ประโยคภาษาจีน- 在日程表视图中当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时则为这一天显示一个横向滚动条中文句子 (244814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì chéng biǎo 日程表 shì tú 视图 zhōng 中， dāng 当 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 rì chéng biǎo 日程表 tiáo mù 条目 de 的 biāo tí 标题 xìn xī 信息 wú fǎ 无法 wán quán 完全 xiǎn shì 显示 shí 时， zé 则 wèi 为 zhè 这 yì tiān 一天 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 héng xiàng 横向 gǔn dòng tiáo 滚动条。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， dān 丹 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 lìng wài 另外 shí 十 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 kāi fù 开赴 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 de 的 mù dì 目的
jǐng tì 警惕 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yīn yóu 因由 de 的 jí 极 jiǎn 简 měi xué 美学 zhǔ yì 主义 jué dìng 决定。
jǐng bào 警报 pī píng 批评 de 的 bù fen 部分 bìng fēi 并非 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， tā 他 de 的 jié lùn 结论 yǐ 已 zhèng míng 证明 què yǒu 确有 cǐ shì 此事。
jǐng fāng 警方 2 rì 日 chēng 称， hǎi nán 海南 shī fàn dà xué 师范大学 yī 一 wèi 位 dà yī 大一 xīn shēng 新生 yīn 因 zhuā pāi 抓拍 jǐ bǎi 几百 zhāng 张 nǚ shēng 女生 zhào piàn 照片 bìng 并 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上 yǐ 已 bèi 被 xíng jū 刑拘。
yǒu 有 zhuān mén 专门 wèi 为 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 háng yè 行业 shè jì 设计 de 的 lí huá 犁铧 shì 式 hùn gě jī 混合机 jù yǒu 具有 jiān gù 坚固 nài mó 耐磨 de 的 tè diǎn 特点。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 tā 她 zài 在 bó kè lì 伯克利 de 的 fáng zi 房子 shí 时， tā 她 yòng 用 yí gè 一个 táo zi 桃子 xiàn bǐng 馅饼（ wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的） yíng jiē 迎接 wǒ 我， nà shi 那是 tā 她 qīn shǒu 亲手 hōng bèi 烘焙 de 的。
dāng 当 wǒ 我 tà jìn 踏进 xiào mén 校门 de 的 nà 那 yì tiān 一天， nǐ 你 gěi 给 le 了 wǒ 我 wú jìn 无尽 de 的 guān huái 关怀， dāng 当 wǒ 我 tà chū 踏出 xiào mén 校门 de 的 nà 那 yì tiān 一天， nǐ 你 yǐ jīng 已经 fù chū 付出 le 了 nǐ de 你的 quán bù 全部。
zài 在 jiù shì 旧式 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， xiàng 向 yí liú 遗留 IT xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 zhǐ lìng 指令 dài mǎ 代码 lái 来 jiǎn cè 检测 shù jù 数据 jì lù 记录 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 shí jiān 时间 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 kāi xiāo 开销 fēi cháng 非常 dà 大。
tā 她 de 的 shī 湿 yī fu 衣服 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shēn shang 身上。
yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 gǎn chē 赶车 de 的 chē fū céng 车夫曾 yù dào 遇到 tā 他， kàn jiàn 看见 tā 他 bèi 背 gè 个 bāo fu 包袱， chuān 穿 jiàn 件 bù 布 zhào shān 罩衫。
dāng 当 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里， dì miàn 地面 shàng 上 gān zào 干燥 de 的 ní tǔ 泥土 de 的 qì xī 气息 pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng xiàng 想象 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 yàng zi 样子。
zài 在 jiù shè huì 旧社会 lǐ 里， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 yí qiè 一切 shēng huó zī liào 生活资料， zuì hòu 最后 zhǐ dé 只得 kào 靠 qiú qǐ 求乞 dù rì 度日。
jǐng fāng 警方 quàn 劝 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo gòng 招供。
zài 在 zǎo shang 早上 9 diǎn 点 de 的 nà cì 那次 xiǎo qì 小憩 zhī hòu 之后， wǒ 我 hěn 很 shì 是 zhēng zhá 挣扎 le 了 yī fān 一番 cái 才 qǐ chuáng 起床。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 xiǎo 小， bú dào 不到 kě yǐ 可以 dǎ gōng 打工 de 的 nián líng 年龄 shí 时， měi gè 每个 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 sāi lún 塞伦 de 的 xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 jié bàn 结伴 qù 去 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 yí gè 一个 yú lè chǎng 娱乐场 — lǎo 老 hǎi bīn 海滨 guǒ yuán 果园 wán 玩。
zài 在 zǎo nián 早年， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 de 的 rì zi 日子。
yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 xīn fáng zǐ 新房子 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 tài píng yáng 太平洋 bèi ěr 贝尔 gōng sī 公司 de 的 diàn 电 qì 汽 jì shī 技师， ér 而 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì 是 guàn tóu chǎng 罐头厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 yùn shū duì 运输队 de 的 chéng yuán 成员。
jǐng fāng 警方 duì 对 tā 他 shī jiā 施加 yā lì 压力 pò shǐ 迫使 tā 他 jiǎng 讲 shí huà 实话。
dāng 当 wǒ 我 pò shǐ 迫使 bié ren 别人 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 de shí hòu 的时候， bú lùn 不论 tā men 他们 gǎn jī 感激 wǒ 我 yì huò 抑或 zhòu mà 咒骂 wǒ 我， wǒ 我 dōu 都 kāi shǐ 开始 sàng shī 丧失 wǒ de 我的 lǐng dǎo lì 领导力。
tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 zhǎng de 长得 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭， rén 人 yě 也 yǒu diǎn 有点 pàng 胖。
dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大 ér 而 bù néng 不能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 gòng jū 共居 yí gè 一个 wò shì 卧室 shí 时， tā 他 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 qiāo rù 敲入 xīn 新 de 的 mù zhuāng 木桩， yòng lái 用来 cè liáng 测量 xīn jiàn 新建 fáng 房 de 的 dì jī 地基。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人（ de 的 ěr shǐ 耳屎） shì 是 cháo shī 潮湿 xíng 型 de 的， yòu 又 hòu 厚 yòu 又 zhān 粘。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 “ wù huì 误会 ” cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
yǒu 有 gè 个 lì zi 例子， zài 在 bā yī yà zhōu 巴伊亚州 ( bā xī 巴西 dōng bù 东部 de 的 zhōu 州， shǒu fǔ 首府 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 ) shí 时， tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 hǎi dào 海盗 chuán yuán 船员 men 们 duǒ cáng 躲藏 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 zhī xià 之下， rán hòu 然后 shǐ xiàng 驶向 yī 一 sōu 艘 pú táo yá 葡萄牙 de 的 chuán 船 zhī 支。
dāng 当 wǒ 我 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 lái 来， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng 应 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 kě néng 可能 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 dé chū 得出 le 了 jié lùn 结论。
tā 她 de 的 zhòu wén 皱纹 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 jiā shēn 加深。
zài 在 míng mò qīng chū 明末清初 yǐ qián 以前， lín hé 临河 dì qū 地区 rén jì 人迹 xī shǎo 稀少， dào chù 到处 shì 是 “ tiān 天 cāng cāng 苍苍， yě 野 máng máng 茫茫 ” de 的 huāng yuán 荒原 jǐng xiàng 景象。
dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 qǐ lì 起立 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì fǒu 是否 bǎo cún 保存 hǎo 好 le 了 huì yì 会议 jié wěi 结尾 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分？
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 yí dìng 一定 shì 是 hěn dà 很大 de 的， yí dìng 一定 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 xiù lì 秀丽 de 的 jié máo 睫毛， wǒ men 我们 bù néng 不能 zài shuō 再说 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā 她 zhèng 正 shuì zháo 睡着。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， dān 丹 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 lìng wài 另外 shí 十 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 kāi fù 开赴 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 de 的 mù dì 目的
jǐng tì 警惕 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yīn yóu 因由 de 的 jí 极 jiǎn 简 měi xué 美学 zhǔ yì 主义 jué dìng 决定。
jǐng bào 警报 pī píng 批评 de 的 bù fen 部分 bìng fēi 并非 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， tā 他 de 的 jié lùn 结论 yǐ 已 zhèng míng 证明 què yǒu 确有 cǐ shì 此事。
jǐng fāng 警方 2 rì 日 chēng 称， hǎi nán 海南 shī fàn dà xué 师范大学 yī 一 wèi 位 dà yī 大一 xīn shēng 新生 yīn 因 zhuā pāi 抓拍 jǐ bǎi 几百 zhāng 张 nǚ shēng 女生 zhào piàn 照片 bìng 并 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上 yǐ 已 bèi 被 xíng jū 刑拘。
yǒu 有 zhuān mén 专门 wèi 为 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 háng yè 行业 shè jì 设计 de 的 lí huá 犁铧 shì 式 hùn gě jī 混合机 jù yǒu 具有 jiān gù 坚固 nài mó 耐磨 de 的 tè diǎn 特点。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 tā 她 zài 在 bó kè lì 伯克利 de 的 fáng zi 房子 shí 时， tā 她 yòng 用 yí gè 一个 táo zi 桃子 xiàn bǐng 馅饼（ wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的） yíng jiē 迎接 wǒ 我， nà shi 那是 tā 她 qīn shǒu 亲手 hōng bèi 烘焙 de 的。
dāng 当 wǒ 我 tà jìn 踏进 xiào mén 校门 de 的 nà 那 yì tiān 一天， nǐ 你 gěi 给 le 了 wǒ 我 wú jìn 无尽 de 的 guān huái 关怀， dāng 当 wǒ 我 tà chū 踏出 xiào mén 校门 de 的 nà 那 yì tiān 一天， nǐ 你 yǐ jīng 已经 fù chū 付出 le 了 nǐ de 你的 quán bù 全部。
zài 在 jiù shì 旧式 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， xiàng 向 yí liú 遗留 IT xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 zhǐ lìng 指令 dài mǎ 代码 lái 来 jiǎn cè 检测 shù jù 数据 jì lù 记录 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 shí jiān 时间 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 kāi xiāo 开销 fēi cháng 非常 dà 大。
tā 她 de 的 shī 湿 yī fu 衣服 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shēn shang 身上。
yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 gǎn chē 赶车 de 的 chē fū céng 车夫曾 yù dào 遇到 tā 他， kàn jiàn 看见 tā 他 bèi 背 gè 个 bāo fu 包袱， chuān 穿 jiàn 件 bù 布 zhào shān 罩衫。
dāng 当 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里， dì miàn 地面 shàng 上 gān zào 干燥 de 的 ní tǔ 泥土 de 的 qì xī 气息 pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng xiàng 想象 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 yàng zi 样子。
zài 在 jiù shè huì 旧社会 lǐ 里， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 yí qiè 一切 shēng huó zī liào 生活资料， zuì hòu 最后 zhǐ dé 只得 kào 靠 qiú qǐ 求乞 dù rì 度日。
jǐng fāng 警方 quàn 劝 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo gòng 招供。
zài 在 zǎo shang 早上 9 diǎn 点 de 的 nà cì 那次 xiǎo qì 小憩 zhī hòu 之后， wǒ 我 hěn 很 shì 是 zhēng zhá 挣扎 le 了 yī fān 一番 cái 才 qǐ chuáng 起床。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 xiǎo 小， bú dào 不到 kě yǐ 可以 dǎ gōng 打工 de 的 nián líng 年龄 shí 时， měi gè 每个 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 sāi lún 塞伦 de 的 xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 jié bàn 结伴 qù 去 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 yí gè 一个 yú lè chǎng 娱乐场 — lǎo 老 hǎi bīn 海滨 guǒ yuán 果园 wán 玩。
zài 在 zǎo nián 早年， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 de 的 rì zi 日子。
yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 xīn fáng zǐ 新房子 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 tài píng yáng 太平洋 bèi ěr 贝尔 gōng sī 公司 de 的 diàn 电 qì 汽 jì shī 技师， ér 而 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì 是 guàn tóu chǎng 罐头厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 yùn shū duì 运输队 de 的 chéng yuán 成员。
jǐng fāng 警方 duì 对 tā 他 shī jiā 施加 yā lì 压力 pò shǐ 迫使 tā 他 jiǎng 讲 shí huà 实话。
dāng 当 wǒ 我 pò shǐ 迫使 bié ren 别人 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 de shí hòu 的时候， bú lùn 不论 tā men 他们 gǎn jī 感激 wǒ 我 yì huò 抑或 zhòu mà 咒骂 wǒ 我， wǒ 我 dōu 都 kāi shǐ 开始 sàng shī 丧失 wǒ de 我的 lǐng dǎo lì 领导力。
tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 zhǎng de 长得 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭， rén 人 yě 也 yǒu diǎn 有点 pàng 胖。
dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大 ér 而 bù néng 不能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 gòng jū 共居 yí gè 一个 wò shì 卧室 shí 时， tā 他 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 qiāo rù 敲入 xīn 新 de 的 mù zhuāng 木桩， yòng lái 用来 cè liáng 测量 xīn jiàn 新建 fáng 房 de 的 dì jī 地基。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人（ de 的 ěr shǐ 耳屎） shì 是 cháo shī 潮湿 xíng 型 de 的， yòu 又 hòu 厚 yòu 又 zhān 粘。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 “ wù huì 误会 ” cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
yǒu 有 gè 个 lì zi 例子， zài 在 bā yī yà zhōu 巴伊亚州 ( bā xī 巴西 dōng bù 东部 de 的 zhōu 州， shǒu fǔ 首府 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 ) shí 时， tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 hǎi dào 海盗 chuán yuán 船员 men 们 duǒ cáng 躲藏 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 zhī xià 之下， rán hòu 然后 shǐ xiàng 驶向 yī 一 sōu 艘 pú táo yá 葡萄牙 de 的 chuán 船 zhī 支。
dāng 当 wǒ 我 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 lái 来， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng 应 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 kě néng 可能 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 dé chū 得出 le 了 jié lùn 结论。
tā 她 de 的 zhòu wén 皱纹 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 jiā shēn 加深。
zài 在 míng mò qīng chū 明末清初 yǐ qián 以前， lín hé 临河 dì qū 地区 rén jì 人迹 xī shǎo 稀少， dào chù 到处 shì 是 “ tiān 天 cāng cāng 苍苍， yě 野 máng máng 茫茫 ” de 的 huāng yuán 荒原 jǐng xiàng 景象。
dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 qǐ lì 起立 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì fǒu 是否 bǎo cún 保存 hǎo 好 le 了 huì yì 会议 jié wěi 结尾 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分？
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 yí dìng 一定 shì 是 hěn dà 很大 de 的， yí dìng 一定 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 xiù lì 秀丽 de 的 jié máo 睫毛， wǒ men 我们 bù néng 不能 zài shuō 再说 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā 她 zhèng 正 shuì zháo 睡着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子