ประโยคภาษาจีน- 在日本索尼还销售蓝光刻录机因为它可以录制电视节目的功能很受欢迎日本蓝光市场需求大约占全球市场的中文句子 (244714) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì běn 日本， suǒ ní 索尼 hái 还 xiāo shòu 销售 lán guāng 蓝光 kè lù jī 刻录机， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 lù zhì 录制 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 gōng néng 功能 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。 rì běn 日本 lán guāng 蓝光 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 dà yuē 大约 zhàn 占 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 28% 。
In Japan, which makes up about 28% of global Blu-ray demand, Sony is also selling Blu-ray recorders because they are popular for taping television shows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本， dǔ bó 赌博 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 yǔ 与 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 bāng pài 帮派 huó dòng 活动 shù nián 数年 qián 前 jiù 就 tuì chū 退出 le 了 má jiàng 麻将 lǐng yù 领域。
zài 在 rì běn 日本， chú le 除了 zài 在 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻 de 的 shí zhuāng 时装 jí 及 wǎng luò gōng sī 网络公司 zhī wài 之外， xīng qī wǔ 星期五 biàn zhuāng 便装 rì 日 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 liú xíng 流行 guò 过。
tā 她 de 的 wǔ shù 武术 liàn 练 dào jiā 到家 le 了。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 kǎ luó ěr 卡罗尔 chēng 称， nǚ ér 女儿 “ duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jìng kuàng 境况 fēi cháng 非常 nǎo nù 恼怒 ” ， yuán běn 原本 tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xué xiào 学校 “ shí fēn 十分 xìn lài 信赖 ” 。
jǐng jú 警局 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 dōng àn 东岸 de 的 yí gè 一个 Ào sī màn 奥斯曼 dì guó shí dài 帝国时代 de 的 zhái yuàn 宅院 lǐ 里， 106 míng 名 jǐng guān 警官 jiù 就 zú yǐ 足以 bǎo hù 保护 zǒng bù 总部， chú cǐ zhī wài 除此之外， yī wú 一无 suǒ xū 所需。
yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 màn tú luó 曼荼罗 – suí zhe 随着 wén huà 文化 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 biàn huà 变化。
dāng 当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 huí jiā 回家 de 的 diàn chē 电车 shí 时， dà jiē 大街 shàng 上 zhèng zài 正在 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 àn 暗 — — dāng shí 当时 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 wèi yú 位于 kuān jiē 宽街 44 hào 号 — — nà xiē 那些 bào tóng 报童 men 们 dōu 都 zài 在 jiē shang 街上， dà shēng 大声 de 的 jiào mài 叫卖 zhe 着 bào zhǐ 报纸 zēng kān 增刊。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shuō 说： " tā 她 chū 出 shēng shí 生时， wǒ 我 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 xià 下 yá yín 牙龈 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 dào bái 道白 fèng 缝。
zài 在 rì chéng biǎo 日程表 shì tú 视图 zhōng 中， dāng 当 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 rì chéng biǎo 日程表 tiáo mù 条目 de 的 biāo tí 标题 xìn xī 信息 wú fǎ 无法 wán quán 完全 xiǎn shì 显示 shí 时， zé 则 wèi 为 zhè 这 yì tiān 一天 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 héng xiàng 横向 gǔn dòng tiáo 滚动条。
jǐng bào 警报 xùn sù 迅速 chuán kāi 传开。
yǒu 有 dōng xi 东西 diào 掉 jìn qù 进去 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 tīng jiàn 听见 pū tōng 扑通 yì shēng 一声。
zài 在 rì jiān 日间 yào yǎn 耀眼 duó 夺 mù dì 目的 shén líng 神灵 jiāng huì 将会 sǐ qù 死去， měi 每 tiān yī 天一 cì 次。
tā 她 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 qíng xù 情绪 bǎ 把 tā 他 mí zhu 迷住 le 了。
yǒu 有 liǎng gè 两个 rén cóng 人从 tíng kào 停靠 zài 在 yuè tái 月台 biān 边 de 的 líng chē 灵车 de 的 jià shǐ zuò 驾驶座 shàng pá 上爬 xià lai 下来， tǐng 挺 le 了 tǐng xiōng 挺胸， tái qǐ 抬起 tóu 头， nà 那 lǐn liè 凛冽、 chàn dǒu 颤抖 de 的 sī jiào 嘶叫 — — xiǎng chè 响彻 shì jiè 世界 de 的 zhào huàn 召唤 shēng 声， zhòu rán 骤然 jiān 间 zài 在 tā men 他们 mò mò 漠漠 wú shén 无神 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 diǎn liàng 点亮 le 了 yí dào 一道 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 huó po 活泼 de 的 shǎn guāng 闪光。
dāng 当 wǒ 我 fǎn huí 返回 dào 到 chuāng zi 窗子 qián 前， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 tī zi 梯子 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂 duò rù 堕入 dì yù 地狱。
zài 在 zǎo 早、 wǎn 晩 de 的 ruò guāng 弱光 xià 下， dāng 当 jīng 晶 guī 硅 diàn chí 电池 bù néng 不能 fā diàn 发电 shí 时， guī 硅 bó mó 薄膜 diàn chí 电池 réng 仍 néng 能 fā diàn 发电。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bà ba 爸爸 jiāo 教 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 kǎn 砍 mù tou 木头。
jǐng fāng 警方 zhōu wǔ 周五 chēng 称， zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǔ 与 zhōng guó 中国 kuàng chǎng 矿场 lǎo bǎn 老板 yǒu guān 有关 de 的 rén shì 人士 shì fǒu 是否 xiàng 向 dǐng zhuàng 顶撞 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 kuàng gōng 矿工 kāi qiāng 开枪。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí 时， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 zhuō 捉 guò 过 kē dǒu 蝌蚪。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 yǔ yán 语言 zhōng 中， chéng zǔ 成组 jù jí 聚集 shì 是 jīng diǎn 经典 tè sè 特色。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 lián xù jù 连续剧《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 de 的 biān jù 编剧 hé 和 chū pǐn rén 出品人 shí 时， wǒ 我 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zài 在 jié mù 节目 zhōng 中 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 shǐ yòng 使用 yī xué 医学 shù yǔ 术语。
zài 在 zǎo qī 早期， jiào shī 教师 yì bān 一般 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 jiào jù 教具， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 hēi bǎn 黑板， mó xíng 模型 hé 和 tú huà 图画（ tú piàn 图片） děng 等。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 bān 班 de 的 míng zi 名字 shí 时， wǒ 我 tè yì 特意 xuǎn zé 选择 le 了 “ shí jiàn 实践 ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 hán yì 含义。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人（ de 的 ěr shǐ 耳屎） shì 是 cháo shī 潮湿 xíng 型 de 的， yòu 又 hòu 厚 yòu 又 zhān 粘。
jǐng fāng 警方 dǐ dá 抵达 shí 时， hè chēn ruì 赫琛瑞 dé 德 tǎng 躺 zài 在 dì tān 地摊 shàng 上， shēn shang 身上 dōu 都 shì 是 xuè 血。
tā 她 de 的 bìng qíng 病情 zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 yǒu le 有了 hǎo zhuǎn 好转 — bù jiǔ 不久 jiù 就 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 le 了。
jǐng fāng 警方 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 shì wēi 示威 de 的 qún zhòng 群众， yīn cǐ 因此 chū dòng 出动 le 了 jūn duì 军队。
dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 huí jiā 回家， shǐ 驶 shàng yī 上一 tiáo 条 jī hū 几乎 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 gōng lù 公路 shí 时， wǒ 我 chá kàn 查看 shǒu jī 手机 lǐ 里 de 的 duǎn xìn 短信。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 hào qí xīn 好奇心， dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 bèi 被 tā 她 yí xià zi 一下子 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ nán rén 男人 de 的 nǎo dài 脑袋 wèi shén me 为什么 guì 贵 nà me duō 那么多？ ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本， dǔ bó 赌博 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 yǔ 与 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 bāng pài 帮派 huó dòng 活动 shù nián 数年 qián 前 jiù 就 tuì chū 退出 le 了 má jiàng 麻将 lǐng yù 领域。
zài 在 rì běn 日本， chú le 除了 zài 在 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻 de 的 shí zhuāng 时装 jí 及 wǎng luò gōng sī 网络公司 zhī wài 之外， xīng qī wǔ 星期五 biàn zhuāng 便装 rì 日 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 liú xíng 流行 guò 过。
tā 她 de 的 wǔ shù 武术 liàn 练 dào jiā 到家 le 了。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 kǎ luó ěr 卡罗尔 chēng 称， nǚ ér 女儿 “ duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jìng kuàng 境况 fēi cháng 非常 nǎo nù 恼怒 ” ， yuán běn 原本 tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xué xiào 学校 “ shí fēn 十分 xìn lài 信赖 ” 。
jǐng jú 警局 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 dōng àn 东岸 de 的 yí gè 一个 Ào sī màn 奥斯曼 dì guó shí dài 帝国时代 de 的 zhái yuàn 宅院 lǐ 里， 106 míng 名 jǐng guān 警官 jiù 就 zú yǐ 足以 bǎo hù 保护 zǒng bù 总部， chú cǐ zhī wài 除此之外， yī wú 一无 suǒ xū 所需。
yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 màn tú luó 曼荼罗 – suí zhe 随着 wén huà 文化 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 biàn huà 变化。
dāng 当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 huí jiā 回家 de 的 diàn chē 电车 shí 时， dà jiē 大街 shàng 上 zhèng zài 正在 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 àn 暗 — — dāng shí 当时 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 wèi yú 位于 kuān jiē 宽街 44 hào 号 — — nà xiē 那些 bào tóng 报童 men 们 dōu 都 zài 在 jiē shang 街上， dà shēng 大声 de 的 jiào mài 叫卖 zhe 着 bào zhǐ 报纸 zēng kān 增刊。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shuō 说： " tā 她 chū 出 shēng shí 生时， wǒ 我 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 xià 下 yá yín 牙龈 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 dào bái 道白 fèng 缝。
zài 在 rì chéng biǎo 日程表 shì tú 视图 zhōng 中， dāng 当 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 rì chéng biǎo 日程表 tiáo mù 条目 de 的 biāo tí 标题 xìn xī 信息 wú fǎ 无法 wán quán 完全 xiǎn shì 显示 shí 时， zé 则 wèi 为 zhè 这 yì tiān 一天 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 héng xiàng 横向 gǔn dòng tiáo 滚动条。
jǐng bào 警报 xùn sù 迅速 chuán kāi 传开。
yǒu 有 dōng xi 东西 diào 掉 jìn qù 进去 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 tīng jiàn 听见 pū tōng 扑通 yì shēng 一声。
zài 在 rì jiān 日间 yào yǎn 耀眼 duó 夺 mù dì 目的 shén líng 神灵 jiāng huì 将会 sǐ qù 死去， měi 每 tiān yī 天一 cì 次。
tā 她 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 qíng xù 情绪 bǎ 把 tā 他 mí zhu 迷住 le 了。
yǒu 有 liǎng gè 两个 rén cóng 人从 tíng kào 停靠 zài 在 yuè tái 月台 biān 边 de 的 líng chē 灵车 de 的 jià shǐ zuò 驾驶座 shàng pá 上爬 xià lai 下来， tǐng 挺 le 了 tǐng xiōng 挺胸， tái qǐ 抬起 tóu 头， nà 那 lǐn liè 凛冽、 chàn dǒu 颤抖 de 的 sī jiào 嘶叫 — — xiǎng chè 响彻 shì jiè 世界 de 的 zhào huàn 召唤 shēng 声， zhòu rán 骤然 jiān 间 zài 在 tā men 他们 mò mò 漠漠 wú shén 无神 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 diǎn liàng 点亮 le 了 yí dào 一道 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 huó po 活泼 de 的 shǎn guāng 闪光。
dāng 当 wǒ 我 fǎn huí 返回 dào 到 chuāng zi 窗子 qián 前， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 tī zi 梯子 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂 duò rù 堕入 dì yù 地狱。
zài 在 zǎo 早、 wǎn 晩 de 的 ruò guāng 弱光 xià 下， dāng 当 jīng 晶 guī 硅 diàn chí 电池 bù néng 不能 fā diàn 发电 shí 时， guī 硅 bó mó 薄膜 diàn chí 电池 réng 仍 néng 能 fā diàn 发电。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bà ba 爸爸 jiāo 教 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 kǎn 砍 mù tou 木头。
jǐng fāng 警方 zhōu wǔ 周五 chēng 称， zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǔ 与 zhōng guó 中国 kuàng chǎng 矿场 lǎo bǎn 老板 yǒu guān 有关 de 的 rén shì 人士 shì fǒu 是否 xiàng 向 dǐng zhuàng 顶撞 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 kuàng gōng 矿工 kāi qiāng 开枪。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí 时， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 zhuō 捉 guò 过 kē dǒu 蝌蚪。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 yǔ yán 语言 zhōng 中， chéng zǔ 成组 jù jí 聚集 shì 是 jīng diǎn 经典 tè sè 特色。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 lián xù jù 连续剧《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 de 的 biān jù 编剧 hé 和 chū pǐn rén 出品人 shí 时， wǒ 我 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zài 在 jié mù 节目 zhōng 中 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 shǐ yòng 使用 yī xué 医学 shù yǔ 术语。
zài 在 zǎo qī 早期， jiào shī 教师 yì bān 一般 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 jiào jù 教具， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 hēi bǎn 黑板， mó xíng 模型 hé 和 tú huà 图画（ tú piàn 图片） děng 等。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 bān 班 de 的 míng zi 名字 shí 时， wǒ 我 tè yì 特意 xuǎn zé 选择 le 了 “ shí jiàn 实践 ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 hán yì 含义。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人（ de 的 ěr shǐ 耳屎） shì 是 cháo shī 潮湿 xíng 型 de 的， yòu 又 hòu 厚 yòu 又 zhān 粘。
jǐng fāng 警方 dǐ dá 抵达 shí 时， hè chēn ruì 赫琛瑞 dé 德 tǎng 躺 zài 在 dì tān 地摊 shàng 上， shēn shang 身上 dōu 都 shì 是 xuè 血。
tā 她 de 的 bìng qíng 病情 zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 yǒu le 有了 hǎo zhuǎn 好转 — bù jiǔ 不久 jiù 就 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 le 了。
jǐng fāng 警方 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 shì wēi 示威 de 的 qún zhòng 群众， yīn cǐ 因此 chū dòng 出动 le 了 jūn duì 军队。
dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 huí jiā 回家， shǐ 驶 shàng yī 上一 tiáo 条 jī hū 几乎 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 gōng lù 公路 shí 时， wǒ 我 chá kàn 查看 shǒu jī 手机 lǐ 里 de 的 duǎn xìn 短信。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 hào qí xīn 好奇心， dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 bèi 被 tā 她 yí xià zi 一下子 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ nán rén 男人 de 的 nǎo dài 脑袋 wèi shén me 为什么 guì 贵 nà me duō 那么多？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子