ประโยคภาษาจีน- 让两个人伤怀愈合的旧伤又被撕开中文句子 (251562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 liǎng gè 两个 rén 人 shāng huái 伤怀， yù hé 愈合 de 的 jiù 旧 shāng 伤， yòu 又 bèi 被 sī kāi 撕开。
Let two people be sorrowful, cicatrization old wound, is also ripped open.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 zhǔ jué 主角 qīn shǒu 亲手 è zhù 扼住 sù dí 宿敌 de 的 bó jǐng 脖颈， rán hòu 然后 tóng guī yú jìn 同归于尽， hái yǒu 还有 shén me yàng 什么样 de 的 jié jú 结局 néng 能 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 ne 呢？
ràng 让 shì qing 事情 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì 是， yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 de 的 cí zhí 辞职。 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shì 是 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 guān jiàn 关键 tuī shǒu 推手 zhī yī 之一。
dāng 当 yǒu 有 xià shǔ 下属 lái 来 wèn 问 shí jiān 时间 shí 时， “ měng kě 猛可 ” zhī zhī wú wú 支支吾吾 huí dá 回答 bù 不 shàng lái 上来， zhěng gè 整个 hóu qún 猴群 de 的 zuò xī shí jiān 作息时间 yě 也 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 hùn luàn 混乱。
dāng 当 yǒu rén 有人 mào fàn 冒犯 le 了 nǐ 你 huò shì 或是 rě 惹 nǐ 你 shēng qì 生气 le 了， yòng 用 yōu mò 幽默 huán jī 还击， bú yào 不要 bào yǐ 报以 dí yì 敌意。
zài 在 běn wén 本文 de 的 shāo hòu 稍后 bù fen 部分 zhōng 中， jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 měi 每 yí gè 一个 chéng xù 程序 fú wù qì 服务器 de 的 xìng néng 性能。
tā 她 bèi 背 qǐ fān 起帆 bù 布 bēi bāo 背包 jiù 就 shàng lù 上路 le 了。
tā 她 néng 能 zài na r 在那儿 zhǎo 找 gè 个 jiē shēng 接生 de 的 gōng zuò 工作， cóng shì 从事 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 wèi 为 tā 她 xuǎn zé 选择 de 的 zhí yè 职业。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 shì 是 zhōu cháo 周朝 jiàn guó 建国 de 的 gōng chén 功臣 men 们 jiàn lì 建立 de 的， tā men 他们 yòu 又 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn 新 zhàn 占 de 的 lǐng tǔ 领土 fēn gěi 分给 tā men de 他们的 qīn shǔ 亲属 zuò 作 cǎi yì 采邑。
dāng 当 yǒu rén 有人 duì 对 nèi xiàng 内向 zhě 者 jiǎng huà 讲话 shí 时， tā 她 de 的 dà nǎo 大脑 huì 会 gāo dù 高度 huó yuè 活跃 de 地 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
zài 在 běn xīng qī 本星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xiàng 向 méi tǐ fā bù 媒体发布 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中， hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人。
tā 她 néng 能 ān zhuāng 安装 cǎi kuàng 采矿 jī guāng 激光 ma 吗？ huò zhě 或者 tā 她 yǒu 有 mì fēng 蜜蜂 kòng zhì 控制 shù liàng 数量 jiā chéng 加成， dàn shì 但是 què 却 shòu 受 xiàn yú 限于 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 wú rén jī 无人机 guà 挂 cāng 舱 yǐ 以 shǐ de 使得 tā 她 suī rán 虽然 bù néng 不能 fàng 放 tiě qí 铁骑， dàn shì 但是 què 却 kě yǐ 可以 dāng 当 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yī 一 dà duī 大堆 gōng fēng 工蜂 de 的 fēng hòu 蜂后 ne 呢？
yǒu xiē 有些 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 xī fāng 西方 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng sī 公司 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 ràng 让 rén 人 jīng qí 惊奇 de 地 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
ràng 让 rén 人 gèng 更 nán wàng 难忘 de 的 shì 是 tā 她 bèi 被 píng wéi 评为《 nán rén 男人 bāng 帮》 zá zhì 杂志 “ 2005 nián 年 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 ” dì jiǔ shí 第九十 wèi 位。
tā 她 néng 能 zhī bǔ 织补 sī pò 撕破 de 的 xiù zi 袖子。
dāng 当 yǒu 有 hǎo xīn rén 好心人 bāng 帮 rú 濡 nǚ 女 bào zhù 抱住 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 chán 缠 shàng 上 shòu hài rén 受害人 de 的 shǒu bì 手臂， rán hòu 然后 biàn 变 zhòng 重， shǐ de 使得 shòu hài rén 受害人 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 yóu piào 邮票 tiē 贴 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上。
tā 她 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 kùn huò 困惑 de 的 biǎo qíng 表情 zài 在 qīng tīng 倾听 zhe 着。
yǒu xiē 有些 dà xué 大学 kāi shè 开设 le 了 dì qiú kē xué 地球科学 zhuān yè 专业， dàn 但 duō shù 多数 dà xué 大学 kāi shè 开设 de 的 shì 是 fēn dé 分得 gèng 更 xì 细 de 的 zhuān yè 专业， bǐ rú 比如 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
tā 她 liǎn shàng 脸上 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 xiǎn lù 显露 ( rì shài 日晒 de 的 ) bān diǎn 斑点。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 sān gè 三个 kuàng jià 框架 zhōng 中， mó kuài huà 模块化 yīng dāng 应当 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 hé 和 zhǎng wò 掌握 de 的。
tā 她 miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 hài xiū 害羞， qià sì 恰似 wǒ 我 nà 那 xiǎo 小 sūn nǚ 孙女， tíng bù 停步 duǒ 躲 zài 在 mén wài 门外， yí huì r 一会儿 tōu yǎn 偷眼 cháo 朝 wū lǐ 屋里 qiáo 瞧， yí huì r 一会儿 suō huí 缩回 tóu 头 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， zhǐ 只 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 mén láng 门廊 gé ge 格格 de 地 xiào 笑。
zài 在 běn 本 zǔ zhī 组织 chū shǐ 初始 nián dài 年代， yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 kǎ tòng huà 卡通画， dāng shí 当时 zài 在 hěn duō 很多 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kān zǎi 刊载 le 了 yí xì liè 一系列 mào xiǎn gù shì 冒险故事。
ràng 让 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 ān xī 安息 ba 吧 !
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 de 的 dì 第 yí gè 一个 bù fen 部分， wú rén 吾人 jí 即 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 yǒu xiào 有效 zhī 之 tōng dào 通道 gū jì 估计 fǎ lái 法来 kè fú 克服 cǐ 此 nán tí 难题。
dāng 当 yáng jiā jiàng 杨家将 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bèi 被 shā sǐ 杀死 zhī hòu 之后， yáng jiā 杨家 de 的 nǚ rén 女人， cóng 从 nián lǎo 年老 de 的 zǔ mǔ 祖母 dào 到 xiǎo mèi mei 小妹妹 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， dài lǐng 带领 jūn duì 军队 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
tā 她 huā guāng 花光 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 cún kuǎn 存款， mǎi 买 le 了 yī 一 dà duī 大堆 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝 zhí rù 植入 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。
dāng 当 mǒu rén 某人 xiào 笑 nǐ de 你的 shí hou 时候 bú yào 不要 zhòu méi 皱眉， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 xiào 笑。
ràng 让 nǐ de 你的 míng zi 名字 zài 在 rén men 人们 zhī jiān 之间 gōng jìng 恭敬 huó 和 jìng wèi 敬畏 de 的 dī 低 sòng 讼 zhe 着？
tā 她 méng 蒙 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 le 了 cān zhuō 餐桌 qián 前， bìng 并 ràng 让 tā 他 fā shì 发誓 bù 不 tōu kàn 偷看。
zài 在 jī xiè 机械 qún luò 群落 lǐ 里， huò shì 或是 shuō 说 jī xiè 机械 shēng tài xì tǒng 生态系统 lǐ 里， mǒu xiē 某些 jī qì 机器 hǎo xiàng 好像 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 lìng 另 yì xiē 一些 jī qì 机器 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiàng 像 hóng 红 chì bǎng 翅膀 de 的 hēi 黑 niǎo 鸟 xǐ huan 喜欢 zài 在 yǒu 有 xiāng pú 香蒲 de 的 shī dì 湿地 zhù cháo 筑巢。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 zhǔ jué 主角 qīn shǒu 亲手 è zhù 扼住 sù dí 宿敌 de 的 bó jǐng 脖颈， rán hòu 然后 tóng guī yú jìn 同归于尽， hái yǒu 还有 shén me yàng 什么样 de 的 jié jú 结局 néng 能 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 ne 呢？
ràng 让 shì qing 事情 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì 是， yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 de 的 cí zhí 辞职。 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shì 是 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 guān jiàn 关键 tuī shǒu 推手 zhī yī 之一。
dāng 当 yǒu 有 xià shǔ 下属 lái 来 wèn 问 shí jiān 时间 shí 时， “ měng kě 猛可 ” zhī zhī wú wú 支支吾吾 huí dá 回答 bù 不 shàng lái 上来， zhěng gè 整个 hóu qún 猴群 de 的 zuò xī shí jiān 作息时间 yě 也 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 hùn luàn 混乱。
dāng 当 yǒu rén 有人 mào fàn 冒犯 le 了 nǐ 你 huò shì 或是 rě 惹 nǐ 你 shēng qì 生气 le 了， yòng 用 yōu mò 幽默 huán jī 还击， bú yào 不要 bào yǐ 报以 dí yì 敌意。
zài 在 běn wén 本文 de 的 shāo hòu 稍后 bù fen 部分 zhōng 中， jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 měi 每 yí gè 一个 chéng xù 程序 fú wù qì 服务器 de 的 xìng néng 性能。
tā 她 bèi 背 qǐ fān 起帆 bù 布 bēi bāo 背包 jiù 就 shàng lù 上路 le 了。
tā 她 néng 能 zài na r 在那儿 zhǎo 找 gè 个 jiē shēng 接生 de 的 gōng zuò 工作， cóng shì 从事 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 wèi 为 tā 她 xuǎn zé 选择 de 的 zhí yè 职业。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 shì 是 zhōu cháo 周朝 jiàn guó 建国 de 的 gōng chén 功臣 men 们 jiàn lì 建立 de 的， tā men 他们 yòu 又 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn 新 zhàn 占 de 的 lǐng tǔ 领土 fēn gěi 分给 tā men de 他们的 qīn shǔ 亲属 zuò 作 cǎi yì 采邑。
dāng 当 yǒu rén 有人 duì 对 nèi xiàng 内向 zhě 者 jiǎng huà 讲话 shí 时， tā 她 de 的 dà nǎo 大脑 huì 会 gāo dù 高度 huó yuè 活跃 de 地 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
zài 在 běn xīng qī 本星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xiàng 向 méi tǐ fā bù 媒体发布 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中， hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人。
tā 她 néng 能 ān zhuāng 安装 cǎi kuàng 采矿 jī guāng 激光 ma 吗？ huò zhě 或者 tā 她 yǒu 有 mì fēng 蜜蜂 kòng zhì 控制 shù liàng 数量 jiā chéng 加成， dàn shì 但是 què 却 shòu 受 xiàn yú 限于 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 wú rén jī 无人机 guà 挂 cāng 舱 yǐ 以 shǐ de 使得 tā 她 suī rán 虽然 bù néng 不能 fàng 放 tiě qí 铁骑， dàn shì 但是 què 却 kě yǐ 可以 dāng 当 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yī 一 dà duī 大堆 gōng fēng 工蜂 de 的 fēng hòu 蜂后 ne 呢？
yǒu xiē 有些 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 xī fāng 西方 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng sī 公司 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 ràng 让 rén 人 jīng qí 惊奇 de 地 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
ràng 让 rén 人 gèng 更 nán wàng 难忘 de 的 shì 是 tā 她 bèi 被 píng wéi 评为《 nán rén 男人 bāng 帮》 zá zhì 杂志 “ 2005 nián 年 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 ” dì jiǔ shí 第九十 wèi 位。
tā 她 néng 能 zhī bǔ 织补 sī pò 撕破 de 的 xiù zi 袖子。
dāng 当 yǒu 有 hǎo xīn rén 好心人 bāng 帮 rú 濡 nǚ 女 bào zhù 抱住 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 chán 缠 shàng 上 shòu hài rén 受害人 de 的 shǒu bì 手臂， rán hòu 然后 biàn 变 zhòng 重， shǐ de 使得 shòu hài rén 受害人 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 yóu piào 邮票 tiē 贴 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上。
tā 她 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 kùn huò 困惑 de 的 biǎo qíng 表情 zài 在 qīng tīng 倾听 zhe 着。
yǒu xiē 有些 dà xué 大学 kāi shè 开设 le 了 dì qiú kē xué 地球科学 zhuān yè 专业， dàn 但 duō shù 多数 dà xué 大学 kāi shè 开设 de 的 shì 是 fēn dé 分得 gèng 更 xì 细 de 的 zhuān yè 专业， bǐ rú 比如 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
tā 她 liǎn shàng 脸上 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 xiǎn lù 显露 ( rì shài 日晒 de 的 ) bān diǎn 斑点。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 sān gè 三个 kuàng jià 框架 zhōng 中， mó kuài huà 模块化 yīng dāng 应当 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 hé 和 zhǎng wò 掌握 de 的。
tā 她 miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 hài xiū 害羞， qià sì 恰似 wǒ 我 nà 那 xiǎo 小 sūn nǚ 孙女， tíng bù 停步 duǒ 躲 zài 在 mén wài 门外， yí huì r 一会儿 tōu yǎn 偷眼 cháo 朝 wū lǐ 屋里 qiáo 瞧， yí huì r 一会儿 suō huí 缩回 tóu 头 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， zhǐ 只 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 mén láng 门廊 gé ge 格格 de 地 xiào 笑。
zài 在 běn 本 zǔ zhī 组织 chū shǐ 初始 nián dài 年代， yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 kǎ tòng huà 卡通画， dāng shí 当时 zài 在 hěn duō 很多 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kān zǎi 刊载 le 了 yí xì liè 一系列 mào xiǎn gù shì 冒险故事。
ràng 让 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 ān xī 安息 ba 吧 !
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 de 的 dì 第 yí gè 一个 bù fen 部分， wú rén 吾人 jí 即 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 yǒu xiào 有效 zhī 之 tōng dào 通道 gū jì 估计 fǎ lái 法来 kè fú 克服 cǐ 此 nán tí 难题。
dāng 当 yáng jiā jiàng 杨家将 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bèi 被 shā sǐ 杀死 zhī hòu 之后， yáng jiā 杨家 de 的 nǚ rén 女人， cóng 从 nián lǎo 年老 de 的 zǔ mǔ 祖母 dào 到 xiǎo mèi mei 小妹妹 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， dài lǐng 带领 jūn duì 军队 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
tā 她 huā guāng 花光 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 cún kuǎn 存款， mǎi 买 le 了 yī 一 dà duī 大堆 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝 zhí rù 植入 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。
dāng 当 mǒu rén 某人 xiào 笑 nǐ de 你的 shí hou 时候 bú yào 不要 zhòu méi 皱眉， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 xiào 笑。
ràng 让 nǐ de 你的 míng zi 名字 zài 在 rén men 人们 zhī jiān 之间 gōng jìng 恭敬 huó 和 jìng wèi 敬畏 de 的 dī 低 sòng 讼 zhe 着？
tā 她 méng 蒙 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 le 了 cān zhuō 餐桌 qián 前， bìng 并 ràng 让 tā 他 fā shì 发誓 bù 不 tōu kàn 偷看。
zài 在 jī xiè 机械 qún luò 群落 lǐ 里， huò shì 或是 shuō 说 jī xiè 机械 shēng tài xì tǒng 生态系统 lǐ 里， mǒu xiē 某些 jī qì 机器 hǎo xiàng 好像 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 lìng 另 yì xiē 一些 jī qì 机器 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiàng 像 hóng 红 chì bǎng 翅膀 de 的 hēi 黑 niǎo 鸟 xǐ huan 喜欢 zài 在 yǒu 有 xiāng pú 香蒲 de 的 shī dì 湿地 zhù cháo 筑巢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子