ประโยคภาษาจีน- 她看到父亲在玩弄他惯用的手法来回避眼前一次不愉快的谈话便轻轻挽住他的胳臂一边说我在等你呢中文句子 (248216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 zài 在 wán nòng 玩弄 tā 他 guàn yòng 惯用 de 的 shǒu fǎ 手法 lái 来 huí bì 回避 yǎn qián 眼前 yí cì 一次 bù yú kuài 不愉快 de 的 tán huà 谈话， biàn 便 qīng qīng 轻轻 wǎn 挽 zhù 住 tā 他 de 的 gē bei 胳臂， yì biān 一边 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你 ne 呢！
Seeing that he was employing familiar maneuvers to extricate himself from unpleasant conversation, she slipped her arm through his and said: “I was waiting for you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 chéng hóng sè 橙红色 de 的 wěi dēng 尾灯 yuè lái yuè 越来越 àn dàn 暗淡， zuì hòu 最后 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
tā 她 kàn dào 看到 hé lán yǔ 荷兰语 — — wū huì 污秽 bù kān 不堪， wú suǒ bù zhī 无所不知， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙 — — xiàng 向 chún jìng 纯净 de 的 yīng yǔ 英语 rēng 扔 ní bā 泥巴， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 yí yàng 一样 āng zāng 肮脏。
tā 她 kàn 看 dé dào 得到 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 qù shì 去世、 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 yīn jiān 阴间 de 的 guǐ 鬼， nà xiē 那些 guǐ 鬼 huì 会 cóng 从 míng jiè 冥界 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 她 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 bā ěr bó yà 巴尔博亚 jiē 街 de 的 chú fáng 厨房。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 huì yì 会议 shàng 上， tā 他 dé dào 得到 bǎo shǒu pài 保守派 de 的 zhī chí 支持 bǐ luó 比罗 mǔ ní 姆尼 hái yào 还要 duō 多， zhǔn què 准确 de 地 shuō shì 说是 bǐ 比 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cān xuǎn rén 参选人 dōu 都 yào 要 duō 多。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jié mù 节目 zhōng tài 中泰 lēi 勒 · pài 派 ruì jiù yǐ 瑞就以 “ huá jī 滑稽 mǎ yíng 马蝇 ” de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 zāo dào 遭到 le 了 è gǎo 恶搞， yí gè 一个 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 zǒng shì 总是 shuō 说 zhe 着 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǎo yí tào 老一套 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí cì yòu yí cì 一次又一次 xiào 笑 fān 翻 de 的 xiào huà 笑话 de 的 fù nǚ 妇女。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 huì 会 qǔ xiào 取笑 fàn dì gāng 梵谛冈 màn dòng zuò 慢动作， zěn 怎 mó 麽 děng dào 等到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn guò 看过《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》 zhī hòu 之后， cái 才 zhōng yú 终于 chū lái 出来 qiǎn zé 谴责《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jìn xíng 进行 sān diǎn 三点 zhī chéng 支承 zhōng kōng bō li 中空玻璃 de 的 kàng wān 抗弯 xìng néng 性能 shè jì 设计， yìng yàn 应验 suàn 算 bǎn miàn 板面 xíng 形 xīn 心 yǔ 与 cháng 长 biān 边 zhōng diǎn 中点 chù 处 de 的 wèi yí 位移 yǔ 与 yìng lì 应力。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 xiōng pú 胸脯， tā 她 de 的 xīn 心 jì dòng 悸动， biē men 憋闷 děi yào 得要 zhì xī 窒息。 “ zài hu 在乎， ” tā 她 sī yǎ 嘶哑 shuō 说。 “ wǒ 我 zài hu 在乎 nǐ 你。 ”
dāng shí 当时 wǒ men 我们 wàn zhòng yì xīn 万众一心， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 xū yào 需要 wàn zhòng yì xīn 万众一心。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jīng 已经 pín 频 lín 临 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 xīn bú zài yān 心不在焉 de 地 bá 拔 xià 下 yì xiē 一些 máo fà 毛发， bié de 别的 rén 人 zé 则 huì 会 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 yòng 用 niè zi 镊子 lái 来 shū lǐ 梳理 zì jǐ 自己。 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xià yì shí 下意识 xíng wéi 行为。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 yōu lǜ 忧虑 de 的 shén sè 神色。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài dú 在读 dà xué 大学， wèi le 为了 zhuān zhí 专职 zuò 做 mù qín 木琴 wǒ 我 chuò 辍 le 了 xué 学。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 shì 是 zǐ nǚ 子女。
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 49.95 měi yuán 美元， kě 可 zuì duō 最多 fù gài 覆盖 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bù lǐ sī tuō 布里斯托 de 的 yì huì 议会 hòu xuǎn rén 候选人， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， yǔ 与 bù lǔ nèi ěr 布鲁内尔 xiāng bǐ 相比， tā 他 jū rán 居然 mò mò wú wén 默默无闻。
yǒu xiē 有些 rén qiān 人千 fāng bǎi jì 方百计 shǐ 使 tā men de 他们的 jiā 家 lìng rén 令人 qīn xiàn 钦羡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 diàn shì 电视 yǎn chū 演出 lǐ 里， hǎo gē 郝歌 shēn zhuó 身着 cǎi yóu 采油 gōng rén 工人 de 的 gōng zuò fú 工作服 yǔ 与 yī míng 一名 gōng rén 工人 yì qǐ 一起 yǎn chàng 演唱 gē qǔ 歌曲。
yǒu xiē rén 有些人 shòu guò 受过 qiú shēng 求生 xùn liàn 训练， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 jì néng 技能， dǎo zhì 导致 shēn wáng 身亡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 zhèng zhì 政治 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu méi yǒu 有没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 zhèng kè 政客 céng 曾 rú cǐ 如此 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦， shuō 说 yào 要 guī bì 规避 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩， shuō 说 yào 要 jiān shǒu 坚守 xìn niàn 信念， ér 而 yòu 又 rú cǐ 如此 de 地 jīng yú 精于 suàn ji 算计， rú cǐ 如此 de 地 bù 不 shǒu 守 xìn yì 信义？ ” 《 guó mín 国民 píng lùn 评论》 de 的 biān jí 编辑 lǐ qí 里奇 • láo ruì 劳瑞（ RichLowry ） rú shì 如是 wèn dào 问道。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yīng guó 英国 yín háng 银行 duì 对 zuì jìn 最近 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 biāo shēng 飙升 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 “ chà yì 诧异 ” 。
tā 她 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 , yòng 用 yú guāng 余光 kàn zhe 看着。
zài 在 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 lián sài 联赛 zhōng 中， nǐ 你 bì xū 必须 kàn dào 看到 yíng jiē 迎接 nǐ de 你的 shì 是 shén me 什么， bìng jìn 并进 quán lì 全力 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 ràng 让 wǒ 我 jiū xīn 揪心 de 的 jiù shì 就是 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 le 了。
dāng shí 当时 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 jù chǎng 剧场 shì 是 jiàn zào 建造 zài 在 gōng yuán 公元 70 nián 年 hé 和 81 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 fú lā 弗拉 wéi Ān 维安 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场， yóu yú 由于 xíng zhuàng 形状 jiē jìn 接近 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǒu shòu 斗兽 diāo xiàng 雕像， tā 它 hòu lái 后来 bèi 被 chēng wéi 称为 luó mǎ 罗马 dǒu shòu cháng 斗兽场。
tā 她 shuì 睡 dé 得 bù 不 tā shi 踏实， yào bù 要不 jiù shì 就是 tā 她 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱。
dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 yuè zhàn 越战 jī zhàn 激战 zhèng hān 正酣， zài 在 zhè cháng 这场 zhěng fēng 整风 fēng bào 风暴 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 lǐ chá dé 理查德 · huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克（ RichardHolbrooke ） de 的 nián qīng rén 年轻人 xià shǒu 下手 jí 极 hěn 狠， háo bù liú qíng 毫不留情， zài 在 fā biǎo 发表 yú 于《 wài jiāo zhèng cè 外交政策》 tóu 头 yī qī 一期 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 xiě 写 dào 到， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shì 是 “ yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 guó jiā jī qì 国家机器 ” 。
yǒu xiē rén 有些人 wài zài 外在 de 的 yùn mìng 运命 xiāng duì 相对 bù rú rén yì 不如人意， wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 zú gòu 足够 de 的 lè qù 乐趣 lái shǐ 来使 tā men de 他们的 shēng huó 生活 fù yǒu 富有 yì yì 意义， dàn 但 gè zhōng 个中 yuán yīn 原因 tōng cháng 通常 shì 是 tā men 他们 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 yú 于 zì wǒ 自我 ér 而 bú zài hu 不在乎 tā rén 他人。
zài 在 yǒu xiē 有些 wài shì 外事 huó dòng 活动 zhōng 中， rú 如 jiē dài 接待 měi guó 美国 xiè rèn 卸任 zǒng tǒng 总统 gé lán tè 格兰特、 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bù zhǎng 部长 dá fū 达夫 tí 提、 fǎ jūn 法军 jiāng jūn 将军 xiá fēi 霞飞， sān jiā 三家 yě 也 yǒu lián xì 有联系 yǔ 与 hé zuò 合作， shèn zhì 甚至 lián hé 联合 jiē dài 接待。
dāng shí 当时 mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná 拿 jìn lái 进来 yī 一 dà duī 大堆 shū 书， tā 他 tiǎo chū 挑出 sè fū 瑟夫 • kāng lā dé 康拉德 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品《 hēi àn 黑暗 zhī xīn 之心》。
yǒu xiē rén 有些人 jiù shì 就是 bù 不 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 chéng hóng sè 橙红色 de 的 wěi dēng 尾灯 yuè lái yuè 越来越 àn dàn 暗淡， zuì hòu 最后 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
tā 她 kàn dào 看到 hé lán yǔ 荷兰语 — — wū huì 污秽 bù kān 不堪， wú suǒ bù zhī 无所不知， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙 — — xiàng 向 chún jìng 纯净 de 的 yīng yǔ 英语 rēng 扔 ní bā 泥巴， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 yí yàng 一样 āng zāng 肮脏。
tā 她 kàn 看 dé dào 得到 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 qù shì 去世、 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 yīn jiān 阴间 de 的 guǐ 鬼， nà xiē 那些 guǐ 鬼 huì 会 cóng 从 míng jiè 冥界 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 她 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 bā ěr bó yà 巴尔博亚 jiē 街 de 的 chú fáng 厨房。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 huì yì 会议 shàng 上， tā 他 dé dào 得到 bǎo shǒu pài 保守派 de 的 zhī chí 支持 bǐ luó 比罗 mǔ ní 姆尼 hái yào 还要 duō 多， zhǔn què 准确 de 地 shuō shì 说是 bǐ 比 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cān xuǎn rén 参选人 dōu 都 yào 要 duō 多。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jié mù 节目 zhōng tài 中泰 lēi 勒 · pài 派 ruì jiù yǐ 瑞就以 “ huá jī 滑稽 mǎ yíng 马蝇 ” de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 zāo dào 遭到 le 了 è gǎo 恶搞， yí gè 一个 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 zǒng shì 总是 shuō 说 zhe 着 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǎo yí tào 老一套 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí cì yòu yí cì 一次又一次 xiào 笑 fān 翻 de 的 xiào huà 笑话 de 的 fù nǚ 妇女。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 huì 会 qǔ xiào 取笑 fàn dì gāng 梵谛冈 màn dòng zuò 慢动作， zěn 怎 mó 麽 děng dào 等到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn guò 看过《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》 zhī hòu 之后， cái 才 zhōng yú 终于 chū lái 出来 qiǎn zé 谴责《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jìn xíng 进行 sān diǎn 三点 zhī chéng 支承 zhōng kōng bō li 中空玻璃 de 的 kàng wān 抗弯 xìng néng 性能 shè jì 设计， yìng yàn 应验 suàn 算 bǎn miàn 板面 xíng 形 xīn 心 yǔ 与 cháng 长 biān 边 zhōng diǎn 中点 chù 处 de 的 wèi yí 位移 yǔ 与 yìng lì 应力。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 xiōng pú 胸脯， tā 她 de 的 xīn 心 jì dòng 悸动， biē men 憋闷 děi yào 得要 zhì xī 窒息。 “ zài hu 在乎， ” tā 她 sī yǎ 嘶哑 shuō 说。 “ wǒ 我 zài hu 在乎 nǐ 你。 ”
dāng shí 当时 wǒ men 我们 wàn zhòng yì xīn 万众一心， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 xū yào 需要 wàn zhòng yì xīn 万众一心。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jīng 已经 pín 频 lín 临 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 xīn bú zài yān 心不在焉 de 地 bá 拔 xià 下 yì xiē 一些 máo fà 毛发， bié de 别的 rén 人 zé 则 huì 会 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 yòng 用 niè zi 镊子 lái 来 shū lǐ 梳理 zì jǐ 自己。 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xià yì shí 下意识 xíng wéi 行为。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 yōu lǜ 忧虑 de 的 shén sè 神色。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài dú 在读 dà xué 大学， wèi le 为了 zhuān zhí 专职 zuò 做 mù qín 木琴 wǒ 我 chuò 辍 le 了 xué 学。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 shì 是 zǐ nǚ 子女。
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 49.95 měi yuán 美元， kě 可 zuì duō 最多 fù gài 覆盖 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bù lǐ sī tuō 布里斯托 de 的 yì huì 议会 hòu xuǎn rén 候选人， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， yǔ 与 bù lǔ nèi ěr 布鲁内尔 xiāng bǐ 相比， tā 他 jū rán 居然 mò mò wú wén 默默无闻。
yǒu xiē 有些 rén qiān 人千 fāng bǎi jì 方百计 shǐ 使 tā men de 他们的 jiā 家 lìng rén 令人 qīn xiàn 钦羡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 diàn shì 电视 yǎn chū 演出 lǐ 里， hǎo gē 郝歌 shēn zhuó 身着 cǎi yóu 采油 gōng rén 工人 de 的 gōng zuò fú 工作服 yǔ 与 yī míng 一名 gōng rén 工人 yì qǐ 一起 yǎn chàng 演唱 gē qǔ 歌曲。
yǒu xiē rén 有些人 shòu guò 受过 qiú shēng 求生 xùn liàn 训练， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 jì néng 技能， dǎo zhì 导致 shēn wáng 身亡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 zhèng zhì 政治 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu méi yǒu 有没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 zhèng kè 政客 céng 曾 rú cǐ 如此 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦， shuō 说 yào 要 guī bì 规避 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩， shuō 说 yào 要 jiān shǒu 坚守 xìn niàn 信念， ér 而 yòu 又 rú cǐ 如此 de 地 jīng yú 精于 suàn ji 算计， rú cǐ 如此 de 地 bù 不 shǒu 守 xìn yì 信义？ ” 《 guó mín 国民 píng lùn 评论》 de 的 biān jí 编辑 lǐ qí 里奇 • láo ruì 劳瑞（ RichLowry ） rú shì 如是 wèn dào 问道。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yīng guó 英国 yín háng 银行 duì 对 zuì jìn 最近 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 biāo shēng 飙升 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 “ chà yì 诧异 ” 。
tā 她 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 , yòng 用 yú guāng 余光 kàn zhe 看着。
zài 在 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 lián sài 联赛 zhōng 中， nǐ 你 bì xū 必须 kàn dào 看到 yíng jiē 迎接 nǐ de 你的 shì 是 shén me 什么， bìng jìn 并进 quán lì 全力 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 ràng 让 wǒ 我 jiū xīn 揪心 de 的 jiù shì 就是 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 le 了。
dāng shí 当时 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 jù chǎng 剧场 shì 是 jiàn zào 建造 zài 在 gōng yuán 公元 70 nián 年 hé 和 81 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 fú lā 弗拉 wéi Ān 维安 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场， yóu yú 由于 xíng zhuàng 形状 jiē jìn 接近 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǒu shòu 斗兽 diāo xiàng 雕像， tā 它 hòu lái 后来 bèi 被 chēng wéi 称为 luó mǎ 罗马 dǒu shòu cháng 斗兽场。
tā 她 shuì 睡 dé 得 bù 不 tā shi 踏实， yào bù 要不 jiù shì 就是 tā 她 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱。
dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 yuè zhàn 越战 jī zhàn 激战 zhèng hān 正酣， zài 在 zhè cháng 这场 zhěng fēng 整风 fēng bào 风暴 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 lǐ chá dé 理查德 · huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克（ RichardHolbrooke ） de 的 nián qīng rén 年轻人 xià shǒu 下手 jí 极 hěn 狠， háo bù liú qíng 毫不留情， zài 在 fā biǎo 发表 yú 于《 wài jiāo zhèng cè 外交政策》 tóu 头 yī qī 一期 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 xiě 写 dào 到， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shì 是 “ yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 guó jiā jī qì 国家机器 ” 。
yǒu xiē rén 有些人 wài zài 外在 de 的 yùn mìng 运命 xiāng duì 相对 bù rú rén yì 不如人意， wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 zú gòu 足够 de 的 lè qù 乐趣 lái shǐ 来使 tā men de 他们的 shēng huó 生活 fù yǒu 富有 yì yì 意义， dàn 但 gè zhōng 个中 yuán yīn 原因 tōng cháng 通常 shì 是 tā men 他们 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 yú 于 zì wǒ 自我 ér 而 bú zài hu 不在乎 tā rén 他人。
zài 在 yǒu xiē 有些 wài shì 外事 huó dòng 活动 zhōng 中， rú 如 jiē dài 接待 měi guó 美国 xiè rèn 卸任 zǒng tǒng 总统 gé lán tè 格兰特、 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bù zhǎng 部长 dá fū 达夫 tí 提、 fǎ jūn 法军 jiāng jūn 将军 xiá fēi 霞飞， sān jiā 三家 yě 也 yǒu lián xì 有联系 yǔ 与 hé zuò 合作， shèn zhì 甚至 lián hé 联合 jiē dài 接待。
dāng shí 当时 mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná 拿 jìn lái 进来 yī 一 dà duī 大堆 shū 书， tā 他 tiǎo chū 挑出 sè fū 瑟夫 • kāng lā dé 康拉德 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品《 hēi àn 黑暗 zhī xīn 之心》。
yǒu xiē rén 有些人 jiù shì 就是 bù 不 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子