ประโยคภาษาจีน- 基数很少所以宏碁可以做到两倍或者三倍于其销售中文句子 (24868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jī shù 基数 hěn shǎo 很少， suǒ yǐ 所以 hóng qí 宏碁 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 liǎng bèi 两倍 huò zhě 或者 sān bèi 三倍 yú qí 于其 xiāo shòu 销售 ” 。
The base is small, so to double or triple sales is something Acer can do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是 — — zài 在 yì pái 一排 shù 树 de 的 biān yuán 边缘， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 dòng jìng 动静。 ” mǎ 玛 xī 西 shuō 说。
“ sù zào 塑造 rén pǐn 人品， zhì zào 制造 jīng pǐn 精品 ” yì zhí 一直 shì 是 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 chǎng 厂 xùn 训， yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 duì 对 měi 每 yí gè 一个 gòu mǎi 购买 Ā xiū luó 阿修罗 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fù zé 负责！
“ jìng jiè 境界 ” shuō shì 说是 wáng guó wéi 王国维 zài 在《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 zhòng yào 重要 měi xué 美学 lǐ lùn 理论。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 děng dài 等待 dōu 都 shì 是 tuō yán 拖延。
zōng hé 综合 lái shuō 来说， yán fù 严复 shì 是 yī 一 wèi 位 cóng 从 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 zhuó shǒu 着手， yǐ 以 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 dào lù 道路 jiù guó 救国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 shàng shù 上述 yīn sù 因素， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 dà wèi 大卫 rèn wéi 认为 jǐ 几 nián hòu 年后， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
kàng zǔ àn 抗组胺、 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂、 zhǐ tòng yào 止痛药 hé 和 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào dōu 药都 zài 在 dǎo zhì 导致 kǒu qiāng 口腔 gān zào 干燥 de 的 yào wù 药物 míng lù 名录 zhōng 中。
“ rén xū 壬戌 xué zhì 学制 ” kāi shè 开设 gè zhǒng 各种 zhí yè 职业 kē 科， zài 在 zhōng xué 中学 fù shè 附设 zhí yè 职业 kē 科， zhòng shì 重视 zhōng xué 中学 de 的 jiù yè 就业 mù biāo 目标。
tā 他 shuō 说 “ zhàn dòu 战斗 yǐ 已 dào 到 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhōng jú 终局 ” 。
bú shi 不是 yuè zi 月子， tiān 天 huò zhě 或者 lè 乐 nà yàng de 那样的 wèi le 为了 ài qíng 爱情 hěn duō 很多 shí hou 时候 shì 是 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 què shí 确实 tā 她 yě 也 zhè yàng 这样 le 了。
kàng jūn sù 抗菌素、 zhèn tòng jì 镇痛剂、 cuī 催 xián 涎 jì 剂， rè fū 热敷， xiàn tǐ 腺体 àn mó 按摩 yǐ jí 以及 jìng mài 静脉 bǔ yè 补液 shì 是 nèi kē 内科 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
“ wài 外 měi 美 ” shì yóu 是由 bǐ fǎ 笔法、 mò fǎ 墨法、 zhāng fǎ 章法 gòu chéng 构成 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 de 的 wài zài 外在 xíng shì 形式 měi gǎn 美感， shì 是 huáng bīn hóng 黄宾虹 lài yǐ 赖以 biǎo xiàn 表现 “ nèi 内 měi 美 ” de 的 shǒu duàn 手段。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
zōng shù 综述 le 了 2005 nián 年 zhì jīn 至今 guó nèi 国内 wài zài 外在 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 zuì xīn 最新 chéng guǒ 成果。
“ yè xíng 夜行 ” xù shì 叙事 tū chū 突出 le 了 gè wèi 各位 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉 gū shēn zhī yǐng 孤身只影 xíng zǒu 行走 yú 于 huāng jiāo 荒郊 kuàng yě 旷野 huò 或 piān pì 偏僻 dì dài 地带 de 的 “ hǔ dǎn 虎胆 ” ；
tā 他 shuō 说 liǎng gè 两个 zài 在 huì chǎng 会场 wài 外 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， yí gè 一个 bèi bǔ 被捕。
kàng yì zhě 抗议者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biāo yǔ 标语 hé 和 xī là 希腊 guó qí 国旗， gāo hū 高呼 “ qiè zéi 窃贼 ” hé 和 “ pàn tú 叛徒 ” 。
bú shi 不是 de 的。 nóng mín 农民 zhōng 中 yǒu 有 fù nóng 富农、 zhōng nóng 中农、 pín nóng 贫农 sān 三 zhòng 种。
“ dà hǎo hé shān 大好河山 měi rú 美如 huà 画 ” zhī qián 之前 céng 曾 bèi 被 sān cì 三次 xuǎn zhòng 选中 cān yù 参与 rén mín wǎng 人民网 lùn tán 论坛 yǔ 与 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiāo liú 交流。
bú shi 不是 de 的， duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 shòu guò 受过 de 的 kǔ nàn 苦难 hé 和 tā 他 suǒ 所 sǔn shī 损失 diào 掉 de 的 dōng xi 东西， bó ài 博爱 de 的 shàng dì 上帝 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 lái shēng 来生 gěi 给 tā 他 bào cháng 报偿 de 的。
zhé 折 hǎo 好 zhè 这 fēng xìn 封信 zhī hòu 之后， wǒ 我 hái 还 sāi 塞 le 了 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 jìn qù 进去， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 yí jù 一句 wǒ 我 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 de 的 xí yǔ 习语： “ rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲， dàn shì 但是 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 ‘ diē dì 爹地 ’ 。 ”
zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 sān 三 é 锇 tāng jī 羰基 cù 簇 gě 合 wù 物 de 的 diàn hè 电荷 mì dù 密度 jí 及 tǐ xì 体系 jiàn 键 duì 对 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú shi 不是 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 的 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格 wèi 为 máo zé dōng 毛泽东 yíng dé 赢得 le 了 zhè xiē 这些 ē yú 阿谀。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì 对 yǔ fǎ 语法 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
pāo kāi 抛开 wǒ 我 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 guān yú diàn yǐng 关于电影 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 hán shā shè yǐng 含沙射影， wǒ men 我们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 shí tǐ 实体 jī chǔ 基础 shàng 上。
“ tiān fù 天父 shēn chū 伸出 qí 其 shǒu 手 dá dào 达到 tiān táng 天堂 zhuài 拽 xià 下 le 了 qī 七 kē 颗 xīng 星， ” tí 提 lì áng 利昂 àn 按 jì yì 记忆 zhōng 中 shù shuō 述说， “ rán hòu 然后 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 zhì yú 置于 shān shén 山神 yǔ guǒ 雨果 de 的 méi mao 眉毛 shàng 上， zhù chéng 铸成 le 了 zhuó rè 灼热 de 的 wáng guān 王冠。 ”
zōng shù 综述 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 shǔ 属 zhí wù 植物 yán jiū 研究 de 的 gài kuàng 概况， bāo kuò 包括 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yǔ 与 mín jiān 民间 yìng yòng 应用 děng 等。
qiāng jié zuì 抢劫罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身， ér 而 qiāo zhà lè suǒ zuì 敲诈勒索罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 suǒ 所 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身 yǐ wài 以外 de 的 wù 物。
tā 他 shuō 说 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 jiào 叫 mài hè dí jūn 迈赫迪军 de 的 hào zhàn 好战 tuán tǐ 团体 wēi xié 威胁， mìng lìng 命令 tā 他 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克。
bù zhǐ 不止 jǐ ge 几个 nán rén 男人 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， mǎi 买 liàng 辆 xīn chē 新车 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 kě 可 zhēn shi 真是 jiàn 见 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì r 事儿 — — jiǎn zhí 简直 shì 是 “ shào fù 少妇 shā shǒu 杀手 ” 。

ประโยคภาษาจีน
“ jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是 — — zài 在 yì pái 一排 shù 树 de 的 biān yuán 边缘， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 dòng jìng 动静。 ” mǎ 玛 xī 西 shuō 说。
“ sù zào 塑造 rén pǐn 人品， zhì zào 制造 jīng pǐn 精品 ” yì zhí 一直 shì 是 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 chǎng 厂 xùn 训， yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 duì 对 měi 每 yí gè 一个 gòu mǎi 购买 Ā xiū luó 阿修罗 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fù zé 负责！
“ jìng jiè 境界 ” shuō shì 说是 wáng guó wéi 王国维 zài 在《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 zhòng yào 重要 měi xué 美学 lǐ lùn 理论。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 děng dài 等待 dōu 都 shì 是 tuō yán 拖延。
zōng hé 综合 lái shuō 来说， yán fù 严复 shì 是 yī 一 wèi 位 cóng 从 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 zhuó shǒu 着手， yǐ 以 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 dào lù 道路 jiù guó 救国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 shàng shù 上述 yīn sù 因素， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 dà wèi 大卫 rèn wéi 认为 jǐ 几 nián hòu 年后， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
kàng zǔ àn 抗组胺、 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂、 zhǐ tòng yào 止痛药 hé 和 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào dōu 药都 zài 在 dǎo zhì 导致 kǒu qiāng 口腔 gān zào 干燥 de 的 yào wù 药物 míng lù 名录 zhōng 中。
“ rén xū 壬戌 xué zhì 学制 ” kāi shè 开设 gè zhǒng 各种 zhí yè 职业 kē 科， zài 在 zhōng xué 中学 fù shè 附设 zhí yè 职业 kē 科， zhòng shì 重视 zhōng xué 中学 de 的 jiù yè 就业 mù biāo 目标。
tā 他 shuō 说 “ zhàn dòu 战斗 yǐ 已 dào 到 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhōng jú 终局 ” 。
bú shi 不是 yuè zi 月子， tiān 天 huò zhě 或者 lè 乐 nà yàng de 那样的 wèi le 为了 ài qíng 爱情 hěn duō 很多 shí hou 时候 shì 是 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 què shí 确实 tā 她 yě 也 zhè yàng 这样 le 了。
kàng jūn sù 抗菌素、 zhèn tòng jì 镇痛剂、 cuī 催 xián 涎 jì 剂， rè fū 热敷， xiàn tǐ 腺体 àn mó 按摩 yǐ jí 以及 jìng mài 静脉 bǔ yè 补液 shì 是 nèi kē 内科 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
“ wài 外 měi 美 ” shì yóu 是由 bǐ fǎ 笔法、 mò fǎ 墨法、 zhāng fǎ 章法 gòu chéng 构成 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 de 的 wài zài 外在 xíng shì 形式 měi gǎn 美感， shì 是 huáng bīn hóng 黄宾虹 lài yǐ 赖以 biǎo xiàn 表现 “ nèi 内 měi 美 ” de 的 shǒu duàn 手段。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
zōng shù 综述 le 了 2005 nián 年 zhì jīn 至今 guó nèi 国内 wài zài 外在 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 zuì xīn 最新 chéng guǒ 成果。
“ yè xíng 夜行 ” xù shì 叙事 tū chū 突出 le 了 gè wèi 各位 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉 gū shēn zhī yǐng 孤身只影 xíng zǒu 行走 yú 于 huāng jiāo 荒郊 kuàng yě 旷野 huò 或 piān pì 偏僻 dì dài 地带 de 的 “ hǔ dǎn 虎胆 ” ；
tā 他 shuō 说 liǎng gè 两个 zài 在 huì chǎng 会场 wài 外 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， yí gè 一个 bèi bǔ 被捕。
kàng yì zhě 抗议者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biāo yǔ 标语 hé 和 xī là 希腊 guó qí 国旗， gāo hū 高呼 “ qiè zéi 窃贼 ” hé 和 “ pàn tú 叛徒 ” 。
bú shi 不是 de 的。 nóng mín 农民 zhōng 中 yǒu 有 fù nóng 富农、 zhōng nóng 中农、 pín nóng 贫农 sān 三 zhòng 种。
“ dà hǎo hé shān 大好河山 měi rú 美如 huà 画 ” zhī qián 之前 céng 曾 bèi 被 sān cì 三次 xuǎn zhòng 选中 cān yù 参与 rén mín wǎng 人民网 lùn tán 论坛 yǔ 与 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiāo liú 交流。
bú shi 不是 de 的， duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 shòu guò 受过 de 的 kǔ nàn 苦难 hé 和 tā 他 suǒ 所 sǔn shī 损失 diào 掉 de 的 dōng xi 东西， bó ài 博爱 de 的 shàng dì 上帝 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 lái shēng 来生 gěi 给 tā 他 bào cháng 报偿 de 的。
zhé 折 hǎo 好 zhè 这 fēng xìn 封信 zhī hòu 之后， wǒ 我 hái 还 sāi 塞 le 了 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 jìn qù 进去， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 yí jù 一句 wǒ 我 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 de 的 xí yǔ 习语： “ rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲， dàn shì 但是 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 ‘ diē dì 爹地 ’ 。 ”
zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 sān 三 é 锇 tāng jī 羰基 cù 簇 gě 合 wù 物 de 的 diàn hè 电荷 mì dù 密度 jí 及 tǐ xì 体系 jiàn 键 duì 对 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú shi 不是 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 的 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格 wèi 为 máo zé dōng 毛泽东 yíng dé 赢得 le 了 zhè xiē 这些 ē yú 阿谀。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì 对 yǔ fǎ 语法 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
pāo kāi 抛开 wǒ 我 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 guān yú diàn yǐng 关于电影 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 hán shā shè yǐng 含沙射影， wǒ men 我们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 shí tǐ 实体 jī chǔ 基础 shàng 上。
“ tiān fù 天父 shēn chū 伸出 qí 其 shǒu 手 dá dào 达到 tiān táng 天堂 zhuài 拽 xià 下 le 了 qī 七 kē 颗 xīng 星， ” tí 提 lì áng 利昂 àn 按 jì yì 记忆 zhōng 中 shù shuō 述说， “ rán hòu 然后 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 zhì yú 置于 shān shén 山神 yǔ guǒ 雨果 de 的 méi mao 眉毛 shàng 上， zhù chéng 铸成 le 了 zhuó rè 灼热 de 的 wáng guān 王冠。 ”
zōng shù 综述 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 shǔ 属 zhí wù 植物 yán jiū 研究 de 的 gài kuàng 概况， bāo kuò 包括 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yǔ 与 mín jiān 民间 yìng yòng 应用 děng 等。
qiāng jié zuì 抢劫罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身， ér 而 qiāo zhà lè suǒ zuì 敲诈勒索罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 suǒ 所 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身 yǐ wài 以外 de 的 wù 物。
tā 他 shuō 说 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 jiào 叫 mài hè dí jūn 迈赫迪军 de 的 hào zhàn 好战 tuán tǐ 团体 wēi xié 威胁， mìng lìng 命令 tā 他 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克。
bù zhǐ 不止 jǐ ge 几个 nán rén 男人 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， mǎi 买 liàng 辆 xīn chē 新车 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 kě 可 zhēn shi 真是 jiàn 见 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì r 事儿 — — jiǎn zhí 简直 shì 是 “ shào fù 少妇 shā shǒu 杀手 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子