ประโยคภาษาจีน- 在本例中我将使用五星级评级系统对电影进行评级中文句子 (250639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 shǐ yòng 使用 wǔ xīng jí 五星级 píng jí 评级 xì tǒng 系统 duì 对 diàn yǐng 电影 jìn xíng 进行 píng jí 评级。
In this example, I apply the five-star rating system to movies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 zī yuán 资源 shì 是 jì shù rén yuán 技术人员、 chē liàng 车辆 yǐ jí 以及 xū yào 需要 jìn xíng 进行 diào dù 调度 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， cǐ wén 此文 dàng 档 shí lì 实例 zhǐ 只 liè chū 列出 yí gè 一个 yòu ěr 诱饵。
zài 在 běn kān 本刊 2010 nián dì 年第 sān qī 三期， wǒ 我 tàn tǎo 探讨 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 nán xìng 男性 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， céng jǐ hé shí 曾几何时 tā men 它们 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 màn xìng bìng 慢性病。
tā 她 zhōng yú 终于 áo 熬 dào liǎo 到了 bǎ 把 guǐ zi 鬼子 gǎn chū 赶出 zhōng guó 中国 de 的 nà 那 yì tiān 一天， kě shì 可是 tā 她 de 的 ér zi 儿子 què 却 zài 在 nà 那 pào huǒ lián tiān 炮火连天 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， yóu yú 由于 quē yī shǎo yào 缺医少药， yòu 又 jí dù 极度 quē fá 缺乏 yíng yǎng 营养， yīn 因 bìng 病 yāo zhé 夭折 le 了。
dāng shí 当时， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 zūn yì huì yì 遵义会议 shàng 上 cǎi qǔ 采取 le 了 zhèng què 正确 de 的 fāng zhēn 方针， zhǐ shì 只是 tí chū 提出 jūn shì 军事 lù xiàn 路线 de 的 cuò wù 错误， hái 还 bù 不 tí 提 zhèng zhì 政治 lù xiàn 路线 cuò wù 错误。
dāng shí 当时， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 wēi jī 危机： xiāng duì lùn 相对论 hé 和 liàng zǐ lùn 量子论 zhè 这 liǎng gè 两个 20 shì jì 世纪 wù lǐ xué 物理学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ lùn 理论， dāng shí 当时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì cóng 是从 gēn běn 根本 shàng 上 bù xiāng róng 不相容 de 的。
yǒu xiē rén 有些人（ wǒ 我 yě 也 shì 是） yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 bèi pò 被迫 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 “ chōng tián wù 充填物 ” ér 而 bǎo shòu 饱受 dǎ jī 打击。
tǎo lùn 讨论 le 了 lǐ qún pēi 李群胚 zài 在 liú xíng 流形 shàng 上 de 的 zuò yòng 作用 jí qí 及其 wú qióng xiǎo 无穷小 zuò yòng 作用。
tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí 时 zuò zài 坐在 huā yuán lǐ 花园里。
dāng shí 当时， kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 shù zì 数字 shǐ 使 wǒ 我 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩， wǒ 我 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 jiù 就 qiān 签 le 了 míng 名。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 yí cì 一次 méi tǐ 媒体 diàn huà huì 电话会 tán shàng 谈上， yǎ hǔ 雅虎 de 的 xīn 新 CEO ， kǎ luó ěr 卡罗尔 . bā zī 巴兹 rú shì shuō 如是说。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度、 nà yán 钠盐 zhǒng lèi 种类 jí 及 nà yán 钠盐 jiā 加 liáng 量 duì 对 gāo guī dī 高硅低 fán 钒 fán 钒 zhā 渣 tí qǔ 提取 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 tōng guò 通过 kàn 看 zōng yì jié mù 综艺节目 lái 来 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力。
zài 在 běn tú 本图 quán 全 fēn biàn lǜ 分辨率 bǎn běn 版本 zhōng 中， nín 您 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lián méng hào 联盟号 tài kōng cāng 太空舱。
yǒu xiē 有些 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 zī xùn 资讯 jiù 就 xiàng 像 lǜ 绿 jiāo 椒 yí yàng 一样， duì 对 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的， yě xǔ 也许 nǐ 你 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 suǒ yào 索要， bú guò 不过 zì jǐ 自己 de 的 wǎn 碗 lǐ 里 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 duō fàng 多放 diǎn 点 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西。
tǎo lùn 讨论 le 了 yì 翼 piān jiǎo 偏角、 gōng 攻 jiǎo 角、 mǎ hè shù 马赫数 huó 和 dān wèi 单位 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 rè liú 热流 yǔ 与 yā lì 压力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn 本 xiǎo jié 小节， nín 您 jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 shù jù kù 数据库 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 pèi zhì 配置 tiáo mù 条目。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 xiě xìn 写信， tán dào 谈到 tā 她 mèng xiǎng 梦想 jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 fáng zi 房子， zài 在 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 lǐ 里， shōu cáng 收藏 zhe 着 xiàng 像 tā 她 zài yì 在意 dà lì 大利 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 sī rén 私人 suǒ 所 shōu cáng 收藏 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
tǎo lùn 讨论 xiàng 像 jià gòu 架构 yǔ 与 shè jì 设计 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 zhǔ tí 主题 shí 时， gù yǒu 固有 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bì xū 必须 jù bèi 具备 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng yī gè 同一个 qíng jìng 情境 zhòng dì 中的 shàng xià wén 上下文 shè zhì 设置。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 huì 会 zhǐ 指 míng jiāng 明将 tí liú 提留 yí dìng 一定 shù é 数额 de 的 tí àn 提案 yù suàn 预算， bìng 并 què dìng 确定 yí gè 一个 zuì dī 最低 xiāo shòu 销售 jī huì chéng běn 机会成本。
tā 她 gěi 给 mǔ qīn 母亲 dǎ 打 wú xiàn diàn 无线电 huà shuō 话说 tā 她 yào 要 wǎn 晚 dào 到。
tǎo lùn 讨论 tuī zhī 推知： zhèng hé 政和 shí tún 石屯 fù jìn 附近 suǒ jiàn 所见 de 的 zhèn dàn 震旦 - hán wǔ jì 寒武纪 biàn zhì yán 变质岩 dì céng 地层 bú shi 不是 “ jù 巨 hòu 厚 de 的 dān xié céng 单斜层 ” ， ér shì 而是 dān céng 单层 hòu dù 厚度 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限 de 的 biàn 变 zá 杂 zhě zhòu 褶皱 dì céng 地层。
tā 她 jì xù 继续 dào 道： “ měi gè 每个 zhōu rì 周日 de 的 zǎo shang 早上， wǒ 我 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 dé 得 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 fàng sōng 放松， bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 xiǎo jiā huǒ 小家伙。
tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 dào 到 kǎo lǜ 考虑 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xū yào 需要 zuò chū 作出 hé zhòng 何种 jù tǐ 具体 biàn gé 变革， cái néng 才能 zēng qiáng 增强 líng huó 灵活 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， yìng duì 应对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 biàn huà duō duān 变化多端 qiě 且 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁。
dāng 当 mù sè 暮色 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢 shí 时 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 qiáo zhì 乔治 wáng zǐ 王子 chéng 城。
tā 她 lǎo dé 老得 méi shén me 没什么 mú yàng 模样 le 了。
yǒu xiē 有些 zhǐ yǒu 只有 mó tuō 摩托 lún zi 轮子， hé 和 qí tā 其他 shǔ 数 shí gè 十个 kě dòng 可动 de 的 bù 部 fèn 份， diǎn xíng 典型 zhì zuò 制作 chéng 成 de 的 jīn shǔ 金属 huò 或 sù liào 塑料。
ràng 让 yí qiè 一切 huān lè 欢乐 de 的 gē 歌 diào 调 dōu 都 róng hé 融和 zài 在 wǒ 我 zuì hòu 最后 de 的 gē 歌 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 shāng diàn 商店 měi yuè 每月 pán huò 盘货 yí cì 一次。
zài 在 běn wén 本文 de 的 jié wěi 结尾 bù fen 部分， tā 它 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 zī yuán 资源 shì 是 jì shù rén yuán 技术人员、 chē liàng 车辆 yǐ jí 以及 xū yào 需要 jìn xíng 进行 diào dù 调度 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， cǐ wén 此文 dàng 档 shí lì 实例 zhǐ 只 liè chū 列出 yí gè 一个 yòu ěr 诱饵。
zài 在 běn kān 本刊 2010 nián dì 年第 sān qī 三期， wǒ 我 tàn tǎo 探讨 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 nán xìng 男性 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， céng jǐ hé shí 曾几何时 tā men 它们 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 màn xìng bìng 慢性病。
tā 她 zhōng yú 终于 áo 熬 dào liǎo 到了 bǎ 把 guǐ zi 鬼子 gǎn chū 赶出 zhōng guó 中国 de 的 nà 那 yì tiān 一天， kě shì 可是 tā 她 de 的 ér zi 儿子 què 却 zài 在 nà 那 pào huǒ lián tiān 炮火连天 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， yóu yú 由于 quē yī shǎo yào 缺医少药， yòu 又 jí dù 极度 quē fá 缺乏 yíng yǎng 营养， yīn 因 bìng 病 yāo zhé 夭折 le 了。
dāng shí 当时， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 zūn yì huì yì 遵义会议 shàng 上 cǎi qǔ 采取 le 了 zhèng què 正确 de 的 fāng zhēn 方针， zhǐ shì 只是 tí chū 提出 jūn shì 军事 lù xiàn 路线 de 的 cuò wù 错误， hái 还 bù 不 tí 提 zhèng zhì 政治 lù xiàn 路线 cuò wù 错误。
dāng shí 当时， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 wēi jī 危机： xiāng duì lùn 相对论 hé 和 liàng zǐ lùn 量子论 zhè 这 liǎng gè 两个 20 shì jì 世纪 wù lǐ xué 物理学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ lùn 理论， dāng shí 当时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì cóng 是从 gēn běn 根本 shàng 上 bù xiāng róng 不相容 de 的。
yǒu xiē rén 有些人（ wǒ 我 yě 也 shì 是） yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 bèi pò 被迫 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 “ chōng tián wù 充填物 ” ér 而 bǎo shòu 饱受 dǎ jī 打击。
tǎo lùn 讨论 le 了 lǐ qún pēi 李群胚 zài 在 liú xíng 流形 shàng 上 de 的 zuò yòng 作用 jí qí 及其 wú qióng xiǎo 无穷小 zuò yòng 作用。
tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí 时 zuò zài 坐在 huā yuán lǐ 花园里。
dāng shí 当时， kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 shù zì 数字 shǐ 使 wǒ 我 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩， wǒ 我 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 jiù 就 qiān 签 le 了 míng 名。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 yí cì 一次 méi tǐ 媒体 diàn huà huì 电话会 tán shàng 谈上， yǎ hǔ 雅虎 de 的 xīn 新 CEO ， kǎ luó ěr 卡罗尔 . bā zī 巴兹 rú shì shuō 如是说。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度、 nà yán 钠盐 zhǒng lèi 种类 jí 及 nà yán 钠盐 jiā 加 liáng 量 duì 对 gāo guī dī 高硅低 fán 钒 fán 钒 zhā 渣 tí qǔ 提取 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 tōng guò 通过 kàn 看 zōng yì jié mù 综艺节目 lái 来 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力。
zài 在 běn tú 本图 quán 全 fēn biàn lǜ 分辨率 bǎn běn 版本 zhōng 中， nín 您 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lián méng hào 联盟号 tài kōng cāng 太空舱。
yǒu xiē 有些 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 zī xùn 资讯 jiù 就 xiàng 像 lǜ 绿 jiāo 椒 yí yàng 一样， duì 对 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的， yě xǔ 也许 nǐ 你 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 suǒ yào 索要， bú guò 不过 zì jǐ 自己 de 的 wǎn 碗 lǐ 里 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 duō fàng 多放 diǎn 点 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西。
tǎo lùn 讨论 le 了 yì 翼 piān jiǎo 偏角、 gōng 攻 jiǎo 角、 mǎ hè shù 马赫数 huó 和 dān wèi 单位 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 rè liú 热流 yǔ 与 yā lì 压力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn 本 xiǎo jié 小节， nín 您 jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 shù jù kù 数据库 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 pèi zhì 配置 tiáo mù 条目。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 xiě xìn 写信， tán dào 谈到 tā 她 mèng xiǎng 梦想 jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 fáng zi 房子， zài 在 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 lǐ 里， shōu cáng 收藏 zhe 着 xiàng 像 tā 她 zài yì 在意 dà lì 大利 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 sī rén 私人 suǒ 所 shōu cáng 收藏 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
tǎo lùn 讨论 xiàng 像 jià gòu 架构 yǔ 与 shè jì 设计 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 zhǔ tí 主题 shí 时， gù yǒu 固有 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bì xū 必须 jù bèi 具备 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng yī gè 同一个 qíng jìng 情境 zhòng dì 中的 shàng xià wén 上下文 shè zhì 设置。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 huì 会 zhǐ 指 míng jiāng 明将 tí liú 提留 yí dìng 一定 shù é 数额 de 的 tí àn 提案 yù suàn 预算， bìng 并 què dìng 确定 yí gè 一个 zuì dī 最低 xiāo shòu 销售 jī huì chéng běn 机会成本。
tā 她 gěi 给 mǔ qīn 母亲 dǎ 打 wú xiàn diàn 无线电 huà shuō 话说 tā 她 yào 要 wǎn 晚 dào 到。
tǎo lùn 讨论 tuī zhī 推知： zhèng hé 政和 shí tún 石屯 fù jìn 附近 suǒ jiàn 所见 de 的 zhèn dàn 震旦 - hán wǔ jì 寒武纪 biàn zhì yán 变质岩 dì céng 地层 bú shi 不是 “ jù 巨 hòu 厚 de 的 dān xié céng 单斜层 ” ， ér shì 而是 dān céng 单层 hòu dù 厚度 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限 de 的 biàn 变 zá 杂 zhě zhòu 褶皱 dì céng 地层。
tā 她 jì xù 继续 dào 道： “ měi gè 每个 zhōu rì 周日 de 的 zǎo shang 早上， wǒ 我 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 dé 得 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 fàng sōng 放松， bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 xiǎo jiā huǒ 小家伙。
tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 dào 到 kǎo lǜ 考虑 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xū yào 需要 zuò chū 作出 hé zhòng 何种 jù tǐ 具体 biàn gé 变革， cái néng 才能 zēng qiáng 增强 líng huó 灵活 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， yìng duì 应对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 biàn huà duō duān 变化多端 qiě 且 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁。
dāng 当 mù sè 暮色 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢 shí 时 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 qiáo zhì 乔治 wáng zǐ 王子 chéng 城。
tā 她 lǎo dé 老得 méi shén me 没什么 mú yàng 模样 le 了。
yǒu xiē 有些 zhǐ yǒu 只有 mó tuō 摩托 lún zi 轮子， hé 和 qí tā 其他 shǔ 数 shí gè 十个 kě dòng 可动 de 的 bù 部 fèn 份， diǎn xíng 典型 zhì zuò 制作 chéng 成 de 的 jīn shǔ 金属 huò 或 sù liào 塑料。
ràng 让 yí qiè 一切 huān lè 欢乐 de 的 gē 歌 diào 调 dōu 都 róng hé 融和 zài 在 wǒ 我 zuì hòu 最后 de 的 gē 歌 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 shāng diàn 商店 měi yuè 每月 pán huò 盘货 yí cì 一次。
zài 在 běn wén 本文 de 的 jié wěi 结尾 bù fen 部分， tā 它 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子