ประโยคภาษาจีน- 在某些情况中触摸屏已经集成到显示单元中了中文句子 (254114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 zhōng 中， chù mō píng 触摸屏 yǐ jīng 已经 jí chéng 集成 dào 到 xiǎn shì 显示 dān yuán 单元 zhōng 中 le 了。
In some cases, the touchscreen is already integrated into the display unit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 yǔ 与 guǎng dà 广大 qīng nián 青年 xié qǐ shǒu lái 携起手来， tuán jié 团结 zài 在 lián hé guó 联合国 hé píng 和平、 fā zhǎn 发展、 hé zuò 合作 de 的 qí zhì 旗帜 xià 下， wèi 为 shí xiàn 实现 chí jiǔ 持久 hé píng 和平、 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 de 的 hé xié 和谐 shì jiè 世界 ér 而 gòng tóng 共同 fèn dòu 奋斗！
ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 běi jīng 北京 de 的 zhòng 众 jiāo huì 教会， bāo kuò 包括 gōng kāi 公开 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 hé 和 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 fù xīng 复兴 dǎo gào 祷告。 tóng shí 同时 jì niàn 记念 zhè lǐ 这里 hǎo jǐ 好几 jiān 间 shén xué yuàn 神学院。
dāng 当 qián tǐng 潜艇 de 地 100 mǐ 米 hǎi dǐ 海底 shí 时， yào 要 jiàn lì 建立 ān quán 安全 de 的 tōng xìn 通信 liàn lù 链路， bǎ 把 guāng zǐ 光子 jī guāng 激光 fā shè 发射 dào 到 wèi xīng 卫星 shàng qù 上去， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuǎn fā 转发 huí 回 jī dì 基地。
dāng 当 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 shí 时， cháng 常 bàn yǒu 伴有 hóng 红 rè 热 de 的 yán jiāng 岩浆 liú xià 流下 huǒ shān 火山， cuī huǐ 摧毁 suǒ yǒu 所有 dǎng lù 挡路 zhě 者。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn 理论 jiàng 将 liǎng jí 两极 zhuǎn huà 转化 xiàn xiàng 现象 guī yīn 归因 yú 于 zhū rú 诸如 yǔn xīng 陨星 zhuàng jī 撞击 děng 等 wài bù 外部 yīn sù 因素。
yǒu xiē 有些 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 yòng yì 用意 shì 是 yào 要 jīn tiān 今天 guān shǎng 观赏， míng tiān 明天 wàng diào 忘掉。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 yǔ 与 zuó tiān 昨天 de 的 qiāng shēng 枪声 yǒu guān 有关， dàn 但 shéi zhī 谁知 dào 道 ne 呢？
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yào 要 qiú shì 求是 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 huò dé 获得 fāng kuài 方块 zài 在 nín de 您的 fáng zi 房子。 lìng 另 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 shì 是 dài kuān 带宽 jì liàng 计量。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 fā yù qī 发育期 shí 时， jiù 就 yǐ jīng 已经 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 wài biǎo 外表 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满 le 了。
dāng 当 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 xī diǎn jūn xiào 西点军校 shí 时， wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 jūn xiào 军校 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài 在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 xī diǎn jūn xiào 西点军校 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， xiǎn de 显得 shén mì 神秘 ér 而 guǎng dà 广大， zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 guāng liàng 光亮。
zài 在 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 xíng 型 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂， rú 如 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 huò 或 qí 其 hùn hé 混合 róng yè 溶液 de 的 cún 存 zài xià 在下， lí zǐ 离子 dì gě 缔合 wù 物 róng yú 溶于 shuǐ 水， bìng 并 bàn yǒu 伴有 jí 极 líng mǐn 灵敏 de 的 yán sè 颜色 biàn huà 变化。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 le 了 wǒ men de 我们的 hǎi gǎng 海港、 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 wēi xié 威胁 dào 到 quán shì jiè 全世界， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 měi guó 美国 yī dài rén 一代人 de 的 wěi dà 伟大 jué qǐ 崛起， jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ guó 民主国 jiā 傢 bèi 被 zhěng 拯 jiù 捄。
zài 在 mǒu xiē 某些 jiào 较 zāng 脏 de 的 sài dào 赛道（ yǒu 有 pò sǔn 破损 cán hái 残骸 huò zhě 或者 lā jī 垃圾）， wǒ men 我们 shí cháng 时常 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 jìn zhàn 进站 shí 时 jì shī 技师 huì 会 jiāng 将 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 cán piàn 残片 cóng 从 sài chē 赛车 de 的 jìn qì kǒu 进气口 yí chú 移除， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 sàn rè qì 散热器 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
dāng 当 rè qíng 热情 de 地 jiǎng dào 讲到 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 wén lǐ xué yuàn 文理学院 de 的 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 shí 时， tā 她 biàn de 变得 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 xiàng wèi 相位 biān mǎ 编码 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 zhōng 中， yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标 sù dù 速度 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yīn ér 因而 mù biāo 目标 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 cè liáng 测量 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。 zhè 这 tí gāo 提高 le 了 qì yóu 汽油 de 的 xìng néng 性能， dàn 但 huì bu huì 会不会 yǐn qǐ 引起 wū rǎn 污染 ne 呢？
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， rèn hé 任何 jiǎ shè 假设 dōu 都 shì 是 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 tiào yuè 跳跃。
yǒu xiē 有些 jiǎn 碱 gēn 跟 shuǐ 水 bù 不 wán quán 完全 fǎn yìng 反应， zhǐ néng 只能 shēng chéng 生成 shǎo liàng 少量 de 的 qīng yǎng gēn lí zǐ 氢氧根离子， zhè xiē 这些 jiǎn 碱 jiào 叫 ruò jiǎn 弱碱。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 ─ ─ měi ge rén 每个人 dōu 都 yì shí 意识 dào liǎo 到了， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 rén 人 hún rán bù jué 浑然不觉 ─ ─ zhè yàng 这样 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 yī lài 依赖。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， yīn ér 因而 tā men dōu 他们都 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhōng 中 lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， guī huà 规划 hé 和 jiàn shè 建设 shì jiè jīng jì 世界经济 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天！
tā 她 shì tú 试图 fáng zhǐ 防止 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 láo ér wú gōng 劳而无功。
dāng rán 当然 yǔ 与 yùn yíng shāng 运营商 de 的 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yǐ qián 以前 yí xiàng 一向 dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dí rén 敌人。
yǒu xiē 有些 měi guó 美国 yǒu míng 有名 de 的 xué yuàn 学院， bú yào 不要 kuò chōng 扩充 chéng 成 dà xué 大学， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zhì 质 bǐ liang 比量 gèng 更 zhòng yào 重要。
tā 她 shuō 说 “ guò qù 过去 zàng zú 藏族 nǚ ren 女人 zhèng yǎn 正眼 kàn kan 看看 nán rén 男人 dōu 都 bù xíng 不行， xiàn zài 现在 nǚ ren 女人 kě yǐ 可以 xiàng 像 nán rén 男人 yí yàng 一样 gàn 干 fān 番 shì yè 事业。 ”
zài 在 biāo zhǔn 标准 de 的 gè 各 cháo 朝 shǐ shū 史书 zhōng 中， zhū rú 诸如 rén dīng 人丁、 fù shuì 赋税、 qián liáng 钱粮 děng 等 bù fen 部分 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置。
ràng 让 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 ràng 让 shè huì 社会 gèng 更 měi hǎo 美好， qí lè róng róng 其乐融融。
yǒu xiē 有些 háng yè 行业 yě 也 zài 在 shuāi tuì 衰退 zhōng 中， suí zhe 随着 háng yè 行业 de 的 shǒu xiān 首先 suō shuǐ 缩水， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xīn shuǐ 薪水 de 的 xià jiàng 下降， tā men 他们 yě 也 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 wēi zài dàn xī 危在旦夕。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 yǔ 与 guǎng dà 广大 qīng nián 青年 xié qǐ shǒu lái 携起手来， tuán jié 团结 zài 在 lián hé guó 联合国 hé píng 和平、 fā zhǎn 发展、 hé zuò 合作 de 的 qí zhì 旗帜 xià 下， wèi 为 shí xiàn 实现 chí jiǔ 持久 hé píng 和平、 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 de 的 hé xié 和谐 shì jiè 世界 ér 而 gòng tóng 共同 fèn dòu 奋斗！
ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 běi jīng 北京 de 的 zhòng 众 jiāo huì 教会， bāo kuò 包括 gōng kāi 公开 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 hé 和 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 fù xīng 复兴 dǎo gào 祷告。 tóng shí 同时 jì niàn 记念 zhè lǐ 这里 hǎo jǐ 好几 jiān 间 shén xué yuàn 神学院。
dāng 当 qián tǐng 潜艇 de 地 100 mǐ 米 hǎi dǐ 海底 shí 时， yào 要 jiàn lì 建立 ān quán 安全 de 的 tōng xìn 通信 liàn lù 链路， bǎ 把 guāng zǐ 光子 jī guāng 激光 fā shè 发射 dào 到 wèi xīng 卫星 shàng qù 上去， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuǎn fā 转发 huí 回 jī dì 基地。
dāng 当 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 shí 时， cháng 常 bàn yǒu 伴有 hóng 红 rè 热 de 的 yán jiāng 岩浆 liú xià 流下 huǒ shān 火山， cuī huǐ 摧毁 suǒ yǒu 所有 dǎng lù 挡路 zhě 者。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn 理论 jiàng 将 liǎng jí 两极 zhuǎn huà 转化 xiàn xiàng 现象 guī yīn 归因 yú 于 zhū rú 诸如 yǔn xīng 陨星 zhuàng jī 撞击 děng 等 wài bù 外部 yīn sù 因素。
yǒu xiē 有些 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 yòng yì 用意 shì 是 yào 要 jīn tiān 今天 guān shǎng 观赏， míng tiān 明天 wàng diào 忘掉。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 yǔ 与 zuó tiān 昨天 de 的 qiāng shēng 枪声 yǒu guān 有关， dàn 但 shéi zhī 谁知 dào 道 ne 呢？
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yào 要 qiú shì 求是 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 huò dé 获得 fāng kuài 方块 zài 在 nín de 您的 fáng zi 房子。 lìng 另 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 shì 是 dài kuān 带宽 jì liàng 计量。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 fā yù qī 发育期 shí 时， jiù 就 yǐ jīng 已经 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 wài biǎo 外表 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满 le 了。
dāng 当 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 xī diǎn jūn xiào 西点军校 shí 时， wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 jūn xiào 军校 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài 在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 xī diǎn jūn xiào 西点军校 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， xiǎn de 显得 shén mì 神秘 ér 而 guǎng dà 广大， zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 guāng liàng 光亮。
zài 在 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 xíng 型 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂， rú 如 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 huò 或 qí 其 hùn hé 混合 róng yè 溶液 de 的 cún 存 zài xià 在下， lí zǐ 离子 dì gě 缔合 wù 物 róng yú 溶于 shuǐ 水， bìng 并 bàn yǒu 伴有 jí 极 líng mǐn 灵敏 de 的 yán sè 颜色 biàn huà 变化。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 le 了 wǒ men de 我们的 hǎi gǎng 海港、 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 wēi xié 威胁 dào 到 quán shì jiè 全世界， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 měi guó 美国 yī dài rén 一代人 de 的 wěi dà 伟大 jué qǐ 崛起， jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ guó 民主国 jiā 傢 bèi 被 zhěng 拯 jiù 捄。
zài 在 mǒu xiē 某些 jiào 较 zāng 脏 de 的 sài dào 赛道（ yǒu 有 pò sǔn 破损 cán hái 残骸 huò zhě 或者 lā jī 垃圾）， wǒ men 我们 shí cháng 时常 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 jìn zhàn 进站 shí 时 jì shī 技师 huì 会 jiāng 将 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 cán piàn 残片 cóng 从 sài chē 赛车 de 的 jìn qì kǒu 进气口 yí chú 移除， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 sàn rè qì 散热器 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
dāng 当 rè qíng 热情 de 地 jiǎng dào 讲到 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 wén lǐ xué yuàn 文理学院 de 的 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 shí 时， tā 她 biàn de 变得 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 xiàng wèi 相位 biān mǎ 编码 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 zhōng 中， yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标 sù dù 速度 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yīn ér 因而 mù biāo 目标 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 cè liáng 测量 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。 zhè 这 tí gāo 提高 le 了 qì yóu 汽油 de 的 xìng néng 性能， dàn 但 huì bu huì 会不会 yǐn qǐ 引起 wū rǎn 污染 ne 呢？
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， rèn hé 任何 jiǎ shè 假设 dōu 都 shì 是 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 tiào yuè 跳跃。
yǒu xiē 有些 jiǎn 碱 gēn 跟 shuǐ 水 bù 不 wán quán 完全 fǎn yìng 反应， zhǐ néng 只能 shēng chéng 生成 shǎo liàng 少量 de 的 qīng yǎng gēn lí zǐ 氢氧根离子， zhè xiē 这些 jiǎn 碱 jiào 叫 ruò jiǎn 弱碱。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 ─ ─ měi ge rén 每个人 dōu 都 yì shí 意识 dào liǎo 到了， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 rén 人 hún rán bù jué 浑然不觉 ─ ─ zhè yàng 这样 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 yī lài 依赖。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， yīn ér 因而 tā men dōu 他们都 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhōng 中 lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， guī huà 规划 hé 和 jiàn shè 建设 shì jiè jīng jì 世界经济 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天！
tā 她 shì tú 试图 fáng zhǐ 防止 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 láo ér wú gōng 劳而无功。
dāng rán 当然 yǔ 与 yùn yíng shāng 运营商 de 的 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yǐ qián 以前 yí xiàng 一向 dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dí rén 敌人。
yǒu xiē 有些 měi guó 美国 yǒu míng 有名 de 的 xué yuàn 学院， bú yào 不要 kuò chōng 扩充 chéng 成 dà xué 大学， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zhì 质 bǐ liang 比量 gèng 更 zhòng yào 重要。
tā 她 shuō 说 “ guò qù 过去 zàng zú 藏族 nǚ ren 女人 zhèng yǎn 正眼 kàn kan 看看 nán rén 男人 dōu 都 bù xíng 不行， xiàn zài 现在 nǚ ren 女人 kě yǐ 可以 xiàng 像 nán rén 男人 yí yàng 一样 gàn 干 fān 番 shì yè 事业。 ”
zài 在 biāo zhǔn 标准 de 的 gè 各 cháo 朝 shǐ shū 史书 zhōng 中， zhū rú 诸如 rén dīng 人丁、 fù shuì 赋税、 qián liáng 钱粮 děng 等 bù fen 部分 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置。
ràng 让 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 ràng 让 shè huì 社会 gèng 更 měi hǎo 美好， qí lè róng róng 其乐融融。
yǒu xiē 有些 háng yè 行业 yě 也 zài 在 shuāi tuì 衰退 zhōng 中， suí zhe 随着 háng yè 行业 de 的 shǒu xiān 首先 suō shuǐ 缩水， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xīn shuǐ 薪水 de 的 xià jiàng 下降， tā men 他们 yě 也 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 wēi zài dàn xī 危在旦夕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子