ประโยคภาษาจีน- 在某些领域中它们给正常的社区带来竞争优势并使在其他领域与竞争对手不分伯仲中文句子 (254349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 zhōng 中， tā men 它们 gěi 给 zhèng cháng 正常 de 的 Java shè qū 社区 dài lái 带来 jìng zhēng yōu shì 竞争优势， bìng 并 shǐ 使 Java zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 yǔ 与 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
They bring the standards-bound Java community competitive advantages in some areas and put it on par with the competitors in others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 rèn wéi 认为： “ bú lùn 不论 shì zài 是在 gōng sī 公司 hái shi 还是 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 xiǎo hái zi 小孩子 wú rén 无人 zhào liào 照料， gōng zuò 工作 jiù 就 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。 ”
tā 她 rèn shi 认识 yì xiē 一些 9 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， tā men 她们 ràng 让 mā ma 妈妈 gěi 给 tā men 她们 mǎi 买 dīng zì kù 丁字裤。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 zài 在 mò shēng rén 陌生人 zhōng 中 shēng huó 生活。
dāng 当 rè liàng 热量 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 sàn rè piàn 散热片 shàng shí 上时， lěng kòng qì 冷空气 cóng 从 shàng céng 上层 jīng guò 经过。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán chán 潺潺 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 gěi 给 chǒng huài 宠坏 le 了。
zài 在 mǒu 某 xíng 型 gòng 共 zhóu shì 轴式 zhí shēng jī 直升机 de 的 dòng lì xué 动力学 tè xìng 特性 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhōng 中， lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 duì 对 duō cì 多次 wài chǎng 外场 shì fēi 试飞 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 yì cháng 异常 zhí 值 chǔ lǐ 处理， dé dào 得到 le 了 bǐ jiào 比较 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 hé 和 xī wàng 希望 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， bù jǐn 不仅 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 guó jiā 国家， yě 也 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 xiàng wǎng 向往 zì yóu 自由 de 的 rén men 人们。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微（ fēng 风 sī 思） de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺（ shuǐ 氵 yuán 爰） de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 zài 在 tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 dài gěi 带给 tā 她 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 āi dòng 挨冻 shòu hán 受寒 de 的 rén 人 lái dào 来到 yī 一 pén 盆 lú huǒ 炉火 páng 旁 gǎn dào 感到 gǎn jī 感激。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， nǚ wáng 女王 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 chēng hu 称呼 tā 她 yī lì shā bái 伊丽莎白 · wēn shā 温莎， shì 是 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 de 的 gǔ lǎo 古老 tǒng zhì 统治 shí dài 时代 de 的 zuì zhōng 最终 biāo jì 标记。
dāng rán 当然。 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， bā 捌 jiǎo qián 角钱。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 gè 个 gù shì 故事， tā 他 jiù 就 kāi xīn 开心 de 地 xiào 笑 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shí kè 时刻， hái yǒu 还有 duō shao 多少 rén 人 yīn wèi 因为 dān shēn 单身、 yīn wèi 因为 shī 失 hūn 婚、 yīn wèi 因为 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， ér 而 bù 不 bèi 被 jiē shòu 接受、 ér 而 shòu dào 受到 yā pò 压迫、 xiū rǔ 羞辱、 yǔ 与 wū míng 污名 de 的 pò hài 迫害。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 zài 在 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 yǐ wài 以外 de 的 zǎo jiù 早就 cún zài 存在 qíng kuàng 情况 gài shang 盖上 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 ér yǐ 而已， zài 在 dōng nán yà 东南亚 hēi shì 黑市 shàng 上 rén mín bì 人民币 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú 图 shū xiě 书写 dé 得 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕。
dāng rán 当然 bú shi 不是 měi gè 每个 jī qì 机器 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè me 这么 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 dé dào 得到 yí gè 一个 jiù 就 xiàng shì 像是 zhōng 中 le 了 tóu cǎi 头彩。
yǒu xiē 有些 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 shì 是 yóu yú 由于 zàn shí xìng 暂时性 wèn tí 问题 huò 或 dòng zhí wù 动植物 yì qíng 疫情 suǒ zhì 所致， rú 如 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gān hàn 干旱 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 zhū 猪 lán ěr bìng 蓝耳病。
dāng rán 当然 yǔ 与 yùn yíng shāng 运营商 de 的 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yǐ qián 以前 yí xiàng 一向 dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dí rén 敌人。
yǒu xiē 有些 jīng lǐ 经理 men 们 bǎ 把 shù jù 数据 hè 和 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 fàng zài 放在 bào gào 报告 de 的 zuì 最 qián miàn 前面， ér 而 lìng wài 另外 nà xiē 那些 jīng lǐ 经理 zài 在 bào gào 报告 de 的 mò wěi 末尾 yòng 用 le 了 fù lù 附录。
zài 在查尔斯·狄更斯 de 的 zhè bù 这部《 shuāng chéng jì 双城记》 lǐ 里， chá lǐ 查理 · dài ěr 代尔 nà 纳 hé 和 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 le 了。
yǒu xiē 有些 yì shù 艺术 píng lùn jiā 评论家 shuō 说， nà ge 那个 yǐng xiàng 影像 jiù shì 就是 lín 林 bù lán tè 布兰特 de 的 shēn yǐng 身影， tā 他 tǐ rèn 体认 dào 到 yīn 因 běn shēn 本身 de 的 zuì 罪， zì jǐ 自己 yě 也 yǒu 有 fēn 分 yú 于 jiāng 将 yē sū 耶稣 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 hái 还 huì 会 lái 来 tàn wàng 探望 tā 她 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 她 de 的 chī dāi zhèng 痴呆症 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候。
zài 在 biāo chēng 标称 cāo zuò 操作 zhōng 中， kòng zhì jì tǒng 控制系统 jiāng huì 将会 cóng 从 chū shǐ 初始 mó shì 模式 kāi shǐ 开始 bìng 并 zài 在 mó shì 模式 5 、 7 、 hè 和 8 zhōng dá 中达 dào 到 wěn dìng 稳定。
yǒu xiē 有些 xíng zōng 行踪 gèng 更 yǐn mì 隐秘 de 的 shēng wù 生物 zài 在 xiāo shī 消失 le 了 80 nián hòu 年后 bèi 被 guān fāng 官方 xuān gào 宣告 yǐ 已 zài yě 在野 wài 外 jué zhǒng 绝种， ér 而 zài 在 xuān gào 宣告 hòu 后 bú dào 不到 sì nián 四年， tā men 它们 yòu 又 zài cì 再次 xiàn shēn 现身。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 lǐng yù 领域， měi guó 美国 réng rán 仍然 shì 是 hè lì jī qún 鹤立鸡群， kě shì 可是 měi guó 美国 què 却 bù néng 不能 shén me shì 什么事 dōu 都 yí cù ér jiù 一蹴而就， gèng 更 bù néng 不能 tī 踢 zhuō zi 桌子 fā pí qì 发脾气 lái 来 ràng 让 zhōng guó 中国 jiù fàn 就范。
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zài 在 gé lín 格林 xiōng dì 兄弟 shí dài 时代， dāng 当 zhè 这 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 zài 在 sōu jí 搜集 zhěng lǐ 整理 dé guó 德国 mín jiān 民间 tóng huà gù shì 童话故事 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān gù shi 民间故事 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 de 的， yì bān 一般 yóu 由 zǔ bèi 祖辈 chuán gei 传给 fù bèi 父辈， zài 再 yóu 由 fù bèi 父辈 chuán gei 传给 hái zi 孩子。
yǒu xiē 有些 chāo zhòng 超重 de 的 rén 人 zì zūn 自尊 zì ài 自爱。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 rèn wéi 认为： “ bú lùn 不论 shì zài 是在 gōng sī 公司 hái shi 还是 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 xiǎo hái zi 小孩子 wú rén 无人 zhào liào 照料， gōng zuò 工作 jiù 就 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。 ”
tā 她 rèn shi 认识 yì xiē 一些 9 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， tā men 她们 ràng 让 mā ma 妈妈 gěi 给 tā men 她们 mǎi 买 dīng zì kù 丁字裤。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 zài 在 mò shēng rén 陌生人 zhōng 中 shēng huó 生活。
dāng 当 rè liàng 热量 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 sàn rè piàn 散热片 shàng shí 上时， lěng kòng qì 冷空气 cóng 从 shàng céng 上层 jīng guò 经过。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán chán 潺潺 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 gěi 给 chǒng huài 宠坏 le 了。
zài 在 mǒu 某 xíng 型 gòng 共 zhóu shì 轴式 zhí shēng jī 直升机 de 的 dòng lì xué 动力学 tè xìng 特性 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhōng 中， lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 duì 对 duō cì 多次 wài chǎng 外场 shì fēi 试飞 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 yì cháng 异常 zhí 值 chǔ lǐ 处理， dé dào 得到 le 了 bǐ jiào 比较 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 hé 和 xī wàng 希望 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， bù jǐn 不仅 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 guó jiā 国家， yě 也 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 xiàng wǎng 向往 zì yóu 自由 de 的 rén men 人们。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微（ fēng 风 sī 思） de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺（ shuǐ 氵 yuán 爰） de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 zài 在 tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 dài gěi 带给 tā 她 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 āi dòng 挨冻 shòu hán 受寒 de 的 rén 人 lái dào 来到 yī 一 pén 盆 lú huǒ 炉火 páng 旁 gǎn dào 感到 gǎn jī 感激。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， nǚ wáng 女王 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 chēng hu 称呼 tā 她 yī lì shā bái 伊丽莎白 · wēn shā 温莎， shì 是 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 de 的 gǔ lǎo 古老 tǒng zhì 统治 shí dài 时代 de 的 zuì zhōng 最终 biāo jì 标记。
dāng rán 当然。 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， bā 捌 jiǎo qián 角钱。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 gè 个 gù shì 故事， tā 他 jiù 就 kāi xīn 开心 de 地 xiào 笑 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shí kè 时刻， hái yǒu 还有 duō shao 多少 rén 人 yīn wèi 因为 dān shēn 单身、 yīn wèi 因为 shī 失 hūn 婚、 yīn wèi 因为 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， ér 而 bù 不 bèi 被 jiē shòu 接受、 ér 而 shòu dào 受到 yā pò 压迫、 xiū rǔ 羞辱、 yǔ 与 wū míng 污名 de 的 pò hài 迫害。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 zài 在 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 yǐ wài 以外 de 的 zǎo jiù 早就 cún zài 存在 qíng kuàng 情况 gài shang 盖上 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 ér yǐ 而已， zài 在 dōng nán yà 东南亚 hēi shì 黑市 shàng 上 rén mín bì 人民币 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú 图 shū xiě 书写 dé 得 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕。
dāng rán 当然 bú shi 不是 měi gè 每个 jī qì 机器 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè me 这么 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 dé dào 得到 yí gè 一个 jiù 就 xiàng shì 像是 zhōng 中 le 了 tóu cǎi 头彩。
yǒu xiē 有些 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 shì 是 yóu yú 由于 zàn shí xìng 暂时性 wèn tí 问题 huò 或 dòng zhí wù 动植物 yì qíng 疫情 suǒ zhì 所致， rú 如 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gān hàn 干旱 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 zhū 猪 lán ěr bìng 蓝耳病。
dāng rán 当然 yǔ 与 yùn yíng shāng 运营商 de 的 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yǐ qián 以前 yí xiàng 一向 dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dí rén 敌人。
yǒu xiē 有些 jīng lǐ 经理 men 们 bǎ 把 shù jù 数据 hè 和 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 fàng zài 放在 bào gào 报告 de 的 zuì 最 qián miàn 前面， ér 而 lìng wài 另外 nà xiē 那些 jīng lǐ 经理 zài 在 bào gào 报告 de 的 mò wěi 末尾 yòng 用 le 了 fù lù 附录。
zài 在查尔斯·狄更斯 de 的 zhè bù 这部《 shuāng chéng jì 双城记》 lǐ 里， chá lǐ 查理 · dài ěr 代尔 nà 纳 hé 和 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 le 了。
yǒu xiē 有些 yì shù 艺术 píng lùn jiā 评论家 shuō 说， nà ge 那个 yǐng xiàng 影像 jiù shì 就是 lín 林 bù lán tè 布兰特 de 的 shēn yǐng 身影， tā 他 tǐ rèn 体认 dào 到 yīn 因 běn shēn 本身 de 的 zuì 罪， zì jǐ 自己 yě 也 yǒu 有 fēn 分 yú 于 jiāng 将 yē sū 耶稣 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 hái 还 huì 会 lái 来 tàn wàng 探望 tā 她 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 她 de 的 chī dāi zhèng 痴呆症 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候。
zài 在 biāo chēng 标称 cāo zuò 操作 zhōng 中， kòng zhì jì tǒng 控制系统 jiāng huì 将会 cóng 从 chū shǐ 初始 mó shì 模式 kāi shǐ 开始 bìng 并 zài 在 mó shì 模式 5 、 7 、 hè 和 8 zhōng dá 中达 dào 到 wěn dìng 稳定。
yǒu xiē 有些 xíng zōng 行踪 gèng 更 yǐn mì 隐秘 de 的 shēng wù 生物 zài 在 xiāo shī 消失 le 了 80 nián hòu 年后 bèi 被 guān fāng 官方 xuān gào 宣告 yǐ 已 zài yě 在野 wài 外 jué zhǒng 绝种， ér 而 zài 在 xuān gào 宣告 hòu 后 bú dào 不到 sì nián 四年， tā men 它们 yòu 又 zài cì 再次 xiàn shēn 现身。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 lǐng yù 领域， měi guó 美国 réng rán 仍然 shì 是 hè lì jī qún 鹤立鸡群， kě shì 可是 měi guó 美国 què 却 bù néng 不能 shén me shì 什么事 dōu 都 yí cù ér jiù 一蹴而就， gèng 更 bù néng 不能 tī 踢 zhuō zi 桌子 fā pí qì 发脾气 lái 来 ràng 让 zhōng guó 中国 jiù fàn 就范。
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zài 在 gé lín 格林 xiōng dì 兄弟 shí dài 时代， dāng 当 zhè 这 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 zài 在 sōu jí 搜集 zhěng lǐ 整理 dé guó 德国 mín jiān 民间 tóng huà gù shì 童话故事 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān gù shi 民间故事 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 de 的， yì bān 一般 yóu 由 zǔ bèi 祖辈 chuán gei 传给 fù bèi 父辈， zài 再 yóu 由 fù bèi 父辈 chuán gei 传给 hái zi 孩子。
yǒu xiē 有些 chāo zhòng 超重 de 的 rén 人 zì zūn 自尊 zì ài 自爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子