ประโยคภาษาจีน- 有位朋友写了一本书写的是自己在文革中的遭遇书名为血统中文句子 (259394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书， xiě 写 de 的 shì 是 zì jǐ 自己 zài 在 “ wén gé 文革 ” zhòng dì 中的 zāo yù 遭遇， shū 书 míng wéi 名为《 xuè tǒng 血统》。
A friend of mine wrote a book, named Xue Tong (Parentage), related with her bad experiences during the period of Cultural Revolutions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 wèi 位 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ān quán 安全 de 地 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 hòu 后， chōng 冲 dào 到 tā 他 ér zi 儿子 jiù dú 就读 de 的 xué xiào 学校， ér 而 chù mù 触目 suǒ jiàn 所见， què shì 却是 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 de 的 xiào yuán 校园。
yǒu 有 wèi 位 wǎng yǒu 网友 shuō 说： “ qí shí 其实 wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 xiāng xìn 相信 guò 过 tā 他 ( zhǐ 指 yào 药 jiā 家 xīn 鑫 ) bà 爸 shì 是 pǔ tōng 普通 zhí gōng 职工， shì qing 事情 dào xiàn zài 到现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子， wǒ 我 yì zhí 一直 jiù 就 rèn wéi 认为 tā 他 hé 和 lǐ gāng 李刚 bù xiāng shàng xià 不相上下， huò zhě 或者 bǐ 比 lǐ gāng gèng 李刚更 gāng 刚。 ”
zài cǐ 在此 piān 篇 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧 fāng fǎ 方法 yòng yǐ 用以 jiě jué 解决 shàng shù 上述 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
zài cǐ 在此 xì liè 系列， cháng 常 jiàn dào 见到 zhǒng liú 肿瘤 zhí jiē 直接 pò huài 破坏 lú gǔ 颅骨 dǐ bù 底部 de 的 zhōng nǎo 中脑 wō 窝、 dié gǔ 蝶骨 jí 及 zhěn 枕 dǐ 底 gǔ 骨 děng 等， chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 bí yān ái 鼻咽癌 lú nèi 颅内 qīn fàn 侵犯 zhǔ yào 主要 de 的 lù qián 路钱。
tā 她 zǒu zài 走在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中， xiàng 象 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 huá lì 华丽 bàn 半 hán 含 jiāo xiū 娇羞。
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
dāng rán 当然， zài 在 yóu tài rén 犹太人 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng 中， luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 cóng lái bù 从来不 fàng 放 zhū ròu 猪肉 de 的。
yì huì 议会 tōng guò 通过 zǔn jiē 撙节 fāng àn 方案 shì 是 xī là 希腊 huò dé 获得 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 gèng duō 更多 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 de 的 qián tí 前提 . rú guǒ 如果 zī jīn 资金 wú fǎ 无法 dào wèi 到位 , kě néng 可能 zào chéng 造成 xī là 希腊 dà guī mó 大规模 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 , zhè 这 kě néng 可能 rǎo luàn 扰乱 shì kuàng 市况 .
yǒu 有 nǐ men 你们 de 的 xìn lài 信赖， zhāng jiā jiè shì 张家界市 zhōng lǚ 中旅 de 的 míng tiān 明天 huì 会 gèng hǎo 更好。
zài 在 cǐ xíng 此行 zhōng 中， tā men 他们 dé zhī 得知 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 hào 号 shàng 上 yǒu 有 4500 míng 名 shuǐ bīng 水兵， dì 第 14 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 yǒu 有 1500 rén 人， zhuāng bèi 装备 yǒu 有 61 jià 架 fēi jī 飞机 bìng 并 yōng yǒu 拥有 90 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 réng rán 仍然 cún zài 存在 hěn duō 很多 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yú lèi 鱼类 hé 和 hǎi xiān 海鲜 shì 是 dì zhōng hǎi 地中海 yǐn shí 饮食 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yì lùn 议论 shí shì 时事， jué dìng 决定 kàn 看 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影、 dú 读 nǎ xiē 哪些 hǎo 好 de 的 xīn shū 新书、 tóu piào 投票 gěi 给 shéi 谁、 zhī chí 支持 mǒu 某 yì tí 议题 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 huì 会 yuè dú 阅读 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 DNA shàng 上 jiǎn jī 碱基 shùn xù 顺序 de 的 xì bāo 细胞 huà xué 化学 yì yì 意义 de 的 fù zhì 复制， ér shì 而是 yī 一 zhǒng qún 种群 jū xìng 居性 de 的 shuāng zú 双足 yuán 猿 lèi 类 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 qí 其 fā dá 发达 de 的 dà nǎo 大脑 fù zhì 复制 shǒu shì 手势、 yǔ yīn 语音 hé 和 qí tā 其他 xíng wéi 行为。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 fā zhǎn 发展 xīn lǐ xué jiā 心理学家 réng rán 仍然 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā men 他们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 de 的 cún zài 存在。
yì yuàn 议院 hé 和 huáng jiā 皇家 jiē dài shì 接待室 yě 也 tóng yàng 同样 kāi fàng 开放， rán hòu 然后 jì xù 继续 wǎng 往 ní hā fēn 尼哈芬 zǒu qù 走去， tā 它 shì 是 1673 nián 年 yóu 由 shì bīng 士兵 wā 挖 chéng 成 de 的 xiá zhǎi 狭窄 shuǐ dào 水道。
zài cǐ 在此 bù fen 部分， wǒ men 我们 jiāng 将 zhú bù 逐步 liǎo jiě 了解 gāi 该 cài pǔ 菜谱 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 yòng yú 用于 gòu zào 构造 cān kǎo 参考 shì lì 示例 de 的 zī chǎn 资产。
dāng rán 当然， tā 她 hái 还 tài 太 nián qīng 年轻， kàn bù dào 看不到 tā 她 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 de 的 lǎo 老 shí 时 zōng 鬃 yì 意 mèi 昧。
tā 她 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来， ér qiě 而且 bù dé bù 不得不 tiào 跳 dào 到 tián yě 田野 hé 和 cǎo yuán 草原 shàng qù 上去， zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 tiào 跳， zài 在 tài yang 太阳 lǐ 里 yě 也 tiào 跳， zài 在 yè li 夜里 tiào 跳， zài 在 bái tiān 白天 yě 也 tiào 跳。 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 shì zài 是在 yè li 夜里 tiào 跳。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 jiē shōu 接收 lái zì 来自 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息， tā 它 bù rú 不如 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 — — bú guò 不过， tā 它 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 jiāng 将 shì 是 shòu xiàn 受限 de 的。
zài cǐ 在此， xī wàng 希望 xué hǎi 学海 jiǎng xué jīn 奖学金 néng 能 jì xù 继续 chuàng bàn 创办 xià qù 下去， yǐ 以 zào fú 造福 gèng duō 更多 de 的 xué sheng 学生。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 chí 迟 yì diǎn 一点 qù 去 bàn gōng shì 办公室， huò zhě 或者 zài 在 chá yuè 查阅 nǐ 你 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 jí tā 吉他 de shí hòu 的时候 què 却 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 gōng zuò 工作， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 duō 多 zhēng qǔ 争取 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
jì zhu 记住 dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 yí gè 一个 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 shí 时， nǐ 你 shì zài 是在 dīng 盯 zhe 着 tā 她 kàn 看， chén jìn 沉浸 zài 在 tā 她 de 的 měi zhōng 美中， kě néng 可能 hái yǒu 还有 diǎn 点 huàn xiǎng 幻想， tā 她 zhuàn 转 guò lái 过来 kàn zhe 看着 nǐ 你？
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 píng jìng 平静、 cí shàn 慈善 yǔ 与 zhì huì 智慧 zhī 之 xīn lái 心来 tiáo xié 调协 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 nà 那 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
jì zhu 记住 qīng xǐ 清洗 hé 和 tiáo lǐ 调理 de 的 gōng néng 功能 shì 是 bù tóng 不同 de 的： xǐ fà shuǐ 洗发水 shì 是 zhēn duì 针对 nǐ de 你的 tóu pí 头皮， ér 而 hù fǎ 护法 sù 素 shí jì 实际 shì 是 zhēn duì 针对 tóu fa 头发 xiān wéi 纤维。
zài 在 wǔ hóu cí 武侯祠 gōng yuán 公园 shí jì shàng 实际上 shì 是 xiāng dāng 相当 dà 大。
dāng rán 当然， hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候； dàn shì 但是， zài 在 yíng dé 赢得 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 shí 时， huò 或 huò dé 获得 yī 一 liàng 辆 xīn 新 jiǎo tà chē 脚踏车 shí 时， tā men 他们 huì 会 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 jí zhì 极致 de 的 kuài lè 快乐。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
dāng rán 当然， tā 它 suǒ 所 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 , bǐ 比 shī gē 诗歌 de 的 dà tǐ 大体 lún kuò 轮廓 duō dé duō 多得多。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 bāo zhōng 包中， wǒ men 我们 zuì chū 最初 de 的 lèi 类 tú dōu 图都 lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 yòng 用 lì 例、 yè wù 业务 duì xiàng 对象 mó xíng 模型、 zhù shì 注释 huó 和 fǎng tán 访谈。
tā 她 guò qù 过去 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 xiàng 像 yī 一 zhī 只 mǔ lǎo hǔ 母老虎 yí yàng 一样 shēng huó 生活， yǔ 与 10 huò 或 12 zhī 只 lǎo hǔ 老虎 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 wèi 位 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ān quán 安全 de 地 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 hòu 后， chōng 冲 dào 到 tā 他 ér zi 儿子 jiù dú 就读 de 的 xué xiào 学校， ér 而 chù mù 触目 suǒ jiàn 所见， què shì 却是 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 de 的 xiào yuán 校园。
yǒu 有 wèi 位 wǎng yǒu 网友 shuō 说： “ qí shí 其实 wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 xiāng xìn 相信 guò 过 tā 他 ( zhǐ 指 yào 药 jiā 家 xīn 鑫 ) bà 爸 shì 是 pǔ tōng 普通 zhí gōng 职工， shì qing 事情 dào xiàn zài 到现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子， wǒ 我 yì zhí 一直 jiù 就 rèn wéi 认为 tā 他 hé 和 lǐ gāng 李刚 bù xiāng shàng xià 不相上下， huò zhě 或者 bǐ 比 lǐ gāng gèng 李刚更 gāng 刚。 ”
zài cǐ 在此 piān 篇 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧 fāng fǎ 方法 yòng yǐ 用以 jiě jué 解决 shàng shù 上述 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
zài cǐ 在此 xì liè 系列， cháng 常 jiàn dào 见到 zhǒng liú 肿瘤 zhí jiē 直接 pò huài 破坏 lú gǔ 颅骨 dǐ bù 底部 de 的 zhōng nǎo 中脑 wō 窝、 dié gǔ 蝶骨 jí 及 zhěn 枕 dǐ 底 gǔ 骨 děng 等， chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 bí yān ái 鼻咽癌 lú nèi 颅内 qīn fàn 侵犯 zhǔ yào 主要 de 的 lù qián 路钱。
tā 她 zǒu zài 走在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中， xiàng 象 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 huá lì 华丽 bàn 半 hán 含 jiāo xiū 娇羞。
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
dāng rán 当然， zài 在 yóu tài rén 犹太人 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng 中， luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 cóng lái bù 从来不 fàng 放 zhū ròu 猪肉 de 的。
yì huì 议会 tōng guò 通过 zǔn jiē 撙节 fāng àn 方案 shì 是 xī là 希腊 huò dé 获得 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 gèng duō 更多 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 de 的 qián tí 前提 . rú guǒ 如果 zī jīn 资金 wú fǎ 无法 dào wèi 到位 , kě néng 可能 zào chéng 造成 xī là 希腊 dà guī mó 大规模 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 , zhè 这 kě néng 可能 rǎo luàn 扰乱 shì kuàng 市况 .
yǒu 有 nǐ men 你们 de 的 xìn lài 信赖， zhāng jiā jiè shì 张家界市 zhōng lǚ 中旅 de 的 míng tiān 明天 huì 会 gèng hǎo 更好。
zài 在 cǐ xíng 此行 zhōng 中， tā men 他们 dé zhī 得知 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 hào 号 shàng 上 yǒu 有 4500 míng 名 shuǐ bīng 水兵， dì 第 14 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 yǒu 有 1500 rén 人， zhuāng bèi 装备 yǒu 有 61 jià 架 fēi jī 飞机 bìng 并 yōng yǒu 拥有 90 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 réng rán 仍然 cún zài 存在 hěn duō 很多 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yú lèi 鱼类 hé 和 hǎi xiān 海鲜 shì 是 dì zhōng hǎi 地中海 yǐn shí 饮食 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yì lùn 议论 shí shì 时事， jué dìng 决定 kàn 看 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影、 dú 读 nǎ xiē 哪些 hǎo 好 de 的 xīn shū 新书、 tóu piào 投票 gěi 给 shéi 谁、 zhī chí 支持 mǒu 某 yì tí 议题 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 huì 会 yuè dú 阅读 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 DNA shàng 上 jiǎn jī 碱基 shùn xù 顺序 de 的 xì bāo 细胞 huà xué 化学 yì yì 意义 de 的 fù zhì 复制， ér shì 而是 yī 一 zhǒng qún 种群 jū xìng 居性 de 的 shuāng zú 双足 yuán 猿 lèi 类 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 qí 其 fā dá 发达 de 的 dà nǎo 大脑 fù zhì 复制 shǒu shì 手势、 yǔ yīn 语音 hé 和 qí tā 其他 xíng wéi 行为。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 fā zhǎn 发展 xīn lǐ xué jiā 心理学家 réng rán 仍然 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā men 他们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 de 的 cún zài 存在。
yì yuàn 议院 hé 和 huáng jiā 皇家 jiē dài shì 接待室 yě 也 tóng yàng 同样 kāi fàng 开放， rán hòu 然后 jì xù 继续 wǎng 往 ní hā fēn 尼哈芬 zǒu qù 走去， tā 它 shì 是 1673 nián 年 yóu 由 shì bīng 士兵 wā 挖 chéng 成 de 的 xiá zhǎi 狭窄 shuǐ dào 水道。
zài cǐ 在此 bù fen 部分， wǒ men 我们 jiāng 将 zhú bù 逐步 liǎo jiě 了解 gāi 该 cài pǔ 菜谱 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 yòng yú 用于 gòu zào 构造 cān kǎo 参考 shì lì 示例 de 的 zī chǎn 资产。
dāng rán 当然， tā 她 hái 还 tài 太 nián qīng 年轻， kàn bù dào 看不到 tā 她 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 de 的 lǎo 老 shí 时 zōng 鬃 yì 意 mèi 昧。
tā 她 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来， ér qiě 而且 bù dé bù 不得不 tiào 跳 dào 到 tián yě 田野 hé 和 cǎo yuán 草原 shàng qù 上去， zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 tiào 跳， zài 在 tài yang 太阳 lǐ 里 yě 也 tiào 跳， zài 在 yè li 夜里 tiào 跳， zài 在 bái tiān 白天 yě 也 tiào 跳。 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 shì zài 是在 yè li 夜里 tiào 跳。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 jiē shōu 接收 lái zì 来自 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息， tā 它 bù rú 不如 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 — — bú guò 不过， tā 它 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 jiāng 将 shì 是 shòu xiàn 受限 de 的。
zài cǐ 在此， xī wàng 希望 xué hǎi 学海 jiǎng xué jīn 奖学金 néng 能 jì xù 继续 chuàng bàn 创办 xià qù 下去， yǐ 以 zào fú 造福 gèng duō 更多 de 的 xué sheng 学生。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 chí 迟 yì diǎn 一点 qù 去 bàn gōng shì 办公室， huò zhě 或者 zài 在 chá yuè 查阅 nǐ 你 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 jí tā 吉他 de shí hòu 的时候 què 却 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 gōng zuò 工作， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 duō 多 zhēng qǔ 争取 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
jì zhu 记住 dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 yí gè 一个 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 shí 时， nǐ 你 shì zài 是在 dīng 盯 zhe 着 tā 她 kàn 看， chén jìn 沉浸 zài 在 tā 她 de 的 měi zhōng 美中， kě néng 可能 hái yǒu 还有 diǎn 点 huàn xiǎng 幻想， tā 她 zhuàn 转 guò lái 过来 kàn zhe 看着 nǐ 你？
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 píng jìng 平静、 cí shàn 慈善 yǔ 与 zhì huì 智慧 zhī 之 xīn lái 心来 tiáo xié 调协 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 nà 那 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
jì zhu 记住 qīng xǐ 清洗 hé 和 tiáo lǐ 调理 de 的 gōng néng 功能 shì 是 bù tóng 不同 de 的： xǐ fà shuǐ 洗发水 shì 是 zhēn duì 针对 nǐ de 你的 tóu pí 头皮， ér 而 hù fǎ 护法 sù 素 shí jì 实际 shì 是 zhēn duì 针对 tóu fa 头发 xiān wéi 纤维。
zài 在 wǔ hóu cí 武侯祠 gōng yuán 公园 shí jì shàng 实际上 shì 是 xiāng dāng 相当 dà 大。
dāng rán 当然， hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候； dàn shì 但是， zài 在 yíng dé 赢得 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 shí 时， huò 或 huò dé 获得 yī 一 liàng 辆 xīn 新 jiǎo tà chē 脚踏车 shí 时， tā men 他们 huì 会 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 jí zhì 极致 de 的 kuài lè 快乐。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
dāng rán 当然， tā 它 suǒ 所 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 , bǐ 比 shī gē 诗歌 de 的 dà tǐ 大体 lún kuò 轮廓 duō dé duō 多得多。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 bāo zhōng 包中， wǒ men 我们 zuì chū 最初 de 的 lèi 类 tú dōu 图都 lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 yòng 用 lì 例、 yè wù 业务 duì xiàng 对象 mó xíng 模型、 zhù shì 注释 huó 和 fǎng tán 访谈。
tā 她 guò qù 过去 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 xiàng 像 yī 一 zhī 只 mǔ lǎo hǔ 母老虎 yí yàng 一样 shēng huó 生活， yǔ 与 10 huò 或 12 zhī 只 lǎo hǔ 老虎 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子