ประโยคภาษาจีน- 她走访了太平洋上个岛屿寻找不同种类的面包果并在毛伊岛国立热带植物园的一个果园内移植了超过种不同的面包树中文句子 (259438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zǒu fǎng 走访 le 了 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 51 gè 个 dǎo yǔ 岛屿， xún zhǎo 寻找 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 miàn bāo guǒ 面包果， bìng 并 zài 在 máo yī dǎo 毛伊岛 ( Maui ) guó lì 国立 rè dài 热带 zhí wù yuán 植物园 ( NationalTropicalBotanicalGarden ) de 的 yí gè 一个 guǒ yuán 果园 nèi 内 yí zhí 移植 le 了 chāo guò 超过 120 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 miàn bāo shù 面包树。
After hopping around 51 Pacific islands to find different breadfruit types, she has assembled more than 120 varieties in a large grove at a National Tropical Botanical Garden site on Maui.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zǒu lù 走路 shí cháng 时长 chóu 绸 qún 裙 sè sè 瑟瑟 zuò xiǎng 作响。
tā 她 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 chǒng wù diàn 宠物店， xiàng 向 fú wù yuán 服务员 shuō 说 míng liǎo 明了 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 chǒng wù 宠物。
dāng rán 当然， zài 在 zǎo qī 早期 de 的 yuán dǐng 圆顶 jiàn zhù 建筑 hé 和 tǔ pī 土坯 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施， pí fū 皮肤 hé 和 gǔ gé 骨骼 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dāng rán 当然， zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 zì jǐ 自己 bù yǎ 不雅 zhào 照， bèi 被 kòng gào 控告 kě néng 可能 bú guò 不过 shì 是 wèi chéng nián rén 未成年人 yīn cǐ 因此 zhòng 种 xíng wéi 行为 ér 而 miàn lín 面临 de 的 zuì xiǎo 最小 fēng xiǎn 风险。
yì huì 议会 guò qù 过去 shì 是 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 yí gè 一个 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 bì bó 臂膊， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jǔ xíng 举行 biàn lùn 辩论 de 的 huó yuè 活跃 lùn tán 论坛， chéng wéi 成为 le 了 xíng zhèng 行政 quán lì 权力 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhì héng 制衡。
yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 ?
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， kāi zhǎn 开展 dà gǎng yóu tián 大港油田 jí tuán gōng sī 集团公司 tōng xìn 通信 gōng sī 公司 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 jí 及 duì cè 对策 yán jiū 研究， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
tā 她 zǒu jìn 走进 nèi shì 内室 qù 去 huàn 换 yī fu 衣服。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 réng rán 仍然 cún zài 存在 hěn duō 很多 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yú lèi 鱼类 hé 和 hǎi xiān 海鲜 shì 是 dì zhōng hǎi 地中海 yǐn shí 饮食 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yì chéng 议程 zhōng pái 中排 mǎn 满 le 了 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 tài kōng 太空 tè jì 特技， ér 而 bú shi 不是 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 kào jìn 靠近， dāng 当 tā 她 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 gēn qián 跟前， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 jiù 就 xiàng 像 yòng lì 用力 de 地 chuí dǎ 捶打 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口 nà yàng 那样 měng liè 猛烈。
yǒu 有 yuán 元 yí dài 一代 shān xī 山西 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 zhèn 镇 shù 戍 jīng guò 经过 yí gè 一个 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
jì 记 bù 不 jì de 记得 zài 在 diàn yǐng 电影《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》 zhōng 中 qiē ěr 切尔 zhè yàng 这样 guò 过 miáo shù 描述 mǒu rén 某人： yí gè 一个 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 mò nài 莫奈（ de 的 huà 画） … … cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看， hěn 很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 kào jìn 靠近 yǐ hòu 以后， nà 那 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 yī 一 tuán 团？
tā 她 gēn zhe 跟着 tā 他 lái dào 来到 chú fáng 厨房， xiàng 像 pī 匹 cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 de 的 xiǎo mǎ 小马。
yǒu 有 liù gè 六个 jī gòu 机构， shì 是 cái fù 财富 yī 一 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 , wǒ 我 zhèng hǎo 正好 duì 对 tā men 它们 yǒu xiē 有些 liǎo jiě 了解， wǒ 我 ná dào 拿到 le 了 tā men 他们 zài 在 xuǎn zé 选择 , zhōng 中 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 yì xiē 一些 yōu diǎn 优点。
tā 她 chóu chú 踌躇 de 地、 dà shēng 大声 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 méi 没 wèn 问 guò 过 tā zì jǐ 她自己 nà ge 那个 wèn tí 问题， bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， huò zhě 或者 hé yǐ 何以 zuò dá 作答。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 tài duō 太多 de 的 píng guǒ hé 苹果核，（ qián tí 前提 shì 是 yào 要 jǔ jué 咀嚼 bìng tūn 并吞 xià 下） jiù 就 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 bìng fā zhèng 并发症。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 zài cì 再次 fān yì 翻译 de 的 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准， duì huàn 对换。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择， nà me 那么 shǒu yào 首要 zhǔn zé 准则 shì 是： dào 到 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景 fā shēng 发生 de 的 dì fang 地方 qù 去！
jì zhu 记住 zài 在 zhè ge 这个 biǎo dá shì 表达式 de 的 liǎng cè 两侧 shǐ yòng 使用 yǐn hào 引号 shǐ 使 cān shù 参数 hé 和 qiàn rù 嵌入 kòng gé 空格 bǎo chí 保持 zài yì qǐ 在一起， rú 如 qīng dān 清单 2 hòu bù 后部 suǒ 所 shì 示。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 shù jù kù 数据库 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码， nà me 那么 nín de 您的 mìng lìng 命令 kě néng 可能 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
jì zhu 记住 yǒu 有 àn 按 qiān zhào 千兆 zì jié 字节 dìng jià 定价 de 的 dài kuān 带宽 fèi yòng 费用， zhè 这 duì 对 suǒ yǒu 所有 AWS chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 tōng yòng 通用 de 的。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 jì xù 继续 xià qù 下去， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ huì 我会 zài 在 chū qiū 初秋 de shí hòu 的时候 jiàn yì 建议 guó fáng bù zhǎng 国防部长 hé 和 zǒng tǒng 总统 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 měi jūn 美军。
jì zhu 记住 zhè shì 这是 yí gè 一个 kuàng jià 框架 biān jí qì 编辑器， yīn cǐ 因此 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎn 板 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 zài 在 qí tā 其它 gù shì 故事 bǎn 板 zhōng 中 shì 是 bù néng 不能 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 de 的。
zài 在 yīn shāng 殷商 bǔ cí 卜辞 zhōng 中， yīn rén 殷人 suǒ 所 jì sì 祭祀 de 的 hé shén 河神 jiān jù 兼具 zì rán 自然 shén 神 hé 和 zǔ xiān 祖先 shén 神 de 的 shēn fèn 身份， hé shén 河神 yīn ér 因而 yòu 又 yǒu rén 有人 gé 格 huà 化 de 的 tè zhēng 特征。
jì zhu 记住， “ shǐ tú 使徒 “ zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 yì si 意思 zhǐ shì 只是 “ bèi 被 pài 派 chū qù 出去 de 的 rén 人
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 fān guò 翻过 shēn 身 qù 去， liǎn 脸 mái 埋 zài 在 zhěn tou 枕头 lǐ 里： “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地 le 了。 ”
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， yě wài 野外 yī yuàn 医院 hé 和 shí pǐn 食品 jiù yuán 救援 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 tài zǐ gǎng 太子港， dǐ dá 抵达 tài zǐ gǎng 太子港 jī chǎng 机场 de 的 bān jī 班机 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加。
jì zhu 记住， nǐ 你 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nǐ 你 cóng 从 bié ren 别人 huò 或 bié chù 别处 xué dào 学到 de 的； yīn cǐ 因此 qǐng 请 cháng shì 尝试 yí xià 一下， chéng wéi 成为 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 yào 要 qǐng jiào 请教 de 的 “ bié ren 别人 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zǒu lù 走路 shí cháng 时长 chóu 绸 qún 裙 sè sè 瑟瑟 zuò xiǎng 作响。
tā 她 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 chǒng wù diàn 宠物店， xiàng 向 fú wù yuán 服务员 shuō 说 míng liǎo 明了 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 chǒng wù 宠物。
dāng rán 当然， zài 在 zǎo qī 早期 de 的 yuán dǐng 圆顶 jiàn zhù 建筑 hé 和 tǔ pī 土坯 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施， pí fū 皮肤 hé 和 gǔ gé 骨骼 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dāng rán 当然， zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 zì jǐ 自己 bù yǎ 不雅 zhào 照， bèi 被 kòng gào 控告 kě néng 可能 bú guò 不过 shì 是 wèi chéng nián rén 未成年人 yīn cǐ 因此 zhòng 种 xíng wéi 行为 ér 而 miàn lín 面临 de 的 zuì xiǎo 最小 fēng xiǎn 风险。
yì huì 议会 guò qù 过去 shì 是 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 yí gè 一个 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 bì bó 臂膊， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jǔ xíng 举行 biàn lùn 辩论 de 的 huó yuè 活跃 lùn tán 论坛， chéng wéi 成为 le 了 xíng zhèng 行政 quán lì 权力 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhì héng 制衡。
yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 ?
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， kāi zhǎn 开展 dà gǎng yóu tián 大港油田 jí tuán gōng sī 集团公司 tōng xìn 通信 gōng sī 公司 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 jí 及 duì cè 对策 yán jiū 研究， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
tā 她 zǒu jìn 走进 nèi shì 内室 qù 去 huàn 换 yī fu 衣服。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 réng rán 仍然 cún zài 存在 hěn duō 很多 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yú lèi 鱼类 hé 和 hǎi xiān 海鲜 shì 是 dì zhōng hǎi 地中海 yǐn shí 饮食 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yì chéng 议程 zhōng pái 中排 mǎn 满 le 了 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 tài kōng 太空 tè jì 特技， ér 而 bú shi 不是 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 kào jìn 靠近， dāng 当 tā 她 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 gēn qián 跟前， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 jiù 就 xiàng 像 yòng lì 用力 de 地 chuí dǎ 捶打 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口 nà yàng 那样 měng liè 猛烈。
yǒu 有 yuán 元 yí dài 一代 shān xī 山西 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 zhèn 镇 shù 戍 jīng guò 经过 yí gè 一个 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
jì 记 bù 不 jì de 记得 zài 在 diàn yǐng 电影《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》 zhōng 中 qiē ěr 切尔 zhè yàng 这样 guò 过 miáo shù 描述 mǒu rén 某人： yí gè 一个 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 mò nài 莫奈（ de 的 huà 画） … … cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看， hěn 很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 kào jìn 靠近 yǐ hòu 以后， nà 那 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 yī 一 tuán 团？
tā 她 gēn zhe 跟着 tā 他 lái dào 来到 chú fáng 厨房， xiàng 像 pī 匹 cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 de 的 xiǎo mǎ 小马。
yǒu 有 liù gè 六个 jī gòu 机构， shì 是 cái fù 财富 yī 一 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 , wǒ 我 zhèng hǎo 正好 duì 对 tā men 它们 yǒu xiē 有些 liǎo jiě 了解， wǒ 我 ná dào 拿到 le 了 tā men 他们 zài 在 xuǎn zé 选择 , zhōng 中 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 yì xiē 一些 yōu diǎn 优点。
tā 她 chóu chú 踌躇 de 地、 dà shēng 大声 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 méi 没 wèn 问 guò 过 tā zì jǐ 她自己 nà ge 那个 wèn tí 问题， bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， huò zhě 或者 hé yǐ 何以 zuò dá 作答。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 tài duō 太多 de 的 píng guǒ hé 苹果核，（ qián tí 前提 shì 是 yào 要 jǔ jué 咀嚼 bìng tūn 并吞 xià 下） jiù 就 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 bìng fā zhèng 并发症。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 zài cì 再次 fān yì 翻译 de 的 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准， duì huàn 对换。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择， nà me 那么 shǒu yào 首要 zhǔn zé 准则 shì 是： dào 到 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景 fā shēng 发生 de 的 dì fang 地方 qù 去！
jì zhu 记住 zài 在 zhè ge 这个 biǎo dá shì 表达式 de 的 liǎng cè 两侧 shǐ yòng 使用 yǐn hào 引号 shǐ 使 cān shù 参数 hé 和 qiàn rù 嵌入 kòng gé 空格 bǎo chí 保持 zài yì qǐ 在一起， rú 如 qīng dān 清单 2 hòu bù 后部 suǒ 所 shì 示。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 shù jù kù 数据库 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码， nà me 那么 nín de 您的 mìng lìng 命令 kě néng 可能 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
jì zhu 记住 yǒu 有 àn 按 qiān zhào 千兆 zì jié 字节 dìng jià 定价 de 的 dài kuān 带宽 fèi yòng 费用， zhè 这 duì 对 suǒ yǒu 所有 AWS chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 tōng yòng 通用 de 的。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 jì xù 继续 xià qù 下去， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ huì 我会 zài 在 chū qiū 初秋 de shí hòu 的时候 jiàn yì 建议 guó fáng bù zhǎng 国防部长 hé 和 zǒng tǒng 总统 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 měi jūn 美军。
jì zhu 记住 zhè shì 这是 yí gè 一个 kuàng jià 框架 biān jí qì 编辑器， yīn cǐ 因此 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎn 板 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 zài 在 qí tā 其它 gù shì 故事 bǎn 板 zhōng 中 shì 是 bù néng 不能 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 de 的。
zài 在 yīn shāng 殷商 bǔ cí 卜辞 zhōng 中， yīn rén 殷人 suǒ 所 jì sì 祭祀 de 的 hé shén 河神 jiān jù 兼具 zì rán 自然 shén 神 hé 和 zǔ xiān 祖先 shén 神 de 的 shēn fèn 身份， hé shén 河神 yīn ér 因而 yòu 又 yǒu rén 有人 gé 格 huà 化 de 的 tè zhēng 特征。
jì zhu 记住， “ shǐ tú 使徒 “ zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 yì si 意思 zhǐ shì 只是 “ bèi 被 pài 派 chū qù 出去 de 的 rén 人
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 fān guò 翻过 shēn 身 qù 去， liǎn 脸 mái 埋 zài 在 zhěn tou 枕头 lǐ 里： “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地 le 了。 ”
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， yě wài 野外 yī yuàn 医院 hé 和 shí pǐn 食品 jiù yuán 救援 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 tài zǐ gǎng 太子港， dǐ dá 抵达 tài zǐ gǎng 太子港 jī chǎng 机场 de 的 bān jī 班机 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加。
jì zhu 记住， nǐ 你 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nǐ 你 cóng 从 bié ren 别人 huò 或 bié chù 别处 xué dào 学到 de 的； yīn cǐ 因此 qǐng 请 cháng shì 尝试 yí xià 一下， chéng wéi 成为 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 yào 要 qǐng jiào 请教 de 的 “ bié ren 别人 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子