ประโยคภาษาจีน- 当热量被转移到散热片上时冷空气从上层经过中文句子 (254374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 rè liàng 热量 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 sàn rè piàn 散热片 shàng shí 上时， lěng kòng qì 冷空气 cóng 从 shàng céng 上层 jīng guò 经过。
As the heat is transferred to the fins of the condenser, cooling air flows over them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hàn jì 焊剂 biàn chéng 变成 yè tài 液态 bìng qiě 并且 zài 在 guǎn dào 管道 hé 和 fá mén 阀门 shàng 上 chéng xiàn 呈现 bàn tòu míng 半透明 zhuàng tài 状态 shí 时， kāi shǐ 开始 jiāng 将 huǒ yàn 火焰 yán zhù 沿著 lián jiē 连接 bù jiàn 部件 de 的 zhóu xiàn 轴线 jìn xíng 进行 jìn tuì 进退 hōng kǎo 烘烤， yǐ 以 bǎo chí 保持 lián jiē 连接 bù jiàn 部件、 tè bié shì 特别是 fá mén 阀门 tào tǒng 套筒 dǐ zuò 底座 bù wèi 部位 de 的 rè dù 热度。
dāng rán 当然 , nǐ 你 zǒng huì 总会 xī wàng 希望 děng dào 等到 nà ge 那个 wán měi 完美 de 的 làng tou 浪头 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 nà zhǒng 那种 gǔn tǒng 滚筒 làng 浪。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着。
tā 她 ràng 让 tā 她 zhàng fu 丈夫 yōu zhe 悠着 diǎn r 点儿， bié 别 hē 喝 tài duō 太多 de 的 jiǔ 酒。
zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 xiǎn rán 显然 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
zài 在 mǒu 某 xiàng wèi 相位 biān mǎ 编码 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 zhōng 中， yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标 sù dù 速度 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yīn ér 因而 mù biāo 目标 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 cè liáng 测量 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要。
ràng 让 wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn yi kàn 看一看 chéng xù 程序 de 的 gài shù 概述， jiē xià lái 接下来 zài 再 fēn jié 分节 shuō míng 说明 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。
tā 她 yì jué 议决 zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 wèn tí 问题 lái 来 xiāng shí 相识 bìng huàn 病患。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， nǚ wáng 女王 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 chēng hu 称呼 tā 她 yī lì shā bái 伊丽莎白 · wēn shā 温莎， shì 是 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 de 的 gǔ lǎo 古老 tǒng zhì 统治 shí dài 时代 de 的 zuì zhōng 最终 biāo jì 标记。
dāng rán 当然 … wèi shén me 为什么 bù 不 … shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ hé 组合 ne 呢？
tā 她 jì de 记得 céng jīng 曾经 tīng shuō 听说 yí gè 一个 jiǔ 九 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩， néng gòu 能够 huà 画 dé chū 得出 zhěng gè 整个 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 de 的 dì tú 地图， dàn 但 hái shi 还是 zhěng tiān 整天 shǔn shǒu zhǐ 吮手指 tóu 头。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 de 的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gū dú 孤独 de 的， nǐ 你 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实， bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 tā 它 duì 对 nǐ de 你的 yì yì 意义， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 shēng huó 生活 dé 得 gèng hǎo 更好。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 niǔ yuē 纽约 bǎ 把 tā 他 gěi 给 yā kuǎ 压垮 le 了。
tā 她 píng shù 评述 dào 道， “ jī dòng 机动 gē cǎo jī 割草机 bèi 被 Ān shàng 安上 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 zhuāng zhì 装置， zhè zhǒng 这种 fù jiàn 附件 huì 会 zài 在 fáng zhǔ 房主 cāo zuò 操作 chú cǎo jī 除草机 shí 时 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yān wù 烟雾。 ”
dāng rán 当然 bú huì 不会 shè zú 涉足 měi guó 美国 zhèng zhì 政治。 dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 kàn dào 看到 shì bō 试播 jí 集 huó 和 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 jí zhōng 集中 yǒu 有 bù shǎo 不少 sī xiǎng 思想 shēn kè 深刻 de 的 chǎng jǐng 场景 huó 和 tái cí 台词 de shí hòu 的时候 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。
tā 她 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 tā 她 guò qù 过去 de 的 quē diǎn 缺点。
ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 yí xià 一下 bù jǐn 不仅 zài 在 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 qián yè 前夜， ér qiě 而且 zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 suǒ 所 zuò 做 de 的 yù cè 预测。
zài 在 guì tái 柜台 qián 前 tā 她 xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 地 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 dēng jī pái 登机牌。
dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hóng qí 红旗、 biāo yǔ 标语 hé 和 sòng gē 颂歌。 tā 它 xū yào 需要 de 的 shì 是 rén lèi 人类 de 的 gāo dù 高度 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步。
tā 她 shuō 说。 jiǎn dān 简单 shuō 说， “ rén men 人们 dān xīn 担心 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 ” ； bìng qiě 并且， chéng rèn 承认 běi fāng 北方 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 běi fāng 北方 duì 对 nán fāng 南方 de 的 yì zhǒng 一种 bǎi tuō 摆脱， mǎ lǐ kè 马里克 shuō 说。
zài 在 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 běi yuán 北缘， gǎ 尕 qiū 丘 1 jǐng 井 shǒu cì 首次 zuān 钻 yù 遇 le 了 shí tàn xì 石炭系 hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 dì céng 地层。
yǒu xiē 有些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yǔ 与 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yuán 原 cí 词 jī hū 几乎 yì mú yí yàng 一模一样， ér 而 qí tā 其他 dān cí 单词 zé 则 zài 在 fā yīn 发音 huò 或 hán yì 含义 shàng 上 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 yuán 原 cí 词。
tā 她 shuō 说 hū xī 呼吸 jiā kuài 加快 shì yóu 是由 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 xì tǒng 系统 kòng zhì 控制 de 的。
zài 在 xiào xùn 校训 de 的 biǎo dá 表达 xíng shì 形式 fāng miàn 方面， zhōng guó dà xué 中国大学 xiào xùn 校训 jiǎng qiú 讲求 duì zhàng 对仗 yǔ 与 jiǎ 钾 yùn 韵， ér 而 xī fāng 西方 dà xué 大学 xiào xùn 校训 zé 则 gèng wéi 更为 zì yóu 自由 sǎ tuō 洒脱、 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制。
yǒu xiē 有些 jǐng chá 警察 zòng róng 纵容 dǔ bó 赌博。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tā 她 shuō 说 tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 duì 对 tí wèn 提问 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 le 了， huò shì 或是 kě néng 可能 duì 对 tā 她 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
tā 她 shuō 说 tā 她 zūn shǒu 遵守 zǔ zhī 组织 de 的 guī dìng 规定， dàn 但 tā 她 de 的 táng 堂（ biǎo 表） qīn 亲 què 却 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 guī dìng 规定： tā men 他们 kě yǐ 可以 shā 杀 rèn hé rén 任何人。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hàn jì 焊剂 biàn chéng 变成 yè tài 液态 bìng qiě 并且 zài 在 guǎn dào 管道 hé 和 fá mén 阀门 shàng 上 chéng xiàn 呈现 bàn tòu míng 半透明 zhuàng tài 状态 shí 时， kāi shǐ 开始 jiāng 将 huǒ yàn 火焰 yán zhù 沿著 lián jiē 连接 bù jiàn 部件 de 的 zhóu xiàn 轴线 jìn xíng 进行 jìn tuì 进退 hōng kǎo 烘烤， yǐ 以 bǎo chí 保持 lián jiē 连接 bù jiàn 部件、 tè bié shì 特别是 fá mén 阀门 tào tǒng 套筒 dǐ zuò 底座 bù wèi 部位 de 的 rè dù 热度。
dāng rán 当然 , nǐ 你 zǒng huì 总会 xī wàng 希望 děng dào 等到 nà ge 那个 wán měi 完美 de 的 làng tou 浪头 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 nà zhǒng 那种 gǔn tǒng 滚筒 làng 浪。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着。
tā 她 ràng 让 tā 她 zhàng fu 丈夫 yōu zhe 悠着 diǎn r 点儿， bié 别 hē 喝 tài duō 太多 de 的 jiǔ 酒。
zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 xiǎn rán 显然 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
zài 在 mǒu 某 xiàng wèi 相位 biān mǎ 编码 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 zhōng 中， yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标 sù dù 速度 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yīn ér 因而 mù biāo 目标 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 cè liáng 测量 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要。
ràng 让 wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn yi kàn 看一看 chéng xù 程序 de 的 gài shù 概述， jiē xià lái 接下来 zài 再 fēn jié 分节 shuō míng 说明 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。
tā 她 yì jué 议决 zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 wèn tí 问题 lái 来 xiāng shí 相识 bìng huàn 病患。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， nǚ wáng 女王 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 chēng hu 称呼 tā 她 yī lì shā bái 伊丽莎白 · wēn shā 温莎， shì 是 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 de 的 gǔ lǎo 古老 tǒng zhì 统治 shí dài 时代 de 的 zuì zhōng 最终 biāo jì 标记。
dāng rán 当然 … wèi shén me 为什么 bù 不 … shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ hé 组合 ne 呢？
tā 她 jì de 记得 céng jīng 曾经 tīng shuō 听说 yí gè 一个 jiǔ 九 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩， néng gòu 能够 huà 画 dé chū 得出 zhěng gè 整个 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 de 的 dì tú 地图， dàn 但 hái shi 还是 zhěng tiān 整天 shǔn shǒu zhǐ 吮手指 tóu 头。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 de 的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gū dú 孤独 de 的， nǐ 你 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实， bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 tā 它 duì 对 nǐ de 你的 yì yì 意义， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 shēng huó 生活 dé 得 gèng hǎo 更好。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 niǔ yuē 纽约 bǎ 把 tā 他 gěi 给 yā kuǎ 压垮 le 了。
tā 她 píng shù 评述 dào 道， “ jī dòng 机动 gē cǎo jī 割草机 bèi 被 Ān shàng 安上 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 zhuāng zhì 装置， zhè zhǒng 这种 fù jiàn 附件 huì 会 zài 在 fáng zhǔ 房主 cāo zuò 操作 chú cǎo jī 除草机 shí 时 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yān wù 烟雾。 ”
dāng rán 当然 bú huì 不会 shè zú 涉足 měi guó 美国 zhèng zhì 政治。 dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 kàn dào 看到 shì bō 试播 jí 集 huó 和 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 jí zhōng 集中 yǒu 有 bù shǎo 不少 sī xiǎng 思想 shēn kè 深刻 de 的 chǎng jǐng 场景 huó 和 tái cí 台词 de shí hòu 的时候 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。
tā 她 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 tā 她 guò qù 过去 de 的 quē diǎn 缺点。
ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 yí xià 一下 bù jǐn 不仅 zài 在 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 qián yè 前夜， ér qiě 而且 zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 suǒ 所 zuò 做 de 的 yù cè 预测。
zài 在 guì tái 柜台 qián 前 tā 她 xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 地 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 dēng jī pái 登机牌。
dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hóng qí 红旗、 biāo yǔ 标语 hé 和 sòng gē 颂歌。 tā 它 xū yào 需要 de 的 shì 是 rén lèi 人类 de 的 gāo dù 高度 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步。
tā 她 shuō 说。 jiǎn dān 简单 shuō 说， “ rén men 人们 dān xīn 担心 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 ” ； bìng qiě 并且， chéng rèn 承认 běi fāng 北方 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 běi fāng 北方 duì 对 nán fāng 南方 de 的 yì zhǒng 一种 bǎi tuō 摆脱， mǎ lǐ kè 马里克 shuō 说。
zài 在 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 běi yuán 北缘， gǎ 尕 qiū 丘 1 jǐng 井 shǒu cì 首次 zuān 钻 yù 遇 le 了 shí tàn xì 石炭系 hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 dì céng 地层。
yǒu xiē 有些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yǔ 与 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yuán 原 cí 词 jī hū 几乎 yì mú yí yàng 一模一样， ér 而 qí tā 其他 dān cí 单词 zé 则 zài 在 fā yīn 发音 huò 或 hán yì 含义 shàng 上 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 yuán 原 cí 词。
tā 她 shuō 说 hū xī 呼吸 jiā kuài 加快 shì yóu 是由 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 xì tǒng 系统 kòng zhì 控制 de 的。
zài 在 xiào xùn 校训 de 的 biǎo dá 表达 xíng shì 形式 fāng miàn 方面， zhōng guó dà xué 中国大学 xiào xùn 校训 jiǎng qiú 讲求 duì zhàng 对仗 yǔ 与 jiǎ 钾 yùn 韵， ér 而 xī fāng 西方 dà xué 大学 xiào xùn 校训 zé 则 gèng wéi 更为 zì yóu 自由 sǎ tuō 洒脱、 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制。
yǒu xiē 有些 jǐng chá 警察 zòng róng 纵容 dǔ bó 赌博。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tā 她 shuō 说 tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 duì 对 tí wèn 提问 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 le 了， huò shì 或是 kě néng 可能 duì 对 tā 她 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
tā 她 shuō 说 tā 她 zūn shǒu 遵守 zǔ zhī 组织 de 的 guī dìng 规定， dàn 但 tā 她 de 的 táng 堂（ biǎo 表） qīn 亲 què 却 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 guī dìng 规定： tā men 他们 kě yǐ 可以 shā 杀 rèn hé rén 任何人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子