ประโยคภาษาจีน- 在此之前我一定带着我的硬币连续旅行五年了断断续续也有六年时间了中文句子 (257108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ zhī qián 在此之前， wǒ 我 yí dìng 一定 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 yìng bì 硬币 lián xù 连续 lǚ xíng 旅行 wǔ nián 五年 le 了， duàn duàn xù xù 断断续续 yě 也 yǒu 有 liù 六 nián shí 年时 jiān 间 le 了。
Prior to this incident I had traveled with my coin unfailingly for five years and then intermittently for six years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
yǒu rén 有人 duàn dìng 断定 fēi ěr 菲尔 àn zhōng 暗中 shǐ yòng 使用 le 了 zì dòng 自动 tiáo yīn 调音 hé 和 qí tā 其他 shǒu duàn 手段 mí bǔ 弥补 lái 来 tā 她 gē chàng 歌唱 néng lì 能力 zhòng dì 中的 bù zú 不足， zhè 这 “ chún shǔ 纯属 yí pài hú yán 一派胡言 ” 。
yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zài 在 xìng jiāo 性交 huò zhě 或者 kuáng rè 狂热 de 的 zōng jiào 宗教 jī qíng 激情 zhōng 中 sǐ qù 死去。
tā 她 shuō 说， zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的， shì 是 tā 她 hé 和 nǚ hái 女孩 men 们 zài 在 zhè ge 这个 zǎo shang 早上 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 hé mù 和睦 yǔ 与 zì háo 自豪 zhī qíng 之情， bàn suí 伴随 zhe 着 tā men 她们 zài 在 sài chǎng 赛场 zhōu wéi 周围 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhuāng shì 装饰、 pèi nà 佩纳 shì 式 de 的 jiào liàn 教练 shǒu fǎ 手法， qià rú 恰如 shí nián 十年 zhī qián 之前。
tā 她 shuō 说， měi guó 美国 dāng qián 当前 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 hé 和 shēn yuǎn 深远 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 shàng 上 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 guān lián 关联 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 mì qiè 密切。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 wèn wèn 问问 nǐ 你： zhǔ tí 主题 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用？
dāng rán 当然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 shì 是 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 zài jiā 在家 lǐ 里 cháng shì 尝试 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
zài cǐ zhī qián 在此之前， yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 jiāng 将 2003 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 rè làng 热浪 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 cǐ cì 此次 yán jiū 研究 què shì 却是 shǒu cì 首次 lián xì 联系 qǐ 起 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 hé 和 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn xiàng 现象。
yǒu rén 有人 ài 爱 xū míng 虚名， yóu ài 尤爱 míng guì 名贵 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的 shí mù de bǎn 实木地板， biàn 便 yǒu 有 rén zào 人造 chū 出 xǔ duō 许多 zì rán jiè 自然界 jí qí 极其 xī han 稀罕 huò 或 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 “ míng 名 ” mù 木 lái 来。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 shǐ de 使得 4 wàn míng 万名 wèi le 为了 cǐ kè 此刻 ér 而 zài 在 zhè ge 这个 guǎng chǎng 广场 jù jí 聚集 de 的 lún dūn 伦敦 rén 人 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 le 了 jì qiǎo 技巧， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 zhì lì 智力 jiào liàng 较量 shàng 上 shèng guò 胜过 le 了 yí gè 一个 běn lǐng 本领 gāo chāo 高超 de 的 duì shǒu 对手。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 kāi shǐ 开始 shí 时 tán dào 谈到 de 的 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zài 在 cù jìn 促进 qū yù 区域 hé zuò 合作 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gǔ 骨 zài 再 sù 塑 chí xù 持续 jìn xíng 进行， dàn 但 nǐ de 你的 sǔn shī 损失 yào 要 shāo wēi 稍微 duō yú 多于 huò dé 获得。
dāng rán 当然 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 shì 是 gè lì 个例 wài 外， bīng zhèn 冰镇 néng 能 gǎi shàn 改善 jiǔ 酒 de 的 zhì dì 质地， tū chū 突出 qí 其 qīng shuǎng 清爽、 tí shén 提神 de 的 tè xìng 特性。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 hái 还 néng 能 yòng 用， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 shéi 谁 qiú zhù 求助 ne 呢？
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 dà zhì 大致 zài 在 àn fā 案发 shí 时 jìn rù 进入 le 了 nà 那 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物。
dāng rán 当然， yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 yòng yú 用于 zhàn zhēng 战争 de 的 jì shù 技术 bú shi 不是 jǐ cì 几次 shí yàn xìng 实验性 de 的 tán shè 弹射 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 yí gè 一个 nǐ 你 lǎo ye 姥爷 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 ba 吧。
dāng rán 当然， yí wèi 一味 de 的 zhuī qiú 追求 kuài lè 快乐 bì rán 必然 wù jí bì fǎn 物极必反， zǒu xiàng 走向 mò lù 末路， zhè 这 yě 也 shì 是 bǐ zhě 笔者 suǒ 所 bù 不 zàn tóng 赞同 de 的。
tā 她 shuō 说， cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shì 是 dà 大 mǎi jiā 买家， dàn shì 但是 tā men 他们 xiàn zài 现在 xiàn zài 现在 yě 也 bù gǎn 不敢 duō 多 mǎi 买 le 了， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 yīn wèi 因为 fú shè 辐射 kǒng jù 恐惧 bú duàn 不断， gān cuì 干脆 zàn shí 暂时 xiē yè 歇业 le 了。
dāng rán 当然， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dú zhě 读者 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 zhe 着 chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体， bāo kuò 包括 gǔ gē 谷歌， liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 hé 和 tuī tè 推特 zài nèi 在内 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司 duì 对 xīn wén 新闻 shū dǎo 疏导 yě 也 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要（ yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tài 太 zhòng yào 重要）。
ràng 让 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 xiāng qì 香气。 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng liào 香料 guàn 罐， yì zhí 一直 yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛， yì duī 一堆 yǒu 有 mí dié xiāng 迷迭香 huò zhě 或者 sōng xiāng 松香 de 的 yuán mù 原木 chái huo 柴火。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 zhào qìng shì 肇庆市 “ qiān lǐ 千里 lǚ yóu 旅游 zǒu láng 走廊 ” jìn xíng 进行 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 guī huà 规划 yán jiū 研究。
ràng 让 suǒ yǒu 所有 guò qù 过去 de 的 shì 事 jiù 就 zhè yàng 这样 guò qù 过去 ba 吧（ wǒ 我 zhī dào 知道， zhè 这 zhī yì xíng nán 知易行难）。 qīng xǐ 清洗 nǐ de 你的 pán zi 盘子， tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味。
dāng rán 当然， yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 yě 也 yǒu 有 “ qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 ” （ beautyisintheeyeofthebeholder ） de 的 shuō fǎ 说法。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， zài 在 rán liào diàn chí 燃料电池 chē shàng 车上 suǒ 所 xià 下 de 的 gōng fu 功夫， bú guò 不过 shì 是 chē shāng 车商 wèi le 为了 yǐ hòu 以后 zhào yàng 照样 néng 能 yǒu 有 shēng yì 生意 zuò 做， ér 而 fàng chū 放出 de 的 yān mù dàn 烟幕弹， zhè zhǒng 这种 cāi yí 猜疑 chí chí 迟迟 huī zhī bú qù 挥之不去。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 jìn xíng 进行 zhèng zhì 政治 cì shā 刺杀 ér 而 kě yǐ 可以 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 shí dài 时代 bì xū 必须 jié shù 结束。
dāng rán 当然， yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 huái yí 怀疑 zhè 这 zhǐ shì 只是 “ lǎo 老 pǒ 叵 ” de 的 yī 一 cháng 场 chǎo zuò 炒作， zài 在 māo pū 猫扑 dà zá huì 大杂烩 lǐ 里， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 rèn chū 认出 le 了 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
ràng 让 qì chē 汽车 pái dǎng 排挡 zhì yú 置于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jiù 就 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 de 的 yě jīn xué 冶金学 běn zhì 本质 tè zhēng 特征 tí chū 提出 le 了 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
yǒu rén 有人 duàn dìng 断定 fēi ěr 菲尔 àn zhōng 暗中 shǐ yòng 使用 le 了 zì dòng 自动 tiáo yīn 调音 hé 和 qí tā 其他 shǒu duàn 手段 mí bǔ 弥补 lái 来 tā 她 gē chàng 歌唱 néng lì 能力 zhòng dì 中的 bù zú 不足， zhè 这 “ chún shǔ 纯属 yí pài hú yán 一派胡言 ” 。
yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zài 在 xìng jiāo 性交 huò zhě 或者 kuáng rè 狂热 de 的 zōng jiào 宗教 jī qíng 激情 zhōng 中 sǐ qù 死去。
tā 她 shuō 说， zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的， shì 是 tā 她 hé 和 nǚ hái 女孩 men 们 zài 在 zhè ge 这个 zǎo shang 早上 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 hé mù 和睦 yǔ 与 zì háo 自豪 zhī qíng 之情， bàn suí 伴随 zhe 着 tā men 她们 zài 在 sài chǎng 赛场 zhōu wéi 周围 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhuāng shì 装饰、 pèi nà 佩纳 shì 式 de 的 jiào liàn 教练 shǒu fǎ 手法， qià rú 恰如 shí nián 十年 zhī qián 之前。
tā 她 shuō 说， měi guó 美国 dāng qián 当前 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 hé 和 shēn yuǎn 深远 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 shàng 上 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 guān lián 关联 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 mì qiè 密切。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 wèn wèn 问问 nǐ 你： zhǔ tí 主题 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用？
dāng rán 当然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 shì 是 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 zài jiā 在家 lǐ 里 cháng shì 尝试 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
zài cǐ zhī qián 在此之前， yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 jiāng 将 2003 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 rè làng 热浪 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 cǐ cì 此次 yán jiū 研究 què shì 却是 shǒu cì 首次 lián xì 联系 qǐ 起 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 hé 和 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn xiàng 现象。
yǒu rén 有人 ài 爱 xū míng 虚名， yóu ài 尤爱 míng guì 名贵 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的 shí mù de bǎn 实木地板， biàn 便 yǒu 有 rén zào 人造 chū 出 xǔ duō 许多 zì rán jiè 自然界 jí qí 极其 xī han 稀罕 huò 或 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 “ míng 名 ” mù 木 lái 来。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 shǐ de 使得 4 wàn míng 万名 wèi le 为了 cǐ kè 此刻 ér 而 zài 在 zhè ge 这个 guǎng chǎng 广场 jù jí 聚集 de 的 lún dūn 伦敦 rén 人 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 le 了 jì qiǎo 技巧， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 zhì lì 智力 jiào liàng 较量 shàng 上 shèng guò 胜过 le 了 yí gè 一个 běn lǐng 本领 gāo chāo 高超 de 的 duì shǒu 对手。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 kāi shǐ 开始 shí 时 tán dào 谈到 de 的 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zài 在 cù jìn 促进 qū yù 区域 hé zuò 合作 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gǔ 骨 zài 再 sù 塑 chí xù 持续 jìn xíng 进行， dàn 但 nǐ de 你的 sǔn shī 损失 yào 要 shāo wēi 稍微 duō yú 多于 huò dé 获得。
dāng rán 当然 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 shì 是 gè lì 个例 wài 外， bīng zhèn 冰镇 néng 能 gǎi shàn 改善 jiǔ 酒 de 的 zhì dì 质地， tū chū 突出 qí 其 qīng shuǎng 清爽、 tí shén 提神 de 的 tè xìng 特性。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 hái 还 néng 能 yòng 用， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 shéi 谁 qiú zhù 求助 ne 呢？
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 dà zhì 大致 zài 在 àn fā 案发 shí 时 jìn rù 进入 le 了 nà 那 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物。
dāng rán 当然， yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 yòng yú 用于 zhàn zhēng 战争 de 的 jì shù 技术 bú shi 不是 jǐ cì 几次 shí yàn xìng 实验性 de 的 tán shè 弹射 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 yí gè 一个 nǐ 你 lǎo ye 姥爷 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 ba 吧。
dāng rán 当然， yí wèi 一味 de 的 zhuī qiú 追求 kuài lè 快乐 bì rán 必然 wù jí bì fǎn 物极必反， zǒu xiàng 走向 mò lù 末路， zhè 这 yě 也 shì 是 bǐ zhě 笔者 suǒ 所 bù 不 zàn tóng 赞同 de 的。
tā 她 shuō 说， cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shì 是 dà 大 mǎi jiā 买家， dàn shì 但是 tā men 他们 xiàn zài 现在 xiàn zài 现在 yě 也 bù gǎn 不敢 duō 多 mǎi 买 le 了， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 yīn wèi 因为 fú shè 辐射 kǒng jù 恐惧 bú duàn 不断， gān cuì 干脆 zàn shí 暂时 xiē yè 歇业 le 了。
dāng rán 当然， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dú zhě 读者 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 zhe 着 chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体， bāo kuò 包括 gǔ gē 谷歌， liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 hé 和 tuī tè 推特 zài nèi 在内 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司 duì 对 xīn wén 新闻 shū dǎo 疏导 yě 也 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要（ yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tài 太 zhòng yào 重要）。
ràng 让 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 xiāng qì 香气。 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng liào 香料 guàn 罐， yì zhí 一直 yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛， yì duī 一堆 yǒu 有 mí dié xiāng 迷迭香 huò zhě 或者 sōng xiāng 松香 de 的 yuán mù 原木 chái huo 柴火。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 zhào qìng shì 肇庆市 “ qiān lǐ 千里 lǚ yóu 旅游 zǒu láng 走廊 ” jìn xíng 进行 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 guī huà 规划 yán jiū 研究。
ràng 让 suǒ yǒu 所有 guò qù 过去 de 的 shì 事 jiù 就 zhè yàng 这样 guò qù 过去 ba 吧（ wǒ 我 zhī dào 知道， zhè 这 zhī yì xíng nán 知易行难）。 qīng xǐ 清洗 nǐ de 你的 pán zi 盘子， tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味。
dāng rán 当然， yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 yě 也 yǒu 有 “ qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 ” （ beautyisintheeyeofthebeholder ） de 的 shuō fǎ 说法。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， zài 在 rán liào diàn chí 燃料电池 chē shàng 车上 suǒ 所 xià 下 de 的 gōng fu 功夫， bú guò 不过 shì 是 chē shāng 车商 wèi le 为了 yǐ hòu 以后 zhào yàng 照样 néng 能 yǒu 有 shēng yì 生意 zuò 做， ér 而 fàng chū 放出 de 的 yān mù dàn 烟幕弹， zhè zhǒng 这种 cāi yí 猜疑 chí chí 迟迟 huī zhī bú qù 挥之不去。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 jìn xíng 进行 zhèng zhì 政治 cì shā 刺杀 ér 而 kě yǐ 可以 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 shí dài 时代 bì xū 必须 jié shù 结束。
dāng rán 当然， yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 huái yí 怀疑 zhè 这 zhǐ shì 只是 “ lǎo 老 pǒ 叵 ” de 的 yī 一 cháng 场 chǎo zuò 炒作， zài 在 māo pū 猫扑 dà zá huì 大杂烩 lǐ 里， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 rèn chū 认出 le 了 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
ràng 让 qì chē 汽车 pái dǎng 排挡 zhì yú 置于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jiù 就 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 de 的 yě jīn xué 冶金学 běn zhì 本质 tè zhēng 特征 tí chū 提出 le 了 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子