ประโยคภาษาจีน- 当时饥荒遍满天下约瑟开了各处的仓粜粮给埃及人在埃及地饥荒甚大中文句子 (249968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 jī huāng 饥荒 biàn 遍 mǎn tiān 满天 xià 下， yuē sè 约瑟 kāi 开 le 了 gè chù 各处 de 的 cāng 仓， tiào 粜 liáng 粮 gěi 给 Āī jí 埃及 rén 人； zài 在 Āī jí 埃及 de 地 jī huāng 饥荒 shèn 甚 dà 大。
When the famine had spread over the whole country, Joseph opened the storehouses and sold grain to the Egyptians, for the famine was severe throughout Egypt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， 1960 nián chū 年初， xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 líng shòu shāng 零售商 duì bái 对白 ròu 肉 de 的 xū qiú liáng 需求量 kāi shǐ 开始 jiā dà 加大。
dāng shí 当时， yī 一 wèi 位 léi wū fú 雷乌弗 sī 斯 dāng dì 当地 de 的 zhū bǎo shāng 珠宝商 jù shōu 拒收 yī 一 pī 批 shǒu biǎo 手表， xī ěr sī 西尔斯 jiē xià 接下 le 了 zhè 这 pī 批 huò wù 货物， yǐ 以 jí 极 dī 低 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 tā men 它们 yóu jì 邮寄 mài 卖 gěi 给 le 了 qí tā 其他 chē zhàn 车站 yuán gōng 员工。
zài 在 wèi kě 未可 yù zhī 预知 de 的 chóng féng 重逢 lǐ 里， wǒ men 我们 zǒng 总 yǐ wéi 以为 huì 会 chóng féng 重逢。
zài 在 wèi 未 chéng shú 成熟 de 的 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 yì dīng wán 异丁烷 - zhèng 正 dīng wán 丁烷 bǐ 比 hěn 很 gāo 高， zài 在 chéng shú 成熟 de 的 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 cǐ 此 bǐ lǜ 比率 jiàng dī 降低。
tā 她 lì kè 立刻 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来， bìng 并 tíng zhǐ 停止 le 了 kū qì 哭泣。
tā 她 zhàn 站 zài 在 duì miàn 对面 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， dàn 但 wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 rèn chū 认出 le 了 tā 她。
rèn shi 认识 shén 神 shì 是 hé děng 何等 lián mǐn 怜悯 ēn cí 恩慈 de 的 shén 神。
dāng shí 当时， tā men 他们 chéng nuò 承诺 tíng gōng 停工， dàn 但 àn dì li 暗地里 réng 仍 zài 在 shī gōng 施工。
yǒu xiē rén 有些人 bèi bǔ 被捕， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 diē luò 跌落 dào liǎo 到了 wú dǐ 无底 de 的 guān cai 棺材 zhōng 中。
tā 她 zhàn 站 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里， tóu fa 头发 sōng san 松散 péng luàn 蓬乱， děng dài 等待 zhe 着 duì 对 tā 她 de 的 chéng fá 惩罚。
rèn shi 认识 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 quán lì 权力， tā 它 bāo kuò 包括 zǒng tǒng 总统、 fù zǒng 副总 tǒng hé 统和 nèi gé 内阁。
zài wèi lái 在未来 shù nián 数年 nèi 内， zhè ge 这个 hé tong 合同 jiàng 将 chéng wéi 成为 “ zhèn fēng 阵风 ” zhàn dòu jī 战斗机 zài 在 bù duì 部队 fú yì 服役 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǒu xiē rén 有些人 shì 视 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 wèi 为 zǎo qī 早期 wén míng 文明 de 的 bǎo guì 宝贵 wén wù 文物， dàn 但 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shì 视 tā men 它们 wèi 为 kě yòng 可用 huò 或 kě 可 mǎi mài 买卖 de 的 cái liào 材料 lái yuán 来源。
tā 她 jié lì 竭力 bā jie 巴结 zhǔ rèn 主任 xī wàng 希望 dé dào 得到 tí shēng 提升。
dāng shí 当时， zài 在 yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shěn yáng 沈阳 zhè ge 这个 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的 dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， tā 他 de 的 shàng si 上司 yīn 因 fǔ bài 腐败 ér 而 bèi 被 chǔ jué 处决。
tā 她 xiào 笑 zhe 着 duì 对 wǒ 我 shuō 说， jiù 就 zài 在 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 de 的 mǒu 某 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 xiàng 像 rén yuán 人猿 tài shān 泰山。 tā 她 hái 还 wèn 问 wǒ 我 néng bu néng 能不能 bǎo chí 保持 zhù 住 zhè ge 这个 zī shì 姿势， tā 她 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 huà 画 yì zhāng 一张 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 de 的 sù miáo 素描。
tǎo lùn 讨论 le 了 sān diǎn 三点 yuán hú 圆弧 zuì dà 最大 wù chā 误差 bī jìn 逼近 qū xiàn 曲线 de 的 suàn fǎ 算法， lǐ lùn shàng 理论上 shǐ 使 yuán hú 圆弧 bī jìn 逼近 de 的 duàn shù 段数 dá dào 达到 zuì shǎo 最少。
tā 她 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， bàn 半 kāi 开 de 的 mén 门 lǐ 里 tòu chū 透出 guāng liàng 光亮， xiǎn chū 显出 tā 她 de 的 shēn xíng 身形。
zài 在 běn shì jì 本世纪 zhī 之 jiāo 交 de 的 nà xiē 那些 nián 年 lǐ 里， chū bǎn 出版 hái shi 还是 yí gè 一个 duì wài 对外 fēng bì 封闭 de 的 chǎn yè 产业， dàn 但 rú jīn 如今， kě 可 dú 读 kě 可 xiě 写 de 的 wǎng luò 网络 ràng 让 rú hé 如何 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chū bǎn zhě 出版者。
dāng shí 当时， hěn duō 很多 zài 在 yǒu qián rén 有钱人 jiā lǐ 家里 bāng gōng 帮工 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 qióng rén 穷人， dào liǎo 到了 “ mǔ qīn 母亲 xīng qī rì 星期日 ” zhè 这 tiān dōu 天都 huì 会 dé dào 得到 yì tiān 一天 jià qī 假期， bìng 并 bèi 被 gǔ lì 鼓励 fǎn jiā 返家。
yǒu xiē rén 有些人 rèn dìng 认定 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 DB zài 在 qí 其 wèi jué 未决 de 的 sī yǒu huà 私有化 guò chéng 过程 zhōng 中， bú huì 不会 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chí yǒu 持有 wán quán 完全 de 的 tiě lù 铁路 wǎng luò 网络 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
tǎo lùn 讨论 le 了 fǎn lì 反例 zài 在 shù xué 数学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jǐ ge 几个 zài 在 duō yuán 多元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学 jiào xué 教学 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 tè lì 特例。
dāng shí 当时， zhì zhě 智者 dà shī 大师 jué de 觉得 shí xià 时下 zhī rén 之人 guò yú 过于 cán rěn 残忍， yóu qí shì 尤其是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 shí 时。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 shì fēi 是非 lùn shù 论述 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 huó 和 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 xiàn 陷 zài 在 yōu lǜ 忧虑 de 的 háo gōu 壕沟 zhōng 中， kàn bú jiàn 看不见 qí tā de 其他的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā 她 jīng cháng 经常 dú zì 独自 yī rén 一人 dài 待 zài 在 shàng mian 上面， yīn wèi 因为 nà ge 那个 tái 台 zài 在 lóu shàng 楼上， cóng 从 nà 那 shàng mian 上面 wàng qù 望去， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 xuān dào 宣道 shén fu 神甫 huò 或 zhǔ jì 主祭 shén fu 神甫， nà shi 那是 xiū nǚ 修女 men 们 bù xǔ 不许 wàng 望 de 的。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度 duì 对 hé chéng 合成 gān ān suān 甘氨酸 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 xià 下， gān ān suān 甘氨酸 de 的 hé chéng 合成 shōu lǜ 收率 dà yú 大于 95% 。
zài 在 běn dì 本地 hé 和 quán qiú 全球 duì yú 对于 liáng shi 粮食、 tiān rán xiān wéi 天然纤维 yǐ jí 以及 shēng wù rán liào 生物燃料 bào zhǎng 暴涨 de 的 xū qiú 需求 zhī xià 之下， shāng yè huà 商业化 yùn zuò 运作 de 的 nóng chǎng 农场 hé 和 nóng yè 农业 dà jǔ 大举 kuò zhāng 扩张， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 dà bù fen 大部分 rè dài 热带 sēn lín 森林 cǎn zāo bú xìng 惨遭不幸。
tǎo lùn 讨论 le 了 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 wēi xíng 微型 hàn jiē 焊接 zhōng 中， duì yú 对于 jī guāng 激光 de 的 mài chōng 脉冲 xíng zhuàng 形状、 guāng 光 mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度、 guāng tōng liàng 光通量 mì dù 密度 děng 等 de 的 xuǎn zé 选择， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， 1960 nián chū 年初， xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 líng shòu shāng 零售商 duì bái 对白 ròu 肉 de 的 xū qiú liáng 需求量 kāi shǐ 开始 jiā dà 加大。
dāng shí 当时， yī 一 wèi 位 léi wū fú 雷乌弗 sī 斯 dāng dì 当地 de 的 zhū bǎo shāng 珠宝商 jù shōu 拒收 yī 一 pī 批 shǒu biǎo 手表， xī ěr sī 西尔斯 jiē xià 接下 le 了 zhè 这 pī 批 huò wù 货物， yǐ 以 jí 极 dī 低 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 tā men 它们 yóu jì 邮寄 mài 卖 gěi 给 le 了 qí tā 其他 chē zhàn 车站 yuán gōng 员工。
zài 在 wèi kě 未可 yù zhī 预知 de 的 chóng féng 重逢 lǐ 里， wǒ men 我们 zǒng 总 yǐ wéi 以为 huì 会 chóng féng 重逢。
zài 在 wèi 未 chéng shú 成熟 de 的 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 yì dīng wán 异丁烷 - zhèng 正 dīng wán 丁烷 bǐ 比 hěn 很 gāo 高， zài 在 chéng shú 成熟 de 的 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 cǐ 此 bǐ lǜ 比率 jiàng dī 降低。
tā 她 lì kè 立刻 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来， bìng 并 tíng zhǐ 停止 le 了 kū qì 哭泣。
tā 她 zhàn 站 zài 在 duì miàn 对面 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， dàn 但 wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 rèn chū 认出 le 了 tā 她。
rèn shi 认识 shén 神 shì 是 hé děng 何等 lián mǐn 怜悯 ēn cí 恩慈 de 的 shén 神。
dāng shí 当时， tā men 他们 chéng nuò 承诺 tíng gōng 停工， dàn 但 àn dì li 暗地里 réng 仍 zài 在 shī gōng 施工。
yǒu xiē rén 有些人 bèi bǔ 被捕， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 diē luò 跌落 dào liǎo 到了 wú dǐ 无底 de 的 guān cai 棺材 zhōng 中。
tā 她 zhàn 站 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里， tóu fa 头发 sōng san 松散 péng luàn 蓬乱， děng dài 等待 zhe 着 duì 对 tā 她 de 的 chéng fá 惩罚。
rèn shi 认识 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 quán lì 权力， tā 它 bāo kuò 包括 zǒng tǒng 总统、 fù zǒng 副总 tǒng hé 统和 nèi gé 内阁。
zài wèi lái 在未来 shù nián 数年 nèi 内， zhè ge 这个 hé tong 合同 jiàng 将 chéng wéi 成为 “ zhèn fēng 阵风 ” zhàn dòu jī 战斗机 zài 在 bù duì 部队 fú yì 服役 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǒu xiē rén 有些人 shì 视 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 wèi 为 zǎo qī 早期 wén míng 文明 de 的 bǎo guì 宝贵 wén wù 文物， dàn 但 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shì 视 tā men 它们 wèi 为 kě yòng 可用 huò 或 kě 可 mǎi mài 买卖 de 的 cái liào 材料 lái yuán 来源。
tā 她 jié lì 竭力 bā jie 巴结 zhǔ rèn 主任 xī wàng 希望 dé dào 得到 tí shēng 提升。
dāng shí 当时， zài 在 yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shěn yáng 沈阳 zhè ge 这个 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的 dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， tā 他 de 的 shàng si 上司 yīn 因 fǔ bài 腐败 ér 而 bèi 被 chǔ jué 处决。
tā 她 xiào 笑 zhe 着 duì 对 wǒ 我 shuō 说， jiù 就 zài 在 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 de 的 mǒu 某 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 xiàng 像 rén yuán 人猿 tài shān 泰山。 tā 她 hái 还 wèn 问 wǒ 我 néng bu néng 能不能 bǎo chí 保持 zhù 住 zhè ge 这个 zī shì 姿势， tā 她 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 huà 画 yì zhāng 一张 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 de 的 sù miáo 素描。
tǎo lùn 讨论 le 了 sān diǎn 三点 yuán hú 圆弧 zuì dà 最大 wù chā 误差 bī jìn 逼近 qū xiàn 曲线 de 的 suàn fǎ 算法， lǐ lùn shàng 理论上 shǐ 使 yuán hú 圆弧 bī jìn 逼近 de 的 duàn shù 段数 dá dào 达到 zuì shǎo 最少。
tā 她 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， bàn 半 kāi 开 de 的 mén 门 lǐ 里 tòu chū 透出 guāng liàng 光亮， xiǎn chū 显出 tā 她 de 的 shēn xíng 身形。
zài 在 běn shì jì 本世纪 zhī 之 jiāo 交 de 的 nà xiē 那些 nián 年 lǐ 里， chū bǎn 出版 hái shi 还是 yí gè 一个 duì wài 对外 fēng bì 封闭 de 的 chǎn yè 产业， dàn 但 rú jīn 如今， kě 可 dú 读 kě 可 xiě 写 de 的 wǎng luò 网络 ràng 让 rú hé 如何 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chū bǎn zhě 出版者。
dāng shí 当时， hěn duō 很多 zài 在 yǒu qián rén 有钱人 jiā lǐ 家里 bāng gōng 帮工 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 qióng rén 穷人， dào liǎo 到了 “ mǔ qīn 母亲 xīng qī rì 星期日 ” zhè 这 tiān dōu 天都 huì 会 dé dào 得到 yì tiān 一天 jià qī 假期， bìng 并 bèi 被 gǔ lì 鼓励 fǎn jiā 返家。
yǒu xiē rén 有些人 rèn dìng 认定 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 DB zài 在 qí 其 wèi jué 未决 de 的 sī yǒu huà 私有化 guò chéng 过程 zhōng 中， bú huì 不会 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chí yǒu 持有 wán quán 完全 de 的 tiě lù 铁路 wǎng luò 网络 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
tǎo lùn 讨论 le 了 fǎn lì 反例 zài 在 shù xué 数学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jǐ ge 几个 zài 在 duō yuán 多元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学 jiào xué 教学 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 tè lì 特例。
dāng shí 当时， zhì zhě 智者 dà shī 大师 jué de 觉得 shí xià 时下 zhī rén 之人 guò yú 过于 cán rěn 残忍， yóu qí shì 尤其是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 shí 时。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 shì fēi 是非 lùn shù 论述 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 huó 和 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 xiàn 陷 zài 在 yōu lǜ 忧虑 de 的 háo gōu 壕沟 zhōng 中， kàn bú jiàn 看不见 qí tā de 其他的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā 她 jīng cháng 经常 dú zì 独自 yī rén 一人 dài 待 zài 在 shàng mian 上面， yīn wèi 因为 nà ge 那个 tái 台 zài 在 lóu shàng 楼上， cóng 从 nà 那 shàng mian 上面 wàng qù 望去， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 xuān dào 宣道 shén fu 神甫 huò 或 zhǔ jì 主祭 shén fu 神甫， nà shi 那是 xiū nǚ 修女 men 们 bù xǔ 不许 wàng 望 de 的。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度 duì 对 hé chéng 合成 gān ān suān 甘氨酸 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 xià 下， gān ān suān 甘氨酸 de 的 hé chéng 合成 shōu lǜ 收率 dà yú 大于 95% 。
zài 在 běn dì 本地 hé 和 quán qiú 全球 duì yú 对于 liáng shi 粮食、 tiān rán xiān wéi 天然纤维 yǐ jí 以及 shēng wù rán liào 生物燃料 bào zhǎng 暴涨 de 的 xū qiú 需求 zhī xià 之下， shāng yè huà 商业化 yùn zuò 运作 de 的 nóng chǎng 农场 hé 和 nóng yè 农业 dà jǔ 大举 kuò zhāng 扩张， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 dà bù fen 大部分 rè dài 热带 sēn lín 森林 cǎn zāo bú xìng 惨遭不幸。
tǎo lùn 讨论 le 了 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 wēi xíng 微型 hàn jiē 焊接 zhōng 中， duì yú 对于 jī guāng 激光 de 的 mài chōng 脉冲 xíng zhuàng 形状、 guāng 光 mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度、 guāng tōng liàng 光通量 mì dù 密度 děng 等 de 的 xuǎn zé 选择， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子