ประโยคภาษาจีน- 在本次演讲中我请求在座各位哈佛毕业生加入我们中文句子 (251853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn cì 本次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， wǒ 我 qǐng qiú 请求 zài zuò 在座 gè wèi 各位 hā fó 哈佛 bì 毕 yè 业 shēng 生 jiā rù wǒ men 加入我们。
In this address, I am asking you, the Harvard graduates, to join us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 duàn zhōng 段中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 de 的 cǎo tú 草图， yǐ 以 shí bié 识别 xū yào 需要 de 的 yè wù 业务 gōng néng 功能 yǐ 以 mǎn zú 满足 yì xiē 一些 yè wù 业务 mù biāo 目标。
zài 在 běn piàn 本片 zhōng 中， mǐ yà 米娅 zhè wèi 这位 lái zì 来自 lí bā nèn 黎巴嫩 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 zhì zhàng 智障 fù nǚ 妇女， tán lùn 谈论 le 了 tā 她 zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 qí shì 歧视 qíng kuàng 情况 hé 和 zì wǒ 自我 xuān chuán 宣传 de 的 xū yào 需要。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
tā 她 tuō diào 脱掉 wài tào 外套， zuò zài 坐在 nà li 那里， xiàng 像 luò lí tǎ 洛丽塔 yí yàng 一样， juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴， chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 tā 她 cóng 从 tuǐ 腿 shàng 上 tuī kāi 推开。
tā 她 liǎn shàng 脸上 xiǎn lù chū 显露出 jù pà 惧怕 de 的 shén qíng 神情。
zài 在 běn zhāng 本章 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 xué dào 学到 rú hé 如何 xiàn chǎng 现场 zhàn lì 站立 sī kǎo 思考 hè 和 rú hé 如何 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 地 fā biǎo 发表 duǎn xiǎo 短小 de 的 yǎn shuō 演说。
yǒu xiē 有些 wài yǔ 外语 xué 学 jiào duì 校对 yòu ér 幼儿 “ hěn 狠 ” xià gōng fu 下工夫， cǎi qǔ 采取 sān 三 xiǎo shí 小时 quán 全 wài jiào 外教 yīng yǔ jiāo xué 英语教学， zhōng wén 中文 zhù jiào 助教 quán chéng 全程 páng tīng 旁听 jiě yí 解疑。
dāng 当 yǒu 有 mò shēng rén 陌生人 zǒu jìn 走近 shí 时 nà 那 pī mǎ 匹马 jiù 就 yòu 又 tī 踢 yòu 又 tiào 跳。
ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 yì xiē 一些 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪 de 的 shī tài 失态 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 gè rén 个人 xíng wéi 行为 zhōng 中 fā xiàn 发现 yōu mò 幽默。
tā 她 liǎn hóng 脸红 le 了。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 jiē xià lái 接下来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo chá 考察 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yīng yòng chéng xù 应用程序 xìng néng 性能 de 的 dài lǐ 代理 hé 和 dài mǎ 代码。
ràng 让 tā 他 zhuā jǐn 抓紧 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 xiàng hòu 向后 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 tuǐ 腿 shàng 上。
tā 她 tún bù 臀部 shuò dà 硕大， dà tuǐ 大腿 hěn 很 jiē shí 结实， xiàng 像 xiāng jiāo 香蕉 gěng 梗 yí yàng 一样。 tā 她 zhěng 整 gè rén 个人 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 mián diàn 棉垫， tā 他 de 的 nán rén 男人 men 们 kě yǐ 可以 yì sī bú guà 一丝不挂 de 地 zhěng yè 整夜 Ān shuì 安睡 cǐ 此 shàng 上。
dàng jī 当机 zǔ 组 bìng lián 并联 hòu 后， diàn wèi qì 电位器 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wèi 为 jī zǔ 机组 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 zhí 值。
yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 shōu jǐn 收紧 jiān dài 肩带， tí gāo 提高 bēi dài 背带 de 的 wèi zhi 位置， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 bèi bù 背部 zhuì ròu 赘肉。
ràng 让 tā zì jǐ 他自己 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shì 是， mǎ kè 马克 jiù 就 xiàng 像 biàn 变 le 了 gè rén 个人 yí yàng 一样。 tā 他 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 shì 事 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 gǎn jī 感激， dàn 但 zuì zuì 最最 gǎn jī 感激 de 的 hái shi 还是 qī zǐ 妻子。
zài 在 běn 本 lùn tán 论坛， kě yǐ 可以 jiě dá 解答 nín 您 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 yǒu guān 有关 DITA de 的 wèn tí 问题（ qǐng 请 nín 您 xiān 先 chá yuè 查阅 FAQ ， zài 在 cān kǎo zī liào 参考资料 zhōng 中 yǒu 有 xià 下 miàn dī 面的 liàn jiē 链接）， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 DITA de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 tóu gǎo 投稿。
tā 她 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 wǎng 往 xià 下 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yuàn yì 愿意 de 的。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yè yú 业余 shí jiān 时间 zuò 做 sǎn gōng 散工。
dāng 当 mǒu gè 某个 fēi gōng zuò 非工作 rì 日 mǐ lēi 米勒 fū ren 夫人 bèi 被 yí tòng 一通 yì wài 意外 de 的 diàn huà 电话 jiào 叫 qù 去 zuò 做 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 bào gào 报告 shí 时， tā 她 bù dé bù 不得不 shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 zhǎo 找 lái 来 gè rén 个人 dài wèi 代为 chū xí 出席 tā 她 jì huà 计划 yào 要 cān jiā 参加 de 的 yí gè 一个 shāng zhǎn 商展。
tā 她 huò 获 dé le 得了 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 xué jí 学籍， dàn shì 但是 yī 一 nián hòu 年后 tā 她 chuò xué 辍学 le 了。
dāng 当 chá ěr sī 查尔斯 qù 去 ruì shì 瑞士 zuò 作 huá xuě 滑雪 lǚ 旅 xíng shí 行时， dài ān nà 黛安娜 duì 对 tā 他 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
yǒu xiē 有些 jiā huo 家伙 měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 dōu 都 yào 要 dǎ 打 yī 一 cháng 场。
dāng 当 gé lǐ fū 格里夫 chū xiàn 出现 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng shí 上时， nà tiáo 那条 gǒu yú 狗鱼 yǐ jīng 已经 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 sī sī 嘶嘶 zuò xiǎng 作响， yī xī lā 伊西拉 zhèng zài 正在 tā 它 shàng mian 上面 lái huí 来回 jǐ 挤 zhe 着 níng méng zhī 柠檬汁。
yǒu xiē 有些 zhōu zhǎng 州长 shè lì 设立 kē jì 科技 “ wēn shì 温室 ” — — gěi 给 yán jiū 研究 shè shī 设施 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng yì 工艺。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 suí sú 随俗 fú chén 浮沉 ba 吧！
dāng 当 mó kuài 模块 bèi 被 xiè 缷 zài 载 shí 时 yīng gāi 应该 qù 去 diào yòng 调用 yí gè 一个 flash_scheduled_work ( ) hán shù 函数， zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 shǐ 使 děng dài 等待 duì liè 队列 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务 dōu 都 bèi 被 zhí xíng 执行。
yǒu xiē 有些 fèi liào 废料 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工 zài cì 再次 lì yòng 利用。
ràng 让 guān jiàn 关键 yòng hù 用户 cè shì 测试 měi tiān 每天、 měi zhōu 每周 hè 和 měi yuè 每月 huì 会 yòng dào 用到 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 duàn zhōng 段中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 de 的 cǎo tú 草图， yǐ 以 shí bié 识别 xū yào 需要 de 的 yè wù 业务 gōng néng 功能 yǐ 以 mǎn zú 满足 yì xiē 一些 yè wù 业务 mù biāo 目标。
zài 在 běn piàn 本片 zhōng 中， mǐ yà 米娅 zhè wèi 这位 lái zì 来自 lí bā nèn 黎巴嫩 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 zhì zhàng 智障 fù nǚ 妇女， tán lùn 谈论 le 了 tā 她 zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 qí shì 歧视 qíng kuàng 情况 hé 和 zì wǒ 自我 xuān chuán 宣传 de 的 xū yào 需要。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
tā 她 tuō diào 脱掉 wài tào 外套， zuò zài 坐在 nà li 那里， xiàng 像 luò lí tǎ 洛丽塔 yí yàng 一样， juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴， chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 tā 她 cóng 从 tuǐ 腿 shàng 上 tuī kāi 推开。
tā 她 liǎn shàng 脸上 xiǎn lù chū 显露出 jù pà 惧怕 de 的 shén qíng 神情。
zài 在 běn zhāng 本章 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 xué dào 学到 rú hé 如何 xiàn chǎng 现场 zhàn lì 站立 sī kǎo 思考 hè 和 rú hé 如何 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 地 fā biǎo 发表 duǎn xiǎo 短小 de 的 yǎn shuō 演说。
yǒu xiē 有些 wài yǔ 外语 xué 学 jiào duì 校对 yòu ér 幼儿 “ hěn 狠 ” xià gōng fu 下工夫， cǎi qǔ 采取 sān 三 xiǎo shí 小时 quán 全 wài jiào 外教 yīng yǔ jiāo xué 英语教学， zhōng wén 中文 zhù jiào 助教 quán chéng 全程 páng tīng 旁听 jiě yí 解疑。
dāng 当 yǒu 有 mò shēng rén 陌生人 zǒu jìn 走近 shí 时 nà 那 pī mǎ 匹马 jiù 就 yòu 又 tī 踢 yòu 又 tiào 跳。
ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 yì xiē 一些 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪 de 的 shī tài 失态 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 gè rén 个人 xíng wéi 行为 zhōng 中 fā xiàn 发现 yōu mò 幽默。
tā 她 liǎn hóng 脸红 le 了。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 jiē xià lái 接下来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo chá 考察 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yīng yòng chéng xù 应用程序 xìng néng 性能 de 的 dài lǐ 代理 hé 和 dài mǎ 代码。
ràng 让 tā 他 zhuā jǐn 抓紧 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 xiàng hòu 向后 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 tuǐ 腿 shàng 上。
tā 她 tún bù 臀部 shuò dà 硕大， dà tuǐ 大腿 hěn 很 jiē shí 结实， xiàng 像 xiāng jiāo 香蕉 gěng 梗 yí yàng 一样。 tā 她 zhěng 整 gè rén 个人 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 mián diàn 棉垫， tā 他 de 的 nán rén 男人 men 们 kě yǐ 可以 yì sī bú guà 一丝不挂 de 地 zhěng yè 整夜 Ān shuì 安睡 cǐ 此 shàng 上。
dàng jī 当机 zǔ 组 bìng lián 并联 hòu 后， diàn wèi qì 电位器 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wèi 为 jī zǔ 机组 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 zhí 值。
yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 shōu jǐn 收紧 jiān dài 肩带， tí gāo 提高 bēi dài 背带 de 的 wèi zhi 位置， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 bèi bù 背部 zhuì ròu 赘肉。
ràng 让 tā zì jǐ 他自己 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shì 是， mǎ kè 马克 jiù 就 xiàng 像 biàn 变 le 了 gè rén 个人 yí yàng 一样。 tā 他 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 shì 事 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 gǎn jī 感激， dàn 但 zuì zuì 最最 gǎn jī 感激 de 的 hái shi 还是 qī zǐ 妻子。
zài 在 běn 本 lùn tán 论坛， kě yǐ 可以 jiě dá 解答 nín 您 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 yǒu guān 有关 DITA de 的 wèn tí 问题（ qǐng 请 nín 您 xiān 先 chá yuè 查阅 FAQ ， zài 在 cān kǎo zī liào 参考资料 zhōng 中 yǒu 有 xià 下 miàn dī 面的 liàn jiē 链接）， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 DITA de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 tóu gǎo 投稿。
tā 她 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 wǎng 往 xià 下 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yuàn yì 愿意 de 的。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yè yú 业余 shí jiān 时间 zuò 做 sǎn gōng 散工。
dāng 当 mǒu gè 某个 fēi gōng zuò 非工作 rì 日 mǐ lēi 米勒 fū ren 夫人 bèi 被 yí tòng 一通 yì wài 意外 de 的 diàn huà 电话 jiào 叫 qù 去 zuò 做 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 bào gào 报告 shí 时， tā 她 bù dé bù 不得不 shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 zhǎo 找 lái 来 gè rén 个人 dài wèi 代为 chū xí 出席 tā 她 jì huà 计划 yào 要 cān jiā 参加 de 的 yí gè 一个 shāng zhǎn 商展。
tā 她 huò 获 dé le 得了 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 xué jí 学籍， dàn shì 但是 yī 一 nián hòu 年后 tā 她 chuò xué 辍学 le 了。
dāng 当 chá ěr sī 查尔斯 qù 去 ruì shì 瑞士 zuò 作 huá xuě 滑雪 lǚ 旅 xíng shí 行时， dài ān nà 黛安娜 duì 对 tā 他 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
yǒu xiē 有些 jiā huo 家伙 měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 dōu 都 yào 要 dǎ 打 yī 一 cháng 场。
dāng 当 gé lǐ fū 格里夫 chū xiàn 出现 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng shí 上时， nà tiáo 那条 gǒu yú 狗鱼 yǐ jīng 已经 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 sī sī 嘶嘶 zuò xiǎng 作响， yī xī lā 伊西拉 zhèng zài 正在 tā 它 shàng mian 上面 lái huí 来回 jǐ 挤 zhe 着 níng méng zhī 柠檬汁。
yǒu xiē 有些 zhōu zhǎng 州长 shè lì 设立 kē jì 科技 “ wēn shì 温室 ” — — gěi 给 yán jiū 研究 shè shī 设施 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng yì 工艺。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 suí sú 随俗 fú chén 浮沉 ba 吧！
dāng 当 mó kuài 模块 bèi 被 xiè 缷 zài 载 shí 时 yīng gāi 应该 qù 去 diào yòng 调用 yí gè 一个 flash_scheduled_work ( ) hán shù 函数， zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 shǐ 使 děng dài 等待 duì liè 队列 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务 dōu 都 bèi 被 zhí xíng 执行。
yǒu xiē 有些 fèi liào 废料 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工 zài cì 再次 lì yòng 利用。
ràng 让 guān jiàn 关键 yòng hù 用户 cè shì 测试 měi tiān 每天、 měi zhōu 每周 hè 和 měi yuè 每月 huì 会 yòng dào 用到 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子