 kāi shǐ 开始 cǎi 采 chè tuì 撤退 cuò shī 措施， zhī hòu 之后 yǐ fáng 以防 shēn 身 pēn wù 喷雾 huí 回 gōng 攻， qīng shào nián 青少年 yì hōng ér sàn 一哄而散。
zài 在 jiù shè huì 旧社会， guān guān xiāng hù 官官相护， qī yā 欺压 bǎi xìng 百姓。
zài 在 zǎo shang 早上 zhào kàn 照看 le 了 tā 他 de 的 mù qún 牧群 hòu 后， zhè ge 这个 nán zǐ 男子 gēn 跟 jiā rén 家人 hán xuān 寒暄。
zài 在 zǎo xiān 早先， gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间， céng 曾 jù jí 聚集 shǔ qiān 数千 míng 名 “ liú làng zhě 流浪者 ” bìng bǎ 并把 tā men 它们 sòng dào 送到 láo dòng yíng 劳动营（ liú làng zhě 流浪者， máo zé dōng 毛泽东 chēng 称 tā men 他们 “ quē fá 缺乏 láo dòng 劳动 rén men 人们 de 的 yōu diǎn 优点 ” ）。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 yùn dòng yuán 运动员 shí 时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 ná dào 拿到 yī zuò 一座 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军， xiàn zài 现在 wǒ 我 zuò dào 做到 le 了。
jǐng fāng 警方 duì 对 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 lái lù 来路 wèn 问 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zì jǐ 自己 chū bǎn 出版 wén xuǎn 文选 shí 时， wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 yí lǜ 疑虑 hé 和 kǒng jù 恐惧。
jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 sōu suǒ 搜索 sēn sēn 森森， xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 diū shī 丢失 de 的 xiǎo hái 小孩。
jǐng chá 警察 wēn hé 温和 de 地 bǎ 把 tā 她 lā dào 拉到 le 了 yì biān 一边， gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 huì 会 jìn lì 尽力 xún zhǎo 寻找 cún fàng 存放 hái zi 孩子 yí tǐ 遗体 de 的 tài píng jiān 太平间 de 的 míng zi 名字。
yǒu 有 yī 一 sōu 艘 yú chuán 渔船 bèi 被 zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 chán zhù 缠住 yú wǎng 渔网 zhī hòu 之后， qīng fān 倾翻 le 了。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 gōng sī 公司 běn shēn 本身 xiàn rù 陷入 kùn jìng 困境， dàn 但 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 wǒ zì jǐ 我自己 shì tú 试图 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 dào lù 道路。
tā 她 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 míng nián 明年 liù yuè 六月 tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
zài 在 rì běn 日本 lì shǐ shàng 历史上， wǔ shì dào 武士道 jì shì 既是 “ shā rén 杀人 yǔ 与 zhàn zhēng 战争 zhī 之 dào 道 ” ， yòu shì 又是 “ zhōng chéng 忠诚 yǔ 与 xiàn shēn 献身 zhī 之 dào 道 ” ， qí 其 pò huài lì 破坏力 hè 和 chuàng zào lì 创造力 tóng yàng 同样 jù dà 巨大。
dāng 当 wǒ 我 zhōng yú 终于 xià dìng jué xīn 下定决心 bú zài 不再 táo bì 逃避， jiù 就 zhuàng jiàn 撞见 le 了 zài 在 chú fáng 厨房 zuò fàn 做饭 de 的 zhēn 真 sì 嗣。
jǐng chá 警察 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 wéi chí 维持 guó jiā 国家 fǎ jì 法纪。
yǒu 有 yí zhèn 一阵 cháng 长 de 的 chén mò 沈默 .
tā 她 de 的 gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 1995 nián 年， nà ge 那个 shí hou 时候 tā 她 20 suì 岁， yǔ 与 fù mǔ qīn 父母亲 yì qǐ 一起 jū zhù 居住。
zài 在 rì běn liú xué 日本留学 de 的 mǎ lái yà 马来亚 huá qiáo 华侨 yáng zhèng 杨正， jí 即 yú 于 “ qī qī 七七 ” shì biàn 事变 hòu 后 huí guó 回国 cān jiā 参加 kàng rì 抗日， zài 在 yán ān 延安 zuò 做 rì běn 日本 zhàn fú 战俘 gōng zuò 工作。
jǐng chá 警察 rèn wéi 认为， tā men 他们 jiāng 将 dào qiè 盗窃 dé dào 得到 de 的 zhū bǎo 珠宝 gěi 给 le 了 yí gè 一个 jiē yìng 接应 de 的 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手， suí hòu 随后 gāi chē 该车 shǒu 手 xùn sù 迅速 jià chē 驾车 lí kāi 离开， zhì 至 shǎo yǒu 少有 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 zài 在 3 liàng 辆 chē zhōng 车中 wèi 为 tā men de 他们的 táo pǎo 逃跑 chōng dāng 充当 sī jī 司机。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。
zài 在 rì běn 日本 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， tái wān 台湾 gū niang 姑娘 rèn wéi 认为 gěi 给 rén 人 dāng 当 èr fáng 二房 huò 或 sān fáng 三房 yí tài tai 姨太太 shì 是 diū rén 丢人 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 yóu yú 由于 wú yǐ wéi shēng 无以为生， xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 zhè 这 dàng zuò 当作 zuì hǎo 最好 de 的 chū lù 出路。
jǐng chá 警察 shuō 说， liǎng wèi 两位 huò chē 货车 sī jī 司机 kàn dào 看到 le 了 yí gè rén 一个人 zài 在 tiě guǐ 铁轨 shàng 上， tā men 他们 shā 刹 zhá 闸， dàn shì 但是 huǒ chē 火车 sù dù 速度 dāng shí 当时 wèi 为 100 mph ， bù kě néng 不可能 jí shí 及时 tíng xià 停下。
zài 在 rì běn 日本， gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng 核能 ān quán 安全 de 的 dān yōu 担忧 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 fǎn yìng duī 反应堆 xià xiàn 下线， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 gōng diàn 供电 quē kǒu 缺口 zé 则 yóu 由 jiā dà 加大 huǒ diàn 火电 gōng yìng 供应 hé 和 jié yuē 节约 yòng diàn 用电 jiā yǐ 加以 mí bǔ 弥补。
dāng 当 wǒ 我 shì zhe 试着 duì 对 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 zhòng yào 重要， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhǎo dào 找到 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛 de shí hòu 的时候， tā 他 tū rán 突然 bào fā 爆发 le 了， měng de 猛地 yì bā zhǎng 一巴掌 dǎ 打 zài 在 wǒ 我 tóu bù 头部。
jǐng chá 警察 zǔ zhǐ 阻止 le 了 nà cì 那次 xiè dòu 械斗。
dāng 当 wǒ 我 qǐng qiú 请求 tā 她 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 shí 时， tā 她 zhēn shi 真是 xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 jì fù 继父 dōu 都 cóng 从 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 tuì xiū 退休。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走近 shí 时， qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 fàng zài 放在 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上， shì yì 示意 wǒ 我 bié chū 别出 shēng 声。
jǐng bào 警报 jǐng gào 警告 shuō 说， jù dà 巨大 de 的 fēng bào cháo 风暴潮 kě néng 可能 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yán hǎi 沿海 de 的 cūn zhuāng 村庄 hé 和 chéng shì 城市。
zài 在 rì qū 日趋 biàn nuǎn 变暖 de 的 shì jiè 世界， yǒu kě néng 有可能 wǎ jiě 瓦解 shǐ lái 史来 qì hòu 气候 mó shì 模式、 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 dī shuǐ 滴水 guì 贵 rú 如 yóu 油 de 的 xīn 新 jú miàn 局面。
jǐng fāng 警方 gāng 刚 kāi shǐ 开始 cǎi 采 chè tuì 撤退 cuò shī 措施， zhī hòu 之后 yǐ fáng 以防 shēn 身 pēn wù 喷雾 huí 回 gōng 攻， qīng shào nián 青少年 yì hōng ér sàn 一哄而散。
zài 在 jiù shè huì 旧社会， guān guān xiāng hù 官官相护， qī yā 欺压 bǎi xìng 百姓。
zài 在 zǎo shang 早上 zhào kàn 照看 le 了 tā 他 de 的 mù qún 牧群 hòu 后， zhè ge 这个 nán zǐ 男子 gēn 跟 jiā rén 家人 hán xuān 寒暄。
zài 在 zǎo xiān 早先， gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间， céng 曾 jù jí 聚集 shǔ qiān 数千 míng 名 “ liú làng zhě 流浪者 ” bìng bǎ 并把 tā men 它们 sòng dào 送到 láo dòng yíng 劳动营（ liú làng zhě 流浪者， máo zé dōng 毛泽东 chēng 称 tā men 他们 “ quē fá 缺乏 láo dòng 劳动 rén men 人们 de 的 yōu diǎn 优点 ” ）。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 yùn dòng yuán 运动员 shí 时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 ná dào 拿到 yī zuò 一座 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军， xiàn zài 现在 wǒ 我 zuò dào 做到 le 了。
jǐng fāng 警方 duì 对 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 lái lù 来路 wèn 问 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子