ประโยคภาษาจีน- 讨论所涉及的产品通过提供一个包模板作为它的基本剖面来支持这种技术中文句子 (251167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎo lùn 讨论 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 chǎn pǐn tōng guò 产品通过 tí gōng 提供 yí gè 一个 bāo 包 mú bǎn 模板 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 UML jī běn 基本 pōu miàn 剖面 lái 来 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术。
The products under discussion support this technique by providing a Package stereotype as part of its UML base profile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 cǐ zhòng 此种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 shí zhōng 时钟 yáng 佯 miù 谬 kě 可 dé chū 得出 “ shí zhōng 时钟 dào 倒 zǒu 走 ” de 的 jiē guǒ 结果。
yǒu xiē 有些 fēn mì 分泌 fāng jiě shí 方解石 de 的 shēng wù 生物， huì 会 zài 在 fēn mì wù 分泌物 zhōng jiā 中加 rù 入 měi 镁。
yǒu xiē 有些 chuāng shāng 创伤 xìng 性 má bì 麻痹 bù néng 不能 wán quán 完全 huī fù 恢复， kě néng 可能 wèi 为 miàn shén jīng 面神经 guǎn yā shāng 管压伤， kě 可 yǒu 有 xuè 血 gǔ shì 鼓室 huò 或 niè gǔ 颞骨 wài 外 xuè zhǒng 血肿。
dāng wǎn 当晚， bǐ ěr 比尔 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 zhèng yào 正要 shuì jiào 睡觉， xī lā lǐ 希拉里 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 gēn 跟 bǐ ěr 比尔 shuō dào 说道： “ āi yā 哎呀， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 wǎng 往 nǐ de 你的 sà kè sī guǎn 萨克斯管 lǐ 里 sā niào 撒尿 le 了。 ”
dāng 当 pǔ tōng rén 普通人 shì 是 nú lì 奴隶 hé 和 pú rén 仆人， zhǐ yào 只要 shùn cóng 顺从 jiù 就 huì 会 bèi 被 wèi shí 喂食， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 wēn yì 瘟疫 hé 和 jī huāng 饥荒 lǐ 里 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 sǐ qù 死去。
tā 她 huǎn huǎn 缓缓 de 地 zhuǎn shēn 转身 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zú jiān 足尖 xuán zhuǎn 旋转 , jiàn dào 见到 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 huí gù 回顾 lèi 类 zài 在 méi yǒu 没有 dòng tài 动态 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 qíng kuàng xià 情况下 de 的 zhòng zài 重载 fāng shì 方式；
yǒu xiē 有些 qū yù 区域 de 的 cūn mín 村民 zhèng 正 chéng shòu 承受 yàn sè hú 堰塞湖 kuì 溃 dī 碮 de 的 fēng xiǎn 风险。 jiù zāi 救灾 rén yuán 人员 xǔ qīng biāo 许清标 gào su 告诉 bào shè 报社。 zài 在 kuì 溃 tí 提 de 的 qián 前 bàn xiǎo shí 半小时， 300 wèi 位 táo yuán xiāng 桃源乡 de 的 xiāng mín 乡民 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 jǐn kuài 尽快 wǎng 往 gāo chù 高处 pǎo 跑。
tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 jié zuò 杰作 zhī qián 之前， wǒ 我 shǒu xiān 首先 zuò 作 yì xiē 一些 shuō míng 说明。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 20 fú 幅 jí 极 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 quán jǐng 全景 zhào piàn 照片， miáo huì 描绘 le 了 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 jǐng guān 景观。
dāng 当 pǔ lǐ Ān 普里安 ní kē fū 尼科夫 jù jué 拒绝 le 了 jǐng fāng 警方 kāi chū 开出 de 的 tiáo jiàn 条件 hòu 后， zhè 这 duàn 段 jì lù 记录 zhe 着 liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 duì 对 kǎ 卡 shēn 申 gùn bàng 棍棒 xiàng jiā 相加、 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢 cháng dá 长达 yī fēn 一分 bàn 半 zhōng 钟 de 的 lù xiàng 录像 bèi 被 lìng 另 yì jiā 一家 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 dēng zǎi 登载（ É luó sī 俄罗斯 nèi zhèng bù 内政部 de 的 fā yán rén 发言人 jù jué 拒绝 jiù 就 lù xiàng dài 录像带 xiè lù 泄露 shì jiàn 事件 fā biǎo 发表 píng lùn 评论）。
yǒu xiē 有些 cān kǎo 参考 jià gòu 架构 céng 层 xiǎn de 显得 duō yú 多余， tā men 它们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fù jiā zhí 附加值， jǐn jǐn 仅仅 xiàng 向 jià gòu 架构 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhōng jiān céng 中间层 “ chuán dì 传递 ” shù jù 数据。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bìng qiě 并且 jiě shì 解释 jué cè 决策 liú chéng 流程 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 gèng 更 dī 低 de 的 IT chéng běn 成本 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 gōng sī 公司 shōu yì 收益 de 的。
ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí jiān 时间 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 gōng xiào 功效 ” 。
yǒu xiē 有些 zhǐ yǒu 只有 mó tuō 摩托 lún zi 轮子， hé 和 qí tā 其他 shǔ 数 shí gè 十个 kě dòng 可动 de 的 bù 部 fèn 份， diǎn xíng 典型 zhì zuò 制作 chéng 成 de 的 jīn shǔ 金属 huò 或 sù liào 塑料。
tā 她 ěr bèi 耳背， tīng bú dào 听不到 tā 他 de 的 dòng jìng 动静。
dāng yuè 当月 wú 无 jīn 筋 shí pǔ 食谱： bái cài 白菜 xiāng cháng 香肠 huì fàn 烩饭。 mā ma 妈妈 bó kè 博客 tí gōng 提供 de 的 zhè fèn 这份 bù 不 hán 含 fū zhì 麸质 de 的 shí pǔ 食谱 shì 是 gāng hǎo 刚好 zài 在 qiū rì 秋日 xiǎng yòng 享用 de 的 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 shèng yàn 盛宴。
yǒu xiē 有些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语： “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁。 ”
ràng 让 jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的。
tā 她 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ 我， luǒ lù 裸露 zhe 着 de 的 rǔ fáng 乳房 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， bìng 并 huí móu 回眸 yī 一 xiào 笑（ xiè xie 谢谢 nǐ 你， zhū lì 茱莉， ràng 让 wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片）。
ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 gēn 跟 tā 他 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gēn 跟 tā 他 nào fān 闹翻 le 了。
tā 她 néng gòu 能够 cóng 从 nán rén 男人 de 的 yǎn shén 眼神 dāng zhōng 当中 kàn 看 chū lái 出来 — — hé shàn 和善， dàn 但 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 yùn nù 愠怒。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn qǐ 问起 yǒu guān 有关 gēng huàn 更换 zhí yè 职业 de 的 wèn tí 问题 shí 时， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā men 他们 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 xīn yuàn 心愿 qù 去 zuò 做。
tā 她 néng 能 shuō 说 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， rú guǒ 如果 dí rén 敌人 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 gǎo 搞 hú tu 糊涂 de huà 的话， tā 她 yě 也 shì 是 yí dào 一道 zhí de 值得 guān kàn 观看 de 的 fēng jǐng 风景。
ràng 让 tā men 他们 yǎng chéng 养成 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 jiàn dìng 鉴定 de 的 měi 每 yí gè 一个 wèn tí 问题 dōu 都 zhì shǎo 至少 tí chū 提出 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 xí guàn 习惯。
zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， dāng 当 nín 您 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 nín de 您的 zhàn diǎn 站点 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 bù 不 chuàng jiàn 创建 rèn hé 任何 miáo shù 描述 jì jié xìng 季节性 huó dòng 活动 de 的 jìng xiāo 竞销 děng 等。
ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 jué de 觉得 shī wàng 失望。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 zhōng 中， jiāng 将 tǎo lùn 讨论 mó shì 模式 duì yú 对于 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 jià zhí 价值。
dāng 当 zhū lì 朱莉 tīng dào 听到 wǒ 我 yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖 qiāo dǎ 敲打 jī xiōng 鸡胸 fā chū 发出 de 的 mò míng qí miào 莫名其妙 dòng jìng 动静 shí 时， tā 她 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房。
tā zì jǐ 她自己 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 fǎ yǔ 法语， céng jīng 曾经 bèi 被 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jù shōu 拒收。 dào 到 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chéng jì 成绩 bù hǎo 不好， ér shì 而是 xué xiào 学校 dān xīn 担心 tā 她 huì 会 bàn lù chū jiā 半路出家 yǎn 演 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 cǐ zhòng 此种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 shí zhōng 时钟 yáng 佯 miù 谬 kě 可 dé chū 得出 “ shí zhōng 时钟 dào 倒 zǒu 走 ” de 的 jiē guǒ 结果。
yǒu xiē 有些 fēn mì 分泌 fāng jiě shí 方解石 de 的 shēng wù 生物， huì 会 zài 在 fēn mì wù 分泌物 zhōng jiā 中加 rù 入 měi 镁。
yǒu xiē 有些 chuāng shāng 创伤 xìng 性 má bì 麻痹 bù néng 不能 wán quán 完全 huī fù 恢复， kě néng 可能 wèi 为 miàn shén jīng 面神经 guǎn yā shāng 管压伤， kě 可 yǒu 有 xuè 血 gǔ shì 鼓室 huò 或 niè gǔ 颞骨 wài 外 xuè zhǒng 血肿。
dāng wǎn 当晚， bǐ ěr 比尔 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 zhèng yào 正要 shuì jiào 睡觉， xī lā lǐ 希拉里 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 gēn 跟 bǐ ěr 比尔 shuō dào 说道： “ āi yā 哎呀， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 wǎng 往 nǐ de 你的 sà kè sī guǎn 萨克斯管 lǐ 里 sā niào 撒尿 le 了。 ”
dāng 当 pǔ tōng rén 普通人 shì 是 nú lì 奴隶 hé 和 pú rén 仆人， zhǐ yào 只要 shùn cóng 顺从 jiù 就 huì 会 bèi 被 wèi shí 喂食， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 wēn yì 瘟疫 hé 和 jī huāng 饥荒 lǐ 里 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 sǐ qù 死去。
tā 她 huǎn huǎn 缓缓 de 地 zhuǎn shēn 转身 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zú jiān 足尖 xuán zhuǎn 旋转 , jiàn dào 见到 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 huí gù 回顾 lèi 类 zài 在 méi yǒu 没有 dòng tài 动态 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 qíng kuàng xià 情况下 de 的 zhòng zài 重载 fāng shì 方式；
yǒu xiē 有些 qū yù 区域 de 的 cūn mín 村民 zhèng 正 chéng shòu 承受 yàn sè hú 堰塞湖 kuì 溃 dī 碮 de 的 fēng xiǎn 风险。 jiù zāi 救灾 rén yuán 人员 xǔ qīng biāo 许清标 gào su 告诉 bào shè 报社。 zài 在 kuì 溃 tí 提 de 的 qián 前 bàn xiǎo shí 半小时， 300 wèi 位 táo yuán xiāng 桃源乡 de 的 xiāng mín 乡民 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 jǐn kuài 尽快 wǎng 往 gāo chù 高处 pǎo 跑。
tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 jié zuò 杰作 zhī qián 之前， wǒ 我 shǒu xiān 首先 zuò 作 yì xiē 一些 shuō míng 说明。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 20 fú 幅 jí 极 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 quán jǐng 全景 zhào piàn 照片， miáo huì 描绘 le 了 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 jǐng guān 景观。
dāng 当 pǔ lǐ Ān 普里安 ní kē fū 尼科夫 jù jué 拒绝 le 了 jǐng fāng 警方 kāi chū 开出 de 的 tiáo jiàn 条件 hòu 后， zhè 这 duàn 段 jì lù 记录 zhe 着 liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 duì 对 kǎ 卡 shēn 申 gùn bàng 棍棒 xiàng jiā 相加、 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢 cháng dá 长达 yī fēn 一分 bàn 半 zhōng 钟 de 的 lù xiàng 录像 bèi 被 lìng 另 yì jiā 一家 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 dēng zǎi 登载（ É luó sī 俄罗斯 nèi zhèng bù 内政部 de 的 fā yán rén 发言人 jù jué 拒绝 jiù 就 lù xiàng dài 录像带 xiè lù 泄露 shì jiàn 事件 fā biǎo 发表 píng lùn 评论）。
yǒu xiē 有些 cān kǎo 参考 jià gòu 架构 céng 层 xiǎn de 显得 duō yú 多余， tā men 它们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fù jiā zhí 附加值， jǐn jǐn 仅仅 xiàng 向 jià gòu 架构 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhōng jiān céng 中间层 “ chuán dì 传递 ” shù jù 数据。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bìng qiě 并且 jiě shì 解释 jué cè 决策 liú chéng 流程 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 gèng 更 dī 低 de 的 IT chéng běn 成本 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 gōng sī 公司 shōu yì 收益 de 的。
ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí jiān 时间 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 gōng xiào 功效 ” 。
yǒu xiē 有些 zhǐ yǒu 只有 mó tuō 摩托 lún zi 轮子， hé 和 qí tā 其他 shǔ 数 shí gè 十个 kě dòng 可动 de 的 bù 部 fèn 份， diǎn xíng 典型 zhì zuò 制作 chéng 成 de 的 jīn shǔ 金属 huò 或 sù liào 塑料。
tā 她 ěr bèi 耳背， tīng bú dào 听不到 tā 他 de 的 dòng jìng 动静。
dāng yuè 当月 wú 无 jīn 筋 shí pǔ 食谱： bái cài 白菜 xiāng cháng 香肠 huì fàn 烩饭。 mā ma 妈妈 bó kè 博客 tí gōng 提供 de 的 zhè fèn 这份 bù 不 hán 含 fū zhì 麸质 de 的 shí pǔ 食谱 shì 是 gāng hǎo 刚好 zài 在 qiū rì 秋日 xiǎng yòng 享用 de 的 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 shèng yàn 盛宴。
yǒu xiē 有些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语： “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁。 ”
ràng 让 jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的。
tā 她 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ 我， luǒ lù 裸露 zhe 着 de 的 rǔ fáng 乳房 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， bìng 并 huí móu 回眸 yī 一 xiào 笑（ xiè xie 谢谢 nǐ 你， zhū lì 茱莉， ràng 让 wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片）。
ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 gēn 跟 tā 他 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gēn 跟 tā 他 nào fān 闹翻 le 了。
tā 她 néng gòu 能够 cóng 从 nán rén 男人 de 的 yǎn shén 眼神 dāng zhōng 当中 kàn 看 chū lái 出来 — — hé shàn 和善， dàn 但 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 yùn nù 愠怒。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn qǐ 问起 yǒu guān 有关 gēng huàn 更换 zhí yè 职业 de 的 wèn tí 问题 shí 时， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā men 他们 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 xīn yuàn 心愿 qù 去 zuò 做。
tā 她 néng 能 shuō 说 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， rú guǒ 如果 dí rén 敌人 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 gǎo 搞 hú tu 糊涂 de huà 的话， tā 她 yě 也 shì 是 yí dào 一道 zhí de 值得 guān kàn 观看 de 的 fēng jǐng 风景。
ràng 让 tā men 他们 yǎng chéng 养成 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 jiàn dìng 鉴定 de 的 měi 每 yí gè 一个 wèn tí 问题 dōu 都 zhì shǎo 至少 tí chū 提出 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 xí guàn 习惯。
zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， dāng 当 nín 您 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 nín de 您的 zhàn diǎn 站点 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 bù 不 chuàng jiàn 创建 rèn hé 任何 miáo shù 描述 jì jié xìng 季节性 huó dòng 活动 de 的 jìng xiāo 竞销 děng 等。
ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 jué de 觉得 shī wàng 失望。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 zhōng 中， jiāng 将 tǎo lùn 讨论 mó shì 模式 duì yú 对于 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 jià zhí 价值。
dāng 当 zhū lì 朱莉 tīng dào 听到 wǒ 我 yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖 qiāo dǎ 敲打 jī xiōng 鸡胸 fā chū 发出 de 的 mò míng qí miào 莫名其妙 dòng jìng 动静 shí 时， tā 她 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房。
tā zì jǐ 她自己 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 fǎ yǔ 法语， céng jīng 曾经 bèi 被 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jù shōu 拒收。 dào 到 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chéng jì 成绩 bù hǎo 不好， ér shì 而是 xué xiào 学校 dān xīn 担心 tā 她 huì 会 bàn lù chū jiā 半路出家 yǎn 演 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子