ประโยคภาษาจีน- 在日本眉间尺的故事也受到广泛重视被改写成多种文学作品中文句子 (244713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì běn 日本， méi jiān 眉间 chě 尺 de 的 gù shì 故事 yě 也 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 zhòng shì 重视， bèi 被 gǎi xiě 改写 chéng 成 duō zhǒng 多种 wén xué zuò pǐn 文学作品；
Even in Japan, the story of Meijianchi is universally noted and has been adapted into several literary works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本， xǔ duō 许多 lí māo 狸猫 zài 在 héng chuān 横穿 mǎ lù 马路 shí 时 bèi 被 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死。
zài 在 rì běn 日本， cháng shòu 长寿 de 的 rén 人 dà duō 大多 shēng huó 生活 zài 在 xiàng 像 fǔ 釜 shí 石 zhè yàng 这样 de 的 xiāng cūn 乡村 huò 或 xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 bǐ 比 dà chéng shì 大城市 de 的 yā lì 压力 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
tā 她 de 的 gē mí 歌迷 dōu 都 jiāo jí 焦急 de 地 děng dài 等待 tā 她 de 的 chū chǎng 出场。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 gāng gang 刚刚 cóng 从 lóu shàng 楼上 xià lai 下来， zhèng zài 正在 rán shāo 燃烧 bāo 剥 le 了 pí 皮 de 的 xiàng shù 橡树 zhī 枝， shāo shuǐ 烧水 zuò 做 zǎo fàn 早饭， kàn jiàn 看见 tāi 苔 sī 丝 huí lai 回来， jiù 就 cóng 从 lú qián 炉前 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， xiàng 向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼。
jǐng jú 警局 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhè 这 ràng 让 tā 她 rěn wú kě rěn 忍无可忍， suǒ yǐ 所以 zài 在 chī fàn 吃饭 shí 时， tā 她 tū rán 突然 ná qǐ 拿起 cài dāo 菜刀 cì 刺 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 de 的 xīn zàng 心脏。 ”
yǒu 有 xià liè 下列 qíng xing 情形 zhī yī 之一 de 的， kě yǐ 可以 yán qī 延期 kāi tíng 开庭 shěn lǐ 审理： … …
dāng 当 wǒ 我 zǒu dòng 走动 shí 时， tā 它 jiù 就 zài 在 wǒ 我 jiǎo gēn 脚跟 shàng xià 上下 huá dòng 滑动。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 shàng hǎi 上海 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 hòu 后， jiù 就 pán suàn 盘算 zhe 着 rú guǒ 如果 28 suì 岁 de 的 wèi hūn 未婚 nǚ ér 女儿 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yī 一 shuāng 双 wài guó 外国 bái rén 白人 nà yàng de 那样的 yǎn jing 眼睛， jiāng huì 将会 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 rú yì láng jūn 如意郎君。
zài 在 rì chéng 日程 bǐ jì 笔记 de 的 dì èr 第二 yè 页， zài 在 zuì 最 shàng bian 上边 xiě xià 写下 dāng qián 当前 de 的 yuè fèn 月份 hé 和 nián 年。
jǐng bào 警报 dìng yuè 订阅： yòng yú 用于 dìng yuè 订阅 hé 和 tuì dìng 退订 bù tóng 不同 de 的 yù dìng yì 预定义 jǐng bào 警报。
yǒu 有 dōng xi 东西 zhǐ 指 zhù 住 méi xīn 眉心 de shí hòu 的时候。 wèi shén me 为什么 huì 会 yūn xuàn 晕眩。
zài 在 rì qū 日趋 biàn nuǎn 变暖 de 的 shì jiè 世界， yǒu kě néng 有可能 wǎ jiě 瓦解 shǐ lái 史来 qì hòu 气候 mó shì 模式、 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 dī shuǐ 滴水 guì 贵 rú 如 yóu 油 de 的 xīn 新 jú miàn 局面。
tā 她 de 的 huó dòng 活动 bìng 并 wú 无 zhèng zhì xìng 政治性， tā 她 yě 也 bù céng 不曾 dǎ suàn 打算， dàn shì 但是 zhěng gè 整个 yóu xíng 游行 què 却 chéng wéi 成为 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 fǎn duì 反对 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 de 的 fǎ guān 法官 hé 和 jǐng fāng 警方 nù hào 怒号。
yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具， yòng tú 用途 bù yī 不一， yǒu le 有了 tā men 它们 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 jiān kòng 监控 xìn xī 信息： kuài zhào 快照 jiān kòng qì 监控器 hé 和 shì jiàn 事件 jiān kòng qì 监控器。
dāng 当 wǒ 我 mài bù 迈步 ér 而 rù shí 入时， kā fēi guǎn 咖啡馆 zhōng 中 jī hū 几乎 kōng wú yì rén 空无一人 — — chú le 除了 bā tái 吧台 de 的 lǎo bǎn 老板 zài 在 máng huo 忙活 wài 外， jiǎo 角 zhuō 桌 nà bian 那边 hái 还 zuò 坐 zhe 着 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂 yuán lái 原来 qī hēi yì tuán 漆黑一团， yóu rú 犹如 hēi yè 黑夜， rú jīn 如今 què 却 xiàng 象 xīn 新 xià 下 de 的 xuě 雪 yí yàng 一样 jié bái 洁白。
zài 在 jiù jīn shān 旧金山， fàn sī tǎn 范斯坦 fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 sī fǎ 司法 fēn zhī 分支 bì xū 必须 gèng 更 jiā qiáng 加强 yìng de 硬地 xiàng 向 lì fǎ zhě 立法者 chǎn míng 阐明 sī fǎ 司法 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 hái zi 孩子 shí 时 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 guān yú 关于 ài 爱 de 的 xì jù 戏剧 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 duì 对 ān quán 安全 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 de 的 kě wàng 渴望， yí gè 一个 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 de 的 rén shēng 人生 guī zé 规则， cóng 从 niáng tāi 娘胎 yán xù 延续 dào 到 fén mù 坟墓。
jǐng fāng 警方 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， zài 在 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 ( Guadalajara ) de 的 yí gè 一个 jūn shì 军事 jiǎn chá zhàn 检查站 dài bǔ 逮捕 le 了 sū ní jiā 苏尼加 jí 及 lìng wài 另外 qī míng 七名 nán zǐ 男子。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí 时， mā ma 妈妈 huì 会 zài 在 wǎ lún dīng 瓦伦丁 jiē 节 zhī qián 之前 gěi 给 wǒ 我 mǎi lái 买来 hěn duō 很多 pián yi 便宜 de 的 hè kǎ 贺卡， shàng mian 上面 yǒu 有 huà gōng 画工 zhuō liè 拙劣 de 的 hú dié 蝴蝶、 xiǎo 小 tù 兔、 mì fēng 蜜蜂， yòng lái 用来 sòng gěi 送给 bān lǐ 班里 de 的 měi gè 每个 hái zi 孩子 ( quán bān 全班 yī 一 gòng yǒu 共有 dà yuē 大约 20 míng 名 tóng xué 同学 ) 。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 bú duì chèn 不对称 de 的 xiàn xiàng 现象 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 dì wèi 地位， zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中 lùn 论 yuán 元 jié gòu 结构 de 的 shī shì 施事 shì 是 jué duì 绝对 de 的 pái 排 zài 在 kè 客 shì 事 zhī qián 之前 de 的。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 dào zéi 盗贼 shí 时， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 pèng dào 碰到 yí gè 一个 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 gǔ mù 古墓 kān shǒu zhě 看守者。
zài 在 zǎo qī 早期， nín 您 tōng guò 通过 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 wǎng luò shè bèi 网络设备 zhī jiān 之间 chuàn 串 qǐ 起 yǐ tài wǎng 以太网 lái 来 chuàng jiàn 创建 wǎng luò 网络。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 bǎo sòng 保送 yán jiū shēng 研究生。
zài 在 shí shàng jiè 时尚界， xuǎn zé 选择 shì 是 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的， zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ xiàn yú 只限于 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 chuàng zào lì 创造力。
jǐng fāng 警方 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， dāng 当 tā 她 bō dǎ 拨打 911 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng zài 正在 lín jìn 临近 de 的 yī 一 tiáo 条 gōng lù 公路 shàng 上。
tā 她 de 的 bìng qíng 病情 tū rán 突然 è huà 恶化， shǐ 使 yí qiè 一切 kāng fù 康复 de 的 xī 希 wàng dū 望都 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 bào jǐng 报警， yú shì 于是 chū dòng 出动 le 了 30 míng 名 jǐng yuán 警员 yǐ jí 以及 jǐng quǎn 警犬 duì 队， dàn 但 tā men 他们 zāo dào 遭到 le 了 shǔ 数 bǎi míng 百名 shào nián 少年 de 的 duì kàng 对抗。 yì xiē 一些 rén 人 xiàng 向 jǐng chē 警车 tóu zhì 投掷 pí jiǔ píng 啤酒瓶， bìng 并 huǐ huài 毁坏 wù pǐn 物品。
dāng 当 wǒ 我 shǒu cì 首次 jiē chù 接触 dào 到 miàn bāo 面包 hōng zhì 烘制 shí 时， wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 shù xiǎo shí 数小时 zài 在 “ yà sè wáng 亚瑟王 miàn fěn 面粉 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 hé 和 wǒ 我 yì tóng 一同 xiā guàng 瞎逛， tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 Àì wéi 艾维。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本， xǔ duō 许多 lí māo 狸猫 zài 在 héng chuān 横穿 mǎ lù 马路 shí 时 bèi 被 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死。
zài 在 rì běn 日本， cháng shòu 长寿 de 的 rén 人 dà duō 大多 shēng huó 生活 zài 在 xiàng 像 fǔ 釜 shí 石 zhè yàng 这样 de 的 xiāng cūn 乡村 huò 或 xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 bǐ 比 dà chéng shì 大城市 de 的 yā lì 压力 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
tā 她 de 的 gē mí 歌迷 dōu 都 jiāo jí 焦急 de 地 děng dài 等待 tā 她 de 的 chū chǎng 出场。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 gāng gang 刚刚 cóng 从 lóu shàng 楼上 xià lai 下来， zhèng zài 正在 rán shāo 燃烧 bāo 剥 le 了 pí 皮 de 的 xiàng shù 橡树 zhī 枝， shāo shuǐ 烧水 zuò 做 zǎo fàn 早饭， kàn jiàn 看见 tāi 苔 sī 丝 huí lai 回来， jiù 就 cóng 从 lú qián 炉前 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， xiàng 向 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼。
jǐng jú 警局 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhè 这 ràng 让 tā 她 rěn wú kě rěn 忍无可忍， suǒ yǐ 所以 zài 在 chī fàn 吃饭 shí 时， tā 她 tū rán 突然 ná qǐ 拿起 cài dāo 菜刀 cì 刺 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 de 的 xīn zàng 心脏。 ”
yǒu 有 xià liè 下列 qíng xing 情形 zhī yī 之一 de 的， kě yǐ 可以 yán qī 延期 kāi tíng 开庭 shěn lǐ 审理： … …
dāng 当 wǒ 我 zǒu dòng 走动 shí 时， tā 它 jiù 就 zài 在 wǒ 我 jiǎo gēn 脚跟 shàng xià 上下 huá dòng 滑动。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 shàng hǎi 上海 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 hòu 后， jiù 就 pán suàn 盘算 zhe 着 rú guǒ 如果 28 suì 岁 de 的 wèi hūn 未婚 nǚ ér 女儿 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yī 一 shuāng 双 wài guó 外国 bái rén 白人 nà yàng de 那样的 yǎn jing 眼睛， jiāng huì 将会 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 rú yì láng jūn 如意郎君。
zài 在 rì chéng 日程 bǐ jì 笔记 de 的 dì èr 第二 yè 页， zài 在 zuì 最 shàng bian 上边 xiě xià 写下 dāng qián 当前 de 的 yuè fèn 月份 hé 和 nián 年。
jǐng bào 警报 dìng yuè 订阅： yòng yú 用于 dìng yuè 订阅 hé 和 tuì dìng 退订 bù tóng 不同 de 的 yù dìng yì 预定义 jǐng bào 警报。
yǒu 有 dōng xi 东西 zhǐ 指 zhù 住 méi xīn 眉心 de shí hòu 的时候。 wèi shén me 为什么 huì 会 yūn xuàn 晕眩。
zài 在 rì qū 日趋 biàn nuǎn 变暖 de 的 shì jiè 世界， yǒu kě néng 有可能 wǎ jiě 瓦解 shǐ lái 史来 qì hòu 气候 mó shì 模式、 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 dī shuǐ 滴水 guì 贵 rú 如 yóu 油 de 的 xīn 新 jú miàn 局面。
tā 她 de 的 huó dòng 活动 bìng 并 wú 无 zhèng zhì xìng 政治性， tā 她 yě 也 bù céng 不曾 dǎ suàn 打算， dàn shì 但是 zhěng gè 整个 yóu xíng 游行 què 却 chéng wéi 成为 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 fǎn duì 反对 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 de 的 fǎ guān 法官 hé 和 jǐng fāng 警方 nù hào 怒号。
yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具， yòng tú 用途 bù yī 不一， yǒu le 有了 tā men 它们 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 jiān kòng 监控 xìn xī 信息： kuài zhào 快照 jiān kòng qì 监控器 hé 和 shì jiàn 事件 jiān kòng qì 监控器。
dāng 当 wǒ 我 mài bù 迈步 ér 而 rù shí 入时， kā fēi guǎn 咖啡馆 zhōng 中 jī hū 几乎 kōng wú yì rén 空无一人 — — chú le 除了 bā tái 吧台 de 的 lǎo bǎn 老板 zài 在 máng huo 忙活 wài 外， jiǎo 角 zhuō 桌 nà bian 那边 hái 还 zuò 坐 zhe 着 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂 yuán lái 原来 qī hēi yì tuán 漆黑一团， yóu rú 犹如 hēi yè 黑夜， rú jīn 如今 què 却 xiàng 象 xīn 新 xià 下 de 的 xuě 雪 yí yàng 一样 jié bái 洁白。
zài 在 jiù jīn shān 旧金山， fàn sī tǎn 范斯坦 fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 sī fǎ 司法 fēn zhī 分支 bì xū 必须 gèng 更 jiā qiáng 加强 yìng de 硬地 xiàng 向 lì fǎ zhě 立法者 chǎn míng 阐明 sī fǎ 司法 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 hái zi 孩子 shí 时 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 guān yú 关于 ài 爱 de 的 xì jù 戏剧 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 duì 对 ān quán 安全 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 de 的 kě wàng 渴望， yí gè 一个 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 de 的 rén shēng 人生 guī zé 规则， cóng 从 niáng tāi 娘胎 yán xù 延续 dào 到 fén mù 坟墓。
jǐng fāng 警方 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， zài 在 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 ( Guadalajara ) de 的 yí gè 一个 jūn shì 军事 jiǎn chá zhàn 检查站 dài bǔ 逮捕 le 了 sū ní jiā 苏尼加 jí 及 lìng wài 另外 qī míng 七名 nán zǐ 男子。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí 时， mā ma 妈妈 huì 会 zài 在 wǎ lún dīng 瓦伦丁 jiē 节 zhī qián 之前 gěi 给 wǒ 我 mǎi lái 买来 hěn duō 很多 pián yi 便宜 de 的 hè kǎ 贺卡， shàng mian 上面 yǒu 有 huà gōng 画工 zhuō liè 拙劣 de 的 hú dié 蝴蝶、 xiǎo 小 tù 兔、 mì fēng 蜜蜂， yòng lái 用来 sòng gěi 送给 bān lǐ 班里 de 的 měi gè 每个 hái zi 孩子 ( quán bān 全班 yī 一 gòng yǒu 共有 dà yuē 大约 20 míng 名 tóng xué 同学 ) 。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 bú duì chèn 不对称 de 的 xiàn xiàng 现象 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 dì wèi 地位， zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中 lùn 论 yuán 元 jié gòu 结构 de 的 shī shì 施事 shì 是 jué duì 绝对 de 的 pái 排 zài 在 kè 客 shì 事 zhī qián 之前 de 的。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 dào zéi 盗贼 shí 时， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 pèng dào 碰到 yí gè 一个 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 gǔ mù 古墓 kān shǒu zhě 看守者。
zài 在 zǎo qī 早期， nín 您 tōng guò 通过 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 wǎng luò shè bèi 网络设备 zhī jiān 之间 chuàn 串 qǐ 起 yǐ tài wǎng 以太网 lái 来 chuàng jiàn 创建 wǎng luò 网络。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 bǎo sòng 保送 yán jiū shēng 研究生。
zài 在 shí shàng jiè 时尚界， xuǎn zé 选择 shì 是 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的， zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ xiàn yú 只限于 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 chuàng zào lì 创造力。
jǐng fāng 警方 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， dāng 当 tā 她 bō dǎ 拨打 911 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng zài 正在 lín jìn 临近 de 的 yī 一 tiáo 条 gōng lù 公路 shàng 上。
tā 她 de 的 bìng qíng 病情 tū rán 突然 è huà 恶化， shǐ 使 yí qiè 一切 kāng fù 康复 de 的 xī 希 wàng dū 望都 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 bào jǐng 报警， yú shì 于是 chū dòng 出动 le 了 30 míng 名 jǐng yuán 警员 yǐ jí 以及 jǐng quǎn 警犬 duì 队， dàn 但 tā men 他们 zāo dào 遭到 le 了 shǔ 数 bǎi míng 百名 shào nián 少年 de 的 duì kàng 对抗。 yì xiē 一些 rén 人 xiàng 向 jǐng chē 警车 tóu zhì 投掷 pí jiǔ píng 啤酒瓶， bìng 并 huǐ huài 毁坏 wù pǐn 物品。
dāng 当 wǒ 我 shǒu cì 首次 jiē chù 接触 dào 到 miàn bāo 面包 hōng zhì 烘制 shí 时， wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 shù xiǎo shí 数小时 zài 在 “ yà sè wáng 亚瑟王 miàn fěn 面粉 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 hé 和 wǒ 我 yì tóng 一同 xiā guàng 瞎逛， tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 Àì wéi 艾维。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子