ประโยคภาษาจีน- 议员他签署你了法案中文句子 (259553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì yuán 议员： tā 他 qiān shǔ 签署 nǐ 你 le 了， fǎ àn 法案！
Congressman: He signed you, Bill!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì àn 议案 tōng guò 通过 hòu chéng 后成 le 了 fǎ lǜ 法律。
yì lùn 议论 kāi shǐ 开始 yú jǐ zhōu 于几周 yǐ qián 以前 “ kǎ xī ní hào 卡西尼号 ” tǔ xīng 土星 tàn cè qì 探测器 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告， “ kǎ xī ní 卡西尼 ” zì 自 2004 nián 年 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 huán rào 环绕 jiān cè 监测 tǔ xīng 土星 yǐ 以 jí qí 及其 wèi xīng 卫星。
yǒu 有 lì 例 wèi 为 zhèng 证， diàn shì 电视 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 yǎng jī chǎng 养鸡场 nì 溺 bì 毙 43000 zhǐ 只 yòu 幼 jī 鸡， jū 据 qí 其 jīng lǐ 经理 biǎo shì 表示， shì 是 yīn wèi 因为 “ shā 杀 bǐ 比 yǎng 养 gèng 更 pián yi 便宜。 ”
yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 jī gòu 机构 huì 会 bǎ 把 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xiàn jīn 现金 juān kuǎn 捐款 sòng dào 送到 zāi qū 灾区， qí yú 其余 de 的 yòng yú 用于 xíng zhèng 行政、 yùn zuò 运作 kāi zhī 开支 hè 和 jiān cè 监测 qí 其 běn shēn 本身 de 的 yè wù 业务 xiào lǜ 效率。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 bù jǐn jǐn 不仅仅 shū diàn 书店 hé 和 bào tān 报摊 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失。
tā 她 yuè 越 duò luò 堕落， tā 她 sì zhōu 四周 de 的 yí qiè 一切 biàn 便 yuè 越 hēi àn 黑暗， nà 那 tián měi 甜美 de 的 ān qí ér 安琪儿 zài 在 tā 她 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 yě 也 jiù 就 yuè 越 xiǎn de 显得 kě ài 可爱。
tā 她 pǎo 跑 jìn wū 进屋 nèi 内 kàn jiàn 看见 nà 那 nóng fū 农夫 de 的 jiǎo 脚 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 yān cōng 烟囱， ér 而 tóu 头 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 zāi 栽 zài 在 guō zi 锅子 lǐ 里。
yǒu 有 yuán 元 yí dài 一代 shān xī 山西 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 zhèn 镇 shù 戍 jīng guò 经过 yí gè 一个 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
xùn xī 讯息 xìng 性 zhī chí 支持 yú 于 tiān fù 天赋 néng lì 能力 de 的 fēn xī 分析、 shī zī 师资 yǔ 与 qí pǔ 棋谱 de 的 tí gōng 提供 yǔ 与 zhěng hé 整合、 bìng 并 péi yǎng 培养 qí shǒu 棋手 yùn dòng 运动 de 的 xìng qù 兴趣；
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， wáng Ān yì 王安忆 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 duì 对 chéng shì huà 城市化 jiàn shè 建设 de 的 tǐ wù 体悟 yǔ 与 rèn shi 认识。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
yǒu 有 gōng sī fǎ 公司法 wù 务 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 de 的 lǜ shī 律师 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 quán héng 权衡 nǎ 哪 zhòng 种 chóu kuǎn 筹款 fāng àn 方案 mǎn zú 满足 jí shí 及时 qiě 且 zài 在 yù suàn 预算 fàn wéi 范围 nèi 内 diān 掂 sà 飒 qiú 求。
jì zhu 记住 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ de 我的 huà 话 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 ná 拿 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 zhuàng tài 状态 gěi 给 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物。
yǒu guān 有关 “ zì rán liáo fǎ 自然疗法 ” de 的 tǎo lùn 讨论 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
jì zhu 记住 nǐ de 你的 tóng lù rén 同路人 guī huà 规划 shí 时 de 的 nián líng 年龄 de 的 lè qù 乐趣。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 gěi 给 yí gè 一个 hé chéng qì 合成器 shè jì 设计 yí gè 一个 VCO ， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 wàng jì 忘记 shàng mian 上面 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
zài cǐ 在此， wǒ 我 xī wàng 希望 duì 对 wǒ de 我的 qián rèn 前任 hé 和 dǎo shī 导师 lǐ zhōng yù 李钟郁 bó shì 博士 biǎo shì 表示 jì niàn 纪念， tā 他 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 地 jiàn lì 建立 le 了 zhàn lüè 战略 wèi shēng 卫生 xíng dòng 行动 zhōng xīn 中心。
tā 她 shēn zhuó 身着 yì shēn 一身 qiǎn bái sè 浅白色 qí páo 旗袍， jiāng 将 yī shǒu 一首 méng lóng shī 朦胧诗《 huí dá 回答》 lǎng sòng 朗诵 dé 得 jī qíng 激情 péng pài 澎湃。
zài cǐ 在此， wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 dà jiā 大家 hé 和 zì jǐ 自己 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， bìng 并 tí qián 提前 zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 hé jiā 合家 huān lè 欢乐， nián nián yǒu yú 年年有余。
tā 她 shēn gāo 身高 sì 四 chě 尺 shí 十 cùn 寸， shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 qí guài 奇怪 de 的 kǒu yīn 口音， hùn hé 混合 zhe 着 bō lán yǔ 波兰语、 yī 依 de yǔ 地语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yīng yǔ 英语。
zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 shǔ fēn 数分 zhōng nèi 钟内， shǒu xiān 首先 dào 到 xiàn chǎng 现场 de 的 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 jiā yíng 家蝇。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 xū yào 需要 néng 能 chā jìn 插进 biāo zhǔn 标准 chā kǒu 插口 bìng qiě 并且 yùn zuò 运作 zhì shǎo 至少 20 nián 年。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
jì zhu 记住， bú shi 不是 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 nǐ 你 shēn xiàn 深陷 xiǎn jìng 险境， ér shì 而是 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， zhǐ zé 指责， bào fù 报复 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
tā 她 xùn sù 迅速 de 地 liú lǎn 浏览 le 了 yí biàn 一遍 guì tái 柜台 shàng 上 de 的 huò pǐn 货品。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 jù yǒu 具有 jī dì zǔ zhī 基地组织 xíng dòng 行动 de 的 yí qiè 一切 tè zhēng 特征， dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 zhào shì zhě 肇事者 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁。
dāng rán 当然， fēng bì 封闭 shè qū 社区 huò 或 jiā tíng 家庭 de 的 chéng yuán 成员 tōng cháng 通常 yě 也 tóng 同 xiǎng 享 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境， dàn shì 但是 dān jiù 单就 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 shòu mìng 寿命 de 的 jù 聚 tóng 同。
zài 在 měi 每 yí kuài 一块 shàng 上 tú shuà 涂刷 jiǎo 搅 chéng 成 hù zhuàng 糊状 de 的 jī dàn 鸡蛋 bái 白， rán hòu 然后 jiàng 将 měi 每 yí kuài 一块 juǎn 卷 jūn yún 均匀 tú mǒ 涂抹 yī 一 tāng sháo 汤勺 shèng yú 剩余 de 的 zhī ma 芝麻 zǐ 籽（ tú mǎn 涂满 yì céng 一层）。
yǒu guān 有关 bào dào 报道 shì 是 yǐn fā 引发 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 bào dǎo 报导 shuō 说， zài 在 hán guó 韩国 qiǎn zé 谴责 běi hán 北韩 jī chén 击沉 yī 一 sōu 艘 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 hòu 后， běi hán 北韩 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 mìng lìng 命令 běi hán 北韩 jūn duì 军队 jìn rù 进入 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
yì àn 议案 tōng guò 通过 hòu chéng 后成 le 了 fǎ lǜ 法律。
yì lùn 议论 kāi shǐ 开始 yú jǐ zhōu 于几周 yǐ qián 以前 “ kǎ xī ní hào 卡西尼号 ” tǔ xīng 土星 tàn cè qì 探测器 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告， “ kǎ xī ní 卡西尼 ” zì 自 2004 nián 年 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 huán rào 环绕 jiān cè 监测 tǔ xīng 土星 yǐ 以 jí qí 及其 wèi xīng 卫星。
yǒu 有 lì 例 wèi 为 zhèng 证， diàn shì 电视 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 yǎng jī chǎng 养鸡场 nì 溺 bì 毙 43000 zhǐ 只 yòu 幼 jī 鸡， jū 据 qí 其 jīng lǐ 经理 biǎo shì 表示， shì 是 yīn wèi 因为 “ shā 杀 bǐ 比 yǎng 养 gèng 更 pián yi 便宜。 ”
yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 jī gòu 机构 huì 会 bǎ 把 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xiàn jīn 现金 juān kuǎn 捐款 sòng dào 送到 zāi qū 灾区， qí yú 其余 de 的 yòng yú 用于 xíng zhèng 行政、 yùn zuò 运作 kāi zhī 开支 hè 和 jiān cè 监测 qí 其 běn shēn 本身 de 的 yè wù 业务 xiào lǜ 效率。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 bù jǐn jǐn 不仅仅 shū diàn 书店 hé 和 bào tān 报摊 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失。
tā 她 yuè 越 duò luò 堕落， tā 她 sì zhōu 四周 de 的 yí qiè 一切 biàn 便 yuè 越 hēi àn 黑暗， nà 那 tián měi 甜美 de 的 ān qí ér 安琪儿 zài 在 tā 她 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 yě 也 jiù 就 yuè 越 xiǎn de 显得 kě ài 可爱。
tā 她 pǎo 跑 jìn wū 进屋 nèi 内 kàn jiàn 看见 nà 那 nóng fū 农夫 de 的 jiǎo 脚 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 yān cōng 烟囱， ér 而 tóu 头 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 zāi 栽 zài 在 guō zi 锅子 lǐ 里。
yǒu 有 yuán 元 yí dài 一代 shān xī 山西 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 zhèn 镇 shù 戍 jīng guò 经过 yí gè 一个 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
xùn xī 讯息 xìng 性 zhī chí 支持 yú 于 tiān fù 天赋 néng lì 能力 de 的 fēn xī 分析、 shī zī 师资 yǔ 与 qí pǔ 棋谱 de 的 tí gōng 提供 yǔ 与 zhěng hé 整合、 bìng 并 péi yǎng 培养 qí shǒu 棋手 yùn dòng 运动 de 的 xìng qù 兴趣；
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， wáng Ān yì 王安忆 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 duì 对 chéng shì huà 城市化 jiàn shè 建设 de 的 tǐ wù 体悟 yǔ 与 rèn shi 认识。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
yǒu 有 gōng sī fǎ 公司法 wù 务 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 de 的 lǜ shī 律师 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 quán héng 权衡 nǎ 哪 zhòng 种 chóu kuǎn 筹款 fāng àn 方案 mǎn zú 满足 jí shí 及时 qiě 且 zài 在 yù suàn 预算 fàn wéi 范围 nèi 内 diān 掂 sà 飒 qiú 求。
jì zhu 记住 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ de 我的 huà 话 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 ná 拿 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 zhuàng tài 状态 gěi 给 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物。
yǒu guān 有关 “ zì rán liáo fǎ 自然疗法 ” de 的 tǎo lùn 讨论 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
jì zhu 记住 nǐ de 你的 tóng lù rén 同路人 guī huà 规划 shí 时 de 的 nián líng 年龄 de 的 lè qù 乐趣。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 gěi 给 yí gè 一个 hé chéng qì 合成器 shè jì 设计 yí gè 一个 VCO ， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 wàng jì 忘记 shàng mian 上面 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
zài cǐ 在此， wǒ 我 xī wàng 希望 duì 对 wǒ de 我的 qián rèn 前任 hé 和 dǎo shī 导师 lǐ zhōng yù 李钟郁 bó shì 博士 biǎo shì 表示 jì niàn 纪念， tā 他 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 地 jiàn lì 建立 le 了 zhàn lüè 战略 wèi shēng 卫生 xíng dòng 行动 zhōng xīn 中心。
tā 她 shēn zhuó 身着 yì shēn 一身 qiǎn bái sè 浅白色 qí páo 旗袍， jiāng 将 yī shǒu 一首 méng lóng shī 朦胧诗《 huí dá 回答》 lǎng sòng 朗诵 dé 得 jī qíng 激情 péng pài 澎湃。
zài cǐ 在此， wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 dà jiā 大家 hé 和 zì jǐ 自己 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， bìng 并 tí qián 提前 zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 hé jiā 合家 huān lè 欢乐， nián nián yǒu yú 年年有余。
tā 她 shēn gāo 身高 sì 四 chě 尺 shí 十 cùn 寸， shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 qí guài 奇怪 de 的 kǒu yīn 口音， hùn hé 混合 zhe 着 bō lán yǔ 波兰语、 yī 依 de yǔ 地语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yīng yǔ 英语。
zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 shǔ fēn 数分 zhōng nèi 钟内， shǒu xiān 首先 dào 到 xiàn chǎng 现场 de 的 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 jiā yíng 家蝇。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 xū yào 需要 néng 能 chā jìn 插进 biāo zhǔn 标准 chā kǒu 插口 bìng qiě 并且 yùn zuò 运作 zhì shǎo 至少 20 nián 年。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
jì zhu 记住， bú shi 不是 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 nǐ 你 shēn xiàn 深陷 xiǎn jìng 险境， ér shì 而是 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， zhǐ zé 指责， bào fù 报复 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
tā 她 xùn sù 迅速 de 地 liú lǎn 浏览 le 了 yí biàn 一遍 guì tái 柜台 shàng 上 de 的 huò pǐn 货品。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 jù yǒu 具有 jī dì zǔ zhī 基地组织 xíng dòng 行动 de 的 yí qiè 一切 tè zhēng 特征， dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 zhào shì zhě 肇事者 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁。
dāng rán 当然， fēng bì 封闭 shè qū 社区 huò 或 jiā tíng 家庭 de 的 chéng yuán 成员 tōng cháng 通常 yě 也 tóng 同 xiǎng 享 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境， dàn shì 但是 dān jiù 单就 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 shòu mìng 寿命 de 的 jù 聚 tóng 同。
zài 在 měi 每 yí kuài 一块 shàng 上 tú shuà 涂刷 jiǎo 搅 chéng 成 hù zhuàng 糊状 de 的 jī dàn 鸡蛋 bái 白， rán hòu 然后 jiàng 将 měi 每 yí kuài 一块 juǎn 卷 jūn yún 均匀 tú mǒ 涂抹 yī 一 tāng sháo 汤勺 shèng yú 剩余 de 的 zhī ma 芝麻 zǐ 籽（ tú mǎn 涂满 yì céng 一层）。
yǒu guān 有关 bào dào 报道 shì 是 yǐn fā 引发 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 bào dǎo 报导 shuō 说， zài 在 hán guó 韩国 qiǎn zé 谴责 běi hán 北韩 jī chén 击沉 yī 一 sōu 艘 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 hòu 后， běi hán 北韩 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 mìng lìng 命令 běi hán 北韩 jūn duì 军队 jìn rù 进入 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子