ประโยคภาษาจีน- 有些习惯是受到烟碱或者酒精上瘾等外力的影响所养成的中文句子 (248011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 xí guàn 习惯 shì 是 shòu dào 受到 yān jiǎn 烟碱 huò zhě 或者 jiǔ jīng 酒精 shàng yǐn 上瘾 děng 等 wài lì 外力 de 的 yǐng xiǎng 影响 suǒ 所 yǎng chéng 养成 de 的。
Some habits are aided by outside forces such as nicotine or alcohol addiction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 xū 须 qiǎn cháng 浅尝， yǒu xiē 有些 shū 书 kě yǐ 可以 tūn yàn 吞咽（ hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣）， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 xū yào 须要 jǔ jué 咀嚼、 màn màn 慢慢 de 地 xiāo huà 消化。
yǒu xiē 有些 shū 书 qiǎn cháng 浅尝 jí kě 即可， yǒu xiē 有些 shū 书 kě 可 hú lún tūn xià 囫囵吞下， shǎo shù 少数 shū 书 shì 是 yào 要 xì xì pǐn wèi 细细品味 de 的。
yǒu xiē 有些 zhēng sòng 争讼 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决， huò 或 jié àn 结案 yòu 又 sòng 讼， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败。
jì suàn jī kē xué 计算机科学 xiāng guān 相关 zhēng gǎo 征稿 xìn xī 信息。
jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 yīng yǔ xué xí 英语学习 shì 是 dāng jīn 当今 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 de 的 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面 zhī yī 之一， ér 而 yīn biāo 音标 yòu shì 又是 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
dāng shí 当时 zài 在 niǔ yuē shí bào 纽约时报 cháng qī 长期 dān rèn 担任 jiàn zhù 建筑 píng lùn 评论 de 的 zhuān jiā 专家 Ā dá 阿达 · lù yì sī 路易斯 · hè kè sī 赫克斯 tè 特 bō ěr 波尔 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表。 tā 他 jí lì 极力 biǎn yì 贬抑 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心， chēng 称 tā 她 “ bú guò 不过 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 shāng yè 商业 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 ér yǐ 而已 ” 。
zài 在 zuì 最 guǎng 广 de 的 yì yì 意义 shàng 上， zhè zhǒng 这种 yí gè 一个 chéng bàn shāng 承办商 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 shāng yè 商业 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老。
tā 她 xiāng xìn 相信 tā 她 yǐ jīng 已经 jǐn 尽 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， zhì yú 至于 yào 要 tā 她 wèi 为 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 hài chu 害处 qù 去 yōu mèn 忧闷， huò zhě 或者 shì 是 guò fèn 过分 jiāo lǜ 焦虑， nà 那 tā 她 kě 可 bàn bú dào 办不到。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
tā 她 kàn dào 看到 tā 他 tōu tōu 偷偷 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼 shòu zǔ 受阻 de 的 qì chē 汽车。
yǒu xiē rén 有些人 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bǐ sà 比萨， tā men 他们 bǎ 把 tā 它 guī lèi 归类 wèi 为 yì zhǒng 一种 lā jī 垃圾 shí wù 食物， hé 和 yóu nì 油腻 de 的 shǔ tiáo 薯条、 yáng yù 洋芋 piàn 片 yǐ jí 以及 hàn bǎo bāo 汉堡包 yí yàng 一样。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， dāng zhóu 当轴 léng zhuī 棱锥 de 的 jié miàn 截面 wèi 为 yuán 圆 duì chèn 对称 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā 加 gōng shí 工时， zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 chǎn shēng 产生 de 的 guāng 光 cháng 场 fēn bù 分布 wèi 为 jìn sì 近似 lǐ xiǎng 理想 de 的 líng 零 jiē 阶 bèi sāi 贝塞 ěr guāng 耳光。
dāng shí 当时 jiàn zào 建造 de 的 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 yóu qí 尤其 shī bài 失败， yù suàn 预算 chéng běn 成本 1.56 yì 亿 jiā yuán 加元， rán ér 然而 hòu lái 后来 wú 无 shǔ cì 数次 duì 对 wū dǐng 屋顶 jìn xíng 进行 xiū fù 修复、 lián nián 连年 de 的 lì xī 利息 zhī fù 支付， shǐ de 使得 shí jì 实际 chéng běn 成本 dá dào 达到 20 yì 亿。
zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 xiū xī qū 休息区 zhōng 中， zhāng jiàn gēn 张健根（ yīn 音） màn màn 慢慢 huá 滑 kāi yī 开一 zhǐ 只 yuán 圆 táo guàn 陶罐 de 的 gài zi 盖子， zhǔn bèi 准备 yòng 用 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 zhǐ 只 shān dōng 山东 xī shuài 蟋蟀 dǒu 斗 shàng yī 上一 huí 回。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ 以 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 mù biāo 目标。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， shùn jiān 瞬间 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 xīn líng 心灵 xiāng tōng 相通 de 的 huǒ huā 火花， zhè yàng 这样 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǐ qián 以前 zhǐ yǒu 只有 guò 过 yí cì 一次。
zài 在 zuì jìn 最近 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内， yī lǎng 伊朗 gòu mǎi 购买 hé shè shī 核设施 de 的 jǔ cuò 举措 zhú jiàn 逐渐 yǐn rén zhù mù 引人注目。 jū 据 yí gè 一个 zī shēn 资深 de 的 dé guó 德国 shí yè jiā 实业家 chēng 称， gòu mǎi 购买 fāng shì 方式 jīng cháng 经常 shì 是 tōng guò 通过 yǐ 以 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 míng yì 名义 gòu mǎi 购买。
jì suàn 计算 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 wēi dòng mài 微动脉 “ zǔ lì 阻力 xuè guǎn 血管 ” de 的 xìng zhì 性质 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 wǎng luò 网络 zài 在 rè liàng 热量 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gāo xiào xìng 高效性。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 fǎ xué yuàn 法学院 dú shū 读书， zài 在 zhǎo 找 quán zhí 全职 de 的 fān yì 翻译 gōng zuò 工作。
yǒu xiē rén 有些人 jiè yòng 借用 kuǎn dài 款待 kè rén 客人 zhī míng 之名， dǎ zhe 打着 huǎng zi 幌子， lì yòng 利用 gōng kuǎn 公款 lái 来 chǎn mèi 谄媚 lǐng dǎo 领导， zào chéng 造成 bú zhèng zhī fēng 不正之风 màn yán 蔓延。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人。 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 dà xué 大学 péng you 朋友 biàn de 变得 háo wú 毫无 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
yǒu xiē 有些 rén qiān 人千 fāng bǎi jì 方百计 shǐ 使 tā men de 他们的 jiā 家 lìng rén 令人 qīn xiàn 钦羡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， cóng 从 qí tā de 其他的 wài xīng 外星 tǐ 体 xún qiú 寻求 shuǐ yuán 水源 de 的 jǔ dòng 举动 zhèng zài 正在 dà bù 大步 yuè jìn 跃进 zhōng 中。
tā 她 zhēn xiǎng 真想 wèn wèn 问问 zhè wèi 这位 guǎn jiā 管家 nǎi nai 奶奶， zhǔ rén 主人 shì fǒu 是否 zhēn 真 bù 不 zài jiā 在家， kě shì 可是 tā 她 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气， zhǐ dé 只得 zuò bà 作罢。
rèn wéi 认为 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 níng liàn 凝炼 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 jūn héng 均衡 měi 美 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 měi 美 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
tā 她 zhēn de 真的 shì 是 tài 太 bàng 棒 le 了， wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 jué de 觉得 tā 它 duì 对 wǒ men 我们 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 liǎo jiě 了解 shì 释， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 dòng wù 动物 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 tā men 它们 shā sǐ 杀死 le 了 zì jǐ 自己 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 ér 而 biàn de 变得 bú dào dé 不道德。
dāng shí 当时 yǒu 有 shǔ míng 数名 yán jiū zhě 研究者 tàn suǒ 探索 yīng 婴 hóu 猴 bèi pò 被迫 yǔ 与 mǔ 母 hóu 猴 fēn kāi 分开， suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 huí shuǐ 回水 hé chà 河汊 wán 玩 shuǐ qiú 水球。
zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利， rén cái 人才 bú duàn 不断 wài liú 外流 shì 是 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 shí 时 de 的 yí gè 一个 lìng rén 令人 gèng jiā 更加 jǔ sàng 沮丧 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 xū 须 qiǎn cháng 浅尝， yǒu xiē 有些 shū 书 kě yǐ 可以 tūn yàn 吞咽（ hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣）， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 xū yào 须要 jǔ jué 咀嚼、 màn màn 慢慢 de 地 xiāo huà 消化。
yǒu xiē 有些 shū 书 qiǎn cháng 浅尝 jí kě 即可， yǒu xiē 有些 shū 书 kě 可 hú lún tūn xià 囫囵吞下， shǎo shù 少数 shū 书 shì 是 yào 要 xì xì pǐn wèi 细细品味 de 的。
yǒu xiē 有些 zhēng sòng 争讼 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决， huò 或 jié àn 结案 yòu 又 sòng 讼， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败。
jì suàn jī kē xué 计算机科学 xiāng guān 相关 zhēng gǎo 征稿 xìn xī 信息。
jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 yīng yǔ xué xí 英语学习 shì 是 dāng jīn 当今 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 de 的 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面 zhī yī 之一， ér 而 yīn biāo 音标 yòu shì 又是 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
dāng shí 当时 zài 在 niǔ yuē shí bào 纽约时报 cháng qī 长期 dān rèn 担任 jiàn zhù 建筑 píng lùn 评论 de 的 zhuān jiā 专家 Ā dá 阿达 · lù yì sī 路易斯 · hè kè sī 赫克斯 tè 特 bō ěr 波尔 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表。 tā 他 jí lì 极力 biǎn yì 贬抑 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心， chēng 称 tā 她 “ bú guò 不过 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 shāng yè 商业 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 ér yǐ 而已 ” 。
zài 在 zuì 最 guǎng 广 de 的 yì yì 意义 shàng 上， zhè zhǒng 这种 yí gè 一个 chéng bàn shāng 承办商 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 shāng yè 商业 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老。
tā 她 xiāng xìn 相信 tā 她 yǐ jīng 已经 jǐn 尽 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， zhì yú 至于 yào 要 tā 她 wèi 为 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 hài chu 害处 qù 去 yōu mèn 忧闷， huò zhě 或者 shì 是 guò fèn 过分 jiāo lǜ 焦虑， nà 那 tā 她 kě 可 bàn bú dào 办不到。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
tā 她 kàn dào 看到 tā 他 tōu tōu 偷偷 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼 shòu zǔ 受阻 de 的 qì chē 汽车。
yǒu xiē rén 有些人 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bǐ sà 比萨， tā men 他们 bǎ 把 tā 它 guī lèi 归类 wèi 为 yì zhǒng 一种 lā jī 垃圾 shí wù 食物， hé 和 yóu nì 油腻 de 的 shǔ tiáo 薯条、 yáng yù 洋芋 piàn 片 yǐ jí 以及 hàn bǎo bāo 汉堡包 yí yàng 一样。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， dāng zhóu 当轴 léng zhuī 棱锥 de 的 jié miàn 截面 wèi 为 yuán 圆 duì chèn 对称 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā 加 gōng shí 工时， zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 chǎn shēng 产生 de 的 guāng 光 cháng 场 fēn bù 分布 wèi 为 jìn sì 近似 lǐ xiǎng 理想 de 的 líng 零 jiē 阶 bèi sāi 贝塞 ěr guāng 耳光。
dāng shí 当时 jiàn zào 建造 de 的 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 yóu qí 尤其 shī bài 失败， yù suàn 预算 chéng běn 成本 1.56 yì 亿 jiā yuán 加元， rán ér 然而 hòu lái 后来 wú 无 shǔ cì 数次 duì 对 wū dǐng 屋顶 jìn xíng 进行 xiū fù 修复、 lián nián 连年 de 的 lì xī 利息 zhī fù 支付， shǐ de 使得 shí jì 实际 chéng běn 成本 dá dào 达到 20 yì 亿。
zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 xiū xī qū 休息区 zhōng 中， zhāng jiàn gēn 张健根（ yīn 音） màn màn 慢慢 huá 滑 kāi yī 开一 zhǐ 只 yuán 圆 táo guàn 陶罐 de 的 gài zi 盖子， zhǔn bèi 准备 yòng 用 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 zhǐ 只 shān dōng 山东 xī shuài 蟋蟀 dǒu 斗 shàng yī 上一 huí 回。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ 以 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 mù biāo 目标。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， shùn jiān 瞬间 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 xīn líng 心灵 xiāng tōng 相通 de 的 huǒ huā 火花， zhè yàng 这样 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǐ qián 以前 zhǐ yǒu 只有 guò 过 yí cì 一次。
zài 在 zuì jìn 最近 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内， yī lǎng 伊朗 gòu mǎi 购买 hé shè shī 核设施 de 的 jǔ cuò 举措 zhú jiàn 逐渐 yǐn rén zhù mù 引人注目。 jū 据 yí gè 一个 zī shēn 资深 de 的 dé guó 德国 shí yè jiā 实业家 chēng 称， gòu mǎi 购买 fāng shì 方式 jīng cháng 经常 shì 是 tōng guò 通过 yǐ 以 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 míng yì 名义 gòu mǎi 购买。
jì suàn 计算 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 wēi dòng mài 微动脉 “ zǔ lì 阻力 xuè guǎn 血管 ” de 的 xìng zhì 性质 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 wǎng luò 网络 zài 在 rè liàng 热量 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gāo xiào xìng 高效性。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 fǎ xué yuàn 法学院 dú shū 读书， zài 在 zhǎo 找 quán zhí 全职 de 的 fān yì 翻译 gōng zuò 工作。
yǒu xiē rén 有些人 jiè yòng 借用 kuǎn dài 款待 kè rén 客人 zhī míng 之名， dǎ zhe 打着 huǎng zi 幌子， lì yòng 利用 gōng kuǎn 公款 lái 来 chǎn mèi 谄媚 lǐng dǎo 领导， zào chéng 造成 bú zhèng zhī fēng 不正之风 màn yán 蔓延。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人。 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 dà xué 大学 péng you 朋友 biàn de 变得 háo wú 毫无 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
yǒu xiē 有些 rén qiān 人千 fāng bǎi jì 方百计 shǐ 使 tā men de 他们的 jiā 家 lìng rén 令人 qīn xiàn 钦羡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， cóng 从 qí tā de 其他的 wài xīng 外星 tǐ 体 xún qiú 寻求 shuǐ yuán 水源 de 的 jǔ dòng 举动 zhèng zài 正在 dà bù 大步 yuè jìn 跃进 zhōng 中。
tā 她 zhēn xiǎng 真想 wèn wèn 问问 zhè wèi 这位 guǎn jiā 管家 nǎi nai 奶奶， zhǔ rén 主人 shì fǒu 是否 zhēn 真 bù 不 zài jiā 在家， kě shì 可是 tā 她 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气， zhǐ dé 只得 zuò bà 作罢。
rèn wéi 认为 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 níng liàn 凝炼 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 jūn héng 均衡 měi 美 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 měi 美 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
tā 她 zhēn de 真的 shì 是 tài 太 bàng 棒 le 了， wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 jué de 觉得 tā 它 duì 对 wǒ men 我们 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 liǎo jiě 了解 shì 释， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 dòng wù 动物 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 tā men 它们 shā sǐ 杀死 le 了 zì jǐ 自己 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 ér 而 biàn de 变得 bú dào dé 不道德。
dāng shí 当时 yǒu 有 shǔ míng 数名 yán jiū zhě 研究者 tàn suǒ 探索 yīng 婴 hóu 猴 bèi pò 被迫 yǔ 与 mǔ 母 hóu 猴 fēn kāi 分开， suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 huí shuǐ 回水 hé chà 河汊 wán 玩 shuǐ qiú 水球。
zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利， rén cái 人才 bú duàn 不断 wài liú 外流 shì 是 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 shí 时 de 的 yí gè 一个 lìng rén 令人 gèng jiā 更加 jǔ sàng 沮丧 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子