ประโยคภาษาจีน- 当有过多的师生缺勤旷课而不能切合实际地持续上课时学校因此就要关闭或者临时停课这时关闭学校也可成为一种反应性措施中文句子 (251929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yǒu 有 guò duō 过多 de 的 shī shēng 师生 quē qín 缺勤、 kuàng kè 旷课 ér 而 bù néng 不能 qiè hé shí jì 切合实际 de 地 chí xù 持续 shàng 上 kè shí 课时， xué xiào 学校 yīn cǐ 因此 jiù yào 就要 guān bì 关闭， huò zhě 或者 lín shí 临时 tíng kè 停课。 zhè shí 这时， guān bì 关闭 xué xiào 学校 yě 也 kě chéng 可成 wèi 为 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反应 xìng 性 cuò shī 措施。
School closure can also be a reactive measure, when schools close or classes are suspended because high levels of absenteeism among students and staff make it impractical to continue classes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 zhǎo xún 找寻 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， ér 而 bú shi 不是 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
dāng 当 péng you 朋友 bèi 被 yí gè 一个 tā 她 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， nǐ 你 gào su 告诉 tā 她 yào 要 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些。 nǐ 你 jiù 就 shuō 说， nà ge 那个 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 shì 是 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
ràng 让 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 zī gé 资格 zhèng shū 证书， tí jí 提及 yí qiè 一切 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 wàng jì 忘记 shuō 说 dào 到 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， xiě 写 shàng 上 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gēn jìn 跟进 xìn xī 信息。
ràng 让 tā men 他们 bèi 被 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 shēng huó 生活 shì jiàn 事件 kòng zhì 控制， rú guǒ 如果 kě néng 可能（ shì 是 shuō 说， yī dà 一大 bān 班 de 的 dà xué shēng 大学生 gòng 共 tóng shàng 同上 tóng yī 同一 táng 堂 kè 课， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 dài 带 zhe 着 zì shēn 自身 de 的 piān jiàn 偏见）。
tā 她 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 jīng huāng 惊慌 de 的 shén sè 神色
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xià ba 下巴 tiǎo xìn 挑衅 de 地 tái qǐ 抬起， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 sì hū 似乎 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 — — mǔ qīn 母亲 céng 曾 gào su 告诉 tā 她， jiù 就 xiàng 像 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng 长 le 了 ròu liú 肉瘤 yì bān 一般 — — tīng qi lai 听起来 yǒu qù 有趣 què 却 yòu 又 yáo yuǎn 遥远。
dāng 当 běn shū 本书 chū bǎn 出版 zhī jì 之际， jǐn 谨 duì 对 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 wǒ 我、 zhī chí 支持 wǒ 我、 bāng zhù 帮助 wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 shī yǒu 师友 yí bìng 一并 xiàn shàng 献上 wǒ de 我的 jìng yì 敬意 hé 和 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 tā men 它们。
yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hěn 很 néng 能 pǎo 跑， jiǎn zhí 简直 bù xū yào 不需要 tíng xià lái 停下来， yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 yòu 又 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 pǎo 跑 gè 个 20 fēn zhōng 分钟。
tā 她 bì 臂 chán 缠 dài xiào 带孝 de 的 hēi sè 黑色 bù tiáo 布条。
dāng 当 jī qì rén 机器人 huǎn bù 缓步 zǒu xiàng 走向 yǐ zi 椅子 bìng 并 zuò xia 坐下 lái shí 来时， xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 cǐ shí 此时 jì suàn 计算 chū 出 jī qì 机器 rén wéi 人为 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定、 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zhuō zi 桌子 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 ruò gān 若干 zī tài 姿态。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
tā zì jǐ 她自己 de 的 yī qún 衣裙 yòng 用 de 的 shì 是 zuì 最 zǔ cāo 祖糙 de 的 liào zi 料子 hé 和 zuì 最 huì àn 晦暗 de 的 yán sè 颜色， shàng mian 上面 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì wù 饰物， jiù shì 就是 nà 那 hóng zì 红字 — — nà shi 那是 tā 她 zhù dìng 注定 fēi 非 dài 戴 bù kě 不可 de 的。
ràng 让 tǐ liàng 体谅 de 的 wēn nuǎn 温暖 jí 及 zì wǒ jià zhí 自我价值 de 的 jué chá 觉察 róng jiě 融解 nǐ de 你的 qíng xù 情绪。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 sān 三 zhòng 种 shì pín 视频 yuán 源 mó xíng 模型： zì 自 huí guī 回归 mó xíng 模型、 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 tiáo zhì 调制 liú tǐ 流体 liú 流 mó xíng 模型、 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 tiáo zhì 调制 bó sōng 泊松 guò chéng 过程 mó xíng 模型（ MMPP ）。
tā 她 zì shēn 自身 néng lì 能力 bù zú 不足 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 xíng wéi 行为 chéng le 成了 guò qù 过去 — — zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 shì qing 事情 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
tā 她 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午 zhěng lǐ 整理 yóu piào 邮票。
dāng 当 qiāng tuō 枪托 yī 一 ná 拿 diào 掉， tā 他 de 的 liǎn 脸 yòu 又 chóng xīn 重新 pū 扑 luò dào 落到 zuǒ bian 左边。
tā 她 huā fèi 花费 le 了 chāo guò 超过 GDP de 的 10 ％ de 的 kāi zhī 开支 yòng yú 用于 guó fáng 国防， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shì 是 měi guó 美国 de 的 liǎng bèi 两倍 hái yào 还要 duō 多。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cè shì 测试 lái 来 què dìng 确定 tā men de 他们的 zhì lì 智力。
tā 她 yīng yǔ 莺语 lì lì 呖呖， hǎo xiàng 好像 gāo shān liú shuǐ 高山流水。
ràng 让 nǐ de 你的 shǒu zhǐ tou 手指头 tì 替 nǐ 你 pǎo tuǐ r 跑腿儿 ba 吧。
tā 她 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mǔ dān huā 牡丹花 de 的 guó sè tiān xiāng 国色天香， yě 也 méi yǒu 没有 méi guī huā 玫瑰花 de 的 de 的 jiāo yàn 娇艳 měi lì 美丽 …
dāng 当 liáng zhì qīng 梁至清 lái dào 来到 mín xiàn 岷县 shàng rèn 上任 shí 时， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yòu 又 yù jiàn 遇见 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhāng 张 xiù cai 秀才。 tā 他 yě 也 zài 在 xiàn yá 县衙 lǐ 里 zuò shì 做事。
yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 zài 在 mó yáng gōng 磨洋工。
ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， céng jīng 曾经 zài 在 yí gè 一个 yōu bì 幽闭 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhú huǒ 烛火 ér 而 gù zhí 固执 de 地 zhuī xún 追寻， shì 是 duō me 多么 xīn láo 辛劳。
zài 在 cūn zi 村子 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央 zhù 住 zhe 着 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 nǚ 女 xié jiang 鞋匠。 tā 她 yòng 用 jiù 旧 hóng 红 bù pǐ 布匹， zuò xia 坐下 lái 来 jǐn 尽 tā 她 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 fèng 缝 chū 出 le 了 yī 一 shuāng 双 xiǎo xié 小鞋。
zài 在 dù shàng bié 杜尚别， Okole tōng zhī 通知 xiè hè 谢赫， tā 他 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 jī shàng 机上 zhǐ 只 shèng 剩 yí gè 一个 zuò wèi 座位 le 了。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 shuō 说 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chī 吃 gòu 够 le 了 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 sā tuǐ 撒腿 chōng xiàng 冲向 le 了 chú fáng 厨房， nà 那 shēng xiǎng 声响 rú tóng 如同 chū zì 出自 yì qún 一群 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 shēng kou 牲口。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 zhǎo xún 找寻 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， ér 而 bú shi 不是 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
dāng 当 péng you 朋友 bèi 被 yí gè 一个 tā 她 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， nǐ 你 gào su 告诉 tā 她 yào 要 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些。 nǐ 你 jiù 就 shuō 说， nà ge 那个 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 shì 是 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
ràng 让 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 zī gé 资格 zhèng shū 证书， tí jí 提及 yí qiè 一切 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 wàng jì 忘记 shuō 说 dào 到 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， xiě 写 shàng 上 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gēn jìn 跟进 xìn xī 信息。
ràng 让 tā men 他们 bèi 被 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 shēng huó 生活 shì jiàn 事件 kòng zhì 控制， rú guǒ 如果 kě néng 可能（ shì 是 shuō 说， yī dà 一大 bān 班 de 的 dà xué shēng 大学生 gòng 共 tóng shàng 同上 tóng yī 同一 táng 堂 kè 课， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 dài 带 zhe 着 zì shēn 自身 de 的 piān jiàn 偏见）。
tā 她 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 jīng huāng 惊慌 de 的 shén sè 神色
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xià ba 下巴 tiǎo xìn 挑衅 de 地 tái qǐ 抬起， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 sì hū 似乎 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 — — mǔ qīn 母亲 céng 曾 gào su 告诉 tā 她， jiù 就 xiàng 像 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng 长 le 了 ròu liú 肉瘤 yì bān 一般 — — tīng qi lai 听起来 yǒu qù 有趣 què 却 yòu 又 yáo yuǎn 遥远。
dāng 当 běn shū 本书 chū bǎn 出版 zhī jì 之际， jǐn 谨 duì 对 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 wǒ 我、 zhī chí 支持 wǒ 我、 bāng zhù 帮助 wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 shī yǒu 师友 yí bìng 一并 xiàn shàng 献上 wǒ de 我的 jìng yì 敬意 hé 和 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 tā men 它们。
yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hěn 很 néng 能 pǎo 跑， jiǎn zhí 简直 bù xū yào 不需要 tíng xià lái 停下来， yǒu xiē 有些 tiān 天 wǒ 我 yòu 又 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 pǎo 跑 gè 个 20 fēn zhōng 分钟。
tā 她 bì 臂 chán 缠 dài xiào 带孝 de 的 hēi sè 黑色 bù tiáo 布条。
dāng 当 jī qì rén 机器人 huǎn bù 缓步 zǒu xiàng 走向 yǐ zi 椅子 bìng 并 zuò xia 坐下 lái shí 来时， xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 cǐ shí 此时 jì suàn 计算 chū 出 jī qì 机器 rén wéi 人为 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定、 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zhuō zi 桌子 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 ruò gān 若干 zī tài 姿态。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
tā zì jǐ 她自己 de 的 yī qún 衣裙 yòng 用 de 的 shì 是 zuì 最 zǔ cāo 祖糙 de 的 liào zi 料子 hé 和 zuì 最 huì àn 晦暗 de 的 yán sè 颜色， shàng mian 上面 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì wù 饰物， jiù shì 就是 nà 那 hóng zì 红字 — — nà shi 那是 tā 她 zhù dìng 注定 fēi 非 dài 戴 bù kě 不可 de 的。
ràng 让 tǐ liàng 体谅 de 的 wēn nuǎn 温暖 jí 及 zì wǒ jià zhí 自我价值 de 的 jué chá 觉察 róng jiě 融解 nǐ de 你的 qíng xù 情绪。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 sān 三 zhòng 种 shì pín 视频 yuán 源 mó xíng 模型： zì 自 huí guī 回归 mó xíng 模型、 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 tiáo zhì 调制 liú tǐ 流体 liú 流 mó xíng 模型、 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 tiáo zhì 调制 bó sōng 泊松 guò chéng 过程 mó xíng 模型（ MMPP ）。
tā 她 zì shēn 自身 néng lì 能力 bù zú 不足 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 xíng wéi 行为 chéng le 成了 guò qù 过去 — — zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 shì qing 事情 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
dāng 当 jí duān fèn zǐ 极端分子 zài 在 yī 一 piàn 片 mián yán 绵延 de 的 shān qū 山区 huó dòng 活动， nà me 那么 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
tā 她 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午 zhěng lǐ 整理 yóu piào 邮票。
dāng 当 qiāng tuō 枪托 yī 一 ná 拿 diào 掉， tā 他 de 的 liǎn 脸 yòu 又 chóng xīn 重新 pū 扑 luò dào 落到 zuǒ bian 左边。
tā 她 huā fèi 花费 le 了 chāo guò 超过 GDP de 的 10 ％ de 的 kāi zhī 开支 yòng yú 用于 guó fáng 国防， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shì 是 měi guó 美国 de 的 liǎng bèi 两倍 hái yào 还要 duō 多。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cè shì 测试 lái 来 què dìng 确定 tā men de 他们的 zhì lì 智力。
tā 她 yīng yǔ 莺语 lì lì 呖呖， hǎo xiàng 好像 gāo shān liú shuǐ 高山流水。
ràng 让 nǐ de 你的 shǒu zhǐ tou 手指头 tì 替 nǐ 你 pǎo tuǐ r 跑腿儿 ba 吧。
tā 她 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mǔ dān huā 牡丹花 de 的 guó sè tiān xiāng 国色天香， yě 也 méi yǒu 没有 méi guī huā 玫瑰花 de 的 de 的 jiāo yàn 娇艳 měi lì 美丽 …
dāng 当 liáng zhì qīng 梁至清 lái dào 来到 mín xiàn 岷县 shàng rèn 上任 shí 时， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yòu 又 yù jiàn 遇见 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhāng 张 xiù cai 秀才。 tā 他 yě 也 zài 在 xiàn yá 县衙 lǐ 里 zuò shì 做事。
yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 zài 在 mó yáng gōng 磨洋工。
ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， céng jīng 曾经 zài 在 yí gè 一个 yōu bì 幽闭 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhú huǒ 烛火 ér 而 gù zhí 固执 de 地 zhuī xún 追寻， shì 是 duō me 多么 xīn láo 辛劳。
zài 在 cūn zi 村子 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央 zhù 住 zhe 着 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 nǚ 女 xié jiang 鞋匠。 tā 她 yòng 用 jiù 旧 hóng 红 bù pǐ 布匹， zuò xia 坐下 lái 来 jǐn 尽 tā 她 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 fèng 缝 chū 出 le 了 yī 一 shuāng 双 xiǎo xié 小鞋。
zài 在 dù shàng bié 杜尚别， Okole tōng zhī 通知 xiè hè 谢赫， tā 他 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 jī shàng 机上 zhǐ 只 shèng 剩 yí gè 一个 zuò wèi 座位 le 了。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 shuō 说 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chī 吃 gòu 够 le 了 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 sā tuǐ 撒腿 chōng xiàng 冲向 le 了 chú fáng 厨房， nà 那 shēng xiǎng 声响 rú tóng 如同 chū zì 出自 yì qún 一群 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 shēng kou 牲口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子