ประโยคภาษาจีน- 有人担心一些村民正在食用被感染的鱼中文句子 (256954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 dān xīn 担心 yì xiē 一些 cūn mín 村民 zhèng zài 正在 shí yòng 食用 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 yú 鱼。
There are fears that some villagers are eating infected fish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 dān xīn 担心， yí gè 一个 nán 难 niàn 念 de 的 míng zi 名字 kě néng 可能 huì 会 qiān bàn 牵绊 tā men 他们。
zài cǐ 在此 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 gòng yǒu 共有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能。 tiào 跳 guò 过 hé 和 tiào 跳 zhuàn 转。
zài cǐ zhī qián 在此之前 , tóu zī zhě 投资者 yì zhí 一直 xiāng dāng 相当 lěng jìng 冷静 kàn dài 看待 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 , yǐ jí 以及 yǎn 演 biàn chéng 变成 lèi sì 类似 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shì jiàn 事件 shì 式 quán qiú 全球 jīn róng 金融 bēng 崩 diē 跌 de 的 kě néng xìng 可能性 , yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心 .
zài cǐ zhī qián 在此之前 yǒu 有 cāi cè 猜测 zhǐ chū 指出， zhèng fǔ 政府 zài 在 yì bān 一般 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 fǎ lǜ 法律 xià 下 shěn pàn 审判 de 的 jì huà 计划 zāo dào 遭到 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 hòu 后， jiāng 将 gǎi 改 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 shěn pàn 审判 mù hǎn mò dé 穆罕默德。
tā 她 shuō 说， yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 chǐ dù 尺度 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 de 的 jué dìng 决定 “ shì yóu 是由 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 zuò chū 作出 de 的 ” 。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题 - - qí zhōng 其中 yǒu 有 gòng jì huì 共济会 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 yí shī 遗失 de 的 wén zì 文字 — kě shì 可是 tā 他 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 dá àn 答案， yào shi 要是 zhēn de 真的 cún zài 存在， bú shi 不是 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 cāo zòng 操纵 jiǎo pán 绞盘 shí 时 shuāi 摔 chū 出 fēi jī 飞机， táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图 yǐ 已 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带 gù dìng 固定 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 le 了。
yǒu rén 有人 zhǐ chēng 指称 chén shuǐ biǎn 陈水扁 shì zài 是在 shàng yǎn 上演「 kǔ ròu jì 苦肉计」， zǒng tǒng fǔ 总统府 bàn gōng shì 办公室 gōng kāi 公开 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 shāng kǒu 伤口 zhào piàn 照片 lái 来 xiǎng yìng 响应。
ràng 让 wǒ 我 tí gōng 提供 nǐ 你 yí gè 一个 kàn dài 看待 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度， zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 duō 多 le 了 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， shǎo 少 le 了 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
tā 她 shuō 说， fàn zuì zhě 犯罪者 shàn yú 善于 lì yòng 利用 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 lòu dòng 漏洞， yīn cǐ 因此 gè guó 各国 yǐ jí 以及 lì yì 利益 yōu guān 攸关 fāng 方 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 shì 是 guān jiàn 关键。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhǐ yǒu 只有 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 yǐ jí 以及 néng 能 huò dé 获得 qiān zhèng 签证 de 的 gè 个 rén cái 人才 kě yǐ 可以 dào 到 nà xiē 那些 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zài 在 yuán tǒng 圆筒 shàng jìn 上进 xíng 行 guò 过 sān cì 三次 lù yīn 录音。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ 你 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 ba 吧。
zài cǐ zhī qián 在此之前， jiē shòu 接受 qián liè xiàn 前列腺 fàng liáo 放疗 de 的 nán xìng 男性 zhōng 中 yǒu 有 10% - 50% de 的 huàn zhě 患者 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhí cháng 直肠 téng tòng 疼痛 hé 和 jí bìng 疾病。
yǒu rén 有人 jiǎo jì 狡计 wā zǒu 挖走 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 zhǔ guǎn 主管， miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 dé xìng 德性 kùn nan 困难， tā 她 jǔ bàn 举办 le 了 jù liè 剧烈 de 的 sī wéi 思惟 dòu zhēng 斗争。
tā 她 shuō 说， lú huì 芦荟 de 的 tiān rán 天然 bó mó 薄膜 gòu zào 构造 yì qǐ 一起 qí 其 kàng jūn 抗菌 xìng zhì 性质 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 pí fū 皮肤。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 qì chē 汽车 sòng 送 nǐ 你 jìn chéng 进城。
zài cǐ 在此 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中， kè hù 客户 duān hái kě 端还可 dé yì 得益 yú 于 wǎng guān 网关 tí gōng 提供 de 的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dìng yì 定义 liáng hǎo 良好 de 的 wèi zhi 位置， yǐ biàn 以便 chā rù 插入 zhōng jiè 中介、 jìn xíng 进行 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 huò 和 ān quán 安全 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 děng 等。
ràng 让 wǒ 我 kàn yi kàn 看一看 … ēn 嗯，《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 pái huái 徘徊。
zài cǐ 在此 qián hòu 前后， tā 他 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 yòng yú 用于 rǎn bù 染布 de 的 xīn jì shù 新技术。
yǒu rén 有人 gěi 给 tā 她 de 的 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 juān zèng 捐赠 le 了 yī 一 tiáo dài 条带 bái 白 yuán diǎn 圆点 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí wǔ 十五 nián zhōng 年中， tā 她 fēn bié 分别 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 zhōng yǎn 中演 chū 出。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 “ gōng gòng 公共 xuǎn zé 选择 ” jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 zhèng fǔ 政府 kuò zhāng 扩张 de 的 yòu 又 yī 一 chāng guǐ 伥鬼， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 de 的 xīn xī wàng 新希望。
ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 rèn tiān táng 任天堂 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 zì jiā 自家 yìng jiàn 硬件 píng tái 平台 shàng 上 zhì zuò 制作 tiē hé 贴合 jī qì 机器 de 的 yōu xiù 优秀 yóu xì 游戏 de 的 néng lì 能力。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 tāng jī 羰基 gǔ 钴 zài 在 cuī huà 催化 tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 zhǎn wàng 展望。
ràng 让 tóu zī zhě 投资者 zuǒ yòu wéi nán 左右为难 de 的 shì 是 gǔ jià 股价， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǔ 与 bǎi xìng 百姓 xiāo fèi 消费 lián xì 联系 jǐn mì 紧密 de 的 gǔ piào 股票， qí 其 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 xià diē 下跌。
dāng rán 当然， gè rén 个人 chéng jiù gǎn 成就感 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 biàn sù qì 变速器 dǎng wèi 挡位 duì 对 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gōng zuò diǎn 工作点 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 zhì dòng 制动 guò chéng 过程 zhōng 中 néng liàng 能量 zuì dà huà 最大化 huí shōu 回收 de 的 huàn dǎng 换挡 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 yáng xīn 阳新 tǒng 统 de 的 liè fèng 裂缝 fēn bù 分布， zhǐ chū 指出 běn qū 本区 yáng xīn 阳新 tǒng 统 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 de 的 sān gè 三个 yuǎn jǐng 远景 qū 区， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 yǐ 已 bèi 被 ruò gān 若干 kān tàn 勘探 chéng guǒ 成果 zhèng shí 证实。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 dān xīn 担心， yí gè 一个 nán 难 niàn 念 de 的 míng zi 名字 kě néng 可能 huì 会 qiān bàn 牵绊 tā men 他们。
zài cǐ 在此 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 gòng yǒu 共有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能。 tiào 跳 guò 过 hé 和 tiào 跳 zhuàn 转。
zài cǐ zhī qián 在此之前 , tóu zī zhě 投资者 yì zhí 一直 xiāng dāng 相当 lěng jìng 冷静 kàn dài 看待 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 , yǐ jí 以及 yǎn 演 biàn chéng 变成 lèi sì 类似 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shì jiàn 事件 shì 式 quán qiú 全球 jīn róng 金融 bēng 崩 diē 跌 de 的 kě néng xìng 可能性 , yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心 .
zài cǐ zhī qián 在此之前 yǒu 有 cāi cè 猜测 zhǐ chū 指出， zhèng fǔ 政府 zài 在 yì bān 一般 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 fǎ lǜ 法律 xià 下 shěn pàn 审判 de 的 jì huà 计划 zāo dào 遭到 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 hòu 后， jiāng 将 gǎi 改 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 shěn pàn 审判 mù hǎn mò dé 穆罕默德。
tā 她 shuō 说， yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 chǐ dù 尺度 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 de 的 jué dìng 决定 “ shì yóu 是由 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 zuò chū 作出 de 的 ” 。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题 - - qí zhōng 其中 yǒu 有 gòng jì huì 共济会 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 yí shī 遗失 de 的 wén zì 文字 — kě shì 可是 tā 他 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 dá àn 答案， yào shi 要是 zhēn de 真的 cún zài 存在， bú shi 不是 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 cāo zòng 操纵 jiǎo pán 绞盘 shí 时 shuāi 摔 chū 出 fēi jī 飞机， táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图 yǐ 已 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带 gù dìng 固定 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 le 了。
yǒu rén 有人 zhǐ chēng 指称 chén shuǐ biǎn 陈水扁 shì zài 是在 shàng yǎn 上演「 kǔ ròu jì 苦肉计」， zǒng tǒng fǔ 总统府 bàn gōng shì 办公室 gōng kāi 公开 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 shāng kǒu 伤口 zhào piàn 照片 lái 来 xiǎng yìng 响应。
ràng 让 wǒ 我 tí gōng 提供 nǐ 你 yí gè 一个 kàn dài 看待 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度， zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 duō 多 le 了 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， shǎo 少 le 了 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
tā 她 shuō 说， fàn zuì zhě 犯罪者 shàn yú 善于 lì yòng 利用 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 lòu dòng 漏洞， yīn cǐ 因此 gè guó 各国 yǐ jí 以及 lì yì 利益 yōu guān 攸关 fāng 方 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 shì 是 guān jiàn 关键。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhǐ yǒu 只有 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 yǐ jí 以及 néng 能 huò dé 获得 qiān zhèng 签证 de 的 gè 个 rén cái 人才 kě yǐ 可以 dào 到 nà xiē 那些 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zài 在 yuán tǒng 圆筒 shàng jìn 上进 xíng 行 guò 过 sān cì 三次 lù yīn 录音。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ 你 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 ba 吧。
zài cǐ zhī qián 在此之前， jiē shòu 接受 qián liè xiàn 前列腺 fàng liáo 放疗 de 的 nán xìng 男性 zhōng 中 yǒu 有 10% - 50% de 的 huàn zhě 患者 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhí cháng 直肠 téng tòng 疼痛 hé 和 jí bìng 疾病。
yǒu rén 有人 jiǎo jì 狡计 wā zǒu 挖走 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 zhǔ guǎn 主管， miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 dé xìng 德性 kùn nan 困难， tā 她 jǔ bàn 举办 le 了 jù liè 剧烈 de 的 sī wéi 思惟 dòu zhēng 斗争。
tā 她 shuō 说， lú huì 芦荟 de 的 tiān rán 天然 bó mó 薄膜 gòu zào 构造 yì qǐ 一起 qí 其 kàng jūn 抗菌 xìng zhì 性质 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 pí fū 皮肤。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 qì chē 汽车 sòng 送 nǐ 你 jìn chéng 进城。
zài cǐ 在此 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中， kè hù 客户 duān hái kě 端还可 dé yì 得益 yú 于 wǎng guān 网关 tí gōng 提供 de 的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dìng yì 定义 liáng hǎo 良好 de 的 wèi zhi 位置， yǐ biàn 以便 chā rù 插入 zhōng jiè 中介、 jìn xíng 进行 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 huò 和 ān quán 安全 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 děng 等。
ràng 让 wǒ 我 kàn yi kàn 看一看 … ēn 嗯，《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 pái huái 徘徊。
zài cǐ 在此 qián hòu 前后， tā 他 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 yòng yú 用于 rǎn bù 染布 de 的 xīn jì shù 新技术。
yǒu rén 有人 gěi 给 tā 她 de 的 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 juān zèng 捐赠 le 了 yī 一 tiáo dài 条带 bái 白 yuán diǎn 圆点 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí wǔ 十五 nián zhōng 年中， tā 她 fēn bié 分别 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 zhōng yǎn 中演 chū 出。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 “ gōng gòng 公共 xuǎn zé 选择 ” jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 zhèng fǔ 政府 kuò zhāng 扩张 de 的 yòu 又 yī 一 chāng guǐ 伥鬼， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 de 的 xīn xī wàng 新希望。
ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 rèn tiān táng 任天堂 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 zì jiā 自家 yìng jiàn 硬件 píng tái 平台 shàng 上 zhì zuò 制作 tiē hé 贴合 jī qì 机器 de 的 yōu xiù 优秀 yóu xì 游戏 de 的 néng lì 能力。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 tāng jī 羰基 gǔ 钴 zài 在 cuī huà 催化 tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 zhǎn wàng 展望。
ràng 让 tóu zī zhě 投资者 zuǒ yòu wéi nán 左右为难 de 的 shì 是 gǔ jià 股价， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǔ 与 bǎi xìng 百姓 xiāo fèi 消费 lián xì 联系 jǐn mì 紧密 de 的 gǔ piào 股票， qí 其 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 xià diē 下跌。
dāng rán 当然， gè rén 个人 chéng jiù gǎn 成就感 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 biàn sù qì 变速器 dǎng wèi 挡位 duì 对 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gōng zuò diǎn 工作点 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 zhì dòng 制动 guò chéng 过程 zhōng 中 néng liàng 能量 zuì dà huà 最大化 huí shōu 回收 de 的 huàn dǎng 换挡 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 yáng xīn 阳新 tǒng 统 de 的 liè fèng 裂缝 fēn bù 分布， zhǐ chū 指出 běn qū 本区 yáng xīn 阳新 tǒng 统 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 de 的 sān gè 三个 yuǎn jǐng 远景 qū 区， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 yǐ 已 bèi 被 ruò gān 若干 kān tàn 勘探 chéng guǒ 成果 zhèng shí 证实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子