ประโยคภาษาจีน- 当然一个月的数据仅够窥豹一斑中文句子 (257434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， yí gè 一个 yuè 月 de 的 shù jù 数据 jǐn 仅 gòu 够 kuī bào yì bān 窥豹一斑。
Of course, the monthly statistics only tell part of the story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 qián hòu 前后， tā 他 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 yòng yú 用于 rǎn bù 染布 de 的 xīn jì shù 新技术。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 tuī cè 推测 zhōng 中， měi yī 每一 shēng 升 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 dà yuē 大约 100 , 000 gè 个 wēi shēng wù 微生物 xì bāo 细胞， dàn 但 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 shè xiǎng 设想 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 shí yì 十亿。
zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 zhōng 中， wǒ men 我们 shì 试 zhù 著 jiǎn shì 检视「 wǔ dào 武道」 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 chuán xí 传习 yǔ 与 xué xí 学习 fāng shì 方式。
ràng 让 wǒ 我 suàn 算 yí xià 一下， diàn jiān 垫肩 jiā shàng 加上 lǐ liào 里料， yì qǐ 一起 gòng 共 175 měi yuán 美元。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liáng tǐ wēn 量体温、 bǎ mài 把脉。
yǒu rén 有人 gěi 给 tā 她 de 的 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 juān zèng 捐赠 le 了 yī 一 tiáo dài 条带 bái 白 yuán diǎn 圆点 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子。
tā 她 shuō 说， zhǎng dà 长大 hòu 后 tā 她 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chuán jiào shì 传教士， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 qù 去 bō lì wéi yà 玻利维亚 chuán jiào 传教。
dāng rán 当然， yì bān lái shuō 一般来说 chéng nián 成年 zàng áo 藏獒 de 的 tǐ zhòng 体重 yuē 约 13 shí 石。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nín 您 jiè shào 介绍 wǒ men de 我们的 kē zhǎng 科长， liú xiān shēng 刘先生。
tā 她 shuō 说： " nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 guǎn lǐ 管理 de 的 qián yán 前沿 hé 和 zhōng xīn 中心， wèi 为 bǎi huò shāng diàn 百货商店 xiàn jì 献计 shǐ 使 tā men 他们 bǎo chí 保持 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。 "
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 , shì chǎng 市场 jù liè 剧烈 bō dòng 波动 dài biǎo 代表 zhe 着 huò bì zhèng cè 货币政策 shōu jǐn 收紧 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yín háng 银行 róng zī 融资 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 yù qī 预期 fā shēng 发生 jù rán 遽然 gǎi biàn 改变 , bú guò 不过 fēn xī shī 分析师 hé 和 jiāo yì yuán 交易员 duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 bù yǐ wéi rán 不以为然 .
zài cǐ 在此 shèng dàn jié 圣诞节 hè 和 wèi lái 未来 de 的 měi gè 每个 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ 里， nǐ 你 dōu 都 shì 是 wǒ 我 wěi yī de ài 唯一的爱！
ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 rèn tiān táng 任天堂 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 zì jiā 自家 yìng jiàn 硬件 píng tái 平台 shàng 上 zhì zuò 制作 tiē hé 贴合 jī qì 机器 de 的 yōu xiù 优秀 yóu xì 游戏 de 的 néng lì 能力。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yì yù 抑郁 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 jí bìng 疾病， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 nà yàng 那样 méi 没 qíng 情 méi 没 xù 绪。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi fā 开发 shì yòng 适用 yú 于 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 chǎn pǐn 产品 pèi fāng 配方 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 gōng yì 工艺。
tā 她 shuō 说： “ rèn hé 任何 nǔ lì 努力 dāng rán 当然 dōu 都 bì xū 必须 cóng běi 从北 hán 韩 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 tiǎo xìn 挑衅 hé 和 hào zhàn 好战 xíng wéi 行为 kāi shǐ 开始。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhòng diǎn 重点 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 bù 不 shì zài 是在 jù tǐ 具体 de 的 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jiào yù 教育 cuò shī 措施 shàng 上。
dāng rán 当然， gè rén 个人 chéng jiù gǎn 成就感 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， wèi 为 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 pīn yīn 拼音 shū rù fǎ 输入法 bǎ 把 hàn zì 汉字 zhuǎn huàn 转换 chéng le 成了 lā dīng zì mǔ 拉丁字母， zhè 这 zhèng shì 正是 wén zì 文字 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 gēn yuán 根源。
dāng rán 当然， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其它 de 的 xì jù 戏剧， bǐ rú shuō 比如说 “ kūn qǔ 昆曲 ” 、 “ píng jù 评剧 ” 、 “ hé běi 河北 bāng 邦 zǐ 子 ” děng děng 等等。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 xiāng sì xìng 相似性 lǐ lùn 理论 hé 和 wú liàng 无量 gāng 纲 fēn xī 分析， huò 获 dé le 得了 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 xià 下 yè tǐ 液体 zhóu duì chēng 轴对称 pāo sǎ 抛撒 shǒu cì 首次 pò suì 破碎 diǎn 点 yǔ 与 duì chèn zhóu 对称轴 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yǔ 与 xiāng guān 相关 cān shù 参数 de 的 wú liàng 无量 gāng 纲 guān xì shì 关系式。
yǒu rén 有人 shuō 说 , zhè 这 rú tóng 如同 zài 在 wǔ chí 舞池 biān 边 děng dài 等待 bié ren 别人 de 的 yāo qǐng 邀请。
ràng 让 yóu huá 油滑 de 的 pí zhī 皮脂 fù zhù 附著 zài 在 fěn mò 粉末 shàng 上， yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qù chú 去除 pí zhī 皮脂， ràng 让 kuò zhāng 扩张 de 的 máo kǒng 毛孔 jǐ yǔ 给予 jǐn 紧 zhì 致 shōu liǎn 收敛 de 的 huà 化 zhuāng 粧 shuǐ 水。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nóng mín 农民 bǎ 把 cháo xué 巢穴 chāi kāi 拆开 gěi 给 cháo 巢 tào 套 bǎn 板 xiāo dú 消毒 hé 和 chǔ cún 储存 cháo xué 巢穴 shí 时， yīn wèi 因为 yòu chóng 幼虫 réng rán 仍然 zài 在 lǐ miàn 里面 guò dōng 过冬， yì wài 意外 de 地 chuán bō 传播 shàng 上 bāo zǐ 孢子。 ”
dāng rán 当然， jīn rì 今日 suǒ 所 xiū liàn 修练 de 的 bā 八 zhī 支 chuàn lián 串联 yú jiā 瑜伽， yǔ 与 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 de 的 xíng shì 形式 réng 仍 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 liǎ 俩 zài wài 在外 rén 人 kàn lai 看来 yí dìng 一定 xiàng shì 像是 yí duì 一对 nào biè niu 闹别扭 de 的 xiǎo 小 fū qī 夫妻。 ”
yǒu rén 有人 shuō 说 yuè shì 越是 zài 在 biān yuán 边缘， jiù 就 yuè shì 越是 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 zhè ge 这个 dào li 道理。
dāng rán 当然， rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 xiǎng shòu 享受 shuāng xiū rì 双休日 de 的 quán lì 权利， gōng wù yuán 公务员 yě 也 xū yào 需要 xiū xi 休息。
yǒu rén 有人 shuō 说， “ rì běn 日本 shì 是 qì fēn 气氛 zhī guó 之国， wú guài 无怪 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 rén 人 jiē 皆 bù néng bù 不能不 jīng 惊 mí 迷 yú tā 于它。 ” dí què 的确 shì de 是的。
yǒu rén 有人 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 cán jí 残疾， yīn wèi 因为 rén men 人们 de 的 cè yǐn 恻隐 xīn 心， cái 才 gěi 给 tā 他 bān 颁 de 的 jiǎng 奖。 dàn 但 dǎ dòng 打动 rén xīn 人心 de 的 hái shi 还是 nà 那 yǔ yán 语言， tā men 它们 zì sì 恣肆 bēn fàng 奔放， xiān huó 鲜活 yù dī 欲滴 — — — jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 cí yǔ 词语 cóng wèi 从未 bèi 被 rén 人 shǐ yòng 使用 guò cóng 过从 wèi 未 zāo shòu 遭受 wū rǎn 污染 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 qián hòu 前后， tā 他 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 yòng yú 用于 rǎn bù 染布 de 的 xīn jì shù 新技术。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 tuī cè 推测 zhōng 中， měi yī 每一 shēng 升 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 dà yuē 大约 100 , 000 gè 个 wēi shēng wù 微生物 xì bāo 细胞， dàn 但 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 shè xiǎng 设想 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 shí yì 十亿。
zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 zhōng 中， wǒ men 我们 shì 试 zhù 著 jiǎn shì 检视「 wǔ dào 武道」 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 chuán xí 传习 yǔ 与 xué xí 学习 fāng shì 方式。
ràng 让 wǒ 我 suàn 算 yí xià 一下， diàn jiān 垫肩 jiā shàng 加上 lǐ liào 里料， yì qǐ 一起 gòng 共 175 měi yuán 美元。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liáng tǐ wēn 量体温、 bǎ mài 把脉。
yǒu rén 有人 gěi 给 tā 她 de 的 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 juān zèng 捐赠 le 了 yī 一 tiáo dài 条带 bái 白 yuán diǎn 圆点 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子。
tā 她 shuō 说， zhǎng dà 长大 hòu 后 tā 她 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chuán jiào shì 传教士， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 qù 去 bō lì wéi yà 玻利维亚 chuán jiào 传教。
dāng rán 当然， yì bān lái shuō 一般来说 chéng nián 成年 zàng áo 藏獒 de 的 tǐ zhòng 体重 yuē 约 13 shí 石。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nín 您 jiè shào 介绍 wǒ men de 我们的 kē zhǎng 科长， liú xiān shēng 刘先生。
tā 她 shuō 说： " nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 guǎn lǐ 管理 de 的 qián yán 前沿 hé 和 zhōng xīn 中心， wèi 为 bǎi huò shāng diàn 百货商店 xiàn jì 献计 shǐ 使 tā men 他们 bǎo chí 保持 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。 "
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 , shì chǎng 市场 jù liè 剧烈 bō dòng 波动 dài biǎo 代表 zhe 着 huò bì zhèng cè 货币政策 shōu jǐn 收紧 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yín háng 银行 róng zī 融资 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 yù qī 预期 fā shēng 发生 jù rán 遽然 gǎi biàn 改变 , bú guò 不过 fēn xī shī 分析师 hé 和 jiāo yì yuán 交易员 duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 bù yǐ wéi rán 不以为然 .
zài cǐ 在此 shèng dàn jié 圣诞节 hè 和 wèi lái 未来 de 的 měi gè 每个 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ 里， nǐ 你 dōu 都 shì 是 wǒ 我 wěi yī de ài 唯一的爱！
ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 rèn tiān táng 任天堂 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 zì jiā 自家 yìng jiàn 硬件 píng tái 平台 shàng 上 zhì zuò 制作 tiē hé 贴合 jī qì 机器 de 的 yōu xiù 优秀 yóu xì 游戏 de 的 néng lì 能力。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yì yù 抑郁 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 jí bìng 疾病， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 nà yàng 那样 méi 没 qíng 情 méi 没 xù 绪。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi fā 开发 shì yòng 适用 yú 于 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 chǎn pǐn 产品 pèi fāng 配方 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 gōng yì 工艺。
tā 她 shuō 说： “ rèn hé 任何 nǔ lì 努力 dāng rán 当然 dōu 都 bì xū 必须 cóng běi 从北 hán 韩 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 tiǎo xìn 挑衅 hé 和 hào zhàn 好战 xíng wéi 行为 kāi shǐ 开始。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhòng diǎn 重点 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 bù 不 shì zài 是在 jù tǐ 具体 de 的 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jiào yù 教育 cuò shī 措施 shàng 上。
dāng rán 当然， gè rén 个人 chéng jiù gǎn 成就感 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， wèi 为 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 pīn yīn 拼音 shū rù fǎ 输入法 bǎ 把 hàn zì 汉字 zhuǎn huàn 转换 chéng le 成了 lā dīng zì mǔ 拉丁字母， zhè 这 zhèng shì 正是 wén zì 文字 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 gēn yuán 根源。
dāng rán 当然， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其它 de 的 xì jù 戏剧， bǐ rú shuō 比如说 “ kūn qǔ 昆曲 ” 、 “ píng jù 评剧 ” 、 “ hé běi 河北 bāng 邦 zǐ 子 ” děng děng 等等。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 xiāng sì xìng 相似性 lǐ lùn 理论 hé 和 wú liàng 无量 gāng 纲 fēn xī 分析， huò 获 dé le 得了 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 xià 下 yè tǐ 液体 zhóu duì chēng 轴对称 pāo sǎ 抛撒 shǒu cì 首次 pò suì 破碎 diǎn 点 yǔ 与 duì chèn zhóu 对称轴 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yǔ 与 xiāng guān 相关 cān shù 参数 de 的 wú liàng 无量 gāng 纲 guān xì shì 关系式。
yǒu rén 有人 shuō 说 , zhè 这 rú tóng 如同 zài 在 wǔ chí 舞池 biān 边 děng dài 等待 bié ren 别人 de 的 yāo qǐng 邀请。
ràng 让 yóu huá 油滑 de 的 pí zhī 皮脂 fù zhù 附著 zài 在 fěn mò 粉末 shàng 上， yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qù chú 去除 pí zhī 皮脂， ràng 让 kuò zhāng 扩张 de 的 máo kǒng 毛孔 jǐ yǔ 给予 jǐn 紧 zhì 致 shōu liǎn 收敛 de 的 huà 化 zhuāng 粧 shuǐ 水。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nóng mín 农民 bǎ 把 cháo xué 巢穴 chāi kāi 拆开 gěi 给 cháo 巢 tào 套 bǎn 板 xiāo dú 消毒 hé 和 chǔ cún 储存 cháo xué 巢穴 shí 时， yīn wèi 因为 yòu chóng 幼虫 réng rán 仍然 zài 在 lǐ miàn 里面 guò dōng 过冬， yì wài 意外 de 地 chuán bō 传播 shàng 上 bāo zǐ 孢子。 ”
dāng rán 当然， jīn rì 今日 suǒ 所 xiū liàn 修练 de 的 bā 八 zhī 支 chuàn lián 串联 yú jiā 瑜伽， yǔ 与 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 de 的 xíng shì 形式 réng 仍 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 liǎ 俩 zài wài 在外 rén 人 kàn lai 看来 yí dìng 一定 xiàng shì 像是 yí duì 一对 nào biè niu 闹别扭 de 的 xiǎo 小 fū qī 夫妻。 ”
yǒu rén 有人 shuō 说 yuè shì 越是 zài 在 biān yuán 边缘， jiù 就 yuè shì 越是 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 zhè ge 这个 dào li 道理。
dāng rán 当然， rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 xiǎng shòu 享受 shuāng xiū rì 双休日 de 的 quán lì 权利， gōng wù yuán 公务员 yě 也 xū yào 需要 xiū xi 休息。
yǒu rén 有人 shuō 说， “ rì běn 日本 shì 是 qì fēn 气氛 zhī guó 之国， wú guài 无怪 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 rén 人 jiē 皆 bù néng bù 不能不 jīng 惊 mí 迷 yú tā 于它。 ” dí què 的确 shì de 是的。
yǒu rén 有人 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 cán jí 残疾， yīn wèi 因为 rén men 人们 de 的 cè yǐn 恻隐 xīn 心， cái 才 gěi 给 tā 他 bān 颁 de 的 jiǎng 奖。 dàn 但 dǎ dòng 打动 rén xīn 人心 de 的 hái shi 还是 nà 那 yǔ yán 语言， tā men 它们 zì sì 恣肆 bēn fàng 奔放， xiān huó 鲜活 yù dī 欲滴 — — — jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 cí yǔ 词语 cóng wèi 从未 bèi 被 rén 人 shǐ yòng 使用 guò cóng 过从 wèi 未 zāo shòu 遭受 wū rǎn 污染 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子