ประโยคภาษาจีน- 在欧洲殖民者和世纪开始踏上中南美洲的土地的数百年之前古老的玛雅阿兹台克和印加文明就早已在那里兴盛发达中文句子 (256425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhí mín zhě 殖民者 15 hé 和 16 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始 tà shàng 踏上 zhōng nán měi zhōu 中南美洲 de 的 tǔ dì 土地 de 的 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前， gǔ lǎo 古老 de 的 mǎ yǎ 玛雅、 Ā zī 阿兹 tái 台 kè 克 hé 和 yìn jiā 印加 wén míng 文明 jiù 就 zǎo yǐ 早已 zài 在 nà li 那里 xīng shèng 兴盛 fā dá 发达。
The Ancient civilizations of the Maya, Aztec and Inca flourished in Central and South America in the centuries before European colonists came to the region in the 15th and 16th Centuries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， yǐn yòng 饮用 xiān zhà 鲜榨 tǔ dòu 土豆 zhī 汁 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhì liáo 治疗 qīng wēi 轻微 wèi bìng 胃病 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 chú le 除了 bù lǔ rì 布鲁日 zhī wài 之外 dōu 都 shì 是 zhù 住 de 的 qīng lǚ 青旅。
yǒu rén 有人 zài 在 mǒu gè 某个 de 地 fāng zhèng 方正 yòng 用 yí duì 一对 mù sháo 木勺 qiāo jī 敲击 zhe 着 yí miàn 一面 yóu hū hū 油乎乎 de 的 gǔ 鼓 jiā shàng 加上 dà tí qín 大提琴、 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 xiāng zi 箱子 hè 和 kǒu qín 口琴、 yín chàng 吟唱， jìn lì 尽力 yào 要 zuò chū 做出 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来。
yǒu rén 有人 zài 在 yíng jiù 营救 xiǎo lù 小鹿， ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 máng yú 忙于 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 xiè zài 卸载 jiā jù 家具。
ràng 让 wǒ 我 xiān 先 zuò 做 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xiū zhèng 修正， xiǎo 小 hēi 黑 hé 和 dà xióng 大雄 hòu lái 后来 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， měi gè 每个 qū yù 区域 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 jì dōu 季都 bù yí yàng 不一样。 xiàng 像 nán zhuāng 南庄 hǎo xiàng 好像 jiù shì 就是 sān yuè 三月 dào 到 qī yuè 七月。
tā 她 shuō 说， yī kē 医科 xué shēng dà 学生大 duō 多 huì 会 chū yú 出于 zhí yè fā zhǎn 职业发展 yīn sù 因素 ér 而 kǎo lǜ 考虑 jiē shòu 接受 luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 cuò shī 措施， ér 而 qí tā 其他 xué sheng 学生 zé 则 gèng duō 更多 yóu 由 jīng jì qíng kuàng 经济情况 jué dìng 决定。
tā 她 shuō 说， zài 在 lín jìn 临近 shòu zāi 受灾 hǎi yù 海域 de 的 15 jiān 间 cāng kù 仓库 zhōng 中， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 jiāng 将 tóu fa 头发 sāi 塞 jìn 进 ní lóng wà 尼龙袜 zhōng 中， yòng lái 用来 zhì zuò 制作 jù xíng 巨型 “ máo fà 毛发 xiāng cháng 香肠 ” huò 或 wéi 围 yóu 油 lán 栏。
dāng rán 当然 shì 是 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博 le 了， tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 pèi hé 配合 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 mò qì 默契 le 了。
yǒu rén 有人 shēng chēng 声称， " yà zhōu 亚洲 jià zhí guān 价值观 " yǔ 与 zì yóu 自由 gé gé bú rù 格格不入， dàn 但 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 tōng guò 通过 wán chéng 完成 shàng shù 上述 zhuǎn biàn 转变 yǒu lì 有力 de 地 bó chì 驳斥 le 了 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 lùn diào 论调。
ràng 让 wǒ 我 jiào 叫 tā 他 gěi 给 nǐ 你 huí 回 diàn huà 电话 ma 吗？
tā 她 shuō 说， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 rén men 人们 méi yǒu 没有 chóu kuǎn 筹款 de 的 gài niàn 概念。
dāng rán 当然 shì 是 hú chī hǎi hē 胡吃海喝 lā 啦。
yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 jiàng 将 zhè ge 这个 mì mì 秘密 jué dìng 决定 tòu lù 透露 gěi 给 gōng rén 工人 le 了。
zài 在 Ōu měi 欧美 jí 及 dōng nán yà 东南亚 chuān gǔ 川谷 xiù 秀 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计， gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 gè rén 个人 hù lǐ pǐn 护理品 pái zhōng 牌中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
dāng rán 当然 yǒu shí hou 有时候， tā men de 他们的 dā dàng 搭档 huì 会 míng bai 明白 de 的。
tā 她 shuō 说， tā 她 dú 读 le 了 jì cí 济慈 de 的 shī 诗， bìng 并 zài 在 luó mǎ 罗马 cān guān 参观 le 了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 hòu 后， gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 ān wèi 安慰。
dāng rán 当然 méi yǒu bì yào 没有必要 xiě 写 , duì 对 sān 三 zhòng 种 gòu xíng 构型 lián xiě 连写 sān 三 biàn 遍。
yǒu rén 有人 xiǎng 想 jiē guǎn 接管 wǒ de 我的 shēng yì 生意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu lián xì 没有联系 dào 到 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zhí jiē 直接 guān mén dà jí 关门大吉。
tā 她 shuō 说， nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 shì jiè 世界 tài 太 suí biàn 随便 le 了， yě xǔ 也许 tā men 他们 shì 是 hùn xiáo 混淆 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在。
yǒu rén 有人 pī píng 批评 yòng 用 yú lè xìng 娱乐性 de 的 lù xiàng 录像 huò 和 DVD de 的 zuò fǎ 做法。
tā 她 shuō 说， dǐ dá 抵达 zhè xiē 这些 rén 人 suǒ zài 所在 dì diǎn 地点 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 háng kōng 航空， dàn shì 但是 gāi 该 jì huá shǔ 计划署 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yùn 运 shí pǐn 食品 de 的 zhí shēng jī 直升机。
yǒu rén 有人 dān xīn 担心 yì xiē 一些 cūn mín 村民 zhèng zài 正在 shí yòng 食用 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 yú 鱼。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 tǎo lùn 讨论 xiàng 像 yē lǔ 耶鲁 zhè yàng 这样 de 的 dà xué 大学 , zài 在 cù jìn 促进 rén men 人们 de 的 hù 互 xiāng yī 相依 lài zhōng 赖中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 - , duì bù qǐ 对不起， shì 是 cù jìn 促进 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 zhèng miàn 正面 jiē chù 接触。
yǒu rén 有人 tí xǐng 提醒 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 xī wàng 希望， dài lái 带来 biàn gé 变革 - rú guǒ 如果 bái gōng 白宫 réng rán 仍然 shì 是 zhèng cè 政策 chuàng xīn 创新 de 的 yǐn qíng 引擎 ér 而 bú shi 不是 huǒ chē 火车 de 的 shǒu chē 守车。
zài cǐ zhī qián 在此之前， Āī wén sī 埃文斯 shuō 说， yán jiū rén yuán 研究人员 tí chū 提出 pí fū 皮肤 jiǎo zhì céng 角质层 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 zài 在 xī shuǐ 吸水 shí 时 huì 会 kuò zhāng 扩张。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiě shì 解释 yí xià 一下： shǒu xiān 首先， zhōng guó 中国 dào jiào tú 道教徒 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shēng huó 生活 le 了 shǔ qiān 数千 nián 年（ yì zhě 译者 àn 按： dào jiào 道教 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì shǐ 历史 bìng 并 méi yǒu 没有 “ shǔ qiān 数千 nián 年 ” ， dàn shì 但是 dào jiā 道家 jí 及 xiān dào 仙道 xué shuō 学说 de 的 yuān yuán 渊源 shèn 甚 shēn yuǎn 深远）。
yǒu rén 有人 ài 爱 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科， ér qiě 而且 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 dì fang 地方 zài 在 mò xī gē 墨西哥 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
ràng 让 wǒ 我 měi tiān 每天 rú 如 mù 沐 qín sè 琴瑟。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 jié mù 节目 hǎo xiàng 好像 zhuān wèi 专为 tā 她 liáng shēn 量身 dìng zuò 定作， bìng 并 ràng 让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 yǐng 影 yì jiè 艺界 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 rén 人。
zài 在 cǐ liè 此列 jǔ 举 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券（ gōng zhài quàn 公债券）。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， yǐn yòng 饮用 xiān zhà 鲜榨 tǔ dòu 土豆 zhī 汁 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhì liáo 治疗 qīng wēi 轻微 wèi bìng 胃病 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 chú le 除了 bù lǔ rì 布鲁日 zhī wài 之外 dōu 都 shì 是 zhù 住 de 的 qīng lǚ 青旅。
yǒu rén 有人 zài 在 mǒu gè 某个 de 地 fāng zhèng 方正 yòng 用 yí duì 一对 mù sháo 木勺 qiāo jī 敲击 zhe 着 yí miàn 一面 yóu hū hū 油乎乎 de 的 gǔ 鼓 jiā shàng 加上 dà tí qín 大提琴、 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 xiāng zi 箱子 hè 和 kǒu qín 口琴、 yín chàng 吟唱， jìn lì 尽力 yào 要 zuò chū 做出 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来。
yǒu rén 有人 zài 在 yíng jiù 营救 xiǎo lù 小鹿， ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 máng yú 忙于 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 xiè zài 卸载 jiā jù 家具。
ràng 让 wǒ 我 xiān 先 zuò 做 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xiū zhèng 修正， xiǎo 小 hēi 黑 hé 和 dà xióng 大雄 hòu lái 后来 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， měi gè 每个 qū yù 区域 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 jì dōu 季都 bù yí yàng 不一样。 xiàng 像 nán zhuāng 南庄 hǎo xiàng 好像 jiù shì 就是 sān yuè 三月 dào 到 qī yuè 七月。
tā 她 shuō 说， yī kē 医科 xué shēng dà 学生大 duō 多 huì 会 chū yú 出于 zhí yè fā zhǎn 职业发展 yīn sù 因素 ér 而 kǎo lǜ 考虑 jiē shòu 接受 luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 cuò shī 措施， ér 而 qí tā 其他 xué sheng 学生 zé 则 gèng duō 更多 yóu 由 jīng jì qíng kuàng 经济情况 jué dìng 决定。
tā 她 shuō 说， zài 在 lín jìn 临近 shòu zāi 受灾 hǎi yù 海域 de 的 15 jiān 间 cāng kù 仓库 zhōng 中， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 jiāng 将 tóu fa 头发 sāi 塞 jìn 进 ní lóng wà 尼龙袜 zhōng 中， yòng lái 用来 zhì zuò 制作 jù xíng 巨型 “ máo fà 毛发 xiāng cháng 香肠 ” huò 或 wéi 围 yóu 油 lán 栏。
dāng rán 当然 shì 是 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博 le 了， tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 pèi hé 配合 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 mò qì 默契 le 了。
yǒu rén 有人 shēng chēng 声称， " yà zhōu 亚洲 jià zhí guān 价值观 " yǔ 与 zì yóu 自由 gé gé bú rù 格格不入， dàn 但 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 tōng guò 通过 wán chéng 完成 shàng shù 上述 zhuǎn biàn 转变 yǒu lì 有力 de 地 bó chì 驳斥 le 了 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 lùn diào 论调。
ràng 让 wǒ 我 jiào 叫 tā 他 gěi 给 nǐ 你 huí 回 diàn huà 电话 ma 吗？
tā 她 shuō 说， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 rén men 人们 méi yǒu 没有 chóu kuǎn 筹款 de 的 gài niàn 概念。
dāng rán 当然 shì 是 hú chī hǎi hē 胡吃海喝 lā 啦。
yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 jiàng 将 zhè ge 这个 mì mì 秘密 jué dìng 决定 tòu lù 透露 gěi 给 gōng rén 工人 le 了。
zài 在 Ōu měi 欧美 jí 及 dōng nán yà 东南亚 chuān gǔ 川谷 xiù 秀 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计， gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 gè rén 个人 hù lǐ pǐn 护理品 pái zhōng 牌中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
dāng rán 当然 yǒu shí hou 有时候， tā men de 他们的 dā dàng 搭档 huì 会 míng bai 明白 de 的。
tā 她 shuō 说， tā 她 dú 读 le 了 jì cí 济慈 de 的 shī 诗， bìng 并 zài 在 luó mǎ 罗马 cān guān 参观 le 了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 hòu 后， gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 ān wèi 安慰。
dāng rán 当然 méi yǒu bì yào 没有必要 xiě 写 , duì 对 sān 三 zhòng 种 gòu xíng 构型 lián xiě 连写 sān 三 biàn 遍。
yǒu rén 有人 xiǎng 想 jiē guǎn 接管 wǒ de 我的 shēng yì 生意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu lián xì 没有联系 dào 到 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zhí jiē 直接 guān mén dà jí 关门大吉。
tā 她 shuō 说， nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 shì jiè 世界 tài 太 suí biàn 随便 le 了， yě xǔ 也许 tā men 他们 shì 是 hùn xiáo 混淆 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在。
yǒu rén 有人 pī píng 批评 yòng 用 yú lè xìng 娱乐性 de 的 lù xiàng 录像 huò 和 DVD de 的 zuò fǎ 做法。
tā 她 shuō 说， dǐ dá 抵达 zhè xiē 这些 rén 人 suǒ zài 所在 dì diǎn 地点 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 háng kōng 航空， dàn shì 但是 gāi 该 jì huá shǔ 计划署 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yùn 运 shí pǐn 食品 de 的 zhí shēng jī 直升机。
yǒu rén 有人 dān xīn 担心 yì xiē 一些 cūn mín 村民 zhèng zài 正在 shí yòng 食用 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 yú 鱼。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 tǎo lùn 讨论 xiàng 像 yē lǔ 耶鲁 zhè yàng 这样 de 的 dà xué 大学 , zài 在 cù jìn 促进 rén men 人们 de 的 hù 互 xiāng yī 相依 lài zhōng 赖中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 - , duì bù qǐ 对不起， shì 是 cù jìn 促进 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 zhèng miàn 正面 jiē chù 接触。
yǒu rén 有人 tí xǐng 提醒 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 xī wàng 希望， dài lái 带来 biàn gé 变革 - rú guǒ 如果 bái gōng 白宫 réng rán 仍然 shì 是 zhèng cè 政策 chuàng xīn 创新 de 的 yǐn qíng 引擎 ér 而 bú shi 不是 huǒ chē 火车 de 的 shǒu chē 守车。
zài cǐ zhī qián 在此之前， Āī wén sī 埃文斯 shuō 说， yán jiū rén yuán 研究人员 tí chū 提出 pí fū 皮肤 jiǎo zhì céng 角质层 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 zài 在 xī shuǐ 吸水 shí 时 huì 会 kuò zhāng 扩张。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiě shì 解释 yí xià 一下： shǒu xiān 首先， zhōng guó 中国 dào jiào tú 道教徒 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shēng huó 生活 le 了 shǔ qiān 数千 nián 年（ yì zhě 译者 àn 按： dào jiào 道教 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì shǐ 历史 bìng 并 méi yǒu 没有 “ shǔ qiān 数千 nián 年 ” ， dàn shì 但是 dào jiā 道家 jí 及 xiān dào 仙道 xué shuō 学说 de 的 yuān yuán 渊源 shèn 甚 shēn yuǎn 深远）。
yǒu rén 有人 ài 爱 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科， ér qiě 而且 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 dì fang 地方 zài 在 mò xī gē 墨西哥 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
ràng 让 wǒ 我 měi tiān 每天 rú 如 mù 沐 qín sè 琴瑟。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 jié mù 节目 hǎo xiàng 好像 zhuān wèi 专为 tā 她 liáng shēn 量身 dìng zuò 定作， bìng 并 ràng 让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 yǐng 影 yì jiè 艺界 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 rén 人。
zài 在 cǐ liè 此列 jǔ 举 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券（ gōng zhài quàn 公债券）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子