ประโยคภาษาจีน- 有了闪光灯你就可以不用增加照相机的刻度或使用三脚架的情况下就可以在暗处拍照只要拍摄物在闪光灯的有效范围里中文句子 (247540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu le 有了 shǎn guāng dēng 闪光灯， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 zēng jiā 增加 zhào xiàng jī 照相机 de 的 ISO kè dù 刻度， huò 或 shǐ yòng 使用 sān jiǎo jià 三脚架 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 àn chù 暗处 pāi zhào 拍照， zhǐ yào 只要 pāi shè 拍摄 wù 物 zài 在 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 yǒu xiào 有效 fàn wéi 范围 lǐ 里。
Flash or strobe light lets you photograph in dark places without having to increase your camera’s ISO setting or use a tripod, as long as the subject is within the range of your light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu le 有了 mǎ lái xī yà 马来西亚 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 hé 和 rén 人 yī 医 huì 会 de 的 nǔ lì 努力， huā lián 花莲 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 chéng gōng 成功 de 的 zhì yù 治愈 yí gè 一个 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 15 nián lái 年来 de 的 xiàng 象 tuǐ 腿 zhèng 症。
dāng shí 当时 tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ hǎo 只好 zuǐ chún 嘴唇 yī 一 liě 咧， liě 咧 chū 出 yí gè 一个 gān xiào 干笑， jiù 就 fǎng fú 仿佛 bèi 被 jǐ ge 几个 tú dīng 图钉 àn 按 zài 在 le 了 tā 他 zuǐ ba 嘴巴 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处 yì bān 一般， yáng zhuāng 佯装 zhe 着 lè yú 乐于 wèi 为 zhè xiē 这些 shí yù 食欲 guò 过 wàng 旺 de 的 gū niang 姑娘 men 们 mǎi dān 买单。
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yì shí 一时 fēng kuáng 疯狂， bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 yuàn yì 愿意 de 的， cái 才 zuò 做 le 了 lìng 令 tā zì jǐ 他自己 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
tā 她 de 的 shēn qū 身躯 zhǎng chéng 长成 le 了， pí fū 皮肤 bái jìng 白净 le 了， tóu fa 头发 rùn zé 润泽 le 了， lán 蓝 yǎn jing 眼睛 de 的 tóng kǒng 瞳孔 lǐ 里 rán qǐ 燃起 le 了 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 jiàn guò 见过 de 的 guāng cǎi 光采。
tā 她 de 的 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 zài 在 tīng zhèng huì 听证会 lǐ 里 què shí 确实 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 yú lùn 舆论 qì fēn 气氛， jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng kè 政客 de 的 qī zǐ 妻子 men 们 wèi 为 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 zài 在 xuǎn zhàn 选战 zhōng 中 zhù wēi 助威 yí yàng 一样。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 fèn nù 愤怒 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 jì yuán 纪元 nián fen 年份 de 的 rùn yuè 闰月。
yǒu shì 有事 zuò chē 坐车 lí kāi 离开 gōng dì 工地， cái 才 yǒu 有 xián xīn 闲心 xīn shǎng 欣赏 chē chuāng 车窗 wài 外 de 的 jǐng zhì 景致。
tā 她 de 的 yí tǐ 遗体 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 tā 他 qián miàn 前面， sǐ bù míng mù 死不瞑目。
dāng shí 当时 bó jié 伯杰 zhù zài 住在 tā jiā 他家 xiāng 乡 dé bù lè sēn 德布勒森 de 的 yóu tài rén 犹太人 qū 区， nà cuì 纳粹 céng 曾 jiāo gěi 交给 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rèn wu 任务： bǎ 把 jiē tóu 街头 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 shī tǐ 尸体 hé 和 shī kuài 尸块 nòng zǒu 弄走。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 quán sài 拳赛 chēng zhòng 称重 shí 时， pà léi tè 帕雷特 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 shòu dào 受到 le 了 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
yǒu 有 wǔ mén 五门 yǔ yán 语言 làn shú 烂熟 yú xiōng 于胸， yòu 又 cū tōng 粗通 lā dīng wén 拉丁文 hé 和 xī là wén 希腊文 — — lái màn 莱曼 zhōng yú 终于 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xué huì 学会 de 的 yǔ yán 语言 zú gòu 足够 duō 多 le 了。
tā 她 de 的 xián huà 闲话 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了。
dāng shí 当时 É luó sī 俄罗斯 shì 是 sū lián 苏联 zuì dà 最大 de 的 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， yè lì qīn 叶利钦 pò shǐ 迫使 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 xuān dú 宣读 zhèng lìng 政令， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内 de 的 sū lián 苏联 zī chǎn 资产 yí jiāo 移交 É 俄 guǎn lǐ 管理。
zài 在 zuì hòu 最后 yì jí 一级 tái jiē 台阶 shàng 上， tā 她 tíng zhù 停住 le 了 jiǎo bù 脚步； tā 她 de 的 zī tài 姿态 wú bǐ 无比 zūn guì 尊贵 yōu yǎ 优雅， miàn dài 面带 nán yǐ xíng róng 难以形容 de 的、 xǐ yuè 喜悦 de 的 xiào róng 笑容。
tā 她 de 的 gù wèn 顾问 shuō 说， tā 她 shì 是 àn zhào 按照 chéng xù 程序 bàn shì 办事 de 的， dài biǎo 代表 nà shuì rén 纳税人 de 的 lì yì 利益 xíng shì 行事， yīn wèi 因为 fǎ tíng 法庭 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 gōng kuǎn 公款， ér 而 àn zi 案子 shǐ zhōng 始终 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决。
dāng shí 当时 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zuǒ 左 tún bù 臀部 zhōu wéi 周围 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yán zhòng 严重 hóng zhǒng 红肿， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 táo shēng 逃生 zhōng 中， yù nàn zhě 遇难者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā men 他们 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝、 gǔ bì 古币， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yòng jù 用具。
yǒu xiē 有些 qǐ gài 乞丐 bèi 被 gù yì 故意 nòng 弄 chéng 成 cán jí 残疾 yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 xíng qǐ 行乞。
zài 在 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 pǎo 跑 chū qù 出去 zhào 照 le 了 gè 个 hé yǐng 合影， rán hòu 然后 jiù 就 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了。
yǒu xiē 有些 shū 书 lǐ 里， bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节 jiāng 将 zhǔ tí 主题 yòng 用 cū tǐ 粗体 qiān zì 铅字 pái yìn 排印 chū lái 出来， huò 或 pái fàng 排放 zài 在 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处。
zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 lǐ 里， fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 nǐ 你 zuò 做 zhòng dà 重大 de 的 jué dìng 决定 bìng 并 zhī chí 支持 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
dāng shí 当时 shào nián 少年 céng 曾 yóu yú 由于 nà 那 qǐ 起 jiāo tōng shì gù 交通事故 bèi 被 zàn shí 暂时 jī liú 羁留。
zài 在 zuì zhōng 最终 qū fú 屈服 zhī qián 之前， mù bā lā kè 穆巴拉克 céng 曾 zài 在 zhōu sì 周四 tí chū 提出 xiàng 向 sū lái màn 苏莱曼 jiāo chū 交出 yí bù fèn 一部分 zhí zé 职责， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 míng yì 名义 shàng 上 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn fèn 身份， zhè 这 yī 一 tí yì 提议 zāo dào 遭到 kàng yì zhě 抗议者 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝。
tā 她 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 zài 在 wán nòng 玩弄 tā 他 guàn yòng 惯用 de 的 shǒu fǎ 手法 lái 来 huí bì 回避 yǎn qián 眼前 yí cì 一次 bù yú kuài 不愉快 de 的 tán huà 谈话， biàn 便 qīng qīng 轻轻 wǎn 挽 zhù 住 tā 他 de 的 gē bei 胳臂， yì biān 一边 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你 ne 呢！
yǒu xiē rén 有些人 shén me 什么 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 méi yǒu 没有。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
jì liàng 计量 zī liào 资料 chā yì 差异 bǐ jiào 比较 cǎi yòng 采用 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 fēn xī 分析 hé 和 t jiǎn yàn 检验。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 jué de 觉得 duì 对 tā men de 他们的 kǒu wèi 口味 lái shuō 来说， zhè 这 dào 道 lái 莱 yǒu diǎn r 有点儿 là 辣。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 kě kào 可靠 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ 我 niàn 念 … … wǒ 我 nián qīng 年轻 shí 时， ' yáng rén 洋人 ' shì 是 bèi 被 rén 人 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 … … wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 gěi 给 wǒ 我 niàn 念 á 啊！

ประโยคภาษาจีน
yǒu le 有了 mǎ lái xī yà 马来西亚 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 hé 和 rén 人 yī 医 huì 会 de 的 nǔ lì 努力， huā lián 花莲 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 chéng gōng 成功 de 的 zhì yù 治愈 yí gè 一个 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 15 nián lái 年来 de 的 xiàng 象 tuǐ 腿 zhèng 症。
dāng shí 当时 tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ hǎo 只好 zuǐ chún 嘴唇 yī 一 liě 咧， liě 咧 chū 出 yí gè 一个 gān xiào 干笑， jiù 就 fǎng fú 仿佛 bèi 被 jǐ ge 几个 tú dīng 图钉 àn 按 zài 在 le 了 tā 他 zuǐ ba 嘴巴 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处 yì bān 一般， yáng zhuāng 佯装 zhe 着 lè yú 乐于 wèi 为 zhè xiē 这些 shí yù 食欲 guò 过 wàng 旺 de 的 gū niang 姑娘 men 们 mǎi dān 买单。
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yì shí 一时 fēng kuáng 疯狂， bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 yuàn yì 愿意 de 的， cái 才 zuò 做 le 了 lìng 令 tā zì jǐ 他自己 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
tā 她 de 的 shēn qū 身躯 zhǎng chéng 长成 le 了， pí fū 皮肤 bái jìng 白净 le 了， tóu fa 头发 rùn zé 润泽 le 了， lán 蓝 yǎn jing 眼睛 de 的 tóng kǒng 瞳孔 lǐ 里 rán qǐ 燃起 le 了 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 jiàn guò 见过 de 的 guāng cǎi 光采。
tā 她 de 的 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 zài 在 tīng zhèng huì 听证会 lǐ 里 què shí 确实 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 yú lùn 舆论 qì fēn 气氛， jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng kè 政客 de 的 qī zǐ 妻子 men 们 wèi 为 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 zài 在 xuǎn zhàn 选战 zhōng 中 zhù wēi 助威 yí yàng 一样。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 fèn nù 愤怒 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 jì yuán 纪元 nián fen 年份 de 的 rùn yuè 闰月。
yǒu shì 有事 zuò chē 坐车 lí kāi 离开 gōng dì 工地， cái 才 yǒu 有 xián xīn 闲心 xīn shǎng 欣赏 chē chuāng 车窗 wài 外 de 的 jǐng zhì 景致。
tā 她 de 的 yí tǐ 遗体 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 tā 他 qián miàn 前面， sǐ bù míng mù 死不瞑目。
dāng shí 当时 bó jié 伯杰 zhù zài 住在 tā jiā 他家 xiāng 乡 dé bù lè sēn 德布勒森 de 的 yóu tài rén 犹太人 qū 区， nà cuì 纳粹 céng 曾 jiāo gěi 交给 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rèn wu 任务： bǎ 把 jiē tóu 街头 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 shī tǐ 尸体 hé 和 shī kuài 尸块 nòng zǒu 弄走。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 quán sài 拳赛 chēng zhòng 称重 shí 时， pà léi tè 帕雷特 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 shòu dào 受到 le 了 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
yǒu 有 wǔ mén 五门 yǔ yán 语言 làn shú 烂熟 yú xiōng 于胸， yòu 又 cū tōng 粗通 lā dīng wén 拉丁文 hé 和 xī là wén 希腊文 — — lái màn 莱曼 zhōng yú 终于 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xué huì 学会 de 的 yǔ yán 语言 zú gòu 足够 duō 多 le 了。
tā 她 de 的 xián huà 闲话 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了。
dāng shí 当时 É luó sī 俄罗斯 shì 是 sū lián 苏联 zuì dà 最大 de 的 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， yè lì qīn 叶利钦 pò shǐ 迫使 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 xuān dú 宣读 zhèng lìng 政令， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内 de 的 sū lián 苏联 zī chǎn 资产 yí jiāo 移交 É 俄 guǎn lǐ 管理。
zài 在 zuì hòu 最后 yì jí 一级 tái jiē 台阶 shàng 上， tā 她 tíng zhù 停住 le 了 jiǎo bù 脚步； tā 她 de 的 zī tài 姿态 wú bǐ 无比 zūn guì 尊贵 yōu yǎ 优雅， miàn dài 面带 nán yǐ xíng róng 难以形容 de 的、 xǐ yuè 喜悦 de 的 xiào róng 笑容。
tā 她 de 的 gù wèn 顾问 shuō 说， tā 她 shì 是 àn zhào 按照 chéng xù 程序 bàn shì 办事 de 的， dài biǎo 代表 nà shuì rén 纳税人 de 的 lì yì 利益 xíng shì 行事， yīn wèi 因为 fǎ tíng 法庭 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 gōng kuǎn 公款， ér 而 àn zi 案子 shǐ zhōng 始终 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决。
dāng shí 当时 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zuǒ 左 tún bù 臀部 zhōu wéi 周围 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yán zhòng 严重 hóng zhǒng 红肿， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 táo shēng 逃生 zhōng 中， yù nàn zhě 遇难者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā men 他们 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝、 gǔ bì 古币， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yòng jù 用具。
yǒu xiē 有些 qǐ gài 乞丐 bèi 被 gù yì 故意 nòng 弄 chéng 成 cán jí 残疾 yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 xíng qǐ 行乞。
zài 在 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 pǎo 跑 chū qù 出去 zhào 照 le 了 gè 个 hé yǐng 合影， rán hòu 然后 jiù 就 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了。
yǒu xiē 有些 shū 书 lǐ 里， bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节 jiāng 将 zhǔ tí 主题 yòng 用 cū tǐ 粗体 qiān zì 铅字 pái yìn 排印 chū lái 出来， huò 或 pái fàng 排放 zài 在 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处。
zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 lǐ 里， fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 nǐ 你 zuò 做 zhòng dà 重大 de 的 jué dìng 决定 bìng 并 zhī chí 支持 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
dāng shí 当时 shào nián 少年 céng 曾 yóu yú 由于 nà 那 qǐ 起 jiāo tōng shì gù 交通事故 bèi 被 zàn shí 暂时 jī liú 羁留。
zài 在 zuì zhōng 最终 qū fú 屈服 zhī qián 之前， mù bā lā kè 穆巴拉克 céng 曾 zài 在 zhōu sì 周四 tí chū 提出 xiàng 向 sū lái màn 苏莱曼 jiāo chū 交出 yí bù fèn 一部分 zhí zé 职责， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 míng yì 名义 shàng 上 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn fèn 身份， zhè 这 yī 一 tí yì 提议 zāo dào 遭到 kàng yì zhě 抗议者 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝。
tā 她 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 zài 在 wán nòng 玩弄 tā 他 guàn yòng 惯用 de 的 shǒu fǎ 手法 lái 来 huí bì 回避 yǎn qián 眼前 yí cì 一次 bù yú kuài 不愉快 de 的 tán huà 谈话， biàn 便 qīng qīng 轻轻 wǎn 挽 zhù 住 tā 他 de 的 gē bei 胳臂， yì biān 一边 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你 ne 呢！
yǒu xiē rén 有些人 shén me 什么 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 méi yǒu 没有。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
jì liàng 计量 zī liào 资料 chā yì 差异 bǐ jiào 比较 cǎi yòng 采用 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 fēn xī 分析 hé 和 t jiǎn yàn 检验。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 jué de 觉得 duì 对 tā men de 他们的 kǒu wèi 口味 lái shuō 来说， zhè 这 dào 道 lái 莱 yǒu diǎn r 有点儿 là 辣。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 kě kào 可靠 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ 我 niàn 念 … … wǒ 我 nián qīng 年轻 shí 时， ' yáng rén 洋人 ' shì 是 bèi 被 rén 人 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 … … wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 gěi 给 wǒ 我 niàn 念 á 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子