ประโยคภาษาจีน- 让事情更复杂的是以色列总理奥尔默特的辞职奥尔默特是和平进程的关键推手之一中文句子 (251571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 shì qing 事情 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì 是， yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 de 的 cí zhí 辞职。 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shì 是 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 guān jiàn 关键 tuī shǒu 推手 zhī yī 之一。
Further complicating matters is the resignation of Israeli Prime Minister Ehud Olmert -- one of the key players in the peace process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu yí cì 有一次 tā 他 yào 要 shàng qián 上前 xiàn 线 qù 去 wèi 为 jìn gōng 进攻 zuò 作 zhǔn bèi 准备 shí 时， tā 她 sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 méi 枚 shèng 圣 · Ān dōng ní 安东尼 xiàng zhāng 像章。
dāng 当 yǒu 有 gè 个 sòng huò yuán 送货员 lái 来 sà nà 萨那 ( yě mén 也门 shǒu dū 首都 ) bài fǎng 拜访 nú 奴 jí ěr dé 吉尔德 de 的 fù qīn 父亲 shí 时 tā 他 cái 才 bā 八 suì 岁， zài 在 zuì 最 kāi shǐ 开始 de 的 yí zhèn 一阵 yīn qín 殷勤 de 的 hán xuān 寒暄 hòu 后， nà ge 那个 sòng huò yuán 送货员 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 lái yì 来意： tā 他 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 qī zǐ 妻子。
dāng 当 yǒu rén 有人 mào fàn 冒犯 le 了 nǐ 你 huò shì 或是 rě 惹 nǐ 你 shēng qì 生气 le 了， yòng 用 yōu mò 幽默 huán jī 还击， bú yào 不要 bào yǐ 报以 dí yì 敌意。
zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 jiàng 将 zhòng xiě 重写 zhè ge 这个 qiē diǎn 切点 yǐ 以 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 cè shì 测试 mó shì 模式。
tā 她 bèi pàn 背叛 le 了 péng you 朋友。
tā 她 néng 能 zuò chū 做出 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 zhá jī 炸鸡， néng 能 bāng 帮 wǒ 我 qīng lǐ 清理 diào 掉 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 shàng 上 de 的 wū zì 污渍
yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 jiāo 教， shuǐ 水 de 的 xǐ lǐ 洗礼， bù jǐn 不仅 shì 是 fú cóng 服从 shì dàng 适当 de 的 xíng wéi 行为， shì 是 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 de 的 biǎo xiàn 表现， dàn 但 yě 也 shì yóu 是由 shàng dì 上帝 ráo shù 饶恕 zuì 罪 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段 de 的 yí bù fèn 一部分。
ràng 让 rén 人 kū xiào bù dé 哭笑不得 de 的 shì 是， céng 曾 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 wèi 为 dà jiā 大家 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 gōng sī 公司 xián tán 闲谈， dào shi 倒是 hěn kuài 很快 chéng le 成了 jiā shēn 加深 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 jù lí gǎn 距离感 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 qù 去 chēng liáng 称量 jīn yín 金银 de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 kuài lè 快乐 bēi shāng 悲伤 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落 de shí hòu 的时候。
zài 在 běn yuè 本月 de 的 bái gōng 白宫 jì zhě 记者 zhāo dài 招待 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 róng yù 荣誉 jiā bīn 嘉宾。
tā 她 néng 能 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 méi guī 玫瑰 huā cóng 花从 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 zhōng qū 中区 fēn 分 kāi lái 开来。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 tā 她 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 zhōu zhǎng 州长， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 shì fǒu 是否 cān xuǎn 参选。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shēng tài xué 生态学 yìng yòng 应用》 zá zhì 杂志 shàng jiàng 上将 huì 会 kàn dào 看到 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
tā 她 nǎo guā r 脑瓜儿 hěn 很 cōng ming 聪明， bié de 别的 nǚ hái r 女孩儿 dōu 都 ài tīng 爱听 tā 她 jiǎng gù shì 讲故事。
dāng 当 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nǚ rén 女人 tán lùn 谈论 tā men 她们 de 的 jīng lì 经历 shí 时， tā men 她们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhēng dé 争得 gèng duō 更多 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 de 的 quán lì 权力。
zài 在 běn gǎng 本港 yìn xíng 印行 de 的 duō zhǒng 多种 yà zhōu qū 亚洲区 shū kān 书刊， yě 也 shí fēn 十分 chàng xiāo 畅销， fǎn yìng 反映 xiāng gǎng 香港 zuò wéi 作为 jīn róng 金融、 gōng shāng 工商 hé 和 tōng xùn yè 通讯业 zhōng xīn 中心 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， wèi le 为了 qīng xī 清晰 qǐ jiàn 起见， wǒ men 我们 jiāng 将 yàn zhèng 验证 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 fàng zài 放在 le 了 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 nèi bù 内部。
dāng 当 yǒu 有 jīn qián 金钱 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de shí hòu 的时候， xiān qián 先前 xǐ huan 喜欢 zuò 做 huà 画、 zhī bù 织布、 lā dà 拉大 tí qín 提琴 huò 或 xiě 写 bó kè 博客 de 的 rén 人 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 gōng zuò 工作 shì 是 nà me 那么 de 的 chén mèn 沉闷 wú liáo 无聊。
tā 她 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 xǐ sè 喜色 shuō 说： “ nà dào shi 那倒是 hěn 很 měi 美。 ” tā 她 chéng rèn 承认 tā 她 xǐ ài 喜爱 lǚ xíng 旅行， dàn 但 tā men 他们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事 nà me 那么 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， tā 她 mǔ qīn 母亲 shì 是 bú huì 不会 lǐ jiě 理解 de 的。
ràng 让 tā 他 gào su 告诉 nǐ 你 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
tā 她 zì xìn 自信 de 的 shuō dào 说道： ” lán bó jī ní 兰博基尼。
yǒu xiē 有些 nǚ tóng 女同 xǐ huan 喜欢 yì biān 一边 huàn xiǎng 幻想 yì biān 一边 shǒu yín 手淫。
ràng 让 tā 他 jìn yí bù 进一步 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 shì 是， wǒ 我 kāi kǒu 开口 tóng 同 tā 他 shuō huà 说话 le 了 - - - yuán liàng 原谅 wǒ 我 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的 cuò cí 措辞 hé 和 bù zhī suǒ yún 不知所云 de 的 sǎng yīn 嗓音（ ái zhèng 癌症 zào chéng 造成 de 的 bú xìng 不幸 ér 而 yì wài 意外 de 的 jiē guǒ 结果）。
yǒu xiē 有些 zì duàn 字段 nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 tā 它 bèi 被 fēn cí 分词， bǐ rú 比如 yì lián chuàn 一连串 de 的 shù zì 数字 zì duàn 字段。
dāng 当 sōng pān 松潘 - gān zī 甘孜 zhě zhòu 褶皱 dài 带 shòu dào 受到 D _ 1 - D _ 2 qī 期 suō duǎn 缩短 shí 时， xiāng lín 相邻 de 的 sì chuān pén dì 四川盆地 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 biàn xíng 变形。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 shì 是 zǒu dú 走读 de 的， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 shì 是 zhù sù 住宿 de 的。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， wǒ 我 jiàn mó 建模 hé 和 mó nǐ 模拟 le 了 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fā 开发 liú chéng 流程。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 qù 去 tàn suǒ 探索， qù 去 tǐ yàn 体验， yào 要 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 fā xiàn 发现 ní bā 泥巴 shì 是 lěng qiě zāng 冷且脏 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 xū tuō 虚脱 de 的 tǎng 躺 zài 在 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
zài 在 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 duì jiē 对接 de 的 tóng shí 同时， rèn wu 任务 zhuān jiā 专家 lǐ kè 里克 . mǎ sī tè 马斯特 lā jí Ào 拉吉奥 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 tài kōng fú 太空服， yòng yú 用于 jì huà 计划 zhòng dì 中的 sān cì 三次 tài kōng xíng zǒu 太空行走， yǐ 以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 tàn suǒ 探索 mì bì cāng 密闭舱 ( Questairlock ) 。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu yí cì 有一次 tā 他 yào 要 shàng qián 上前 xiàn 线 qù 去 wèi 为 jìn gōng 进攻 zuò 作 zhǔn bèi 准备 shí 时， tā 她 sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 méi 枚 shèng 圣 · Ān dōng ní 安东尼 xiàng zhāng 像章。
dāng 当 yǒu 有 gè 个 sòng huò yuán 送货员 lái 来 sà nà 萨那 ( yě mén 也门 shǒu dū 首都 ) bài fǎng 拜访 nú 奴 jí ěr dé 吉尔德 de 的 fù qīn 父亲 shí 时 tā 他 cái 才 bā 八 suì 岁， zài 在 zuì 最 kāi shǐ 开始 de 的 yí zhèn 一阵 yīn qín 殷勤 de 的 hán xuān 寒暄 hòu 后， nà ge 那个 sòng huò yuán 送货员 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 lái yì 来意： tā 他 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 qī zǐ 妻子。
dāng 当 yǒu rén 有人 mào fàn 冒犯 le 了 nǐ 你 huò shì 或是 rě 惹 nǐ 你 shēng qì 生气 le 了， yòng 用 yōu mò 幽默 huán jī 还击， bú yào 不要 bào yǐ 报以 dí yì 敌意。
zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 jiàng 将 zhòng xiě 重写 zhè ge 这个 qiē diǎn 切点 yǐ 以 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 cè shì 测试 mó shì 模式。
tā 她 bèi pàn 背叛 le 了 péng you 朋友。
tā 她 néng 能 zuò chū 做出 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 zhá jī 炸鸡， néng 能 bāng 帮 wǒ 我 qīng lǐ 清理 diào 掉 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 shàng 上 de 的 wū zì 污渍
yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 jiāo 教， shuǐ 水 de 的 xǐ lǐ 洗礼， bù jǐn 不仅 shì 是 fú cóng 服从 shì dàng 适当 de 的 xíng wéi 行为， shì 是 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 de 的 biǎo xiàn 表现， dàn 但 yě 也 shì yóu 是由 shàng dì 上帝 ráo shù 饶恕 zuì 罪 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段 de 的 yí bù fèn 一部分。
ràng 让 rén 人 kū xiào bù dé 哭笑不得 de 的 shì 是， céng 曾 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 wèi 为 dà jiā 大家 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 gōng sī 公司 xián tán 闲谈， dào shi 倒是 hěn kuài 很快 chéng le 成了 jiā shēn 加深 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 jù lí gǎn 距离感 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 qù 去 chēng liáng 称量 jīn yín 金银 de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 kuài lè 快乐 bēi shāng 悲伤 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落 de shí hòu 的时候。
zài 在 běn yuè 本月 de 的 bái gōng 白宫 jì zhě 记者 zhāo dài 招待 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 róng yù 荣誉 jiā bīn 嘉宾。
tā 她 néng 能 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 méi guī 玫瑰 huā cóng 花从 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 zhōng qū 中区 fēn 分 kāi lái 开来。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 tā 她 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 zhōu zhǎng 州长， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 shì fǒu 是否 cān xuǎn 参选。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shēng tài xué 生态学 yìng yòng 应用》 zá zhì 杂志 shàng jiàng 上将 huì 会 kàn dào 看到 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
tā 她 nǎo guā r 脑瓜儿 hěn 很 cōng ming 聪明， bié de 别的 nǚ hái r 女孩儿 dōu 都 ài tīng 爱听 tā 她 jiǎng gù shì 讲故事。
dāng 当 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nǚ rén 女人 tán lùn 谈论 tā men 她们 de 的 jīng lì 经历 shí 时， tā men 她们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhēng dé 争得 gèng duō 更多 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 de 的 quán lì 权力。
zài 在 běn gǎng 本港 yìn xíng 印行 de 的 duō zhǒng 多种 yà zhōu qū 亚洲区 shū kān 书刊， yě 也 shí fēn 十分 chàng xiāo 畅销， fǎn yìng 反映 xiāng gǎng 香港 zuò wéi 作为 jīn róng 金融、 gōng shāng 工商 hé 和 tōng xùn yè 通讯业 zhōng xīn 中心 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， wèi le 为了 qīng xī 清晰 qǐ jiàn 起见， wǒ men 我们 jiāng 将 yàn zhèng 验证 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 fàng zài 放在 le 了 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 nèi bù 内部。
dāng 当 yǒu 有 jīn qián 金钱 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de shí hòu 的时候， xiān qián 先前 xǐ huan 喜欢 zuò 做 huà 画、 zhī bù 织布、 lā dà 拉大 tí qín 提琴 huò 或 xiě 写 bó kè 博客 de 的 rén 人 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 gōng zuò 工作 shì 是 nà me 那么 de 的 chén mèn 沉闷 wú liáo 无聊。
tā 她 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 xǐ sè 喜色 shuō 说： “ nà dào shi 那倒是 hěn 很 měi 美。 ” tā 她 chéng rèn 承认 tā 她 xǐ ài 喜爱 lǚ xíng 旅行， dàn 但 tā men 他们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事 nà me 那么 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， tā 她 mǔ qīn 母亲 shì 是 bú huì 不会 lǐ jiě 理解 de 的。
ràng 让 tā 他 gào su 告诉 nǐ 你 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
tā 她 zì xìn 自信 de 的 shuō dào 说道： ” lán bó jī ní 兰博基尼。
yǒu xiē 有些 nǚ tóng 女同 xǐ huan 喜欢 yì biān 一边 huàn xiǎng 幻想 yì biān 一边 shǒu yín 手淫。
ràng 让 tā 他 jìn yí bù 进一步 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 shì 是， wǒ 我 kāi kǒu 开口 tóng 同 tā 他 shuō huà 说话 le 了 - - - yuán liàng 原谅 wǒ 我 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的 cuò cí 措辞 hé 和 bù zhī suǒ yún 不知所云 de 的 sǎng yīn 嗓音（ ái zhèng 癌症 zào chéng 造成 de 的 bú xìng 不幸 ér 而 yì wài 意外 de 的 jiē guǒ 结果）。
yǒu xiē 有些 zì duàn 字段 nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 tā 它 bèi 被 fēn cí 分词， bǐ rú 比如 yì lián chuàn 一连串 de 的 shù zì 数字 zì duàn 字段。
dāng 当 sōng pān 松潘 - gān zī 甘孜 zhě zhòu 褶皱 dài 带 shòu dào 受到 D _ 1 - D _ 2 qī 期 suō duǎn 缩短 shí 时， xiāng lín 相邻 de 的 sì chuān pén dì 四川盆地 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 biàn xíng 变形。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 shì 是 zǒu dú 走读 de 的， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 shì 是 zhù sù 住宿 de 的。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， wǒ 我 jiàn mó 建模 hé 和 mó nǐ 模拟 le 了 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fā 开发 liú chéng 流程。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 qù 去 tàn suǒ 探索， qù 去 tǐ yàn 体验， yào 要 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 fā xiàn 发现 ní bā 泥巴 shì 是 lěng qiě zāng 冷且脏 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 xū tuō 虚脱 de 的 tǎng 躺 zài 在 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
zài 在 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 duì jiē 对接 de 的 tóng shí 同时， rèn wu 任务 zhuān jiā 专家 lǐ kè 里克 . mǎ sī tè 马斯特 lā jí Ào 拉吉奥 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 tài kōng fú 太空服， yòng yú 用于 jì huà 计划 zhòng dì 中的 sān cì 三次 tài kōng xíng zǒu 太空行走， yǐ 以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 tàn suǒ 探索 mì bì cāng 密闭舱 ( Questairlock ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子