ประโยคภาษาจีน- 当有个送货员来萨那也门首都拜访奴吉尔德的父亲时他才八岁在最开始的一阵殷勤的寒暄后那个送货员说明了他的来意他想找个妻子中文句子 (251580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yǒu 有 gè 个 sòng huò yuán 送货员 lái 来 sà nà 萨那 ( yě mén 也门 shǒu dū 首都 ) bài fǎng 拜访 nú 奴 jí ěr dé 吉尔德 de 的 fù qīn 父亲 shí 时 tā 他 cái 才 bā 八 suì 岁， zài 在 zuì 最 kāi shǐ 开始 de 的 yí zhèn 一阵 yīn qín 殷勤 de 的 hán xuān 寒暄 hòu 后， nà ge 那个 sòng huò yuán 送货员 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 lái yì 来意： tā 他 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 qī zǐ 妻子。
Nujood was 8 years old when a delivery man approached her father in Sana, Yemen. After the initial expression of hospitality, the delivery man stated his business: He was looking for a wife.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu xiē 有些 shì 事 wēi xié 威胁 dào 到 nǐ de 你的 kuài lè 快乐 shí 时， jǐn kuài 尽快 píng dìng 评定 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 bǎo chí 保持 kuài lè 快乐 de 的 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战？
dāng 当 yǒu rén 有人 jiào 叫 nǐ 你 yí gè 一个 míng zi 名字， yǒu rén 有人 tuò 唾 tǔ 吐 nǐ de 你的 jiǎo 脚， shén me 什么 bèi 被 shāng hài 伤害 le 了 dào 到？
zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 jiàng 将 zhòng xiě 重写 zhè ge 这个 qiē diǎn 切点 yǐ 以 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 cè shì 测试 mó shì 模式。
zài 在 běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎo zhù 脚注 hé 和 fù lù 附录 de 的 cān kǎo 参考 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中 shù zì 数字 yǔ 与 zì mǔ 字母 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明。
tā 她 néng 能 jǐn 仅 cóng 从 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 hū xī 呼吸 biàn huà 变化 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 bèi 被 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影 gǎn dòng 感动 de 的 gěng yè 哽咽 le 了。
yǒu xiē 有些 qì jù 器具 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作 de 的。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 shèn zhì 甚至 lián 连 yuè fèn 月份， rú 如 " shí yuè 十月 ( TheOctober ) " huò 或 " bā yuè 八月 ( TheAugust ) " ， dōu 都 sù shuō 诉说 zhe 着 yī 一 duàn 段 yǔ 与 shè huì 社会 mìng yùn 命运 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的 gù shì 故事， duō zī duō cǎi 多姿多彩， yǒu tóu yǒu wěi 有头有尾， qí zhōng 其中 cāng sāng 沧桑 jù biàn 巨变 yǔ 与 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， yīng xióng 英雄 háo qì 豪气 yǔ 与 ēn yuàn 恩怨 qíng chóu 情仇 céng jiàn dié chū 层见迭出。
dāng 当 yǒu rén 有人 huí fǎng 回访 shí 时， bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 bìng 并 gǎn xiè 感谢 tā men 他们。
zài 在 běn wén 本文， wǒ men 我们 jiāng 将 yuè dú 阅读 mǎ ěr gǔ 马尔谷 de 的 jì zǎi 记载， shì 试 zhù 著 jiāng 将 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者 yào 要 chuán dá 传达 gěi 给 jī dū tú 基督徒 tuán tǐ 团体 de 的 xùn xī 讯息 pīn hé 拼合 qǐ lai 起来。
tā 她 néng 能 gòu yòng 够用 hàn wén 汉文 hè 和 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 qīng chu 清楚。
yǒu xiē 有些 guó jì zǔ zhī 国际组织 tí chàng 提倡 zhí zhào 执照 zhì dù 制度， yǐ biàn 以便 bǎo hù 保护 jì zhě 记者 miǎn shòu 免受 zhèng fǔ 政府 de 的 sāo rǎo 骚扰 huò 或 shāng hài 伤害。
dāng 当 yǒu 有 nǚ ér qiáng 女儿墙 shí 时， lìng 另 xū 需 shuō míng 说明 nǚ ér qiáng 女儿墙 de 的 dǐng 顶 biāo gāo 标高。
zài 在 běn cì 本次 shí yàn 实验 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhé zhōng 折衷 bàn fǎ 办法， yīn wèi 因为 wèi le 为了 shǐ 使 shí yàn 实验 yǒu 有 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， bì xū 必须 zhēn shí 真实 de 地 mó nǐ 模拟 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 qiú fàn 囚犯 hé 和 yù jǐng 狱警 de 的 jīng lì 经历。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yǒu 有 “ tiē 贴 qiū 秋 biāo 膘 ” de 的 xí sú 习俗， yī 一 dào 到 qiū tiān 秋天 rén men 人们 biàn 便 kāi shǐ 开始 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 地 jìn bǔ 进补。
ràng 让 rén 人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì 是， dà ren 大人 duì yú 对于 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 hái zi 孩子 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xià lìng yíng 夏令营 méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hěn duō 很多 què 却 rèn wéi 认为 hái zi men 孩子们 zài 在 kè jiān 课间 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 wán 玩。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
zài 在 běn zhāng 本章 zuì hòu 最后 yǐn rù 引入 chǎn pǐn 产品 yǔ yì 语意 xué 学 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 jié hé 结合 shāng dài 商代 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān 相关 sī kǎo 思考。
ràng 让 tā men 他们 tóu rù 投入 jìn lái 进来， fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 shè jì 设计， jí zǎo 及早 bìng 并 jīng cháng 经常 huò qǔ 获取 tā men de 他们的 fǎn kuì 反馈。
dāng 当 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 cǐ 此 bù zhòu 步骤 shí 时， POST jiāng 将 jiǎn chá 检查 nèi cún 内存、 jiàn pán 键盘、 shēng kǎ 声卡 hé 和 wǎng luò shè bèi 网络设备。
ràng 让 tā 他 bǎ 把 quán bù 全部 jīng lì 精力 dōu 都 guàn zhù 贯注 zài 在 tā 他 jì tuō 寄托 zhe 着 yuǎn dà 远大 xī wàng 希望 de 的 ér zi 儿子 shēn shang 身上 ba 吧， kě shì 可是 tā 他 hái shi 还是 bù néng 不能 wàng jì 忘记 nà 那 lín zhōng 临终 yī mù 一幕 de 的 qíng jǐng 情景。
dāng 当 běn yuè 本月 8 dà 大 gōng yè guó 工业国 jí tuán 集团 jù shǒu 聚首 fǎ guó 法国 zhī 之 shí 时， tā 他 yīng gāi 应该 xiàng 向 měi guó 美国 de 的 méng yǒu 盟友 shī yā 施压， yāo qiú 要求 tā men 它们 yě 也 chén 陈 liè chū 列出 lèi sì 类似 de 的 yuán zé 原则， bìng 并 yǐ 以 qīng chu 清楚 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí 支持 lái 来 shēng yuán 声援 tā men 它们。
yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 shōu jǐn 收紧 jiān dài 肩带， tí gāo 提高 bēi dài 背带 de 的 wèi zhi 位置， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 bèi bù 背部 zhuì ròu 赘肉。
dāng quán zhě 当权者 chū yán bú xùn 出言不逊， qí 其 yuán yīn shì 原因是 dà quán zài wò 大权在握 de 的 jué sè 角色 hè 和 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 wán 完 bù chéng 不成 rèn wu 任务 de 的 zì bēi xīn lǐ 自卑心理 de 的 zǔ hé 组合。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yī 一 jiē chù 接触 xìn xī 信息 jiù 就 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 地 mǎ shàng 马上 xī shōu 吸收。
zài 在 běn 本 cí diǎn 词典 zhōng 中， zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 dān cí 单词 qián 前 jiā 加 yǒu 有 xīng hào 星号。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， zào chéng 造成 yǐn gāo 隐睾 de 的 yuán yīn 原因 yǔ 与 gāo wán 睾丸 běn shēn 本身 zhuàng tài 状态 yě 也 yǒu guān 有关， rú 如 fā yù 发育 bù 不 chōng fèn 充分。
zài 在 shù 术 qián zhǐ 前指 dǎo liú 导流 chéng biǎo shàng 程表上 zuò hǎo 作好 jì lù 记录。
dāng 当 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 měi cì 每次 shàng wǎng 上网 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 yǔ 与 zhī 之 tōng xùn 通讯 de 的 qí tā 其它 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 shàng 上 bǎi 百 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， qí 其 yòng tú 用途 jiù 就 xiàng shì 像是 diàn huà kǎ 电话卡 yí yàng 一样。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 shèn zhì 甚至 dōu 都 cí zhí 辞职 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， quán 全 kào 靠 tā men 他们 tī qiú 踢球 de 的 ér zi 儿子 guò rì zi 过日子。
dāng 当 ān yè sù 桉叶素 lèi 类 hé 和 yì yuán chún 一元醇 lèi 类 zǔ fèn 组分 de 的 zhì liàng 质量 bǐ zhí 比值 zài 在 0 ． 39 - 1 ． 0 zhī jiān 之间 shí 时， qí 其 fú xuǎn 浮选 xié tóng zuò yòng 协同作用 zuì hǎo 最好， fú xuǎn 浮选 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 mù qián 目前 gōng yè 工业 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 shāng pǐn 商品 sōng yóu 松油。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu xiē 有些 shì 事 wēi xié 威胁 dào 到 nǐ de 你的 kuài lè 快乐 shí 时， jǐn kuài 尽快 píng dìng 评定 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 bǎo chí 保持 kuài lè 快乐 de 的 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战？
dāng 当 yǒu rén 有人 jiào 叫 nǐ 你 yí gè 一个 míng zi 名字， yǒu rén 有人 tuò 唾 tǔ 吐 nǐ de 你的 jiǎo 脚， shén me 什么 bèi 被 shāng hài 伤害 le 了 dào 到？
zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 jiàng 将 zhòng xiě 重写 zhè ge 这个 qiē diǎn 切点 yǐ 以 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 cè shì 测试 mó shì 模式。
zài 在 běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎo zhù 脚注 hé 和 fù lù 附录 de 的 cān kǎo 参考 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中 shù zì 数字 yǔ 与 zì mǔ 字母 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明。
tā 她 néng 能 jǐn 仅 cóng 从 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 hū xī 呼吸 biàn huà 变化 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 bèi 被 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影 gǎn dòng 感动 de 的 gěng yè 哽咽 le 了。
yǒu xiē 有些 qì jù 器具 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作 de 的。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 shèn zhì 甚至 lián 连 yuè fèn 月份， rú 如 " shí yuè 十月 ( TheOctober ) " huò 或 " bā yuè 八月 ( TheAugust ) " ， dōu 都 sù shuō 诉说 zhe 着 yī 一 duàn 段 yǔ 与 shè huì 社会 mìng yùn 命运 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的 gù shì 故事， duō zī duō cǎi 多姿多彩， yǒu tóu yǒu wěi 有头有尾， qí zhōng 其中 cāng sāng 沧桑 jù biàn 巨变 yǔ 与 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， yīng xióng 英雄 háo qì 豪气 yǔ 与 ēn yuàn 恩怨 qíng chóu 情仇 céng jiàn dié chū 层见迭出。
dāng 当 yǒu rén 有人 huí fǎng 回访 shí 时， bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 bìng 并 gǎn xiè 感谢 tā men 他们。
zài 在 běn wén 本文， wǒ men 我们 jiāng 将 yuè dú 阅读 mǎ ěr gǔ 马尔谷 de 的 jì zǎi 记载， shì 试 zhù 著 jiāng 将 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者 yào 要 chuán dá 传达 gěi 给 jī dū tú 基督徒 tuán tǐ 团体 de 的 xùn xī 讯息 pīn hé 拼合 qǐ lai 起来。
tā 她 néng 能 gòu yòng 够用 hàn wén 汉文 hè 和 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 qīng chu 清楚。
yǒu xiē 有些 guó jì zǔ zhī 国际组织 tí chàng 提倡 zhí zhào 执照 zhì dù 制度， yǐ biàn 以便 bǎo hù 保护 jì zhě 记者 miǎn shòu 免受 zhèng fǔ 政府 de 的 sāo rǎo 骚扰 huò 或 shāng hài 伤害。
dāng 当 yǒu 有 nǚ ér qiáng 女儿墙 shí 时， lìng 另 xū 需 shuō míng 说明 nǚ ér qiáng 女儿墙 de 的 dǐng 顶 biāo gāo 标高。
zài 在 běn cì 本次 shí yàn 实验 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhé zhōng 折衷 bàn fǎ 办法， yīn wèi 因为 wèi le 为了 shǐ 使 shí yàn 实验 yǒu 有 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， bì xū 必须 zhēn shí 真实 de 地 mó nǐ 模拟 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 qiú fàn 囚犯 hé 和 yù jǐng 狱警 de 的 jīng lì 经历。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yǒu 有 “ tiē 贴 qiū 秋 biāo 膘 ” de 的 xí sú 习俗， yī 一 dào 到 qiū tiān 秋天 rén men 人们 biàn 便 kāi shǐ 开始 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 地 jìn bǔ 进补。
ràng 让 rén 人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì 是， dà ren 大人 duì yú 对于 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 hái zi 孩子 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xià lìng yíng 夏令营 méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hěn duō 很多 què 却 rèn wéi 认为 hái zi men 孩子们 zài 在 kè jiān 课间 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 wán 玩。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
zài 在 běn zhāng 本章 zuì hòu 最后 yǐn rù 引入 chǎn pǐn 产品 yǔ yì 语意 xué 学 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 jié hé 结合 shāng dài 商代 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān 相关 sī kǎo 思考。
ràng 让 tā men 他们 tóu rù 投入 jìn lái 进来， fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 shè jì 设计， jí zǎo 及早 bìng 并 jīng cháng 经常 huò qǔ 获取 tā men de 他们的 fǎn kuì 反馈。
dāng 当 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 cǐ 此 bù zhòu 步骤 shí 时， POST jiāng 将 jiǎn chá 检查 nèi cún 内存、 jiàn pán 键盘、 shēng kǎ 声卡 hé 和 wǎng luò shè bèi 网络设备。
ràng 让 tā 他 bǎ 把 quán bù 全部 jīng lì 精力 dōu 都 guàn zhù 贯注 zài 在 tā 他 jì tuō 寄托 zhe 着 yuǎn dà 远大 xī wàng 希望 de 的 ér zi 儿子 shēn shang 身上 ba 吧， kě shì 可是 tā 他 hái shi 还是 bù néng 不能 wàng jì 忘记 nà 那 lín zhōng 临终 yī mù 一幕 de 的 qíng jǐng 情景。
dāng 当 běn yuè 本月 8 dà 大 gōng yè guó 工业国 jí tuán 集团 jù shǒu 聚首 fǎ guó 法国 zhī 之 shí 时， tā 他 yīng gāi 应该 xiàng 向 měi guó 美国 de 的 méng yǒu 盟友 shī yā 施压， yāo qiú 要求 tā men 它们 yě 也 chén 陈 liè chū 列出 lèi sì 类似 de 的 yuán zé 原则， bìng 并 yǐ 以 qīng chu 清楚 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí 支持 lái 来 shēng yuán 声援 tā men 它们。
yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 shōu jǐn 收紧 jiān dài 肩带， tí gāo 提高 bēi dài 背带 de 的 wèi zhi 位置， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 bèi bù 背部 zhuì ròu 赘肉。
dāng quán zhě 当权者 chū yán bú xùn 出言不逊， qí 其 yuán yīn shì 原因是 dà quán zài wò 大权在握 de 的 jué sè 角色 hè 和 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 wán 完 bù chéng 不成 rèn wu 任务 de 的 zì bēi xīn lǐ 自卑心理 de 的 zǔ hé 组合。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yī 一 jiē chù 接触 xìn xī 信息 jiù 就 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 地 mǎ shàng 马上 xī shōu 吸收。
zài 在 běn 本 cí diǎn 词典 zhōng 中， zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 dān cí 单词 qián 前 jiā 加 yǒu 有 xīng hào 星号。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， zào chéng 造成 yǐn gāo 隐睾 de 的 yuán yīn 原因 yǔ 与 gāo wán 睾丸 běn shēn 本身 zhuàng tài 状态 yě 也 yǒu guān 有关， rú 如 fā yù 发育 bù 不 chōng fèn 充分。
zài 在 shù 术 qián zhǐ 前指 dǎo liú 导流 chéng biǎo shàng 程表上 zuò hǎo 作好 jì lù 记录。
dāng 当 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 měi cì 每次 shàng wǎng 上网 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 yǔ 与 zhī 之 tōng xùn 通讯 de 的 qí tā 其它 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 shàng 上 bǎi 百 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， qí 其 yòng tú 用途 jiù 就 xiàng shì 像是 diàn huà kǎ 电话卡 yí yàng 一样。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 shèn zhì 甚至 dōu 都 cí zhí 辞职 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， quán 全 kào 靠 tā men 他们 tī qiú 踢球 de 的 ér zi 儿子 guò rì zi 过日子。
dāng 当 ān yè sù 桉叶素 lèi 类 hé 和 yì yuán chún 一元醇 lèi 类 zǔ fèn 组分 de 的 zhì liàng 质量 bǐ zhí 比值 zài 在 0 ． 39 - 1 ． 0 zhī jiān 之间 shí 时， qí 其 fú xuǎn 浮选 xié tóng zuò yòng 协同作用 zuì hǎo 最好， fú xuǎn 浮选 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 mù qián 目前 gōng yè 工业 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 shāng pǐn 商品 sōng yóu 松油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子