ประโยคภาษาจีน- 当服务器执行此步骤时将检查内存键盘声卡和网络设备中文句子 (251980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 cǐ 此 bù zhòu 步骤 shí 时， POST jiāng 将 jiǎn chá 检查 nèi cún 内存、 jiàn pán 键盘、 shēng kǎ 声卡 hé 和 wǎng luò shè bèi 网络设备。
While the server is running through its process, POST is checking the memory, keyboard, sound card, and network devices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 qī wàng 期望（ huò 或 qī wàng 期望 jiē guǒ 结果） zhuī sù 追溯 dào 到 duō yú 多于 yí gè 一个 qí tā de 其他的 qī wàng 期望 shí 时， OR kě 可 sù 溯 xìng 性 chéng wéi 成为 kě néng 可能， rú tú 如图 6 suǒ 所 shì 示。
dāng 当 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 yǐ 以『 yī rén 一人 yī 一 gù shì 故事 jù chǎng 剧场』 de 的 xíng shì 形式 chóng yǎn 重演 zhè ge 这个 mín gōng 民工 de 的 gù shì 故事 shí 时， tā 他 yòu 又 kū 哭 le 了。
dāng 当 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shǔ qiān 数千 Ā lā bó 阿拉伯 yì 裔 yǐ sè liè rén 以色列人 jí huì 集会 kàng yì 抗议 duì 对 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 tú shā 屠杀 shí 时， yǐ sè liè 以色列 yòu yì 右翼 yì yuán 议员 āi fēi 埃菲 • āi tǎn mǔ 埃坦姆 jiù 就 zhǐ zé 指责 zhè shì 这是 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” 。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， huì 会 jiāng 将 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo rù 导入 bǎng dìng 绑定 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo chū 导出。
ràng 让 tā 他 zuò zài 坐在 fáng jiān 房间 de 的 hòu mian 后面， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 rú hé 如何 zài 在 jiǎng huà 讲话 shí 时 shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮 qīng xī 清晰。
yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hěn 很 néng 能 pǎo 跑， jiǎn zhí 简直 bù xū yào 不需要 tíng xià lái 停下来， yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 yòu 又 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 pǎo 跑 gè 个 20 fēn zhōng 分钟。
tā 她 liǎn sè 脸色 qīng huáng 青黄， dàn 但 liǎng 两 jiá 颊 què 却 hái shi 还是 hóng 红 de 的。
tā zì jǐ 她自己 jiù shì 就是 yī 一 zhù 注 wú jià 无价 de 的 jià 嫁 lián 奁。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiè shào 介绍 le 了 JSONP shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 kuà 跨 yù 域 tōng xìn jì shù 通信技术， yǔn xǔ 允许 nín 您 rào guò 绕过 dāng qián 当前 liú lǎn qì 浏览器 dài lái 带来 de 的 tóng yuán 同源 cè lüè 策略 xiàn zhì 限制。
yǒu xiē 有些 nǚ hái 女孩 huì 会 yòng 用 dǎ huǒ jī 打火机 shāo 烧 zì jǐ 自己。
tā zì jǐ 她自己 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 hěn 很 bù hǎo 不好， kě 可 tā 她 bú pà 不怕 lòu qiè 露怯， shí cháng 时常 huì 会 shuō 说 xiē 些 lā dīng yǔ 拉丁语。 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 她 de 的 Āī jí 埃及 yǔ 语 shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好。
ràng 让 tā 他 zhèn jīng 震惊 bìng 并 fā máo 发毛 de 的 shì 是 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 “ jīng xǐ 惊喜 ” shì 是 shí èr 十二 gè 个 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 de 的 kè rén 客人！
zài 在 běn 本 jì huà 计画 zhōng 中 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhú nán 竹南 zhōu zāo 周遭 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhī 之 shàng bān zú 上班族（ zhú 竹 kē 科、 tóu fèn 头份 děng 等）。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yī 一 jiē chù 接触 xìn xī 信息 jiù 就 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 地 mǎ shàng 马上 xī shōu 吸收。
ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhuān zhí 专职 de 的 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 de 的 dì èr 第二 bù 步 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kě néng 可能 de 的 gù zhǔ 雇主 tuī xiāo 推销 nǐ de 你的 néng lì 能力。
zài 在 běn zhì shàng 本质上， dù mù 杜牧 shì 是 bǎ 把 fán chuān 樊川 zuò wéi 作为 tā 他 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 de 的 guān zhào 观照， bìng 并 zài 在 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 piāo bó 漂泊 zhōng 中 líng hún 灵魂 qī jū 栖居 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园， cóng ér 从而 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 xiàng 相 duì lì 对立 ér 而 cún zài 存在。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 tā men 他们 yí dìng yào 一定要 hěn 很 màn 慢 hěn 很 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 měi piān 每篇 wén zhāng 文章， huá chū 划出 měi gè 每个 shēng cí 生词 ér qiě 而且 tíng xià lái 停下来 xiǎng 想 zhè xiē 这些 cí huì 词汇。
dāng 当 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 jué jì 绝迹 huò 或 lí kāi 离开 dì qiú 地球， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 zhù fú 祝福， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 jiù 就 bù 不 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
tā 她 máng rán 茫然 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他。
dāng 当 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 měi cì 每次 shàng wǎng 上网 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 yǔ 与 zhī 之 tōng xùn 通讯 de 的 qí tā 其它 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 shàng 上 bǎi 百 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， qí 其 yòng tú 用途 jiù 就 xiàng shì 像是 diàn huà kǎ 电话卡 yí yàng 一样。
tā 她 lán sè 蓝色 de 的 fù 服 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 qǐ 起 shī wàng 失望 hè 和 zé nàn 责难 de 的 lèi huā 泪花， méi yǒu 没有 shuō huà 说话。
ràng 让 nǐ de 你的 zhī chí zhě 支持者 wèi 为 nǐ 你 jiā yóu 加油 zhù wēi 助威
tā 她 suī rán 虽然 shēn 身 yǒu 有 cán jí 残疾 , què shì 却是 gè 个 yóu yǒng 游泳 hǎo shǒu 好手。
dāng 当 liáng zhì qīng 梁至清 lái dào 来到 mín xiàn 岷县 shàng rèn 上任 shí 时， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yòu 又 yù jiàn 遇见 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhāng 张 xiù cai 秀才。 tā 他 yě 也 zài 在 xiàn yá 县衙 lǐ 里 zuò shì 做事。
yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 wèi le 为了 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料， zài 在 bái rǔ jiāo 白乳胶 zhōng 中 duì 兑 shuǐ 水。
ràng 让 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 rú yī 如一 bǐng 柄 lì rèn 利刃， zhí cì 直刺 rù 入 gū 估 kè 客 xuān rǎo 喧扰 de 的 xīn zhōng 心中 ba 吧。
zài 在 cái liào 材料 shàng 上， bǎ 把 gǔ wén zì xué 古文字学 hé 和 kǎo gǔ xué 考古学 de 的 zuì xīn 最新 chéng guǒ 成果 yùn yòng 运用 yú 于 xùn gǔ 训诂 shí jiàn 实践；
ràng 让 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 jū mín 居民 è sǐ 饿死 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单。
dāng 当 dǎi yì 歹意 hēi kè 黑客 xiǎng 想 zǒu fǎng 走访 cǐ 此 wén jiàn 文件 shí 时， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 shì 是 jiù 就 qǐ yòng 启用 chéng xù 程序， cǐ 此 chéng xù 程序 zhǔn xǔ 准许 tā men 他们 yuè dú 阅读 zì 自 gāi 该 chéng xù 程序 jī huó 激活 yǐ lái 以来 yòng hù 用户 céng jīng 曾经 shū rù 输入 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng dōng 东东。
yǒu xiē 有些 yì dà lì rén 意大利人 chī 吃 lǘ 驴； nán fēi 南非 rén 人 chī 吃 tuó niǎo 鸵鸟。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 qī wàng 期望（ huò 或 qī wàng 期望 jiē guǒ 结果） zhuī sù 追溯 dào 到 duō yú 多于 yí gè 一个 qí tā de 其他的 qī wàng 期望 shí 时， OR kě 可 sù 溯 xìng 性 chéng wéi 成为 kě néng 可能， rú tú 如图 6 suǒ 所 shì 示。
dāng 当 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 yǐ 以『 yī rén 一人 yī 一 gù shì 故事 jù chǎng 剧场』 de 的 xíng shì 形式 chóng yǎn 重演 zhè ge 这个 mín gōng 民工 de 的 gù shì 故事 shí 时， tā 他 yòu 又 kū 哭 le 了。
dāng 当 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shǔ qiān 数千 Ā lā bó 阿拉伯 yì 裔 yǐ sè liè rén 以色列人 jí huì 集会 kàng yì 抗议 duì 对 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 tú shā 屠杀 shí 时， yǐ sè liè 以色列 yòu yì 右翼 yì yuán 议员 āi fēi 埃菲 • āi tǎn mǔ 埃坦姆 jiù 就 zhǐ zé 指责 zhè shì 这是 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” 。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， huì 会 jiāng 将 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo rù 导入 bǎng dìng 绑定 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo chū 导出。
ràng 让 tā 他 zuò zài 坐在 fáng jiān 房间 de 的 hòu mian 后面， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 rú hé 如何 zài 在 jiǎng huà 讲话 shí 时 shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮 qīng xī 清晰。
yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hěn 很 néng 能 pǎo 跑， jiǎn zhí 简直 bù xū yào 不需要 tíng xià lái 停下来， yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 yòu 又 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 pǎo 跑 gè 个 20 fēn zhōng 分钟。
tā 她 liǎn sè 脸色 qīng huáng 青黄， dàn 但 liǎng 两 jiá 颊 què 却 hái shi 还是 hóng 红 de 的。
tā zì jǐ 她自己 jiù shì 就是 yī 一 zhù 注 wú jià 无价 de 的 jià 嫁 lián 奁。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiè shào 介绍 le 了 JSONP shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 kuà 跨 yù 域 tōng xìn jì shù 通信技术， yǔn xǔ 允许 nín 您 rào guò 绕过 dāng qián 当前 liú lǎn qì 浏览器 dài lái 带来 de 的 tóng yuán 同源 cè lüè 策略 xiàn zhì 限制。
yǒu xiē 有些 nǚ hái 女孩 huì 会 yòng 用 dǎ huǒ jī 打火机 shāo 烧 zì jǐ 自己。
tā zì jǐ 她自己 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 hěn 很 bù hǎo 不好， kě 可 tā 她 bú pà 不怕 lòu qiè 露怯， shí cháng 时常 huì 会 shuō 说 xiē 些 lā dīng yǔ 拉丁语。 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 她 de 的 Āī jí 埃及 yǔ 语 shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好。
ràng 让 tā 他 zhèn jīng 震惊 bìng 并 fā máo 发毛 de 的 shì 是 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 “ jīng xǐ 惊喜 ” shì 是 shí èr 十二 gè 个 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 de 的 kè rén 客人！
zài 在 běn 本 jì huà 计画 zhōng 中 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhú nán 竹南 zhōu zāo 周遭 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhī 之 shàng bān zú 上班族（ zhú 竹 kē 科、 tóu fèn 头份 děng 等）。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yī 一 jiē chù 接触 xìn xī 信息 jiù 就 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 地 mǎ shàng 马上 xī shōu 吸收。
ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhuān zhí 专职 de 的 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 de 的 dì èr 第二 bù 步 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kě néng 可能 de 的 gù zhǔ 雇主 tuī xiāo 推销 nǐ de 你的 néng lì 能力。
zài 在 běn zhì shàng 本质上， dù mù 杜牧 shì 是 bǎ 把 fán chuān 樊川 zuò wéi 作为 tā 他 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 de 的 guān zhào 观照， bìng 并 zài 在 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 piāo bó 漂泊 zhōng 中 líng hún 灵魂 qī jū 栖居 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园， cóng ér 从而 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 xiàng 相 duì lì 对立 ér 而 cún zài 存在。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 tā men 他们 yí dìng yào 一定要 hěn 很 màn 慢 hěn 很 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 měi piān 每篇 wén zhāng 文章， huá chū 划出 měi gè 每个 shēng cí 生词 ér qiě 而且 tíng xià lái 停下来 xiǎng 想 zhè xiē 这些 cí huì 词汇。
dāng 当 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 jué jì 绝迹 huò 或 lí kāi 离开 dì qiú 地球， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 zhù fú 祝福， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 jiù 就 bù 不 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
tā 她 máng rán 茫然 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他。
dāng 当 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 měi cì 每次 shàng wǎng 上网 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 yǔ 与 zhī 之 tōng xùn 通讯 de 的 qí tā 其它 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 shàng 上 bǎi 百 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， qí 其 yòng tú 用途 jiù 就 xiàng shì 像是 diàn huà kǎ 电话卡 yí yàng 一样。
tā 她 lán sè 蓝色 de 的 fù 服 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 qǐ 起 shī wàng 失望 hè 和 zé nàn 责难 de 的 lèi huā 泪花， méi yǒu 没有 shuō huà 说话。
ràng 让 nǐ de 你的 zhī chí zhě 支持者 wèi 为 nǐ 你 jiā yóu 加油 zhù wēi 助威
tā 她 suī rán 虽然 shēn 身 yǒu 有 cán jí 残疾 , què shì 却是 gè 个 yóu yǒng 游泳 hǎo shǒu 好手。
dāng 当 liáng zhì qīng 梁至清 lái dào 来到 mín xiàn 岷县 shàng rèn 上任 shí 时， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yòu 又 yù jiàn 遇见 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhāng 张 xiù cai 秀才。 tā 他 yě 也 zài 在 xiàn yá 县衙 lǐ 里 zuò shì 做事。
yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 wèi le 为了 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料， zài 在 bái rǔ jiāo 白乳胶 zhōng 中 duì 兑 shuǐ 水。
ràng 让 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 rú yī 如一 bǐng 柄 lì rèn 利刃， zhí cì 直刺 rù 入 gū 估 kè 客 xuān rǎo 喧扰 de 的 xīn zhōng 心中 ba 吧。
zài 在 cái liào 材料 shàng 上， bǎ 把 gǔ wén zì xué 古文字学 hé 和 kǎo gǔ xué 考古学 de 的 zuì xīn 最新 chéng guǒ 成果 yùn yòng 运用 yú 于 xùn gǔ 训诂 shí jiàn 实践；
ràng 让 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 jū mín 居民 è sǐ 饿死 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单。
dāng 当 dǎi yì 歹意 hēi kè 黑客 xiǎng 想 zǒu fǎng 走访 cǐ 此 wén jiàn 文件 shí 时， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 shì 是 jiù 就 qǐ yòng 启用 chéng xù 程序， cǐ 此 chéng xù 程序 zhǔn xǔ 准许 tā men 他们 yuè dú 阅读 zì 自 gāi 该 chéng xù 程序 jī huó 激活 yǐ lái 以来 yòng hù 用户 céng jīng 曾经 shū rù 输入 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng dōng 东东。
yǒu xiē 有些 yì dà lì rén 意大利人 chī 吃 lǘ 驴； nán fēi 南非 rén 人 chī 吃 tuó niǎo 鸵鸟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子