ประโยคภาษาจีน- 当有人要来休道院居住时大师会劝阻中文句子 (251677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yǒu rén 有人 yào 要 lái xiū 来休 dào yuàn 道院 jū zhù 居住 shí 时， dà shī 大师 huì 会 quàn zǔ 劝阻。
The Master ordinarily dissuaded people from living in a monastery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn fāng 本方 fǎ 法 zhōng 中， diàn tī 电梯 zhǔ dòng 主动 dǎo lún 导轮 jié gòu 结构 cān shù 参数 hé 和 zhǔ dòng 主动 kòng zhì qì 控制器 cān shù 参数 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 biàn liàng 变量， diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 hé 和 kòng zhì 控制 dài jià 代价 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 mù biāo 目标。
zài 在 běn 本 yuè chū 月初， rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 míng liàng 明亮 de 的 103 P / hā léi huì xīng 哈雷彗星， sú chēng 俗称 hā léi huì xīng 哈雷彗星 2 hào 号， jī hū 几乎 gāng hǎo 刚好 lüè guò 掠过 le 了 zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 shuāng xīng 双星 xīng qún 星群， chà 差 le 了 bú guò 不过 jǐ dù 几度 ér yǐ 而已。
zài 在 běn yuè 本月 lǐ 里， dào 到 Ào kè lán 奥克兰 de 的 xīn jiù 新旧 jīn shān 金山 kuà 跨 wān 湾 dà qiáo 大桥 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 duàn 段， jiāng 将 cóng 从 shàng hǎi 上海 zhuāng chuán 装船 yùn dào 运到 měi guó 美国。
tā 她 néng gòu 能够 kàn dào 看到 dāng shí 当时 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zì jǐ 自己 xīn líng 心灵 de 的 nà zhǒng 那种 kuáng yě 狂野、 jué wàng 绝望 hè 和 tiǎo zhàn 挑战 de 的 qíng xù 情绪， rèn xìng 任性 de 的 pí qi 脾气， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 mǒu zhǒng 某种 yīn yù 阴郁 hè 和 jǔ sàng 沮丧 de 的 chóu yún 愁云。
tā 她 néng 能 bǎ 把 wǒ men 我们 xué 学 de 的 cí huì 词汇 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zhè 这 shǐ 使 xué 学 zhōng wén 中文 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 le 了。
yǒu xiē 有些 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 shù mù 数目 páng dà 庞大。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 jiù shì 就是 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， xiào 笑 xià 下。
ràng 让 rén 人 gèng 更 nán wàng 难忘 de 的 shì 是 tā 她 bèi 被 píng wéi 评为《 nán rén 男人 bāng 帮》 zá zhì 杂志 “ 2005 nián 年 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 ” dì jiǔ shí 第九十 wèi 位。
zài 在 běn cì 本次 wǎng fù shì 往复式 gěi méi jī 给煤机 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， zhuó zhòng 着重 duì 对 jiǎn sù qì 减速器、 chuán dòng 传动 píng tái 平台、 qū bǐng 曲柄 lián gǎn 连杆 jī gòu 机构、 tuō gǔn 托辊 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 shè jì 设计。
yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 pín kùn 贫困 xué sheng 学生 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高， suǒ yǐ 所以 chū xiàn 出现 le 了 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 yǒu 有 huái yí 怀疑 de shí hòu 的时候， bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 lā 拉 zòu 奏 lù 录 xià 下 jí 及 líng tīng 聆听 lù yīn 录音， huò 或 bǎ 把 liàn xí 练习 lù yǐng 录影， ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 jiào hǎo 较好 de 地 píng jià 评价 nǐ de 你的 jì qiǎo 技巧。
ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受 biàn chéng 变成 le 了 ràng 让 rén 人 dà shēng 大声 dú chū 读出 zì mǔ 字母 xíng 型 huā piàn tāng 花片汤 dāng 当 tāng bēi 汤杯 bù tíng 不停 jiǎo bàn 搅拌 de shí hòu 的时候。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
zài 在 běn zhāng 本章 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 xué dào 学到 rú hé 如何 xiàn chǎng 现场 zhàn lì 站立 sī kǎo 思考 hè 和 rú hé 如何 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 地 fā biǎo 发表 duǎn xiǎo 短小 de 的 yǎn shuō 演说。
dāng 当 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 zhǎo xún 找寻 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， ér 而 bú shi 不是 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
tā 她 liǎn shàng 脸上 huàn fā 焕发 zhe 着 xǐ sè 喜色。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 2 bù fen 部分， nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 zhì lǐ 治理 cè lüè 策略 hé 和 kě 可 fān yì 翻译 de 的 xiāo xi 消息， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pèi zhì 配置 fǎng wèn 访问 kòng jiàn 控件。
yǒu xiē 有些 shī qù 失去 shì 是 zhù dìng 注定 de 的 , yǒu xiē 有些 yuán fèn 缘份 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu jié guǒ 有结果 de 的 , ài 爱 yí gè rén 一个人 yī 一 bú dìng 不定 yào 要 yōng yǒu 拥有 , dàn 但 yōng yǒu 拥有 yí gè rén 一个人 jiù 就 yí dìng yào 一定要 qù 去 hǎo hǎo 好好 de 的 ài 爱 tā 他 .
dāng 当 jī xiè huà 机械化 gē cǎo jī 割草机 shǐ 使 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jiāo qū 郊区 jū mín 居民 yǒu néng lì 有能力 jiǎn cái 剪裁 tā men de 他们的 cǎo píng 草坪， qián shù 前述 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 biàn 便 sàng shī 丧失 bìng qiě 并且 zhuǎn huà 转化 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 hán yì 含义。
tā zì jǐ 她自己 jiù shì 就是 zài 在 dà jiā guī xiù 大家闺秀 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng 中 bèi 被 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大 de 的， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 jiào yù 教育 tā 她 rú hé 如何 zài 在 chéng shòu 承受 zhòng fù 重负 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 mèi lì 魅力。 rú jīn 如今 tā 她 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 de 的 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 yě 也 chéng wéi 成为 dà jiā guī xiù 大家闺秀。
dāng 当 lǐ 李 xiān sheng 先生 yì 嬑 shí 识 dào 到 zì jǐ 自己 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 zài 在 bǎ 把 yīng 媖 yǔ 语 zuò wéi 作为 dì èr 第二 yǔ yán 语言 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 cuò 错 wù 悮 shí 峕， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 gān gà 尴尬。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 bù 不 zūn jìng 尊敬 lǎo shī 老师 hé 和 fù mǔ 父母。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zhù zhòng 注重 yǔ fǎ 语法， tā men 他们 bì xū 必须 lǐ jiě 理解 gè zhǒng 各种 cóng jù 从句。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 chá xún 查询。
ràng 让 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 máng lù 忙碌 qi lai 起来， tiǎo zhàn 挑战 nǐ zì jǐ 你自己， hè 和 bié ren 别人 liáo tiān 聊天， dǎ pò 打破 chén guī 陈规。
tā 她 méng 蒙 shàng 上 yí kuài 一块 tiān é róng 天鹅绒 de 的 miàn shā 面纱 rán hòu 然后 chū fā 出发 le 了。
zài 在 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 dà jǔ 大举 tóu zī 投资 zhōng guó 中国 xíng 型 jī jīn 基金 zhī jì 之际， zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 de 的 dǐng jí 顶级 yín háng jiā 银行家 yě 也 zài 在 chǒu 瞅 zhǔn 准 jī huì 机会， bǎ 把 zī jīn 资金 tóu 投 jìn 进 zhōng guó 中国 de 的 jiāo yì 交易 dāng zhōng 当中。
yǒu xiē 有些 jū mín 居民 hái 还 pìn qǐng 聘请 le 了 lǜ shī 律师， yǐ 以 bāo kuò 包括 fáng ài 妨碍 jiāo tōng 交通、 zào shēng 噪声、 shāo zhǐ 烧纸 shāo xiāng 烧香 yǐn fā 引发 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 děng 等 lǐ yóu 理由 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
tā 她 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 de 的 shì 是 chún 纯 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 de 的 xuè yè 血液。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn fāng 本方 fǎ 法 zhōng 中， diàn tī 电梯 zhǔ dòng 主动 dǎo lún 导轮 jié gòu 结构 cān shù 参数 hé 和 zhǔ dòng 主动 kòng zhì qì 控制器 cān shù 参数 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 biàn liàng 变量， diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 hé 和 kòng zhì 控制 dài jià 代价 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 mù biāo 目标。
zài 在 běn 本 yuè chū 月初， rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 míng liàng 明亮 de 的 103 P / hā léi huì xīng 哈雷彗星， sú chēng 俗称 hā léi huì xīng 哈雷彗星 2 hào 号， jī hū 几乎 gāng hǎo 刚好 lüè guò 掠过 le 了 zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 shuāng xīng 双星 xīng qún 星群， chà 差 le 了 bú guò 不过 jǐ dù 几度 ér yǐ 而已。
zài 在 běn yuè 本月 lǐ 里， dào 到 Ào kè lán 奥克兰 de 的 xīn jiù 新旧 jīn shān 金山 kuà 跨 wān 湾 dà qiáo 大桥 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 duàn 段， jiāng 将 cóng 从 shàng hǎi 上海 zhuāng chuán 装船 yùn dào 运到 měi guó 美国。
tā 她 néng gòu 能够 kàn dào 看到 dāng shí 当时 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zì jǐ 自己 xīn líng 心灵 de 的 nà zhǒng 那种 kuáng yě 狂野、 jué wàng 绝望 hè 和 tiǎo zhàn 挑战 de 的 qíng xù 情绪， rèn xìng 任性 de 的 pí qi 脾气， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 mǒu zhǒng 某种 yīn yù 阴郁 hè 和 jǔ sàng 沮丧 de 的 chóu yún 愁云。
tā 她 néng 能 bǎ 把 wǒ men 我们 xué 学 de 的 cí huì 词汇 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zhè 这 shǐ 使 xué 学 zhōng wén 中文 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 le 了。
yǒu xiē 有些 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 shù mù 数目 páng dà 庞大。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 jiù shì 就是 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， xiào 笑 xià 下。
ràng 让 rén 人 gèng 更 nán wàng 难忘 de 的 shì 是 tā 她 bèi 被 píng wéi 评为《 nán rén 男人 bāng 帮》 zá zhì 杂志 “ 2005 nián 年 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 ” dì jiǔ shí 第九十 wèi 位。
zài 在 běn cì 本次 wǎng fù shì 往复式 gěi méi jī 给煤机 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， zhuó zhòng 着重 duì 对 jiǎn sù qì 减速器、 chuán dòng 传动 píng tái 平台、 qū bǐng 曲柄 lián gǎn 连杆 jī gòu 机构、 tuō gǔn 托辊 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 shè jì 设计。
yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 pín kùn 贫困 xué sheng 学生 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高， suǒ yǐ 所以 chū xiàn 出现 le 了 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 yǒu 有 huái yí 怀疑 de shí hòu 的时候， bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 lā 拉 zòu 奏 lù 录 xià 下 jí 及 líng tīng 聆听 lù yīn 录音， huò 或 bǎ 把 liàn xí 练习 lù yǐng 录影， ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 jiào hǎo 较好 de 地 píng jià 评价 nǐ de 你的 jì qiǎo 技巧。
ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受 biàn chéng 变成 le 了 ràng 让 rén 人 dà shēng 大声 dú chū 读出 zì mǔ 字母 xíng 型 huā piàn tāng 花片汤 dāng 当 tāng bēi 汤杯 bù tíng 不停 jiǎo bàn 搅拌 de shí hòu 的时候。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
zài 在 běn zhāng 本章 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 xué dào 学到 rú hé 如何 xiàn chǎng 现场 zhàn lì 站立 sī kǎo 思考 hè 和 rú hé 如何 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 地 fā biǎo 发表 duǎn xiǎo 短小 de 的 yǎn shuō 演说。
dāng 当 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 zhǎo xún 找寻 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， ér 而 bú shi 不是 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
tā 她 liǎn shàng 脸上 huàn fā 焕发 zhe 着 xǐ sè 喜色。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 2 bù fen 部分， nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 zhì lǐ 治理 cè lüè 策略 hé 和 kě 可 fān yì 翻译 de 的 xiāo xi 消息， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pèi zhì 配置 fǎng wèn 访问 kòng jiàn 控件。
yǒu xiē 有些 shī qù 失去 shì 是 zhù dìng 注定 de 的 , yǒu xiē 有些 yuán fèn 缘份 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu jié guǒ 有结果 de 的 , ài 爱 yí gè rén 一个人 yī 一 bú dìng 不定 yào 要 yōng yǒu 拥有 , dàn 但 yōng yǒu 拥有 yí gè rén 一个人 jiù 就 yí dìng yào 一定要 qù 去 hǎo hǎo 好好 de 的 ài 爱 tā 他 .
dāng 当 jī xiè huà 机械化 gē cǎo jī 割草机 shǐ 使 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jiāo qū 郊区 jū mín 居民 yǒu néng lì 有能力 jiǎn cái 剪裁 tā men de 他们的 cǎo píng 草坪， qián shù 前述 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 biàn 便 sàng shī 丧失 bìng qiě 并且 zhuǎn huà 转化 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 hán yì 含义。
tā zì jǐ 她自己 jiù shì 就是 zài 在 dà jiā guī xiù 大家闺秀 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng 中 bèi 被 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大 de 的， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 jiào yù 教育 tā 她 rú hé 如何 zài 在 chéng shòu 承受 zhòng fù 重负 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 mèi lì 魅力。 rú jīn 如今 tā 她 dǎ suàn 打算 ràng 让 tā 她 de 的 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 yě 也 chéng wéi 成为 dà jiā guī xiù 大家闺秀。
dāng 当 lǐ 李 xiān sheng 先生 yì 嬑 shí 识 dào 到 zì jǐ 自己 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 zài 在 bǎ 把 yīng 媖 yǔ 语 zuò wéi 作为 dì èr 第二 yǔ yán 语言 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 cuò 错 wù 悮 shí 峕， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 gān gà 尴尬。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 bù 不 zūn jìng 尊敬 lǎo shī 老师 hé 和 fù mǔ 父母。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zhù zhòng 注重 yǔ fǎ 语法， tā men 他们 bì xū 必须 lǐ jiě 理解 gè zhǒng 各种 cóng jù 从句。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 chá xún 查询。
ràng 让 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 máng lù 忙碌 qi lai 起来， tiǎo zhàn 挑战 nǐ zì jǐ 你自己， hè 和 bié ren 别人 liáo tiān 聊天， dǎ pò 打破 chén guī 陈规。
tā 她 méng 蒙 shàng 上 yí kuài 一块 tiān é róng 天鹅绒 de 的 miàn shā 面纱 rán hòu 然后 chū fā 出发 le 了。
zài 在 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 dà jǔ 大举 tóu zī 投资 zhōng guó 中国 xíng 型 jī jīn 基金 zhī jì 之际， zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 de 的 dǐng jí 顶级 yín háng jiā 银行家 yě 也 zài 在 chǒu 瞅 zhǔn 准 jī huì 机会， bǎ 把 zī jīn 资金 tóu 投 jìn 进 zhōng guó 中国 de 的 jiāo yì 交易 dāng zhōng 当中。
yǒu xiē 有些 jū mín 居民 hái 还 pìn qǐng 聘请 le 了 lǜ shī 律师， yǐ 以 bāo kuò 包括 fáng ài 妨碍 jiāo tōng 交通、 zào shēng 噪声、 shāo zhǐ 烧纸 shāo xiāng 烧香 yǐn fā 引发 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 děng 等 lǐ yóu 理由 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
tā 她 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 de 的 shì 是 chún 纯 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 de 的 xuè yè 血液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子