ประโยคภาษาจีน- 有传言说城管将小贩殴打致死并粗暴对待其怀孕的妻子由此引发了上个月在南方省市广东的一次骚乱中文句子 (259218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 chuán yán 传言 shuō 说， “ chéng guǎn 城管 ” jiāng 将 xiǎo fàn 小贩 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 bìng 并 cū bào 粗暴 duì dài 对待 qí 其 huái yùn 怀孕 de 的 qī zǐ 妻子， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 shàng gè yuè 上个月 zài 在 nán fāng 南方 shěng shì 省市 guǎng dōng 广东 de 的 yí cì 一次 sāo luàn 骚乱。
Rumours that "chengguan" had beaten a street hawker to death and manhandled his pregnant wife in the southern province of Guangdong sparked violent rioting last month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 tiē jìn 贴近 wǒ de 我的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 huā cǎo 花草 tiē jǐn 贴紧 dà dì 大地； tā 她 duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜， yóu rú 犹如 shuì mián 睡眠 zhī zǐ 之子 pí bèi 疲惫 de 的 zhī tǐ 肢体；
tā 她 dǔ 赌 fù 父 mù 墓 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 huáng 煌 yī 一 gǔn 滚 yǒu qián 有钱 dǔ 赌 lín 鳞 kēng 坑 jù 踞 hūn 婚。
tā 她 yíng 赢 le 了 zhè ge 这个 guān si 官司 , hǎo xiàng 好像 shì 是 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元 de 的 péi cháng fèi 赔偿费。
zài cǐ 在此 cè shì 测试 qī jiān 期间， shǐ yòng 使用 huò pán 货盘 de 的 duī jī 堆积 fēng zhuāng 封装 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhì yú 置于 shàng 上 duān dì 端的 děng xiào 等效 duī 堆 zhuāng zài 装载 zhòng liàng 重量。
zài 在 cǐ lǐ 此理 lùn 论 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 háo mǐ bō 毫米波 wú yuán 无源 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 shū chū 输出 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè 这 xǔ duō 许多 tè xìng 特性， nín 您 gòu mǎi 购买 gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
xùn liàn 训练 shī 师 zài 在 gěi 给 “ dōng tiān 冬天 ” ān zhuāng 安装 yí gè 一个 gāo kē jì 高科技 de 的 wěi ba 尾巴 — — yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 gāng 钢 guān jié 关节， wài miàn 外面 bāo zhe 包着 yǒu jī guī 有机硅 sù liào 塑料， bìng yòng 并用 yí gè 一个 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 níng jiāo 凝胶 chèn lǐ 衬里 lái 来 bǎo hù 保护 hǎi tún 海豚 cuì ruò 脆弱 de 的 pí fū 皮肤。
xùn liàn 训练 guò dù 过度 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康， hái 还 huì 会 huǐ 毁 le 了 zhěng gè 整个 jiàn shēn 健身 jì huà 计划。 nǐ 你 huì zhǎng 会长 shí jiān 时间 de 的 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 bèi 被 pí láo gǎn 疲劳感 yān mò 淹没， ér 而 bú shi 不是 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 tōng tǐ 通体 shū tài 舒泰。
tā 她 zǒu 走 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tài yang 太阳 xià shān 下山 shí 时 tā 她 lái dào 来到 yí gè 一个 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园， zài 在 shǎn shuò 闪烁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， tā 她 kàn dào 看到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 yòu rén 诱人 de 的 guǒ zi 果子 de 的 guǒ shù 果树。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bāo hán 包含 kě 可 kuò zhǎn 扩展 jié diǎn 节点 bù jiàn 部件 de 的 dìng zhì 定制 mó shì 模式， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cǐ 此 tuò pū 拓扑 de 的 jī chǔ 基础。
dāng rán 当然， zài 在 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nián dài 年代， měi 每 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 nián qīng rén 年轻人， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
yì huì 议会 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 biàn lùn 辩论 guó yǒu huà 国有化 yì tí 议题。
zài 在 cǐ lèi 此类 yán jiū 研究 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bǎn běn 版本 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 mù jī zhě 目击者 jìn xíng 进行 tán huà 谈话 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 duì 对 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告， zhè 这 tóng yàng 同样 wú fǎ 无法 zǔ ài 阻碍 zhèng yán 证言 shòu dào 受到 wū rǎn 污染。
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
yì huì 议会 guò qù 过去 shì 是 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 yí gè 一个 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 bì bó 臂膊， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jǔ xíng 举行 biàn lùn 辩论 de 的 huó yuè 活跃 lùn tán 论坛， chéng wéi 成为 le 了 xíng zhèng 行政 quán lì 权力 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhì héng 制衡。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， shè qū 社区 xué qián jiāo yù 学前教育 yìng yùn ér shēng 应运而生， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 yòu jiào 幼教 jiè 界 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点。
dāng rán 当然， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yì fāng 一方 xiǎn rán 显然 jiào wéi 较为 qiáng shì 强势， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 dǐng jiān 顶尖 kuà guó gōng sī 跨国公司 yǔ 与 yí gè 一个 bǎi dì tān 摆地摊 de 的 jié méng 结盟 yí yàng 一样。
yǒu 有 liǎ 俩 nán de 男的 zài 在 wàn shèng 万圣 yè wǎn 夜晚 huì hòu 会后 zǒu lù 走路 huí jiā 回家， yě 也 jiù 就 wèi 为 xún 寻 gè 个 kāi xīn 开心， tā men 他们 jué dìng 决定 chāo 抄 tiáo 条 chuān guò 穿过 fén dì 坟地 de 的 jìn dào 近道 zǒu 走。
tā 她 gēn 跟 le 了 yí gè 一个 wài guó rén 外国人。
jì xià 记下 pí 蜱 chóng 虫 yǎo 咬 nǐ de 你的 dì diǎn 地点 yǔ 与 rì qī 日期。
tā 她 tiào 跳 yǒu yǎng cāo 有氧操、 yóu yǒng 游泳、 pǎo bù 跑步、 zuò 做 lì liang 力量 xùn liàn 训练。
jì zhu 记住 hù huì 互惠 hù lì 互利。 rú guǒ 如果 rén men 人们 jué de 觉得 bèi 被 kuān hòu 宽厚 duì dài 对待， tā men 他们 huì 会 zēng jiā 增加 nǔ lì 努力 lái 来 jiā yǐ 加以 huí bào 回报。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 jiē shōu 接收 lái zì 来自 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息， tā 它 bù rú 不如 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 — — bú guò 不过， tā 它 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 jiāng 将 shì 是 shòu xiàn 受限 de 的。
jì zhu 记住 nǐ de 你的 tiān péng 天篷 kāi shǐ 开始 nín de 您的 píng lùn 评论 huò 或 guī huà 规划 hé 和 gōng zuò 工作 guàn chuān 贯穿 dào 到 de 地 píng miàn 平面， zuì hòu 最后， chuáng 床 biān yuán 边缘， yí dàn 一旦 céng 层 huò 或 zhì shǎo 至少 shì 是 shù guān 树冠 hé 和 liú tōng lǐng yù 流通领域 de 的 dìng yì 定义。
yǒu 有 guān yú 关于 wěn tài 稳态 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？ , zài 在 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 jìn sì 近似 qián 前。
tā 她 shēn páng 身旁 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 ní lóng 尼龙 shǒu tí xiāng 手提箱。
zài cǐ 在此， shēn biǎo 深表 gǎn ēn 感恩 yuán tú 原图 zuò zhě 作者 de 的 cí bēi 慈悲 fēn xiǎng 分享， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 yǔ 与 zhū fó zhòng 诸佛众 pú sà 菩萨 jiē 结 shàn yuán 善缘， gōng dé wú liàng 功德无量。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 fù zài 负载 chāo guò 超过 le 了 xì tǒng 系统 de 的 róng liàng 容量， zé 则 bù guǎn 不管 zuì dà 最大 xiāo xi 消息 de 的 zhí 值 shì 是 duō shǎo 多少， xiāo xi 消息 dōu 都 jiāng 将 pái duì 排队 děng hòu 等候。
dāng rán 当然， cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说、 suǒ xiǎng 所想、 suǒ 所 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 “ dà nǎo 大脑 xiāng guān 相关 wù 物 ” 。
yǒu guān 有关 duō mó guāng xiān 多模光纤 zài 在 gāi 该 kuān dài 宽带 wǎng luò 网络 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 yǐ 已 dé dào 得到 chéng qīng 澄清。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 tiē jìn 贴近 wǒ de 我的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 huā cǎo 花草 tiē jǐn 贴紧 dà dì 大地； tā 她 duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜， yóu rú 犹如 shuì mián 睡眠 zhī zǐ 之子 pí bèi 疲惫 de 的 zhī tǐ 肢体；
tā 她 dǔ 赌 fù 父 mù 墓 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 huáng 煌 yī 一 gǔn 滚 yǒu qián 有钱 dǔ 赌 lín 鳞 kēng 坑 jù 踞 hūn 婚。
tā 她 yíng 赢 le 了 zhè ge 这个 guān si 官司 , hǎo xiàng 好像 shì 是 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元 de 的 péi cháng fèi 赔偿费。
zài cǐ 在此 cè shì 测试 qī jiān 期间， shǐ yòng 使用 huò pán 货盘 de 的 duī jī 堆积 fēng zhuāng 封装 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhì yú 置于 shàng 上 duān dì 端的 děng xiào 等效 duī 堆 zhuāng zài 装载 zhòng liàng 重量。
zài 在 cǐ lǐ 此理 lùn 论 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 háo mǐ bō 毫米波 wú yuán 无源 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 shū chū 输出 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè 这 xǔ duō 许多 tè xìng 特性， nín 您 gòu mǎi 购买 gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
xùn liàn 训练 shī 师 zài 在 gěi 给 “ dōng tiān 冬天 ” ān zhuāng 安装 yí gè 一个 gāo kē jì 高科技 de 的 wěi ba 尾巴 — — yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 gāng 钢 guān jié 关节， wài miàn 外面 bāo zhe 包着 yǒu jī guī 有机硅 sù liào 塑料， bìng yòng 并用 yí gè 一个 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 níng jiāo 凝胶 chèn lǐ 衬里 lái 来 bǎo hù 保护 hǎi tún 海豚 cuì ruò 脆弱 de 的 pí fū 皮肤。
xùn liàn 训练 guò dù 过度 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康， hái 还 huì 会 huǐ 毁 le 了 zhěng gè 整个 jiàn shēn 健身 jì huà 计划。 nǐ 你 huì zhǎng 会长 shí jiān 时间 de 的 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 bèi 被 pí láo gǎn 疲劳感 yān mò 淹没， ér 而 bú shi 不是 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 tōng tǐ 通体 shū tài 舒泰。
tā 她 zǒu 走 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tài yang 太阳 xià shān 下山 shí 时 tā 她 lái dào 来到 yí gè 一个 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园， zài 在 shǎn shuò 闪烁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， tā 她 kàn dào 看到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 yòu rén 诱人 de 的 guǒ zi 果子 de 的 guǒ shù 果树。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bāo hán 包含 kě 可 kuò zhǎn 扩展 jié diǎn 节点 bù jiàn 部件 de 的 dìng zhì 定制 mó shì 模式， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cǐ 此 tuò pū 拓扑 de 的 jī chǔ 基础。
dāng rán 当然， zài 在 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nián dài 年代， měi 每 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 nián qīng rén 年轻人， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
yì huì 议会 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 biàn lùn 辩论 guó yǒu huà 国有化 yì tí 议题。
zài 在 cǐ lèi 此类 yán jiū 研究 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bǎn běn 版本 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 mù jī zhě 目击者 jìn xíng 进行 tán huà 谈话 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 duì 对 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告， zhè 这 tóng yàng 同样 wú fǎ 无法 zǔ ài 阻碍 zhèng yán 证言 shòu dào 受到 wū rǎn 污染。
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
yì huì 议会 guò qù 过去 shì 是 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 yí gè 一个 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 bì bó 臂膊， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jǔ xíng 举行 biàn lùn 辩论 de 的 huó yuè 活跃 lùn tán 论坛， chéng wéi 成为 le 了 xíng zhèng 行政 quán lì 权力 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhì héng 制衡。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， shè qū 社区 xué qián jiāo yù 学前教育 yìng yùn ér shēng 应运而生， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 yòu jiào 幼教 jiè 界 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点。
dāng rán 当然， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yì fāng 一方 xiǎn rán 显然 jiào wéi 较为 qiáng shì 强势， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 dǐng jiān 顶尖 kuà guó gōng sī 跨国公司 yǔ 与 yí gè 一个 bǎi dì tān 摆地摊 de 的 jié méng 结盟 yí yàng 一样。
yǒu 有 liǎ 俩 nán de 男的 zài 在 wàn shèng 万圣 yè wǎn 夜晚 huì hòu 会后 zǒu lù 走路 huí jiā 回家， yě 也 jiù 就 wèi 为 xún 寻 gè 个 kāi xīn 开心， tā men 他们 jué dìng 决定 chāo 抄 tiáo 条 chuān guò 穿过 fén dì 坟地 de 的 jìn dào 近道 zǒu 走。
tā 她 gēn 跟 le 了 yí gè 一个 wài guó rén 外国人。
jì xià 记下 pí 蜱 chóng 虫 yǎo 咬 nǐ de 你的 dì diǎn 地点 yǔ 与 rì qī 日期。
tā 她 tiào 跳 yǒu yǎng cāo 有氧操、 yóu yǒng 游泳、 pǎo bù 跑步、 zuò 做 lì liang 力量 xùn liàn 训练。
jì zhu 记住 hù huì 互惠 hù lì 互利。 rú guǒ 如果 rén men 人们 jué de 觉得 bèi 被 kuān hòu 宽厚 duì dài 对待， tā men 他们 huì 会 zēng jiā 增加 nǔ lì 努力 lái 来 jiā yǐ 加以 huí bào 回报。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 jiē shōu 接收 lái zì 来自 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息， tā 它 bù rú 不如 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 — — bú guò 不过， tā 它 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 jiāng 将 shì 是 shòu xiàn 受限 de 的。
jì zhu 记住 nǐ de 你的 tiān péng 天篷 kāi shǐ 开始 nín de 您的 píng lùn 评论 huò 或 guī huà 规划 hé 和 gōng zuò 工作 guàn chuān 贯穿 dào 到 de 地 píng miàn 平面， zuì hòu 最后， chuáng 床 biān yuán 边缘， yí dàn 一旦 céng 层 huò 或 zhì shǎo 至少 shì 是 shù guān 树冠 hé 和 liú tōng lǐng yù 流通领域 de 的 dìng yì 定义。
yǒu 有 guān yú 关于 wěn tài 稳态 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？ , zài 在 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 jìn sì 近似 qián 前。
tā 她 shēn páng 身旁 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 ní lóng 尼龙 shǒu tí xiāng 手提箱。
zài cǐ 在此， shēn biǎo 深表 gǎn ēn 感恩 yuán tú 原图 zuò zhě 作者 de 的 cí bēi 慈悲 fēn xiǎng 分享， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 yǔ 与 zhū fó zhòng 诸佛众 pú sà 菩萨 jiē 结 shàn yuán 善缘， gōng dé wú liàng 功德无量。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 fù zài 负载 chāo guò 超过 le 了 xì tǒng 系统 de 的 róng liàng 容量， zé 则 bù guǎn 不管 zuì dà 最大 xiāo xi 消息 de 的 zhí 值 shì 是 duō shǎo 多少， xiāo xi 消息 dōu 都 jiāng 将 pái duì 排队 děng hòu 等候。
dāng rán 当然， cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说、 suǒ xiǎng 所想、 suǒ 所 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 “ dà nǎo 大脑 xiāng guān 相关 wù 物 ” 。
yǒu guān 有关 duō mó guāng xiān 多模光纤 zài 在 gāi 该 kuān dài 宽带 wǎng luò 网络 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 yǐ 已 dé dào 得到 chéng qīng 澄清。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子